COMENTARIOS Temas del Momento Viernes 27 de Setiembre de 1963 LA PRENSA LIBRE 2A minutos Discurso del Secretario de Galerg, ODECA al recibir a Orlich Discreta respuesta del de charla Presidente Orlich PARA EVITAR QUE se El calendario de la ODECA abunda ya en fechas que se hagan realidad las fugas ñalan acontecimientos de vital importancia para el pueblo cenDon Adalberto intentarse en el futuro por troamericano y ahora anadimos una más que, estamos seguros, Cambronero García destacara por su trascendencia histórica en el proceso de la parte de los reclusos de la integración económica en el Istmo por la elevada investidura Penitenciaría Central, tal de las personas que participan en ella.
Agricultor como estuvo a punto de su La Secretaría General de la Organización de Estados Cenceder en días recientes, la troamericanos se ve honrada hoy con la visita de los Presidentes Es verdaderamente la de dos Repúblicas hermanas: los Excelentísimos señores Corde Dirección del Penal se na nel Julio Rivera, quien rige los destinos del pueblo altivo y permitido expedir un acuer mentable que la Asamblea laborioso donde tiene su sede nuestra Organización Regional y do mediante el cual señala Legislativa no haya tramiDon Francisco Orlich, Primer Mandatario en la noble tierra que serán declarados ee.
Venturosamente el señor Presi. lidad, que no sufra interrupciones perde Juan Rafael Mora.
dente de la República, en su visita a judiciales.
tado, con la rapidez que Con emocionado regocijo se les recibe en esta casa a la que santes todos los presos que El Salvador controló discretamente su era de desear, la ratificaEse continue rompimiento de la llegan, el Presidente Orlich como mensajero de la confrater se fuguen sin permiso. So nidad costarricense para rubricar, en forma solemne, la deci bre el particular se inforfervor unionista.
vida constitucional de ciertas naciones, ción del contrato por el sión del Ilustrado Gobierno que dignamente preside, incorpo mó que todavía no se sabe Aclaró, taxativamente, en rueda de interfiere ominosamente para estable cual el Banco Nacional de rando formal y plenamente Costa Rica a la familia centruprensa, que su visita no tenía ningún cer el clima propicio y que la Integra.
nada de nada, pero en geCosta Rica obtendrá de la americana en su laudable empeño de alcanzar la integración ligamento con el viejo ideal unionista.
de sus economias; y el Presidente Rivera para corresponder en neral la medida ha preocu ción Económica cobre su pleno auge.
Agencia Internacional pa forma cálida y fraterna, el mensaje costarricense y ratificar así pado mucho. Se pretende Se excusa que entre casa, suele ha Los principios éticos que Costa Ri su intima convicción centroamericanista de la que ha dado de cer manifestaciones en pro de la unión ca ha impuesto a su política internacio ra el Desarrollo ampliar los alcances de es la suma mostraciones incontestables.
total centroamericana. Pero resultaria de cinco millones de dólanal, nos lleva, consecuentemente, a que Marcando un derrotero en el hacer gubernamental y comte acuerdo a los que se va inconveniente, las repitiera en tierras de continuo nuestro Gobierno deba in res para hacer préstamos penetrado de la exigencia del minuto que vivimos, que requie len de gatos amaestrados re un acercamiento más práctico y efectivo entre los máximos para meter mariguana a la que conservan y empujan la idea mo terrumpir sus relaciones con regime a los pequeños agriculto representantes de los pueblos que habitan nuestras parcelas, Peni.
razánica.
nes de facto.
res a través de las Juntas Su Excelencia Don Francisco Orlich toma la iniciativa y Sería halagar un sentimiento, seencamina sus pasos hacia esta casa de los centroamericanos, esa interrupción, indefectible y Rurales de Crédito, dijo el guramente muy sincero, que alientan VICTIMA DE SUS PRO lógicamente, quiebra el desarrollo reconsciente también de que llega a un lugar que es una prolongación de su propio despacho si se toma en cuenta que el nuestros hermanos centroamericanos, señor Cambronero García.
PIAS ordenes resultó el Co gular de uno u otro intercambio entre es uno de los Miembros del Organo Supremo de la ODECA. ronel Alvaro Arias. Direc.
pero que los costarricenses no compar los países de esta región. Es un fataEl señor Cambronero En diciembre de 1960, Guatemala, El Salvador, Honduras timos.
lismo que no se ha abrogado del destitor General del Tránsito.
y Nicaragua deciden acelerar el ritmo de la integración, para Orgeneral del auto, Halagar esos sentimientos, habría Estamos seguros, eso sí, García, que se ha dedicado no de los países hispanoamericanos.
el Tratado General de Integración Económica y el Convenio resultado una actitud meramente arsiempre a la agricultura, es de que al inspector que le Esta contingencia nos parece que tificial, no respaldada por la realidad quitó las placas a su auto pecialmente en la zona nubla un tanto el panorama radiante tos instrumentos se mantuyo, como era natural, el principio de del pensamiento nacional.
móvil por mal estacionado que describió el Presidente Orlich en fronteriza norte, vino a la confraternidad istmeña, dejándose las puertas abiertas para o También estuvo acertado el señor no le ocurrió lo que a un que Costa Rica pudiera adherir a los mismos cuando lo consisu discurso en la ODECA. Mientras San José a realizar algu derase oportuno.
Orlich, cuando declaró enfáticamente, policía de los que llaman no se superen las rémoras cuartelarias, Año y medio más tarde, al celebrarse en la ciudad de San nas gestiones para mejoque no se intenta la formación de ninde villas y pueblos al car siempre estará pendiendo una amenaJosé en julio de 1962 la Tercera Reunión Extraordinaria del gún bloque centroamericano para prorar sus actividades, y tuvigar para la eon chirola Comité de Cooperación Económica, el Señor Presidente Orlich za de disolución sobre los proyectos de piciar el derrocamiento del régimen de hizó vibrar de entusiasmo a las delegaciones asistentes a dicha mos ocasión de hablar con un sujeto malcriado que desarrollo.
conferencia cuando, en la ceremonia inaugural, hizo declaracio Cuba.
estaba metiendo escándalo Posiblemente podría salvar este es él para esta sección.
nes de trascendencia histórica y de encendido fervor centro en la via pública bajo los Esta declaración suya, vino a ali collo de las consecuencias de una ines.
americanista que conmovieron a la opinión pública de sus goviar cierta tensión en el área geográ tabilidad política, la constitución de es más lamentable efectos del licor. Cuando le bernados y colmaron de beneplácito y esperanzas a la poblafica, porque se fuera a ver comprome un organismo legislativo supranaciotodavía, ver a los señores dijeron quién era (nada me ción de los otros Estados hermanos en Centroamérica.
En esa oportunidad se firmaron tres importantes Conve nos que su padre supretida en acciones bélicas que están fue nal, con objetivos puramente econo Diputados perder el tiempo nios que garantizaban la participación efectiva de Costa Rica ra de la órbita de nuestro poder.
mo) se desmayó.
micos, como lo propuso el Presidente en mociones de apoyo a Go en los esfuerzos tendientes a la creación del Mercado Común Estuvo, pues, nuestro Presidente a Orlich.
Centroamericano.
la altura de las circunstancias y en un biernos extranjeros y en Un organismo rodeado de tales ga El 29 de julio del corriente año, la Honorable Asamblea Letodo de acuerdo con la idiosincracia y otras cosas que para los gislativa de Costa Rica da su aprobación a los convenios cenrantías, gozando de tanta autonomía, troamericanos que regulan la integración económica del Istmo. nos dio por el lado de las la tradición pacíficas de su pueblo. respaldado de tales poderes, que esté costarricenses no tienen la Es el paso definitivo que hace ingresar a Costa Rica en el mer columnas. Cierta columna Mesurado y positivo fue el discur sustraído a los vaivenes del acontecer menor importancia, mien cado Común Centroamericano y que adquiere plena vigencia política que se escribe en so del señor Orlich en la ODECA, con en todo el ámbito de la Patria Grande, mediante el depósito politico, y puede operar ininterrumpi tras problemas de urgente ocasión de depositar los instrumentos de los respectivos instrumentos de ratificación en esta Secre un colega ha estado apare damente en su cometido.
solución duermen el sueño taria General, al verificarse en este acto solemne, de memorable ciendo estos días como de de la Integración Económica CentroaLa Integración Económica Centrosignificación.
costumbre, mientras que mericana.
de los justos.
americana no será completa, en tanto El fenómeno ocurrido en Costa Rica es un ejemplo de su Sus palabras fueron una recopilasu progenitor se encuenno se obvien las dificultades de tipo po madurez civica y política. La adhesión del Gobierno que preLA PRENSA LIBRE pu side Su Excelencia el Señor Orlich a los tratados de integra tra disfrutando de los aires ción de las teorías actuales en el cam litico, que puedan frustrarla transito blicó en días pasados unos ción económica no constituye en manera alguna una imposi centroamericanos en compo de la economía, la sociología y la ria o permanentemente.
datos estadísticos que son ción ni un capricho del gobernante.
pañía del mandamás de los técnica, factibles de cristalizar en una por lo que respecta a Costa Rica reveladores de la importan Fue el pueblo de Costa Rica por medio de sus más autocostarricenses. No creemos acción efectiva para lograr el desarro no sería justo que además del sacrifi cia que han llegado a alrizados voceros el que hizo oir su criterio favorable al ingreso y el Poder Público, respaldando su propia convicción exter que haya quedado escrita llo de Centroamérica.
cio que le irroga sumarse a la Integra canzar las Juntas Rurales nada sin reticencias desde el mensaje inaugural. y como expo porque precisamente ayer La Revolución Integracionista de ción, el único país que ahí se encuen de Crédito: tienen coloca nente del sentir colectivo, ha cumplido a cabalidad con tan jus tocaba un tema de actualibe capacitar a estos pueblos del istmo, tra en desventaja, llegara a sufrir da ciones por ciento cinco mi ta aspiración del conglomerado nacional.
dad. Quién entonces es el y los otros del Caribe, que llegasen a ños en su economía, por cualquier a llones de colones, distriEn las circunstancias actuales, la misión del Primer Mandatario costarricense reviste singular importancia porque es autor de estos apuntes asociarse con nosotros, para superar ventura anticonstitucional en una de buidos entre 36 mil opera reveladora de la firme determinación que anima al Ilustrado los bajos niveles de vida en que están las parcelas centroamericanas.
ciones. Es decir, que son Gobierno de Costa Rica de prestar su valioso e indispensable NO HAY DUDA de que sumidos.
Por lo tanto, y para terminar, no miles los pequeños agricul concurso para que el Mercado Común Centroamericano sea les falló la antena en toPero la inestabilidad política, si cabe un optimismo prematuro y exce tores que están pendientes una hermosa realidad.
Los creadores de la Organización de Estados Centroameri da la extensión de la pague siendo factor de incertidumbre, pa sivo al contemplar el paisaje integra de la financiación por parcanos dejaron constancia, en los considerandos de la Carta de labra.
ra poder llevar a cabo un esfuerzo de cionista. Queda mucho por andar, de te de las Juntas Rurales de San Salvador, de su grave preocupación ante el hecho de que progreso en condiciones de tal norma purar y renovar.
Crédito.
cinco pueblos que por infinidad de razones debían formar una LA VARA DE LA FORsola nación, estaban todavía separadas. Por ello calificaron de Las Juntas atienden lo ineficaces los procedimientos ensayados en el curso de la vida TUNA. Hace ya bastantes que podríamos llamar la independiente de las Repúblicas centroamericanas para la re años, allá en nuestras mointegración a su antigua unidad.
agricultura menor de las cedades, cuando asistíamos Los obstáculos que originalmente se interpusieron a este zonas donde operan. Si a las famosas corridas de proceso de orden económico, van siendo superados y el mercado se toma en cuenta que en los demás aspectos que son secuencia de la toros de la Plaza de la Fa el país el Banco Nacional integración económica de los Estados Miembros de la ODECA, brica, era entretenimiencobran visos de eficaz realización ahora que el Ilustrado Gode Costa Rica tiene 52 Jun to obligado de quienes 04 bierno de Costa Rica efectúa el depósito de los instrumentos tas, esto significa que todo cupábamos barrera. el de ratificación de los convenios que rigen dicho proceso. Antes el país está cubierto por de esta fecha, que por justificadas razones habrá de ser histoer histo contemplar los ascensoris Convempiar 105 ASMUS esos organismos de crédito rica, no había sido posible hablar de una integración total de tas de la famosa VARA que han venido a ser indis la economía centroamericana.
DE LA FORTUNA. EstaDebemos citar, asimismo, otro acontecimiento de halagadopensables para asistir fimos seguros que muchos, ras perspectivas para la unificación istmeña, como es el anunnancieramente a los peque ciado ingreso de Panamá al Mercado Común Centroamericano.
pero muchísimos, al leer pero ños agricultores y ganadeDesde la fecha en que se suscribió la Carta de San Salva esto, recordarán con algún. Por Angel Penelas. de llenan las aspiraciones de cia ella una gran admiración.
dor en octubre de 1951, los Estados Miembros de la ODECA han ros.
dejo de nostalgia de los los creadores de esta agrupa Aquella muchacha nortemerivenido realizando reiteradas gestiones para que la hermana Re tiempos idos, este famoso Sesenta y ocho jó ción.
cana, trasplantada de una bulli Los agricultores, sin em pública del Sur participe en el esfuerzo común de nuestra Orespectáculo. Posteriormen venes norteameciosa ciudad alumbrada con gih ganización Regional. Razones de orden sentimental e histórico ricanos se hallan Los jóvenes norteamericanos, bargo, tenemos mucho de gantescos anuncios de neón a postergado la decisión panamena, no obstante el hecho te, en la Plaza Gonzalez en estos momen pese a los problemas que en otra comunidad guanacasteca. culpa en la actitud de los de que Panamá ha concurrido, en diversidad de ocasiones, para quez, se volvió a poner la tos dedicados, un principio tienen forzosamen lumbrada con una candela de señores Diputados, que es dar gustosamente su aporte a los centroamericanos cundo estos famosa varita El tiempo con éxito, a la du te que obviar debido a la barre sebo, está haciendo un sacri de indiferencia por nuesse han reunido a discutir la forma de encontrar solucion a sus la serie de manitas que ra tarea de bo ra del idioma, desconocimien ficio casi super humano.
problemas comunes.
rrar las huellas to del ambiente y carácter del tros problemas, porque no La integración económica aglutinó en Centroamérica otros fueron adquiriendo los as del americano iberoamericano, captan de inY, cuando dicha joven quiso les exigimos, como ciudaintereses que los puramente políticos y el avance alcanzado en ficionados, hicieron posis (eo. establecidas mediato la simpatía y cariño de convencerme de que en aquél danos que contribuimos este terreno está obrando el asombroso milagro de acercar mas ble su desaparición. Los di por los represen las comunidades rurales. Los lugar halla muchos pasatiem con nuestros votos a lley más, no sólo a los cinco pueblos tradicionales que habitan las tantes estadouni campesinos y jóvenes colegiales neros que se ganaban a pos y se siente feliz ante la pers tierras comprendidas entre el Suchiate y el Sixaola, sino que denses antes de la llegada de ven ellos lo que realmente re varlos a ocupar una curul; pectiva de permanecer allí dos también a esos otros hermanos que pueblan el suelo fecundo quien subía por la Vara de Kennedy al poder. Nos referi presentan; al verdadero pueblo años, entonces, lectores amigos, el cumplimiento de sus delimitado al Sur por la Sierra del Darién.
la Fortuna, ya no forma.
mos a los miembros del Cuer estadounidense. un pueblo me convencí que estos jóvenes beres para con el país y pa. Señores, po de Paz.
sencillo y laborioso.
ron parte de uno de tantos cuentan con una verdadera vora con las fuerzas producQue el abrazo fraterno de dos Presidentes centroameriatractivos de las fiestas de Mientras los planes de la Alos planes de la cación de apostolado.
canos reunidos por primera vez al abrigo de esta casa que simtoras del país. El día en fin de ano. Ahora observas portancia de la Meseta Central boliza, ante propios y extraños, el ideal de nuestra unidad, sea lianza para el Progreso flotan Esos jóvenes que hoy son que de verdad nos sacudavos acontecimientos en las relaciones amis mos que como que se inten hasta pueblos semi perdidos entre el indirerentismo e ignomensajeros del verdadero ser mos, veremos que la actirancia de los fines a desempetosas que mantienen los gobiernos de los Estados Miembros de en las estepas guanacastecas, ta revivir el jueguito. LO y sentir del pueblo trabajador ñar al menos en Costa Ritud de los diputados sería la ODECA. y fructifique además en hechos de positivo beneesos jóvenes de ambos sexos la único es que ha de ser muy caesas muchachas y muchay sencillo de los Estados Uniboran incansablemente, en forficio para nuestra comunidad que clama urgentemente, entre muy distinta.
dos, se convertirán en un machos del Cuerpo de Paz van gaotras cosas, por medidas gubernamentales que faciliten el libre dificil subir a esa VARA ma desinteresada, en pro de las ñana en mensajeros del verdanando la simpatía del público, tránsito del hombre centroamericano al través de las anacro Tendrán que cambiarle de comunidades a las que fueron dero ser y sentir del pueblo sin distinción de clases ni culdestinados.
Repórter. nicas fronteras que ahora la dividen en cinco fracciones, nombre. Muy pronto eon turas.
trabajador y sencillo de Iberofundirán al todo con todo Dos aspectos abarcan las jó. Cuando en un pueblo perdi américa. Ellos serán un gran el espectáculo de fin de ar venes del Cuerpo de Paz; el do del Guanacaste me enconpuente a través del cual sobre material y el espiritual y mu tré a una muchacha de pelo ru ño, y quien sabe si, a ld tua comprensión. El primero es bio platino dando clase a una vendrá una mutua comprenmejor, le encaraman otro importante. Pero, a juicio mio, legión de chiquillos morenos ba sion entre las familias del Nornombre al genial imitado es en el segundo aspecto en don jo un palo de mango, senti ha te y el Sur del Rio Grande.
de concursos. De lo sublie me a lo ridíeulo, se ha dis Central Telefónica: cho siempre, no hay más Ejemplar En varias instituciones esta varios de esos sistemas han pro la ley anunciada por el Gobier por el Gobier 1024. 2287. 4008 que un paso. Mucho euida al pregón tales y desde hace años, ventan cedido a hacer devolución a los río. Los aportes del Gobierno a funciorando sistemas de penel diario de la tarde interesados de los fondos for los diferentes sistemas de ins.
do con la vara, no hay 25 4852. 6577 siones para los servidores de mados al correr de varios a ittuciones estatales estimase en olvidar que, con la vara o Fundado en 1889 Suscrición los mismos. Tales fondos se for nos. en tales devoluciones se varios millones de colones. inides serás medido, y una Premio Mergenthaler 1959 Apartado Postal: mensual Taban de aportes que hacian nan incluido los aportes hechos cuarta más. Cuidadito con los propios interesados, como 1533 por el Estado. Tal procedimien Si el Gobierno adopta esta Director: ANDRES BORRASE 00 también por las cuotas que a to se ha estimado incorrecto, disposición que comentamos, el un chusco y con el noma Jefe de Redacción: portaba el Estado para robus Suscrición brecito que pueda aparen ya que lo lógico era que se dislio que se armará será enorme, José Ma. Penabad Tecer esos fondos. Es decir, el tribuyera lo aportado personal ya que la mayor parte de los cer. Con la vara, y menos anual San José, COSTA RICA Estado era contribuyente para mente por los empleados, pero pensionados, cuyos regimenes con la de la fortuna, no hay Administrador: 54. 00 América Central tales pensiones. Ahora, con o no lo cotizado por el Estado. han sido disueltos, ya han re.
tivo del anuncio hecho por el Edgar Esquivel que debió haberse dejado para que jugar. Chavalos. me tirado esos dineros y claro es.
Gebierno, de que será dictada alimentar el fondo general que té, será difícil jor será que tubben 964 una Ley General de Pensiones, ha de formarse con motivo de depoborios Opinión de los Redactores Jóvenes de EE. UU. borran huellas del Americano Feo Los sistemas de pensiones liquidados deberán devolver aportes estatales LA PRENSA LIBRE Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.