COMENTARIOS Temas del Momento Jueves de Noviembre de 1963 LA PRENSA LIBRE minutos Figueres popularidad Golem de charla en los Estados Unidos En crisis la Municipalidad y la Asamblea Legislativa Con unac Orfila guien La cratic quieti sola Provi un pe dado de lo guient 10 sola da la ría en los Di está por si no compr del Ar sara la hur un Si ción de un le falt tar su dereel Es de ticos: buzno 29dad, mayor sultar de cie gró el con es ría. po pol mente sultad los Pavas: 39se al. des qu Canto de ad tradas das pc Se: ALGO PARA LA CIPALIDAD. Tal Por ANGEL PENELAS, enviado de LA PRENSA LIBRE. guiente no sea pro te para la Munic TIJUANA. El hecho de que cuando en algún país de sino para sus empi América del Sur uno diga su procedencia y le contesten: Ah, lo cierto es que nos Costa Rica, la tierra de Figueres. no deja de sorprendernos a referir hoy a un un tanto la popularidad del nunca bien ponderado don Pepe, lera de días das que yo creo que la cosa no era para tanto. Pero que este que se indicaba os caso se repita en una Universidad californiana ibueno, ya el asunto pasa a ser una especie de fenómeno!
pués de las cinco de Pues esto último sucedió en la Universidad de San Diego de cero comunicació cuando al ser invitado del obispo Charles Buddy, un cate la Municipalidad, drático del lugar me contestó: Costa Rica. Ah! De alll es el dentro para afuera profesor Figueres. Por cierto que posiblemente tengamos oca.
sión de invitarlo una vez concluya sus clases en Harvard. Será versa.
una suerte para nosotros si acepta. Esta expresión inesperada en un catedrático de California en torno al profesor Figueres me hizo pensar en aquella frase AL PARECER, del Viejo Pancho al decir: Uno lo mira y le parece mentira, ondas de radar falls Lo vuelve a mirar y le vuelve a parecer mentira. Pero la co allí no cierran a la sa estaba bien presente, En la mencionada Universidad pude leer el Harvard Crim como dijimos sino son. periódico de Harvard, en el cual califican a Figueres de boran hasil us Profesor estrella 1963. Por si mi macarrónico inglés me en dia de la tarde. Com gañaba, recurri a un profesor de español, quien después de verá, fallamos por traducirme el artículo editorial volví a pensar. Uno lo mira hora que ya es ale y le parace mntira. Lo vulve a mirar y le vuelve a parecer mentira.
que treinta minutos Pero no hay vuelta de hoja. Estaba bien claro. Figueres cientan a cualquier es en estos momentos el profesor más escuchado, nada menos que ve que ya va a que en Harvard. Cáiganse de espaldas. la casa editorialzar la película y su Harper tiene la exclusiva para la publicación de las con.
Terencias en forma de libro. Sí. Está bien claro en Harvard todavia no esta dire Crimson.
Este fenómeno apenas me dejó dormir en toda la noche 0llegando a la conclusión de que la popularidad de Figueres debe, nada más ni nada menos, a que los norteamericanos EN FIN, que la se aman las personas que les hablan un inglés enredado. Lo pu. encargada de la cent de comprobar por mí mismo en San Francisco cuando fui a lefónica de la Muri comprar una camisa. La vendedora, una rubia con planta de lidad, en especial, diosa, me dijo muy divertida. Oh. You beautiful.
solicitado aclarar qu. Beautiful le respondi asustadísimo pensando en mi cosas alll no sucede fealdad, mo las dijo Galera. No, your Er ish.
lo tanto la compas Creo que esto me dio la clave de la popularidad de Fi.
con el mayor gusto, gueres en los Estados Unidos porque, si en español habla bas.
tante enredado, imaginense ustedes cómo lo hará en inglés gando, nosotros, que catalanizado. ces habrá que correre Hay otra posibilidad de que ese fenómeno popularidad rario de las horas de lo deba don Pepe al haberse salido de los profesores en serie existentes en los Estados Unidos. No tengo suficiente tiempo das a atender quejas de estar acá para saber si los profesores norteamericanos sur. teletono, que no se gen en serie pero, creo que sí. Si los trajes son producidos en cinco en adelante si serie, los carros en serie, las camisas en serie, las manzanas 30 en serie, las bellas norteamricanas en serie, los alumnos de Olos colegios son todos de una misma serie y así sucesivamente, creo que los profesores no serán una excepcion de la serie. SEGUN SD IN Y, don Pepe, lógicamente, no creo que sea posible caiga dentro de la serie de los profesores de Harvard.
AYER, un total de Pero sea lo que sea, querámoslo o no, don Pepe se convirtió millones de letras en la estrella de Harvard 1963 y un profesor de la Universidad canceladas. Esperam de California considera un privilegio que don Pepe acepte esa tanda de letras si dar clases acá.
hayan cancelado en su lidad a cierto colega tino, que ante la ma de otro de la tarde ha dado en los últimos por meter más pajai Por LAUREANO ALBAN cuenta a los lectores (Especial para LA PRENSA LIBRE. Siempre nos hemos creido un pueblo culto; hablamos con CONFORT PARA VAD inocente arrogancia de nuestros bajos porcentajes de analfa De una información, betismo: que las escuelas abundan como libros abiertos; que bien aparecida ayer, los maestros se graduan a montones producidos en se lación a un positivo rie, como objetos. año a año.
zo que realiza el Mit. 000rio de Agricultura y dería para el desarrol La realidad es otra. Nuestro puchlo sabe leer y escribir, esta última, copiama pero aun no es un puchlo culto. Le dimos las herramientas de la cultura, pero todavía no le hemos enseñado como usarlas.
trozo textualmente: Un conservadorismo mal entendido ha sofisticado nues na, banos, dormitor tra cultura; nuestro ambiente huele a cosa estancada y dia las para los cursos ria; nacia se mueve, nada evoluciona.
cos, canoas para el Con grandes dificultades pero al fin fue aprobada la tan necesaria reforma a la segunda enseñanza. Esto es, inega nimiento del hato de blemente, un sintoina optimista que nos hace creer en un cas que servira para despertar de la verdadera actividad cultural.
periencias, están construidos rápidame 000Con el confort que Es doloroso observar la falta de preparación y sensibili ran estas vacas ne dad del costarricense. En la gran mayoría de hogares. como dijo cierto Dipu nunca un libro, nunca una sensación artística, nunca un se quién no se presta a gundo de meditación.
rimentos. 000 OLa pereza intelectual abunda; se le dice desde muy peNOTAS. Los libros queno al costarricense. mente sana en cuerpo sano. y se se anotan las entra le manda a jugar futbol ¿Y la mente. dónde se quedó su Gobierno de la Repu cultivo. donde el aisciplinado encauce de esa fuerza sana y se colocaron a paru creadora?
ayer en unos estante. 000poco más altos de los tumbrados. Por esa Somos una sociedad mediocre. compuesta por nosotros, se dijo en un título hombres mediocres y amanerados.
ingresos del Fisco. TU. o0onota de esto quienes taban ya preparando ¿Qué esperan las autoridades educacionales de Costa Ri iniciar la romeria ba ca. es que piensan seguir solamente construyendo escuelas Cobi a buena de y produciendo en serie masíficamente a los maestros. e que no tienen capacidad creativa. es que no puedenvenciones, pagos su acaso en prender un activo y ambicioso plan de reeduca dos, etc. etc.
ción integral del costarricense?
En verdad, la salud de la República superfluas, ya veces, más bien desaestá seriamente afectada. Una indolen gradables.
cia y una superficialidad se hacen vi Se impone, pues, rendir un diagnós sibles en las diversas manifestaciones tico certero que localice el mal, y se de ia vida del país.
le puede aplicar el tratamiento aconsejable.
Hay alarma porque la Municipalidad Central a menudo es un retablo neoesariamente será el Poder Lepara exhibición de escenas tales, que gislativo el que venga a servir de mé.
constituyen una mácula para el régi dico y cirujano para hacer frente. meil municipal.
esta emergencia Se está pensando en reestructurar o Mas resulta que la Asamblea Legislativa. ne se encuentra en las condireorganizar la Municipalidad de la ca pital, para que pueda trabajar activaciones ideales para proceder a una refacción del sistema municipal. En merte, en pro de los intereses comuJORGE YANKELEWITZ nales que le están encomendados.
puntos de esta indole, siempre es beneficioso la terapéutica del ejemplo.
Cierto es, que a los ciudadanos preo También el sistema legislativo está Don Jorge Yankelewitz en decadencia. Su prestigio decae per cupados por la cosa pública, aunque empresario industrial de San José y conocido depor es seguro están quedando en minoria, pendicularmente pierde la confianza tista, ha sido designado pa les ausa alarma semejante deterioro pública, y lo peor, el respeto de los ra fungir como Tesorero ciudadanos.
del Gobierno local de San José.
del Comité Organizador Nada edificante resulta, para los ciu Si los municipes pierden el tiempo de la VII Exposición Naporque poco tienen que hacer, en cam dadanos en formación, el contemplar cional de Industrias que bio los diputados sí tienen bastantes la eficacia, en muchos aspectos, de se celebrará en Cartago. Le aquel cuerpo edilicio: como asimismo.
problemas que tratar y resolver. formulamos a él varias pre del desgaste de energías mentales y La copicsa lista de asuntos en tráguntas breyes: físicas de sus Integrantes, en dispu mite denota que la Asamblea debiera. Lugar de la expositas de baja política. ción?
trabajar puntualmente, Se impone una solución al serio pro Son tantos los errores de toda cuan El Colegio San Luis blema que involucra el decaimiento tía cometidos por la Asamblea LegisGonzaga en Cartago.
funcional de la Municipalidad Central. lativa, de tanta largueza la pérdida de. La importancia?
Sea una reestructuración, una reorga tiempo tanta la prodigalidad en las Demostrar que en el nización, o convertirla en un Distrito dietos que ha sobrevenido una desave país la industria está conNacional nencia entre la Asamblea y la opinión dicionada a una línea de pública.
productos de altísima caliEl origen, la médula del sistema dedad que bien puede compe mocrático, la constituye el régimen debe ser motivo de una observatir con cualesquier horizon muricipal. Esa ascendencia milena ción cuidadosa, la reacción que se estes internacionales.
ra, esa categorín elevada, que posee tá operando en el ambiente, como es. Sigue privando el mi el municipio, constituye una herencia la de que la solución para esa crisis to de que lo extranjero es cuyo prestigo debe ser aumentado el Primer Poder de la República, sea mejor?
la dictadura. Por supuesto, que es inad Pero ese prestigio, no lo acrisolan Desgraciadamente así misible la solución.
los regidores entronizando el desbaes.
rajusto en la Municipalidad. Las razo Es inconcebible que un ciudadano para borrarlo?
nes de ese desbarajuste, tal vez se en costarricense, desaprensivamente pien Para eso son estas ex cuentran en una cuestión orgánica, se que un régimen dictatorial sea la posielones industriales. Te así, la culpa es menos de los hombres medida conveniente para solucionar nemos que demostrar a los y más de las leyes.
el problema legislativo.
costarricenses que los pro ductos, no solamente son La Autonomía Municipal es más Sin embargo, parece ser que el afo de alta calidad sino de eaparente que efectiva, más de concep rismo de que a grandes males gran norime variedad y de correc to guo de una acción real. Esa auto des remedios, fuera para ser aplicado to acabado. En Costa Rinomía no funciona de una manera ex ante esa coyuntura del escepticismo ca tenemos cosas que supedita y explícita. Diversas funciones popular por la bondad del sistema reperall muchas marcas exy atribuciones se le han restado a la presentativo.
tranjeras y por ello estaMunicipalidad, que prácticamente la Estamos, pues, frente a una grave mos empeñados en desperhan convertido en un ente híbido y no crisis cívica, por el desmejoramiento tar una mayor conciencia perfectamente autónomo.
de la calidad de la Asamblea Legislapara valorar en su justa Un diputado apuntaba, que precisa tiva y por la acción prácticamente numeatda nuestra produccion industrial mente porque a la Municipalidad se la de la Municipalidad Central.
le han restado tantas funciones que Esta crisis debe merecer la más pro. Cuántos expositores antes le competían, que ahora los re funda atención de los sectores responlistos?
gidores pierde el tiempo en cosas sables y conscientes del país. En una sola noche de sesión del Comité vendi mos 38 puestos que han quedado debidamente fijos. El total esperado. Superior a los 80 expositores. Hay espacio físico su ficiente en el San Luis?
En este momento el pi so principal y el patio están tomados completamen te. Entonces?
Hemos acondicionado el por Rafael Solis me gustaría saber qué diría el protesta a que nos referimos, ht excelente Gimnasio para YA. si a ese organismo esta cieron muy bien en aclarar admitir más stands.
Unas señoras, de recursos limi tal se le ofreciese un servicio no pertenecen a ninguna agru. en Cartago?
tados y de condición humilde, que religiosamente paga y a la pación ni a ningún sindicato ni Funcionan ya los Subvisitaron las oficinas de Redac hora de percibirlo no lo reci a ningu cion de este pe biese. Estoy seguro de que la agui como cimnles ciudadanne Commtes para Transportes.
riódico. Nos hi Gerencia o la Oficina de Con con el derecho que les otorga la Hospedajes. Electricidad, cieron clara ad tabilidad, de inmediato, sus Constitución Política y vinie Alimentación y Diversiovertencia, antes pendería el pago de ese servi ron, precisamente, a protestar nes. En la Secretaría de la de narrarnos el cio que no percibe, ya que de por uno de esos malos procediGobernación don Alvaro objeto de su vi cobrarsele se le estaría esta mientos estatales. Están en los Campos nos ha estado pres sita, que ellas no fando.
justo y yo, y todos los costarri Campos nos ha estado pres pertenecen a nin No por ser ciudadanos con censes, de ello estoy seguro, le tando gran ayuda informaguna Asociación obligación a cumplir con el pa darán la razón a estas decidi tiva.
u Organismo. go de los servicios que reciban das señoras que vinieron a pro Son simples pro quedan los usuarios de esos mis testar por medio de las colum ¿Qué tal espera Ud. re pietarias de humos servicios obligados a panas de LA PRENSA LIBRE suite esta exposicion mildes casitas ubicadas en Ciu garlos si no los perciben. Si no Están. repito en lo justo. La mejor organizada dadela Martinez en Paso An hay servicios, no debe haber pa Tienen completa razón. Si a e de todas las que hubo has cho. Manifestaron su enojo y go. Es una razón inconfundible llas se les cobra religiosamenta la fecha. La de más gran protestaron como ciudadanas gi Es una razón exacta y más site, como lo manifestaron, relison, del abandono a que se como en el caso presente, no giosamente debe otorgárseles el des proyecciones nacionalas tiene sometidas por parte hay medidores que puedan de servicio que pagan. De no ser les e internacionales y la del AyA, ya que a esa jurisdic terminar la cantidad de líqu. asi, se les está sometiendo a un que puede arrojar resultación solamente en horas de la do usado.
pago irregular que los propios dos más positivos en cuanlectores se encargarán de des madrugada y como con cuentagotas, les llega el preciado li Existe aquí, desafortunada cribir dándole el nombre apro to al despertar de una conquido que se llama agua. mente, el credo de que quien piado.
ciencia costarricense más Para mí, el peso de sus pro protesta contra las irregularida clara sobre el valor de lo testas radica en una enorme des estatales, es comunista. Es eso, señores del y verdad que nos dijeron, al afir una contraseña que ahora se va con la mayoría de los vecique produce su propia inmar que a ellas se les cobra pretende colocarle al que por nos de la ciudad capital, ya que dustria nativa.
religiosamente, pero que reli una u otra razón se levanta con desde hace muchos, pero mu Las fechas?
giosamente no se les da el ser tra lo incorrecto y protesta de chos días el servicio de agua no. Del 10 de diciembre al vicio que se les cobra.
ello. Es un estribillo mezquino se percibe en ningún hogar de ea del mismo mes.
El suceso debe analizarse a y audaz, mal intencionado y de San José sino por muy pocas través del cristal que lo circun magogico. Desgraciadamente. Al final?
da. Si efectivamente ellas no pito, tuuy fácilmente se le colo o de madrugada. Yo estoy se La seguridad de que el perciben un servicio, mal se ca esa etiqueta al costarricense guro de que a fines de bimes evento culminará con un hace con cobrarselo. No sólo es que se incorpora altivo y deci tre, los recibos por servicios de injusto tal procedimiento, sino dido, contra los malos procedi agua llegarán puntualmente, récord de asistencia.
el sello de irregular mientos estatales. Por ello, juz muy puntualmente, a esos misInvirtiendo los papeles, a migamos que estas señoras de la mos hogares, Monestel Nosotros ei Opinión de los Redactores Servicio que no se brinda es servicio que no debe pagarse 000 La innegable mediocridad de nuestro ambiente es algo diario a lo que dolorosamente nos hemos acostumbrado. Sin embargo ello se siente, se calpa: y causa dolor mirar a nuestros conciudadanos masificarse en los bares; gritar con descontrolado fanatismo en los estadios deportivos. 000 Es doloroso; necesitamos levantar en cada ciudadano un hombre capaz de pensar sanamente; lleno de inquietudes culturales; sensible ante el arte; capaz de encontrarse bre; porque solo así lo haremos responsable. 000 OTRO OFRECIMIE Dos empresarios japo Toshitane Hara y Uchino ingresaron nuestro país. Vienen, han llegado los último jos del Sol naciente tro lar, a ofrecer, muy buenas ofertas de las cuales se refier obtención en nuestro de cuero de lagarto manufacturar divers tículos de mucho con en aquel país. Creer oportunidad mejor le presentará a don!
cisco Orlich para de una vez por todo tanto lagarto que la Avenida Central, Debemos dejar de jugar a gente culta. y darnos cuenta definitiva de nuestra ignorancia, de nuestra comodidosa y negativa limitación cultural. 000 Se debe empezar llevando la cultura y el arte a los pueblos decidiéndonos de ura vez por todas a hacer de Costa Rica una patria verdaderarierte próspera, culta y responsable; digna hija de América mestiza en la esperanza; participe activa del trabajo y la superación hacia un mundo mejor, que Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.