NACIONALES Jueves de Noviembre de 1953 LA PRENSA LIBRE Alteración.
filtros para eliminar tal inter seria interferencia a otras es vicio nacional en buena ferencia y en algunas ocasio taciones de radio en Costa Ri deración dentro de los Jueves, nes, ni los filtros son efectivos. ca, el uso de tan alto potencial del país en referencia Viene de la Pág. PRIMERA Por ejemplo, porque el trans resultaría también en una in Esta filosofia que tamb terferencia masiva a todo lo misor propuesto de alta potendencia Mario Quirós Sasso, téc refleja en la Convención cia en Costa Rica operaria en ancho en las operaciones trans nicos del Instituto Costarricen lecomunicaciones Inters misoras en otros países, inclula onda media, es probable a les en Buenos Aires en se de Electricidad, el señor muchos de los receptores de yendo los Estados Unidos en Humberto Pérez de la Compa como se especifica en el media onda localizados en una banda 620 kilociclos y 630 ki 10 95, partaros ñia de Radio etc. discutieron área de un radio de varias mi lociclos. Estudios preliminares los alcances y problemas que gue: llas desde el propuesto transde ingeniería indican que el u Todas las estaciones han sido engendrados por el misor, tendrían dificultades pa so de 1800 kilovatios sobre 625 proyecto de instalar en el país quiera sea su propósito kilociclos tendria un efecto estar establecidas y Oph una planta transmisora de podesastroso sobre transmisoras interferencia, debido a efectos tencia de 000 kilovatios.
en tal manera que no te Antes de esa reunión el Pre.
de opacamiento. Por el alto no en 620 kiloCiclos y 630 kiloci de interieren der de la estación propuesta, la clos, debido a una fuerte inter sidente había sido enterado de servicios de radio comuni fuerza de las emisiones falsas. ferencia heterodinámica, ya un documento en inglés esnes de otros miembroso la diferencia de frecuencia de tales como harmónicas, genetrictamente confidencial bros asociaciones o de az que kilociclos produciría una fuer radas en frecuencias que no LA PRENSA LIBRE da a cooperadoras privadas o de te y audible silbido en los refueran las de 625 kilociclos renocer por considerar que enagencias de operaciones INI sultaría en una ceptores sintonizados en cualinterferencia vuelve sensacionales aspectos mente autorizadas que dañina y peligrosa para otros quiera de los 620 o 630 kilocidel problema: túan servicios de radio, clos. Porque los 625 kilociclos servicios de radio. Estas emi En cuanto a la propuesta operan de acuerdo con siones falsas podrían también está entre dos canales de trans visiones de las regulacio estación de radio en San José, misión standard (620 y 630 kicombinarse con otras señales para ser operada en la frecuen radio. Cada miembros lociclos) la interferencia total bro asociado se encargas cia de 625 kilociclos con una de radio en el área y producir a ambos canales seria conside querir a las agencias de interferencia aun en otras frepotencia de 000 kilovatios y rablemente más grande que lo cuencias. Líneas de teléfonos antenas direccionales teniendo ración privada, y a las que resultaría del uso de ya agencias de operación a de alambre abierto en esa zoun alcance de norte y sur, fuera 620 o 630 kilociclos, bajo das para este propósito de y pidiendo nuestra evaluación na general serían particularmente susceptibles a interferen las uusmas condiciones. Losservar las provisiones de REPARACION. Trabajadores del SNAA de los efectos de tal operación bajado por el Río Tiribí en las plantas de estudios de ingeniería indican fo presente.
cia, también.
trabajan con empeño para restaurar pronto sobre las operaciones de radio Tres Ríos. En la gráfica vemos obreros de que interferencia seria ocurri En vista de las consider las averias que sufrió la tubería con moti en Costa Rica, sobre los siste La probabilidad de que la dicados a esta tarea de restauración.
ría también si la potencia fue nes arriba expuestas, es vo de las varias cabezas de agua que han mas de comunicaciones inter interferencia fuera causada a ra reducida a un valor mucho pinión que el estableci nacionales, y sobre los sistemas otros servicios de radio tam más bajo. Por ejemplo, 50 ki de la propuesta estación de telefónicos locales y equipo si bién ha sido expresada firme lovatios.
to potencial con 625 kilde talaciones estando a punto de y ción apuntada se viene presen milar.
mente por el Departamento de En interés de sus relaciones sería contraria a todos los destruirlas. En este lugar se estando desde mayo del presen En ausencia de información Ingeniería de la Compañía de con los países vecinos, debe venios internacionales al tá trabajando empeñosamente te año.
Radio y Telégrafo Tropical en especifica respecto a las situarían considerar una resolución Viene de la Pág. PRIMERA bles y produciría un seves para restaurar las averías, a Los reporteros de los diarios ciones de lugar y caracteristi una carta a la Comisión des que, según se entiende, fue a pacto en las estaciones the cauce del Toribi provocando los la vez que se tratará de am. pudimos observar la gruesa ca cas eléctricas de otras estacio pues de que la compania reci doptada por la Quinta Asamgraves daños en los filtros, cu pliar el cauce del río a fin de pa de lodo y ceniza que cubre bió un reporte de que serían nes de radio, sistemas de coblea General de la OrganizaCAMPANA segurarle que los dueños de yas consecuencias todos esta prevenir futuras avalanchas los filtros impidiendo que la instaladas facilidades para emunicación internacional, sisción Regional Centroamericanistro britá taciones de radio en este mos soportando. En la mana de agua como la ocurrida el sá labor a cumplir por los mismos misoras de alta potencia a 25 temas de distribución telefóna de Transmisiones, que se bla a sus ca han expresado su alarma na de ayer periodistas en com bado.
sea realizada normalmente y, millas del sitio receptor mayor nica y equipos similares en un vagón llevó a cabo a principios de mensa sobre el propuesto pañía del señor Gerente del Informó luego el señor Ge desde luego, provocando trasde la Compañía Radiográfica Costa Rica, no es posible haeste año en Tegucigalpa, Honcampaña pa blecimiento de tal estaci SNAA Ing. don Jorge Carballo rente Carballo Wedell, que a tornos serios en la distribución cer una evaluación precisa de Internacional de Costa Rica, suduras. La Asamblea unánime yo comparto su preocupada e ingenieros Arturo Castro proximadamente en el mes de del agua potable a los usuarios la interferencia potencial. Accompania afiliada. Con referen mente convino en un poder li. Como directivo de esta F. y Edgar Ortiz de la mis diciembre venidero se iniciará capitalinos.
tualmente una evaluación concia a la probabilidad de inter mitado a 15 kilovatios en las sión, es mi opinión que ma institución, efectuaron un la construcción de filtros con clusiva de la extensión de toferencia, su carta especifica estaciones de media onda (Ar peración de la estación recorrido por las plantas puri el objeto de que en el invierdos los tipos posibles de inter todas las frecuencias recep tículo del Acta Nº se propone, sería dañina ya ficadoras de Tres Rios con el no de 1964 no haya raciona. Gobierno ferencia que ocurrían como re toras envueltas en este asunto De mayor aplicación general pido que urgentemente le de objeto de palpar los danos cau mientos de agua con ocasión sultado de la operación con un están dentro de las bandas de internacionalmente es el sisados por la furia de los ele la más seria consideracion de proceder al lavado de los Viene de la pág. PRIMERA poder de la magnitud mencioservicio fijadas internacional guiente párrafo (N 243) de las las objeciones que he express mentos en aquellas instalacio filtros, como está ocurriendo nada requeriría un survey am mente: así no son las frecuen regulaciones de Radio Interna do. Tengo confianza de que nes a través de los últimos en la actualidad; situación que San José.
plio conducido en Costa Rica cias precisas de 625 kilociclos cionales adoptadas por la Con na revisión más cercana constituye otra de las razones Al leer esta información de por los ingenieros que tengan y 961 kilociclos que las pro ferencia de la Unión de Tele los aspectos de ingenieria Se pudo observar, entre para que exista la escasez de La Prensa de Nicaragua el Mi experiencia especializada en puestas nuevas instalaciones en comunicaciones Internacionales esta propuesta les harán MIAM otras cosas, el motivo por el agua que se advierte en la ciu nistro de Seguridad Pública, ese campo.
Costa Rica intentan tener lo que tuvo lugar en Atlantic Ci venir con mi evaluación de al (AP. El ex que el pasado domingo la ca dad de San José.
don Fernando Goicoechea, di. Como sabrán las estaciones que ha causado nuestra preo ty, New Jersey en 1947: la estación no debe ser sub no Carlos Prir pital padeció tantas congojas Las partículas demasiado fijo: Ignoro por completo de lo de radio de media onda en los cupación. Es la certeza prác 1) En principio, el poder de rizada.
ció hoy que se por falta de agua. La rotura nas que transporta la ceniza que están hablando. En ningún Estados Unidos son actualmen tica que radiaciones harmóni las estaciones transmisoras que Esperando que esta carta Cuba un leva de un tubo de mucho diáme penetran en la gruesa capa de momento he recibido informes te limitados a una potencia cas y falsas, además de un e emplean frecuencias por deba de ayuda, quedo atentamendo con la a tro a la altura de Dulce Nom arena que forman los filtros de este tipo ni he sido entera máxima de 50 kilovatios.
fecto de sordina sobre los trans jo de 5060 kilociclos no deben bre de Tres Rios, fue la causa Estados Unido cerrando los poros y por lo tando de que el Presidente Orlich Sin embargo, basados en la misores de esta potencia proE. William Henry, exceder (excepto en la banda viética.
de dicha anomalía. Demandó to el espacio para que pase ellos haya recibido de parte del experiencia con estaciones de puesta causará serios, si no da de 3900 4000 kc s) un valor Directivo.
Prio Socarr: un trabajo intenso hasta que agua, situación que dificulta la Coronel Figuls que funge co radio de esta potencia y sobre fina interferencia con los ser que permita el mantenimiento Federal Communications Gobierno de dar totalmente en servicio nue filtración y de allí que el agua mo Secretario de la Comandan experiencia con estaciones de vicios internacionales rendidos económico y efectivo del serCommission y 1952, decla vamente a altas horas de la no transcurra como es lo de cia en Jefe.
alto poder en otro aspecto que por la Cia. Radiográfica Internoche del mismo domingo. seado. Estas irregularidades. Aparte el Ministro de la Pre el de transmisión, interferen nacional de Costa Rica. Este El niño tiene derecho a sus padres; por lo tanto, Otro de los problemas se pre bligan a sacar la capa de are sidencia, Ing. Mario Quirós Sas cia severa puede ser causada a punto de vista parece ser téc a nacer siempre con honor y, cualesquiera que fueral sentó en la fuente llamada El na de los filtros para cambiar So, señaló: Sobre este asun muchos tipos de equipo de co nicamente válido.
las condiciones de su nacimiento, debe estar capac Pizote. a raíz de un desbor la por otra más fina, travendo to no sé absolutamente nada. municación, ya sea alámbri Para una evaluación persodamiento del río que lanzó fuer consigo atrasos lamentables en Creo que más bien pueda tra teda tra cos y de radio. Es a menudo cos y de radio. Es a menudo nal del proyecto, me gustaria nal del proyecto, me gustaria tado para el pleno y valioso desarrollo de su vida tes correntadas contra las ins el servicio de agua. La situatarse de algo especulativo. necesario instalar numerosos señalar que además de causar de sus actividades sociales.
hac días.
pue BANCO DE COSTA RICA REMATE PUBLICO DE EQUIPO USADO Washingt Los incidente la autopista Berlin Occid sonancia ent que Alemani: Iin dividido de la postgy las relaciones Occidentales tica.
Hay siem El Banco de Costa Rica rematará al mejor postor, el día de noviembre de 1963, a las 13 horas, en el local de su Agencia en Aranjuez, el siguiente mobiliario usado: Boli REFERENCIA DESCRIPCION BASE REFERENCIA DESCRIPCION BASE REFERENCIA DESCRIPCION BASE REFERENCIA DESCRIPCION BASE 1 52 con 162 20. 00 8 125. 00 150. 00 150. 00 50. 00 50. 00 50. 00 75. 00 100. 00 50. 00 50. 00 50. 00 100. 00 100. 00 100. 00 100. 00 125. 00 100. 00 58 60 10 11 12 13 14 118 LA PAZ, bierno de supuestos ciben los nos radicada tenecientes guerra con ta en poses La protest por la Cand tregada al gocios del ne a su car Bolivia en desde la ru tiones boli 15 64 16 121 17 18 19 68 69 200. 00 100. 00 100. 00 100. 00 25. 00 00 25. 06 60. 00 128 Coo 76 ráquina escribir HALDA.
máquina escribir HALDA.
máquina escribir HALDA náquina escribir UNDERWOOD náquina escribir UNDERWOOD máquina escribir UNDERWOOD máquina escribir UNDERWOOD máquina escribir UNDERWOOD maquina escribir UNDERWOOD máquina escribir UNDERWOOD máquina escribir UNDERWOOD anáquina escribir UNDERWOOD máquina escribir UNDERWOOD máquina escribir UNDERWOOD máquina escribir UNDERWOOD ináquina escribir UNDERWOOD máquina escribir UNDERWOOD máquina escribir UNDERWOOD (eléctrica. máquina escribir REMINGTON.
máquina escribir REMINGTON máquina escribir REMINGTON.
monina escribir ELLTOT FISHER máquina sumar REMINGTON.
máquina sumar REMINGTON.
máquina sumar REMINGTON.
máquina sumar REMINGTON.
máquina sumar SUNDSTRAND.
náquina sumar SUNDSTRAND.
máquina sumar SUNDSTRAND.
máquina sumar UNDERWOOD.
máquina sumar UNDERWOOD.
máquina sumar UNDERWOOD máquina sumar UNDERWOOD.
máquina sumar UNDERWOOD. máquinas varias.
maonina sumar desarmada UNDERWOOD SUNDSTRAND DUP.
maoning sumar SUNDSTRAND DUPLEX.
igánnin sumar SUNDSTRAND DUPLEX.
minnir sumar SUNDSTRAND manita sumar SUNDSTRAND DUPLEY.
SUNDSTRAND DUPLEX mingin sumar SUNDSTRAND DUPLEX monnina sumar SUNDSTRAND DUPLEX mannina sumar SUNDSTRAND DUPLEX.
24 25 26 28 29 31 33 35 36 máquina escribir HALDA. 150. 00 53 máquina sumar OLYMPIA. 300. 00 54 máquina calcular ODHNER. 50. 00 55 máquina contabilidad NATIONAL 000.
300. 00 56 máquina contabilidad NATIONAL 000.
150. 00 bomba de agua CRANE. 50. 00 extractor de aire.
25. 00 59 prensa encuadernación pequeña. 40. 00 deodorizador ODORITE. 00 61 deodorizador ODORITE. 10. 00 62 romana FAIRBANK. 100. 00 63 prensa troquel para chequeras. 10. 00 transformador trifásico AEG. 000. 00 cepillo eléctrico desarmado. 20. 00 bicicleta PHILLIPS 40. 00 bomba de agua HYPROMAT. 75. 00 cepillo eléctrico ELECTROLUX. 25. 00 cepillo eléctrico VATRIC protectora de cheques TOOD 10. 00 72 abanico de pie.
73 parte escritorio antiguo.
10. 00 74 mesa de madera 00 mesa grande caoba 25. 00 nesa grande caoba.
40. 00 mesa laurel.
10. 00 78 archivador LE BEBURE.
20. 00 79 armario de metal 150. 00 80 casillero giratorio sobres 20. 00 gabinete de metal.
20. 00 armario de metal 30. 00 83 armario de metal.
30. 00 84 carro de hierro con caja. 00 85 sillón curvo de madera.
15. 00 sillón de madera giratorio. 10. 00 silla metal plegadiza 00 sillón (hanco alto fijo. 00 silla estilo viena curvada. 00 silla madera. 00 silla sarchí sin patas. 00 banco madera 00 94 silla de madera. 00 95 sillón quebrado madera. 00 sillón orande madera. 00 97 silla giratoria.
10. 00 silla madera. 00 silla antigua madera. 00 100 sillón madera. 09 101 sillón de madera. 00 102 sillón giratorio.
10. 00 103 sillón viratorio. 00 104 silla giratoria. 00 sillón giratorio. 00 106 silla giratoria metal. 00 108 silla estilo viena.
silla estilo viena.
110 silla.
111 silla.
112 escalera pequeña de madera.
113 escalera pequeña de madera.
114 estante de madera.
115 elevador de corriente ACME 350 116 elevador de corriente ACME.
117 elevador de corriente 150 elevador de corriente 150 119 elevador de corriente automático ACME KW.
120 reloj LUPTON.
reloj JUNGHANS 122 lote persianas venecianas.
123 juego muebles estilo tropical (4 sillones mesa, sofá. 124 cocina canfín huecos KENMORE 125 teléfono de magnete.
126 cochecito de juguete.
127 cartón loza en mal estado. armario pequeño juguete.
129 boligrafo GEHA.
130 generador WESTINGHOUSE para 125 voltios, 4 131 motor WAGNER eléctrico 12 132 balanza de precisión.
133 esfera para rifas.
134 escritorio metal NATIONAL.
135 Escritorio madera desarmado.
136 gavetero madera gavetas.
137 carro archivador.
138 caja timbre teléfono 139 cajac timbre para teléfono.
140 teléfonos candelero.
141 teléfonos ANTWERP.
mesa de cedro larga.
143 cajones con tornillos y sobrantes varios.
144 alfombra cabuya 145 tapa y chasis de abanico.
146 Tote de llantas usadas.
147 banco de madera.
148 16 esquineros para máquina sumar 150 lavatorio porcelana nuevo.
151 lavatorios porcelana viejos.
lavatorio de metal.
153 taza y tanque alto.
154 colchones algodón.
155 almohadas balsa.
156 mapa grande de EE. UU.
157 rótulo plástico INFORMACION 158 glohos cristal (Imparas 150. 00 200. 00 200. 00 200. 00 300. 00 100. 00 100. 00 125. 00 150. 00 100. 00 100. 00 100. 00 125. 06 100. 00 10. 00 00 colgantes)
20. 00 09 159 globo cristal (lámpara colgante) 00 00 160 lámparas fluorescentes tubos de 00 18 pant.
20. 00 00 161 lámparas de tubos de 48. 20. 00 00 lámparas de tubos de 20.
30. 00 163 sillas de madera.
40. 00 164 sillón giratorio de madera. 15. 00 00 165 sillón de madera (pedazo. 00 10. 00 168 sillón de madera giratorio. 00 20. 00 169 sillón de madera giratorio. 00 00 170 pie de metal para silla giratoria 00 171 silla estilo sarchi sin patas. 00 10. 00 172 silla estilo sarchi quebrada 00 10. 00 173 estante de madera. 00 10. 00 1774 estante largo de madera.
10. 00 100. 00 175 estante colgante de madera. 00 176 escalera de madera de 00 150. 00 177 escalera de madera de 00 50. 00 178 escalera de madera de 00 25. 00 179 escaleras pequeñas de madera 09 180 escalera pequeña de madera. 09 00 181 lote de puertas y ventanas. 00 182 plantilla eléctrica 20. 06 00 184 prensa encuadernación 00 lote de sillas desarmadas 100. 00 dañadas. 00 10. 00 186 silla giratoria metal.
15. 00 187 motor eléctrico H.
20. 00 00 150. 00 00 El precio del mueble adjudicado, deberá ser pa5. 00 gado en efectivo en el mismo momento que se ad10. 00 judicara. 00 10. 00 El mueble será retirado por su comprador en el 00 estado en que aquél se encuentre, sin derecho a pos10. 08 terior reclamo contra el Banco.
15. 00 Este mobiliario podrá verse con anterioridad, durante horas hábiles (8 a 11 a. a p. conti10. 00 guo a nuestra agencia en Aranjuez, costado Oeste del 00 Colegio Atastasio Alfaro 60. 00 00 Para cualquier información adicional relacionada 20. 00 con este remate puede dirigirse a la Sección Adminis25. 00 trativa del Baneo de Costa Rica en sus oficinas cen30. 09 trales.
10. 00 10. 00 San José, de noviembre de 1963 60. 00 12. 00 BANCO DE COSTA RICA 00 10. 00 Mario Echeverria Subgerente chi.
81 82 los 86 87 SANTI 75. 00 89 142 100. 00 93 (AP. dirigido po familiares Popular. de convert Timo pais Latina. El menzar el La maya Miticos chi e conven Taqui, den priva preocupad DUPLEX.
SUNDSTRAND 152 175. 00 200. 00 Lo que un diplom que 105 Eticos, Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.