NA COMENTARIOS Temas del momento Lunes de Diciembre de 1963 LA PRENSA LIBRE 2A minutos XV aniversario de la Galera de charla Declaración Universal de Derechos Humanos Bolivia: otro foco de preocupación SENSIBILIDAD. mo que aparentemente la EI cc ceniza ha producido efec.
Wilbur tos muy raros. Parece que na cart en forma determinante dente Francis fluye en la epidermis. La La Asamblea General de las Naciones Unidas decidió por deja co vuelve muy delicada. Toda de pen unanimidad celebrar anualmente el 10 de diciembre como Dia les cae mal. Todo les da talació de los Derechos Humanos. en el año actual, en que se cumple rece malo. Todo les mole reras e el décimoquinto aniversario de la Declaración Universal de plan el El dramático panorama político de Derechos Humanos, la conmemoración reviste un carácter esta. Algun erecto tenia que bra de Gobierno.
jo Nac pecial. Así, la presente celebración equivale a la ratificación traer y producir. Pared Bolivia, cobrar intensidad con la rupDe si Bolivia es uno de los socios leales y de la Declaración Universal por las naciones del mundo entero, que lo hemos encontrado.
en vist tura entre el Presidente Paz y el Vice constructivos de la Alianza para el La Comisión Internacional de Juristas, que aplaude sinceraespacio Presidente, y dirigente extremista, Progreso. Es de los contados países mente esta decisión de las Naciones Unidas, ha pedido a sus guiente secciones nacionales y a sus grupos afiliados de todo el mundo Juan Lechin.
que presentaron completos y cabales ceptos: que contribuyan activamente a favorecer la celebración del El cisma, tiene una ventaja positiplanes de desarrollo, y por consiguien Esti Día de los Derechos Humanos SE ESTA PRODUCIEN va. Viene a constituir una criba para pe te, obtuvo los fondos necesarios para DO una delicadeza tremer Lo mismo que la Magna Carta, la Declaración de indepenexpulsar los elementos extremistas de mistad llevarlos a cabo, con positivo beneficio dencia de los Estados Unidos y la Declaración Francesa de los da en la epidermis de mu de 30 a izquierda del Movimiento Nacional Re para el pueblo boliviano, Derechos del hombre, la aprobación de la Declaración Universal cha gente. Habrá que per convers volucionario, que está en el Poder.
de Derechos Humanos por la Asamblea General de las Naciones sar que se trata de la o sostuvi Una labor social, educativa, sanitaUnidas el 10 de diciembre de 1948 marcó una fecha importantunidad Es una especie de bisturí que vieniza, ya que en otras opo ria, con una reforma agraria sana, sin tísima en la lucha del hombre por la libertad.
ne a extirpar las células rojas del MNR, tunidades, por cosas siml.
político especulaciones demagógicas ha llevado Las vicisitudes por que ha pasado esta lucha quedan rena elec y que causaban un daño a éste y al proflejadas en el reconocimientos de las libertades mínimas a que lares o peores, las pleles Ud. a a efecto el Presidente Paz. lo más pio Presidente Paz, al crear un confulos seres humanos tienen derecho. Si bien el reconocimiento se han mantenido ra de importante, introdujo el orden en la vide estas libertades es meramente declaratorio, tiene capital imALVARO ESCALANTE sionismo nocivo, adosandole una tenun pre tas.
tal industria minera. Cortó por lo sano, portancia que las libertades se enuncien en términos complepara de dencia de extrema izquierda.
MONTEALEGRE la sustrajo de los agitadores, y la putamente inequívocos. Así se hizo en la Declaración Universal de mente Así es que la disidencia de Lechin Ganadero afectado por Derechos Humanos y, por nuestra parte, rendimos homenaje hecho so a producir con eficacia y efectividad.
se convierte en un instrumento para ceniza a los que tuvieron la iniciativa y el valor de hacerlo.
ma en Es por esto por lo que causa desaCOSAS de la cenina Ningún Estado votó en contra: algunos se abstuvieron por esclarecer posiciones, entre las dos aven int zón, que el dirigente comunista Juan considerar que la Declaración no era suficientemente detallada. Observenlo y dense que confesa las del MNR, la democrática y la coLechín, viendo perdidas las esperanzas Don Alvaro Escalante Otros Estados, que no pertenecían entonces a las Naciones Uni ta. Fíjense bien como o primer munista.
Montealegre es propietario de saciar su ambición personalista, se das, han aceptado la Declaración Universal de Derechos Hude la todo, alla te va la protes Pero al mismo tiempo, carga de pro manos al suscribir la Carta. Por tanto, cabe considerar que la de una gran finca ganadehaya lanzado a combatir a su antiguo taOh delicadeza secuenc blemáticas difíciles al desideratum esonales.
Declaración es un exponente categorico tanto de la protección ra en Dulce Nombre de compañero de luchas, el Dr. Paz.
sus sensibilidad. Gracias minima que todos los Estados se comprometen a prestar Es lectoral boliviano. La facción de Lechin, Tres Ríos.
ciudadanos como de recto comportamiento de los Estados en Se ha convertido en caudillo de los la ceniza se han descubie principi indudablemente que actuará al estilo. Está cayendo ceniza el orden internacional. Por esto, la Declaración Universal tiene bienesta grupos de mineros también ambiciosos, to pieles nuevas. Lástime!
pastrocomunista, en forma similar a la en ese lugar?
un alcance práctico mucho mayor que las anteriores proela yoría de que resultaran intoxicados de las doctrinas marxistatan selle FALN venezolana.
es la me maciones nacionales destinadas a garantizar la libertad del Mucha.
leninistas. esta resolución de Lechin e hombre. Puede considerarse hoy día que la Declaración es la bles. la comprobación al efecto, la da para co. Qué piensa hacer?
Bitúa sobre la estabilidad de Bolivia, enunciación de las normas que se han de aplicar universalhacer. el hecho del secuestro de tres funcio No quedará otro reme mente a todos los seres humanos y que han de formar parte del una ominosa amenaza. Bien sabido es trabajo, narios del Gobierno de los Estados Ucuerpo del derecho internacional. Esto es una idea importante firmeza de lo que son capaces los mineros sudio que trasladar el gananidos de América, y un súbdito del mis que los juristas de todo el mundo deberían ponderar y precisar.
lo que AUSTERIDAD. do. La llovizna caída a fiblevados, especialistas en la dinamitamo voluntario de los Cuerpos de Paz.
Todos sabemos empero que en muchos países del mundo la sevelt: nuestra sala de redacción nales de semana apelmazó Declaración Universal sigue siendo letra muerta a pesar de lo He no ción, ya han escrito páginas terribles los secuestrados se les mantiene cola ceniza y complicó más garantizado en ella y, a menudo, a pesar de lo garantizado en es muy es en la historia boliviana. es Juan Lefrecuente escu ces opti mo rehénes para intentar la libertad de nacional todavía el problema de pas char: Averiguaste algo chín el que, ignominiosamente, viene constituciones y leyes nacionales que anuncian principios alt tres altos dirigentes comunistas.
sonantes en materia de libertad personal. Sabemos asimismo, proyecto tos.
aquello. Imposiblel. No a capitalizar esa fuerza negativa, Es la misma táctica instaurada por nal de y demasiado bien lo sabemos, que constantemente se violan había nadie en la oficina Fidel Castro en Cuba, y seguida por Ya no se puede decir que sea curio Tan grave es la si truir los derechos fundamentales de la persona. veces, esto se Como que estamos dentro careros 80 ni interesante, la eventualidad ocusus secuaces en Venezuela y ahora en debe a la intolerancia racial o religiosa, otras, al deseo de tuación?
de un régimen de austeri: país par imponer una ideoloxía determinada y, en otros casos, al afán Bolivia. No cabe duda de que existen rrida también dentro del complejo po Tremenda. Las cinde mantener una dictadura personal. Se llega incluso a pertras tan dad.
vasos comunicantes desde La Habana lítico boliviano, y es la alianza de las cuenta manzanas que teserían vertir los principios democráticos para despojarles de toda efihacia. puntos estratégicos en el contiextremas, la derecha y la izquierda. Los nía de pasto imperial cacia y facilitar así el logro de una ambición política y hasta nente, residuos de la oligarquía minera, el fueron destrozadas total personal. Sobre el mismo Porque Bolivia ha entrado en un sector derechista del MNR, capitanea mente. Sin embargo, a 0e En estas condiciones, corresponde a los juristas de todo el ma podemos decir que el periodo pre electoral, se convierte en do por Guevara Arce, otrora enemigo tros pastizales como el ki mundo la sagrada obligación de servir como principal baluarte punto neuralgico. Durante estos perío irreconciliable de Lechin, todos hechos guyo les sirve como aboviernes ultimo no hub defensor de la libertad humana. Pueden hacerlo procurando dar mayor eficacia a la Declaración Universal e insistiendo en quórum en la Asamblea e una informe amalgama política de indos políticos, las fuerzas locales casno.
la aplicación estricta e imparcial del imperio de la ley en su gislativa por trocomunistas, pretenden obstruir el. Más?
exceso de.
tereses personales, rencores y ambiciorespectiva esfera de actuación. Es sagrado deber de los medicos trabajo no. Pero sí de proceso electoral, si no ven la posibili ciones, para luchar contra el arquitecto. Muchos ganaderos es conservar la vida; análogamente, es obligación sagrada de los changa, al parecer, en la El Club de la Revolución Boliviana, el Dr. Vicdad de que mediante el mismo, tengan hombres de leyes proteger la integridad física, moral e intelectamos perdiendo los estritual de los seres humanos. Los abogados han de estar siempre bella y tor Paz Estenssoro.
romántica Perla sé se ha oportunidad de escalar el poder.
bos ya. Llevamos meses lu dispuestos a ir en vanguardia cuando de estas cuestiones se del Pacífico. para se mente de El Presidente Paz, modificó radiBolivia ha quedado convertida en chando no quedando otro trata y a aceptar incluso sacrificios con este fin de tiva del más justos en sus inmedia Repúb calmente la línea política de su propio un punto más de Hispanoamérica, en remedio que vender el gaEn realidad, la aplicación de la Declaración Universal y la piones ciones.
dro Mon Partido, rectificando los abusos, prodel imperio de la ley son tareas complementarias. Las leyes han el cual la conjura castrocomunista, pronado o buscar otros lugasentido pios en la iniciación de todo régimen vocará muchos incidentes, de dimen res. Varias fincas tienen de regir tanto las relaciones entre los Estados y sus ciudadaigual que nos como el trato reciproco entre los seres humanos, y han de revolucionario, con la imposición de siones y consecuencias imprevisibles. que ser abandonadas por estar en armonía con las normas universalmente aceptadas.
ses, ante una política moderada.
Pero Dios quiera. que la personalidad completo.
Sabemos que éstas se exponen en la Declaración Universal; TAMBIEN para termi provocad Tanto es así, que el Presidente Ken del Dr. Paz, con el apoyo caudaloso de. No afectarán otros cumplirlas es aplicar el imperio de la ley.
nar por ser más justos Así se nedy en ocasión de la visita del Pre Bu pueblo, que se calcula se traduce en climas al ganado desarroEn principio, todos esperamos, por supuesto, que en todo davía, debemos aclara tenta com sidente Paz Washington, tuvo con el 60 del electorado, se imponga a llado por estos lados?
el mundo se dé fuerza de ley a la Declaración Universal. Al propio tiempo, confiamos en que se instituya un tribunal munque allá pocos padres de la la que le ceptos extraordinariamente elogiosos las aséchanzas tanto castrocomunistas. Se hicieron experimen dial de derechos humanos. Consideramos un avance en esta di Patria habia, pero no tu para el Mandatario boliviano y su como oligárquicas, tos trasladando ganado a rección y acogemos con agrado la creación de tribunales rensino hasta que ya estat San Carlos desde las falgionales para la protección de los derechos humanos. Cuando escrito el párrafo anterioN das del Irazú. Se adaptafuncionen varios tribunales de esta indole, quizá será posible que consultamos sobre instituir el primer Tribunal Mundial de Derechos Humanos, es ron perfectamente.
decir, el Tribunal que será verdaderamente el bastión de la particular. Faciles. Qué tal de ayuda por Declaración Universal de Derechos Humanos. Estos son los ob prender que procedimos parte del gobierno?
jetivos supremos que todos anhelamos conseguir y por cuyo sí en vista de los innume por Francamente, ha sido logro hemos de porfiar.
rables antecedentes qu muy buena. Los funcionaEntretanto, acaso no podrían las mismas Naciones Unidas hay sobre estos senores hacer algo más para ayudar a los que sufren en muchos países rios de Extensión Agrícola Contest del mundo a causa de la negación de los derechos que garanprobada están tan preocupados cotiza la Declaración Universal y a los que están privados de la gislativa mo los propios ganaderos. protección del imperio de la ley? Es muy de lamentar que ción de En cuanto al Departamen la Comisión de Derechos Humanos de las Naciones Unidas. YA CONCLUYENDO to de Veterinaria, se ignoque sólo ha celebrado diecinueve períodos de sesiones desde Sétima Exposición inde tular de 1947, haya decidido que no se reunirá el año próximo. Sabenán Gar Por Arnoldo Castro y producción de caña de azúcar trocinadores del provecto, es de trial tuvimos la no grau ra lo que hizo al respecto.
mos que, por desgracia, no recibirá apoyo unánime la idea de mana y de remolacha en el territo. magogia barata.
oportunidad hoy a la Los buenos. Cómo puede seguir de escuela crear una autoridad supranacional para hacer efectiva la Deque dice rio continental norteamerica. precios y la escasez del produc prestando ayuda el gobier claración Universal. Sin embargo, ahora es el momento de crear un anuncio radial Ante la no. etc.
to en el mercado internacional no?
órganos con la misión de investigar todas las violaciones de la que una conocida firme Esto es lo que perigue el pro La anterior declaración del por la son transito os. Nadie se está Declaración Universal y todos los actos que sean incompatibles mercial de la capital, a yecto del Consejo Nacional de me per Si se logra otro nuesenior Freeman es posible que tragando el cuentito del con con la recta aplicación del imperio de la ley. Un organo al que saba al público que ha Producción: una aventura con explicacic sea calificada por algunos cosejo. Es posible que ni sus pro bea calificada por algunos co. sejo. Es pol vo embarque de maíz y sor las Naciones Unidas atribuyeran la mera tarea de recibir e inlos dineros de los costarricen.
El Mir mo una voz de la oligarquia. pios patrocinadores. es que recibido un o similar al venido antesurtido e vestigar las quejas de esta naturaleza e informar al respecto ses. falta de tiene dos Cada vez que pronuncian dis. hay que ser muy ingenuo, pa riormente a través del AID. no podría imponer sanciones. Así y todo, sus investigaciones pleto en articulos 00 10 hacer nada, cursos, los patrocinadores del ra creer en la estabilidad de Ha sido nuestra salvación.
seran un freno para los Estados que hubiesen violado o se que se hacen con pólvo 10 años de se organismo proyecto del Consejo, se dedi. los precios y de los mercados, propusieran violar el imperio de la ley. Sus conclusiones, que Señalaban un verdader fue tambien de can a lanzar retos a diestra y conforme al deseo de un grupo se hicieron gestiones carecerían de fuerza obligatoria, no estarían necesariamente stock pero de procede consumir nuestra muy siniestra todos los que ellos de funcionarios, que siguen sin para el nuevo embarque? en pugna con la concepción celosísimamente defendida de la poco kilómetro entendi.
califican de partidarios de man darle a la bola. cia extranjera. sólo soberanía Judicial nacional, pero tendrian, no obstante, el Están en trámites. De no su sus niento, quiere tener las estructuras económi. Con simples conjeturas, sin la llegada de esos alimensostén del público culto. La creación de este órgano seria un cumplir. como para que El Min ensayar una em cas en su actual situación, só solidez ninguna, estamos fri.
progreso formidable. Para tener eficacia, sería necesario dar digan nada, al final ad presa de siete temente lo porque no piensan como ellos tos depende la superviven tos. No creemos que el Consea este órgano la facultad de recibir quejas de cualquier origen tían: Así como nacio en el Ael entrales azuca lo hacen. El señor Orville, se jo llegue a dar el paso que a cia de muchos Datos 8d y estipular que lo compondrían jurisconsultos preferentemente también Así protes merciales reras, con una guramente les está pareciendo nuncia, pues se impondrá final naderos, independientes y no sujetos a la autoridad de un gobierno Distas.
inversión de 25 ahora un espantoso ogro. mente la lógica y el juicio se. Es us a la industria nacional Si la celebración del Día de los Derechos Humanos y del Es usted socio de la millones de dólares y un óleo Por ca reno. Pero si continúa adelante Nosotros creemos que es un décimoquinto aniversario de la Declaración Universal es una gunos de nuestros con de dinero para comisionistas y promoció con su música, estamos seguros Cooperativa Dos Pinos.
gran error impulsar un cultivo confirmación sincera por todos los Estados de los principios ciantes.
otras gentes.
Entendemoeie na muy como el de la caña de azúcar que se le nara muchisimo da definidos en la Declaración, nadie debe sentir la menor vaci Si señor.
en núme Entendemos que es muy fáño al país, al patrocinarse la. Cuántos de los socios lación en apoyar una propuesta de esa indole.
Su producción no tiene merca meses. El cil jugar con los dineros aje.
expansión de un cultivo al mar Además de favorecer el cumplimiento de la Declaración nos, cuando se ocupan posicio. do internacional firme y segu.
fueron afectados en sus Universal según se ha indicado, los juristas abogados en ejergen de la realidad de los mer nes donde se manejan los re. ro. Mas bien ya tenemos, lohatos por la ceniza?
cicio o miembros de la judicatura han de recordar siempre COSTUMBRE, cados. se corre el riesgo de cursos de otros. Es posible que calmente, un cuantioso sobran que, al final de todo, se opere Alrededor de ochenta. que tienen personal y colectivamente la responsabilidad de La costumbre de que el te que resulta de dificil coloca algunos ya se acostumbraron una superproducción mundial. Cree que por esta radefender la libertad humana y de laborar en pro de la aplica bierno Central debe de inclusive, a los ensayos que reción en el mercado extranjero.
La respor en parte ción rigurosa del imperio de la ley en sus respectivas esteras sonoros tan abundante, cuyo efecto sea Nadie ignora, por otra parte, matan finalmente on zón es necesario el aumen currir siempre en aynor nacionales de actuación. Este ideal, porque es un ideal, es el fracasos, son gentes que se con una caida mayor en los preque debido a ciertos fenómenos fundamento de su profesión. Incluso en los momentos en que los pueblos la han de sideran los más entendidos y cios del azúcar. Algo semejanto en el precio de la leche?
en el sur de los Estados Uni.
te a lo que ocurrió con el ca Lo considero impres puede suponer un sacrificio personal, han de recordar que su muy en claro los se dos y también en Europa, que sabios de todos. Aun cuando, obligación es servir eficientemente a la humanidad y cumplir de una municipalidad como en el caso concreto del cindible. Aun sin ceniza, el afectaron seriamente las plan.
las normas éticas de su profesión.
taciones de cana y de remolaazúcar, no sepan nada de la in Ya estamos viendo como to márgen de utilidades es allá por las regiones Desde su creación, la Comisión Internacional de Juristas dustria cañera. Así son de tercha, destruyendo buen porcenta dos los países productores de muy bajo.
sur. La Inspección ha procurado defender los derechos de los oprimidos; en adecos y de irresponsables algunos, je de las cosechas al mismo azúcar se encuentran aceleran ral de Autoridades, de fendiéndolos en la medida de sus posibilidatiempo, el mercado internacio si se quiere. para concluir?
do afanosamente sus cultivos, des. Creemos que las ideas penetrarán en lugares de los que buena gana, proeedio Los diarios del viernes últi. nal del azucar alcanzo precios con la expa Ya que el público no able de la fuerza está excluida. En el plano general de las libertades mo, consignaron un cable de más altos. Aquí es de donde a nar un vehículo jeep taciones. Aquí nos sucede lo puede ayudar gran cosa en rrancan los proyectos del Condel hombre, creemos que la Declaración Universal de DereWashington del que tomamos mismo. Esto es muy peligroso.
la Jefatura Políties da chos Humanos, cuyo décimoquinto aniversario conmemoramos, algunos párrafos: El Secre sejo, cuyos conductores segura la vuelta de dos o tres años. el aspecto ganadero, al me saberse!
es el ideal que se ha empeñado en lograr la mayoría abrumagar, pero al tario de Agricultura, Orville mente piensan el faltante cuando desaparezca la escasez, nos que conserve la calma dora de los Estados. Ciertamente, no es demasiado pronto pa parte de los regte Freeman, indicó que Estados mundial será permanente por toda esa producción de azúcar y desarrolle los planes de el resto de los años, y las cuo ra reclamar, no obstante lo que ya se ha hecho, una más necesitaban un an Unidos necesitará en 1964 mu.
servirá solamente para un des limpieza en la ciudad, tal pronta realización del objetivo, todavía tan distante. La indi tas serán entregadas, con abso cho menos azúcar importado tres mil colones balance muy marcado entre la cual se habló.
rencia y la ambición eroísta son enemigos no menos peligroque en 1963, no sólo porque ha luta preferencia, a los costarri oferta y la demanda, pudiendo Habr llos expresó: sos que las ideologías totalitarias, como ha probado repetidabrá grandes existencias, sino provocarse una baja en los pre Esperamos que así sea.
mente la amarga experiencia. Contra ambas hay que combatir hacerlo nuevo? Tante también porque se han registra Lo que este balondo de Con sios. Así lo entendemos 20y contra ambas as lucha todos los hommes de buena se podria a do cifras sin precedentes en la o tos y lbs volunted 200 mg Opinión de los Redactores Aventura con dineros ajenos Ministeri Vicio, un tantes y nidos, esc 13 conter Ta esa sus divo se de personal Hice la en cuenta cia para al vehicu sufren 10 ofrecidos, Tendimien marcas, la regidoras Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.