SUCESOS Viernes 27 de Diciembre de 1963 LA PRENSA LIBRE Tres graves accidentes del tránsito ayer en Heredia ONES Al lado de don Novela.
Se pide.
De varias puñaladas gravemente herido Primer.
Viene de la Pág. PRIMERA milia y además se les afiliará a una cooperativa. El Gobierno, mientras logran una total incorporación a su vida de tra bajo, les ayudará. Todas estas En el transcurso del dia de ATROPELLO 51 Alcalde Segundo de lo Pe familias estaban en la Escuela Pilar Jiménez en Guada ayer se produjeron en la ciu El señor Carlos Garita nal de Heredia ordenó la delupe. Allí, en esa escuela, acdad de Heredia tres graves ac Ramirez, de 46 años de edad, tención del vehículo y su contualmente, quedan 13 familias, cidentes del tránsito que deja fue internado en el hospital de ductor.
de las cuales serán trasladaron como saldo a varias perso la ciudad de Heredia, como nas heridas.
consecuencia de las das a Tarrazú dentro de pocos lesiones MOTOCICLISTAS PEATON días, tan pronto mejoren de sa que recibió al ser atropellado HERIDOS EN ACCIDENTE SE ESTRELLO CON PARE en San Francisco de la citada lud, ya que varios niñitos de DON AL ESTALLAR UNA provincia, por el auto que guia estas familias están enfermos, Un motociclista y un peaton pero en vía de restablecimiento.
LLANTA. ba Ortiz.
sufrieron heridas considerables El señor Balbas, al El accidente ocurrió por cau al atropellar el primero al se Sarchi han sido trasladaperder el control de los volan sas que no fueron determina gundo con su motocicleta, en la das 42 familias con un total de tes, como consecuencia de ha das anoche a las nueve, y los carretera que va a Curridabat. 300 personas. La mayoría de bérsele estallado una llanta de médicos dijeron que Garita de frente al lugar llamado El Ses ellas han encontrado trabajo y lantera al vehiculo, se estrello bía quedar internado en obser teo.
están ganando buenos jornales.
contra un paredón en la ciu vación. Las autoridades judicia Están muy contentas y residad de Heredia, recibiendo con les de la localidad se encarga El peaton responde al nom den en casas de otras persosiderables heridas.
ron de la instrucción sumarial bre de Rafael Angel Mora nas de aquel lugar. Ya se ini El hecho tuvo lugar ayer en del caso.
rias, de 65 años de edad, y se ció la construcción de casas, por horas de la tarde, siendo trasgún dictaminaron los médicos parte del INVU, para estas 32 ladado el señor Balbas al hos GOLPEADO CON UN del Hospital San Juan de Dios, familias. Están también traba pital de Heredia, en dosde que REPUESTO tenía conmoción cerebral, de jando en una cooperativa ledo internado con heridas con Fractura en la nariz, y trau biendo quedar internado. El chera. Prácticamente, en lo que siderables, en la frente. Su com matismos sufrió el señor Joa señor Mario Madrigal, conduc respecta a las familias de Llapañero, Francisco Barquero Viquín Arguedas Murillo cuando tor de la motocicleta sufrió ex no Grande, Rancho Redondo y llalobos, sufrió golpes de poca fue golpeado por la llanta de coriaciones en varias partes jurisdicciones cercanas, han siconsideración, no siendo neceDamnificados de Cartago, el cheque por repuesto del jeep que guiada del cuerpo, y herida contusa en Generosa donación hace la ESSO STANDARD do ya trasladadas a otras rede CINCO MIL COLONES. Al lada savio internarlo.
el señor Francisco Muñoz. uno de los labios.
giones. Están aún como 90 fa OIL Ltd. a los Damnificados de la trage.
El caso fue comunicado a las Lyonel aparece el Sr. Hans Bucher alto e El accidente se produjo fren milias que no han querido que dia de Cartago. En la gráfica, a la derecha, cen.
autoridades judiciales de He te a la Comandancia de Plaza Las autoridades del Tránsito se les traslade. Pero ahora patro, don Lyonel Yglesias, Gerente de la ESSO endo de la Esso y al lado del Sr. Alonso Tedia, quienes ordenaron dejar Carlos M9 Jiménez. Ejecutivo de MC o Guardia Civil de Heredia, levantaron el informe del caCosta Rica, cuando entregaba a don Eladio Alon rece ser que sí están de acuerdetenido el vehículo y su con siendo trasladado el señor Ar so, que ocurrió a eso de las sie Erickson Centroamericana.
do, dadas las erunciones de los So Andrés, Presidente del Comité de Ayuda a los ductor.
guedas al hospital local, en donte de la noche de aver. y lo últimos días que han sido más de los médicos consideraron ne enviaron a manos del Alcalde violentas que las anteriores.
INTERNADO CAUSA DE cesario internarlo.
Segundo de lo Penal.
El jueves 26 de Diciembre fior Hans Bucher alto emplea he sentido profusamente e En cuanto a Cartago, parece en horas de la tarde, y ha do de la Esso y de nuestro movido por la dolorsa trace ser que muchas familias han ciendo un alto en sus múlti particular amigo Carlos dia que vive en estos momen morir peleando si lo querían vuelto a sus hogares, luego de informado de la feliz captura ples quehaceres, don Lyonel Jiménez Ejecutivo de McCann tos Cartago, y la Esso Sten haberseles acondicionado, Que sacar por la fuerza.
Llamó al Jefe de Migración Madian aún como 000 personas a Yglesias, salió para Cartago a Erickson Centroamericana, dard Oil Ltd. de la yor Hernán Solano y le pidio cumplir una generosa y noble gencia que tiene a su cargo la soy Gerente en Costa Rica las que el Gobierno sigue dan Viene de la Pág. PRIMERA. PIDE AUXILIO LA actuar para que en un Jet de obligación que su compañía publicidad y las relaciones pudoles ayuda alimenticia, de ro podia en estos momentos de angustia para Uds. cerrar los ZONA DEL CANAL Pan American fuera deportadoras medicinas. Tetán aloia blicas de la Esso.
domingo a la captura de Me o le confió: hacerse presente any medicinas. Están aloia McKiney esa misma tarde rum te la dolorosa tragedia que ha ojos ante tanto dolor y tanta das en diversas escuelas de la Kinney mediante un plan sen Esa misma noche McKinney bo a Houston Texas. La PAA azotado a Cartago dejando sin ciudad de Cartago.
En Cartago fueron calida desgracia, y es así como la cillo, cuando ya se había inpuso en operación la radio del convino en darle un campo al hogar a más de 000 perso mente recibidos por don Ela ta dirigencia de la Esco me clušo bastanteado la posibili George Martin y se comuni reo si lo llevaban a bordo de.
nas y totalmente arruinada dio Alonso Andres Goberna confiado el alto honor de dad de hundir con ráfagas de có con las autoridades norte bidamente esposado. Se aviso una hermosa región que otro dor de la Provincia y Presi var por medio de ud. Se ametralladora 50 el viejo lanamericanas de la zona del Ca a Washington la captura y las ra fuera emporio de trabajo dente del Comité de Ayuda a lonso Andrés, esta pequeña chón de desembarco reacon nal.
autoridades dijeron desde allá y bienestar para muchos ho los Damnificados quienen ayuda que en algo habrá de dicionado En Costa Rica. les dijo que ellos pagarían todo el tras Viene de la Pág. PRIMERA gares costarricenses.
nombre del comité y de los mi contribuir a mitigar las lágri La historia de la captura de se ha dado orden de bombar lado del reo y de un acompa. tor de la Universidad, la nota les y miles de damnificados mas. el hambre y la desesne.
McKinney resumió cuadros dear un barco con bandera de nante y los gastos en que se Don Lyonel, con la simpatía agradeció la espléndida dona ración de tantas familias espectaculares. Fue la síntesis los Estados Unidos hasta hun incurriera por aparte.
que dice así: que lo caracteriza, aceptó gus ción.
Felicitamos sinceramente a de una serie enorme de pro dirlo. Habla el Capitán. Pido Doy contestación a su atentoso el noble encargo que le Al hacer entrega de los cin la ESSO por este generod blemas, de alegaciones judicia a ustedes acudir en mi auxi las ocho de la noche ta del 10 de diciembre relati hiciera su Compañía, y se hizo co mil colones don Lyonel leto de solidaridad y les, recursos de amparo inter lio con aviones antes de que del domingo va a la interpretación que el acompañar en su viaje del se dijo: Como costarricense me ción con el pueblo de Carta puestos y de Habeas Corpus, sea demasiado tarde.
Consejo Universitario da a la correrias de reporteros, escan De inmdiato las autoridades De inmdinto las autoridades las A las de la noche del do. entrega de 1. 400. 000 en Bonos dalos y tentativas fallidas de de Panamá pidieron informes mingo McKiney estaba a bordo Obras Escolares 1963.
hacer cumplir el Decreto de a la Misión Militar de Esta del avión de PAA en El Coco.
Sxpulsion firmado en Conse dos Unidos en Costa Rica. De Lo esposaron. El Capitán de la Este Ministerio, a diferencia Viene de la Pág. PRIMERA Jo de Gobierno mediante pre aquí se les contó la historia nave enfiló a la pista para el del criterio sustentado por ese via consideracion de que el de McKinney. Falló el intento despegue y comenzó a calen. Consejo, entiende que dicha su Méndez la importante comuni.
norteamericano de marras era del norteamericano del norteamericano de crear de crear tar motores. De un momento a tar motores. De un momento a ma forma parte de las subven cación que dice asi: un extranjero pernicioso.
otro lío.
otro una camarera llegó preci. ciones del Gobierno a la UniEn relación a su atento oficio pitadamente a la cabina. En si versidad de Costa Rica.
Nº 4577, referencia GICI Lir, EL VIERNES EN LA EL DOMINGO LAS lencio le dijo al Capitán: El El señor Francisco Urtecho de quedó internado en delica en el que me informa sobre la MANANA El domingo a las de la reo que llevamos a bordo ha Como seguramente ni el Con Medina fue gravemente heri dos tratamientos.
decisión de ese Ministerio de mañana el Coronel Starke es. roto las esposas. asi fue asi tue sein Tiniversitarin ni este Mir o do de varias puñaladas que en exigir caución a los envíos de El viernes de la semana pataba ya en Limón con Espino erecuvamente. El tortachon de nisterio mudarán su criterio en una riña le propinó Gonzalo El heridor por su parte fue paraguas y sombrillas proceden sada, en la mañana, el Minisza. Llamaron al Capitan Re ohney en un acto de fuerza cuanto a esta apreciación, atenZeledón Zeledón, en Palmar capturado y puesto a las or tes de Costa Rica, por no avie tro de Seguridad Pública don nato Gamboa, Jefe de Puerto destrozó las esposas viejas que tamente sugiero se someta el Sur.
denes de las autoridades judi tir en Centroamérica fábricas Fernando Goicoechea se entre y le ordenaron trasladarse a le habían puesto.
asunto al juicio y resolución de Urtecho fue recogido por al ciales, a las que se les comu de armazones para los mismos vistó con el Presidente de la bordo del barco rebelde dinicó el caso. Esto ocurrió. seRepública la Corte Suprema de Justicia, me permito hacer de su cono.
don gunas personas que presenciaFrancisco ciendo a McKinney que ele Se devuelve del final de la ya que, de acuerdo con la ley, ron el sangriento hecho, las gún se informó a la Inspec cimiento las siguientes consi.
Orlich. El Ministro le dijo al mentos de prensa querian en pista el avión no puede este Despacho girar cuales lo trasladaron al Hospi ción General de Hacienda, a aeraciones, en el deseo de que President, que debia actuarse trevistarlo nuevamente. Hubo el Sr. Ministro reconsidere su tal de Ciudad Cortés, en don yer en horas de la noche.
una subvención adicional.
ya con determinación para ter El capitán decidió devolver parlamento con el norteamedecisión y permita el libre in.
minar con la rebeldía de Me ricano y se fijó una hora des la nave hasta la rampa del Aetercambio previsto por nuestros Kinney a bordo del George pués para la entrevista. ropuerto. Telefonearon a San Jo países en el Protocolo al Trata Startin y que él se hacía ressé y se advirtió que el Gapitán do General para los referidos monsable directo de la captura El Reportero captor no quería emprender vuelo con artículos.
Hel norteamericano. El Presital sujeto dentro de la nave.
En realidad las fábricas na.
ente aceptó y se dio orden al las Starke, el Capitán Seguridad respondió o que saclonales parten para la elabora Resguardo de que las cosas Bado y el Reportero radiallfa. el avión o impedirian ellos ción de paraguas y sombrillas ruedaban ahora en poder de Espinoza subieron a bordo. Ei el vuelo del todo. Al final el de varillas importadas, total.
Seguridad.
Mayor Espinoza iba vestido de Capitán accedió pero pidió nue mente desarmadas, con las cuacivil. Con corbata. Una 45 den vas esposas para el detenido y El Teniente Coronel Andrés ya que hasta el momento no pectores, con el fin de que no les se plahoma LA BUSQUEDA DE tro de la camisa. Una grabado una camisa de fuerza, ya que Lippa Chaves, Inspector Ge he recibido ninguna denuncia hagan malos negocios.
dando así origen a la incorpoLOS CAPTORES Ta de bateriae caldando del bra había intentado lucha dentro neral de Hacienda dijo esta concreta, de los citados seno El Consejo Nacional de Proración de alto porcentais zo y un micrófono de largos ca de la nave.
mañana, refiriéndose al edito res. Ellos hablan de contrabanducción por otro lado, dijo de valor agregado en el artícu.
El Ministro comenzó a bus bles enredado a su cuerpo. Fue cuando los pasajeros se en rial de uno de los matutinos, dos que saben se producen, iba a tomar medidas termi lo final, con el consiguiente be rar los oficiales más aptos presentado a McKiney y comen teraron de que McKiney iba a que por qué la Cámara de Ga pero parece que temieran de nantes contra los contraban neficio sobre el nivel de ocu.
ara lograr la captura de Mezó la entrevista. El Comandan ser subido a bordo de nuevo se naderos, que desde hace bas nunciar a los contrabandistas, distas, pero esto no se ha pro pacion, ahorro de divisas y ba nney. Era un hecho cierto te de las Patrullas interrogó. sublevaron. Un vocero del pa tante tiempo viene denuncian ignorando yo cuáles motivos ducido, lo cual pone de ma lanza de pagos.
to el norteamericano estaba como un actor de teatro, al re. saje dijo: ninguno viajará es saie diio: ninguno viajará es do contrab do contrabandos de ganado, no los guian a tomar, esa actitud nifiesto que estamos trabajan Distinto sería naturalmente, irar a muerte en belde. Los militares se hacían ta noche si ese delincuente es se decide a denunciar a los de silencio.
do con mínimos recursos, y si tales fábricas importaran las so de que se intentara su los distraidos, McKiney mante, obligado a salir para Texas contrabandistas que posible También los emplacé. con desamparados.
armazones terminados, con lo ptura dentro del barco. Por nía la mano izquierda entre el con nosotros. Las autoridades mente ellos conocen.
tinuó diciendo, para que decual el proceso de elaboración cro lado McKinney es un cinturón y la camisa sostenien quisieron evitar más problemas En una reunión que hace nunciaran a mis subalternos Para finalizar, el Teniente se reduciría notablemente, bre de elevada estatura, do una pistolita pequeña, casi y con horas de retraso permi algún tiempo sostuve con la que estuvieran alcahuetean Coronel Andrés Lippa dijo Además cabe destacar aqui, te, con más de 220 libras del tamaño de una Derringer. tieron que el avión de PAA 10 Cámara de Ganaderos del Gua do a los contrabandistas para emplazaba de nuevo a los per que en nuestro país no se ha de peso, capaz de convertir La derecha descansaba cerca vantara vuelo sin el norteameri nacaste, dijo el funcionario. tomar las medidas del caso. soneros de la Cámara de Ga concedido exención de impues se, en el cuerpo a cuerpo, en de la pistolera, abierta, que colcano, los emplacé para que denun pero tampoco se ha reacciona naderos para que denunciara tos para la importación de la un gigante destructor. El pri gaba a su lado derecho con uciaran a los contrabandistas do en este sentido. Empero, a los contrabandistas, ya que materia prima empleada en mer hombre llamado para es na arma enorme luciendo ame ¿Qué se hace con McKiney? que conocieran, pero mis pa he removido de los cargos del estaba seguro de que estos e fabricación de estos artículos ta misión fue el Mayor Rodo. nazadora. De un momento a labras quedaron en el vacío, Guanacaste a algunos Subins ran conocidos por ellos.
10 Espinoza Vindas, Primer otro el Reportero dio un sal. Los problemas continuaron.
Por otra parte es convenienComandante de la Compañía to. Torció el brazo izquierdo al ¿Qué hacer con McKiney? Por te indicar que cuando estuvo de Radio Patrullas.
en vigencia el Tratado de Li.
rebelde. Le aplicó una llave de LACSA trasladada nuevamente lo pronto el mismo domingo en Asociación yudo a la garganta. Al instan. la noche lo encarcelaron en la bre Comercio e Integración EESPINOZA PIDE AL te el Capitán Bado actuó por Comandancia de Alajuela. En Progresista conómica entre nuestros dos CAPITAN BADO la derecha y arrebató el pisto. la madrugada lo pasaron para Desde aver fue trasladada So este que representa aqui de Ramon países, el cual fue denunciado El Mayor Espinoza aceptó lón a McKiney de su cartuche. el cuartel de Heredia. Después a operar, nuevamente, al Ae en el Aeropuerto de La Sa.
Darranca por el Gobierno de Guatemala la misión y pidió como auxi ra.
a La Sabana donde decían queropuerto de El Coco, la Combana, un riesgo no solo para En Asamblea General celeel 22 de diciembre de 1961, los liar al Capitán Bado, Segunun carguero de LACSA lo transpania de Aviación Lacsa, es tas naves aéreas sino tam. brada recientemente la Asocia paraguas y las sombrillas godo Comandante de Radio Pa Se lucha en el George Martin portaria a Miami. El car cuero parquero decir, los aviones de esa Em bién para los pasajeros de ru çión Progresista de Barranca zaron de libre comercio irrestrullas. Se hizo saber que Ba El gigantón norteamericano salió a las de la mañana y presa Aérea. La Direccion tas nacionales.
procedió a elegir la Directiva tricto, a pesar de que dicho Tra do era hermano de la esposa cayó al suelo luchando con el McKiney seguía en tierra. SeGeneral de Aviación tomó es que se encargará de regir los tado era de alcances muy limi de McKinney, señora Pilar Ba Mayor Espinoza (el Reporte. guridad ordenó que la avioneta ta de la NO sera sino hasta nueva destinos de la organización en tados en comparación con el da nern Tapinoza dijo que, ro. que se golpeo un poco la del Gobierno fuera a entregarlo caida de ceniza y arena que orden, que los aviones de el nuevo período Tratado General de Integra.
a las autoridades de la Zona na vuelto a arrojar con tena Lacsa podrán despegar Va namentalmente. Budo era To Divant rodilla. La lucha fue corta. MC.
La Directiva quedó en la siclon Eeonómica actualmen un aripial do valor y lealtad Kiney fue dominado y el Coro del Canal de Panamá y el vue cidad el Volcán Irazú, suce terrizar en La Sabana.
guiente forma: en vigencia, que como princia prueba. Se convino, pues, ennel Starke lo inmovilizo plan lo estaba listo para las 10 cuan Presidente, Isidro Araya Lópio general invoca el libre coque irian estos dos Oficiales tándole un revolver que lleva do LACSA anunció que otro car pez.
mercio para todos los artículos maa el Coronel Vico Starke ba escondido entre sus ropas, guero que salía a Miami a la Vice Presidente, Hernán So centroamericanos, salvo los Gus anteriormente, como vo en el pecho. Apareció un par una de la tarde aceptaria a bor!
to López cluidos en las listas de excepluntario habia actuado en el de esposas y McKiney quedó do al reo.
Secretario, Zoilo Alvarez ci cano Mekinney.
con sus manos aprisionadas en Muñoz.
Como consideración final, de tre los aros de acero. Fue tras Al fin en wuelo Pro Secretario, Héctor Vi seo manifestar que en cene BABADO LAS TRES bordado a la lancha del Capi.
llalobos Castrillo.
América en la actualidad hay DR LA TARDE tán Gamboa. En una Patrulla El señor René Picado Jimé. la una de la tarde el carPicado lo trasladaba a San Jo Tesorero, Claudio Maria Almuchos otros casos y lo pasaron a la Comandancia guero de LACSA tenía a McKInez. Gerente de la Televisora sé, de Alajuela, y que en un varado.
puntado, a los cuales nuestro sábado a las tres de la nadie se dio cuenta en Limón de Costa Rica, Canal Siete, fue ney a bordo en La Sabana. El arrebato de furia, el animal lo Fiscal. Socorro Piensa con pais está otorgando tando se había desechado ya Más tarde en forma también Capitán Gonzalo Araya, de Inherido por su mascota, el león atacó.
zález.
et hundimiento a de facilidades para su inter tiros del silenciosa lo llevaron al Camde un año de edad a quien llateligencia, y el Teniente AllLas consecuencias del suceso Suplentes: Alvaro Ugalde George Martin para pescarpo de Aterrizaje donde espera bio en la creencia de que la maba Romulo. ayer en horas des Brenes de Migración lo es fueron lamentables, ya que el Victor Ramirez Arguedas de la tarde.
eñor Picado hubo de recibir tensificación del comercio después al norteamericano del ba una de las avionetas del Go coltarían hasta Miami. Lo esRafael Angel Quesada na inmediata intervención qui tercentroamericano es benet egua. Pero, el Capitan Bado.
posaron. Le amarraron las ples biarno. Starke le advirtió a Sobre el trágico suceso circu Pelfor Alpizar rúrgica del Dr. Fernández So.
sa para la región, en su que veld a Limón en LAUSA Mekiney que dispararian sinnas y le hicieron un amarrij an dos versiones. Una dice que to.
Six López junto.
para tratar de convencer al piedad si intentaba algo dentro con los pantalones en la espall animal se escapó de su ca.
Dafael Angel Campos Porras Por lo anteriormente exptie Pebolda por las buenas, le di del avion pero el norteamerica da. Atado como un fardo, in ea aue las autoridades lo to, insisto a el Sr. Ministro la que si al amanecer no se na prometió portarse bien. movilizado por completo, MK Iban timar cuando e levantar la restricción impues habia entregado voluntaria las de la tarde del mismo ney no hizo más intentos de señor Picado y lo impidlo, ma ta al caso de los paraguas mente partirían la línea de domingo quedaba preso en la lucha en el vuelo. En Miaminifestando que el lo apresarla.
flotación de su barcaza a ti Tercera Compañía de la Guar dos agentes del y dos po Cuando se le acercó, el león ros de ametralladora 50. Se dia Civil en San José.
lielas lo esperaban en el aero que posiblemente estaba asustra así de intimidar a la ren puerto. Y, all1, termino para las tado, le lanzó un zarpazo, al.
din al norteamericano, que Siguen los problemas autoridedes de Costa Rica la hirandole la cere, en donde le nuestro país, en aras del toria del rebelde Bervin Car no obstante la amenaza, se lto produto una grave herida. La mantuvo en su decisión de El Ministro de Seguridad fue los Mekiney Cavin.
otra versión dice que el señor al a de Integracioni conómica.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica. Por qué la Cámara no denuncia a los contrabandistas de ganado?
al Aeropuerto de El Coco René Picado herido por su mascota Rómulo ros casos como el a orgando toda clase no es beneficio sombrillas de orixen costat cense, en la seguridad de que este gesto habrá de ser corte pondido en su oportunidad