DEPORTES Bangú y Flamengo los líderes en Río Janeiro LA PRENSA LIBRE D juegos en la penúltima fecha del Torneo Tipográfico Boca a finales del Torneo de Campeones prenta Universa! vs. La Re.
El Bolivar ganó ayer 700 íe es.
NN Unión Espa.
REPUESTOS para toda clase de BICICLETAS Mejores Precios!
Helenio Herrera!
En la penúltima fecha del tenea vs. Imprenta Nacional.
campeonato de fútbol entre las 11 a. La Nación vs.
Imprentas y Periódicos Juan Imprenta Trejos.
RIO DE JANEIRO, 16 (AP. Dos importantes partidos cláChaves Monge. se celebrará sicos se disputarán esta semana en la octava jornada del torneo el próximo domingo: La Imde futbol carioca.
prenta Universal vs. La ReFLAMENGO, que comparte con Bangú el primer puesto de BUENOS AIRES, 16. AP. jando en taquilla 10 millones Sasia, Rocha y Abadie. púbdica, entrarán a la cancha la tabla, enfrentará a América, uno de sus más serios rivales El conjunto argentino Boca Jrs. de pesos (85. 000 dólares. unos Arbitro: José Dimas Laros en procura de dos puntos que y que ocupa con Botafogo la cuarta colocación a tres puntos clasifico para las finales del 000 aficionados viajaron des sa de Paraguay los dejará a las puertas del de los primeros.
torneo de campeones de futbol de Uruguay para presenciar el El juego empezó con domi titulo de Campeón del presen El tercero de la tabla, Fluminense, jugará contra Botafogo. de América del Sur al vencer partido, que fue arduamente nio de Peñarol, pero rápida. te año. La cartelera compleAyer, aprovechando el Día Los dos equipos son rivales tradicionales y aspiran al título. por 0 al Peñarol, de Monte. disputado.
mente perdió terreno ante Boca ta es así: de la Madre, se enfrentaron Además de los dos partidos clásicos el programa completo video en juego brusco que nedespués de los primeros 15 mi las a. Imprenta Uni.
en la cancha de Patarra, los de la octava fecha de la competencia es el siguiente: Bangú vs. cesitó de la intervención de Un aficionado uruguayo su nutos; eso enfrió el entusias versal vs. La República.
equipos representativos del Olaria, Madureira vs. Vasco de Gama, Portuguesa vs. Sao Cris la policía frić un síncope cardíaco, cua mo de los uruguyos y el jue las 10 a. Imprenta Bolívar unior y el Deporti tovao y Campo Grande vs. Canto do Rio.
El tanto de Boca fue marca tro jugadores resultaron heri go se volvió rudo. Gaetano, de yo Barahona.
do a los dos minutos del se. dos y otros cuatro fueron ex Peñarol y Valentín de Boca Las posiciones del torneo son las siguientes, El triunfo correspondió a BANGU: gundo tiempo por José San. pulsados de la cancha por jue. fueron expulsados por golpear los muchachos del Bolívar. 0 1 filippo con tiro suave desde el go brusco.
FLAMENGO.
se y después fueron cayendo 0 por contundente marcador FLUMINENSE.
área penal.
En un momento del partido los lesionados; primero Rattin, Viene de la Pág. PRIMERA. de goles contra La victoria da al Boca la o un jugador uruguayo se trabó AMERICA.
después Menéndez, Rojas y que ocupan el tercer lugar, per portunidad de jugar con el ga a golpes con uno argentino, BOTAFOGO.
Heredia, todos de Boca, dieron ante los Colts de HousVASCO DA GAMA.
nador del encuentro entre los con lo que comenzó una tri los 32 minutos Sanfilip. ton 2 y retrocedieron a cin hombre OLARIA.
equipos brasileños Botafogo y fulca en la cancha dos minutos po recibió un pase y disparo, co juegos de los primeros, en CAMPO GRANDE.
12 Santos, que se hará en fecha antes del pitazo final. Se tuvo saliendo el balon por pocos cen tanto que los Fllies de Fila.
SAO CRISTOVAO.
posterior.
que llamar a la policia para tímetros.
delfia superaron a los Cacho PORTUGUESA El ganador del encuentro en que restableciera el orden. En el segundo tiempo contirros de Chicago 3 y los Pira MADUREIRA tre los finalistas suramericanos Por Boca jugaron: Errea, Magnuó el juego duro y Sanfilippo tas de Pittsburgh a los Mets BONSUCESSO se realizará probablemente a dalena, Heredia, Simeone, Rat hizo el único tanto.
de Nueva York 2.
CANTO DO RIO.
fines de agosto con el Milán, tin (Novarini. Orlando, VaEn un juego nocturno de la de Italia, ganador del torneo lentín, Rojas, Menéndez, San. los 43 minutos Novarini y Liga Americana, Jimmnie Hall de campeones europeos de es filippo y González Abadie fueron expulsados, ini.
impulsó cinco carreras en el ate año.
Por Peñarol: Maidana, Ca. ciándose una batalla entre to.
plastante triunfo de los Geme.
untoin Guadalajara. Más de 60. 000 aficionados no, Goncalvez, Gaetano, Mato dos los jugadores, que tuvo que los de Minnesota 13. sobre los llenó el Estadio de Boca, de. sas, González, Joya, Spencer, ser contenida por la policia.
Orioles de Baltimore, Viene de la Pág. PRIMERA Viene de la Pág. PRIMERA Los Indios de Clevelaad y mericano y del Caribe.
Bos Medias Blancas de ChiJos del con un total decimos esto pues los del Viene de la Pág. PRIMERA cago no jugaron ayer.
de 1028 pines.
Guadalajara, sin exhibir un futbol de gran categoria, fueGoles: impulsa de seguido hasta el fondo de la red.
En resumen Costa Rica 10 ra de los primeros 20 minutos 0. Trece minutos. Colada de Bauting por su gró un total de 4301 pines para en que llevaron la peor parte, ala para enviar centro a los pies de Tapia, quien Incidencias: 179 de promedio, por 3790 del después se acomodaron mejor sin esperar mucho dispara desde corta distancia. Poca asistencia, lo que se justifica por la falta Miranda para promedio en la cancha neutralizando ese de propaganda y la desconfianza de que el Unión de 157. 9, para anexarse en for dominio que ejercía el once lo1 Treinta minutos. Faul de Vega sobre Española fuera de jerarquía suficiente como pa ma extraordinaria el Trofeo cal, cuyo desempeño luego ya Floyd. Cobra Calvo en buena forma tomando al ra alternar con los equipos nuestros de la Superior. Además, creemos que los precios por enRotativo que fue donado por guardardameta fuera de balance.
no fue igual y muy en especial el club venezolano, por puntrada debieron ser más bajos. Al guardameta después de que los aztecas atos a brieron el marcador, en ano2 Disparo de Gámez que trata de inter Tyrrel, que se hizo en las filas del Unión Espacent ceptar Davis, con tan mala suerte que le sale nola, los visitantes le obsequiaron con un reloj tación que a la postre les dio En el aspecto individual, Erun tiro directo al ángulo de su misma portería de oro, en reconocimiento a su magnífica labor el gane, obteniendo así un nesto Maduro en una tarde esen el reciente Campeonato Norte Centroameritriunfo merecido, pues fueron tupenda se llevó el Trofeo que 2. Ochenta y dos minutos. Avance de los ano y del Caribe de Futbol. En el equipo visilos mejores en el campo.
ofreció el señor López para el panamenos llevando la pelota Goyes, quien sir tante militan figuras si se quiere de mucha maEl once local tuvo en su premejor promedio del a tierra de nadie. Tyrrel, que ha yor categoría que varios de los que juegan en equipo sentación del miércoles una de bía entrado por Sancho, sale a buscar la pelota nacional, con una muy brilos Clubes de la Liga Super si hombre, sus más mediocres actuaciones a la vez que hacía lo mismo Tapia, quien hábil llante marca de 206 para lires es uno de ellos. Los delanteros Tapia, Goyes No fue el Saprissa el equipo de mente arrebata la pelota al guardameta, la que neas.
y Pigot, los otros.
jerarquía de otras veces, pues Maduro en una nueva desde ello dio asomo solo en muy tacada actuación se anotó licontadas ocasiones.
La sorpresa de un equipo panameño con buen fútbol neas de 179, 205, 213 y 227, paDe sus líneas, la defensiva fue la que actuó un poco mera venir de atrás y derrotar a jor, con dos hombres que cum En el Estadio de Alajuela, mejorar su desempeño y fue de la Liga a esfuerzos máxi.
Chepe Ramos quien le aventaplieron bastante bien, Catatoayer se efectuó el encuentro entonces cuando el partido ad mos, ya no para aumentar el jaba hasta la tercera linea por y Giovanni, pues Hernández internacional con la partici. quirió mayor interés y se vie, quirió mayor interés y se vie score a su score 17 pines. Ramos también lanfavor, sino para estuvo flojo; los volantes es pación del equipo campeón de ron jugadas que pueden call mantener la ventaja, lo que les zó en forma magnífica anotanPanamá Unión Española y el forzados pero nada más y una ficarse de sensacionales, muy fue imposible, pues los panadose promedio de 199. 25 en los de la Liga Deportiva Alajueatacante que pudo haber heen especial dei guardameta pa meños finalmente consiguieron juegos.
El más famoso de to cho más si no se hubiera em lense, nameno con sus espectaculares el empate mediante jugada de Fue esta una contienda que En esta forma Ernesto tomó peñado en hacer tantos malaintervenciones que arrancaron gran dos los preparadores inteligencia del delante.
desquite de la derrota que res bares con la pelota, excepción resulto interesante, pues con el unánime aplauso de la con. ro Tapia, jugador éste de gran de la última época.
que es justo reconocer de Rucurrencia.
cientemente le infligiera Ratrario a lo que se suponía, el des condiciones, como pocos mos en el Torneo Especial pa bén quien fue el que se deci conjunto panameño fue enemi Presionando con más insisten hemos visto por nuestras can.
El más hablador.
dio a tirar a gol pero desde ra escoger a nuestro represen go muy difícil para los de in cia el Alajuelense, los paname chas.
El que más ha dado tante en el Torneo de las largo y sin suerte, ya que va Liga, no obstante que con el nos se vieron obligados a recu.
méricas en Miami, cuando és rios de esos disparos fueron a Alajuelense alinearon la mayo Finalizada la contienda, los rrir a jugadas desesperadas, en las nubes, otras a las manos una de las cuales cometieron fal que hablar.
ria de sus principales figuras.
te último estando en desvenpanameños fueron muy aplaudel guardameta. La poca velo Desde el comienzo de las ac. ta muy cerca del área que fue taja antes de la última linea le didos por el público, que ad e ciones, los visitantes dieron de cidad y el exceso de retención arrebató el triunfo en forma cobrada con éxito, así fue como más salió muy complacido por mostración de sus capacidades los manudos lograron nivelar de bola, fue lo que más perel espectáculo ofrecido por los partir del lunes en en extremo emocionante.
judicó a la delantera saprissis pues fueron ellos los que de la tablilla, poniéndose en ven dos equipos.
Maduro por su parte agregata, pues ello dio oportunidad a primero hicieron incursionestaja después mediante autogol Manana, el Unión Española esta victoria a la obtenida a los contrarios de intervenir a travice de intervenir peligrosas mediante bien hilva Mejores Calidades!
per del defensa derecho.
hará su segunda presentación principios de este año cuando tiempo para alejar todo pelileiar toda peli nadas jugadas, obligando a los La segunda parte fue tan en Costa Rica, enfrentándose podrá leer la fascinante biose anotó el mejor promedio gro, desperdiciándose así los locales a emplearse muy a fon emocionante como la primera al Herediano, en el primer jue grafía del famoso pues los del Unión Española, en el primer torneo inter cludo, con todo y lo cual no pu.
go nocturno internacional que buenos planeamientos que se bes, contra el equipo de El Bo hicieron por acercarse a la medieron impedir que la prime. no obstante el score que les se juega en el Estadio florense HELENIO ra anotacion fuera en l con era desfavorable, esta circuns partido que, pl liche de Avenida San Martin. ta defendida por Calderón.
tra. Tomando el asunto más tancia más bien les imprimió ayer, lo recomendamos a todos El equipo mexicano, ya lo Paseo Estudiantes El jugador Fajardo del Mi decimos antes, fue el que meen serio, el Alajuelense logró renovados brios obligando a los los aficionados.
Tel. 5754. Ap. 3128 randa Country Club lanzó pa jor se desenvolvió en el camra promedio de 169 y obtuvo po, con una defensa muy bien el trofeo donado nor el senor plantada, en donde Sevilla de Embajador de Costa Rica en mostró todo lo que vale: la Venezuela señor Roberto Lolínea de volantes muy trabasilla.
jadora con Moreno cortando y Creemos que con el éxito losirviendo bien y la atacante grado en este torneo, queda muy penetradora, destacandoasegurada su continuidad y se su ala derecha compuesta por Barba y Díaz, si bien hay estamos seguros que el proVEHICULOS DE TRABAJO: ximo año se celebrará la seque observar que Hernández los dejó jugar a su antojo. El Harlem Star, equipo nor do mucho entusiasmo, por lo la primera contra el Rabbit y gunda edición de esta compeEl partido en términos geque si el tiempo lo permite, TOYOTA capota lona teamericano de basquetbol, la segunda frente a Los Angetencia que será un clásico en 1962 nerales no gustó, pues se es actualmente nos visita, hará su es seguro que será grande la les.
TOYOTA capota lona.
1961 el deporte nacional.
peraba más del equipo local. última presentación esta noche cantidad de aficionados que Para esta noche, los Harlem TOYOTA hard top.
1959 No fue asi y ello trajo como en el Gimnasio Nacianal en sistan a presenciarlo.
Star tienen preparadas una seCumplimos con una solicitud TOYOTA capota lona.
1959 del Comité de Boliche del consecuencia el que tampoco frentándose al conjunto de las El Harlem Star ha gustado rie de sorpresas muy agrada1963 el Guadalajara se viera exigiR. que nos pide hagaNISSAN hard top 1405 kms.
Estrellas Negras de Costa Ri mucho en sus presentaciones bles, en la función que dará do a darlo todo, con lo que se que han hecho en nuestro país, ca.
comienzo con un partido femeNISSAN capota lona.
1962 mos presente su profundo adió al traste con el espectácu Este encuentro ha desperta que han sido dos únicamente, nino, a las de la tarde. NISSAN Pick up.
gradecimiento al Radio Club 1961 de Costa Rica y en particular AUSTIN capota lona.
1961 ahora a esperar al próxia sus afiliados Sidney Sasso y mo domingo, cuando vuelvan WILLYS Pick up.
1959 Miguel Alvarado quienes sua jugar estos dos conjuntos, en WILLYS jeep.
1958 plieron y operaron el equipo partido decisivo para ambos, WILLYS jeep.
1956 de radio y a TI D. Dapero más para el Saprissa que WILLYS jeep.
vid Maduro, a través de cuya 1950 de perderlo, quedaría eliminaestación se hicieron los conWILLYS jeep.
1949 do del torneo.
tactos iniciales que culminaFORD panel.
1958 ron en la celebración de esta CHEVROLET pic!
1957 competencia.
CAMINAR ES Seguidamente ofrecemos los resultados individuales: UN SUPLICIO AUTOMOVILES: cuando uno tiene Miranda RAMBLER AMERICAN convertible.
1961 CALLOS Pines Promedio RAMBLER CLASSIC station.
1960 RAMBLER CLASSIC sedán.
1960 Michelena 647 162 El Gallo le quita VOLKSWAGEN coupé.
Domínguez 1961 sus callos en sólo 615 154 días. Sus ingredientes Cabrera 1960 638 FORD FALCON sedán.
159 medicinales penetran 493 164 hasta la raíz y desaFORD FAIRLAINE sedán.
1956 Quintero 593 148 lojan el callo por CHEVROLET CORVAIR sedán 1960 Fajardo 676 169 completo. Al mismo CHEVROLET sedán.
tiempo estimulan el Salerno 1958 128 128 crecimiento de la CONSUL sedán.
1959 nueva piel por debaTotales 3790 157. jo del callo.
Para callos y ca Costa Rica llosidades, insista Véalos en su siempre en El Gallo Pines Promedio. en parches plásticos, o en líquido Salomón Esna 715 179 Madrigal 552 184 Maduro 824 206 José Borrasé 458 153 Bomba Shell. Paseo Colón Revelo 442 147 José Ramos 797 199 Teléfono 6344 Apartado 2884 Eric Cotter 513 171 Totales 4301179 EL GALLO BAUER BLACK Líneas destacadas: Ramos THE KENDALL COMPANY 231 y 201. Maduro 227. 213, y international Division Chicagos EUA 205. Esna 203, Reyelo 194, Madrigal, Cotter y Lugo 191 LA PRENSA LIBRE Agencia RUDGE HERRERA TE Los Harlem Stars se despiden hoy en el Gimnasio Nacional VEHICULOS USADOS lo.
SERMAR Ltda.
Agentes de Aduana y de Vapores avisa a sus estimados clientes y favorecedores que a partir de hoy sus teléfonos (Central Local) serán los números siguientes: Lugo 1145. 1199. 3596 AGENCIA TOYOTA en donde como de costumbre, los atenderá gustosamente en su movimiento de Aduana y de Vapores.
El Teléfono 1440 ha sido eliminado.
San José, 15 de agosto 1963.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.