Viernes 10 de Abril de 1964 LA PRENSA LIBRE A COMENTARIOS Temas del momento Galera Rer minutos Carnet de viaje de charla La transformación de Puerto Rico Fec EI ICE obligado a dar explicaciones Con esta gullos tivar dores tarrice sindic ΤΟ FY en La ción nes, a ma do cas te les, no ciones cione sucesc en la naner compa señala nista.
esta de ha dios en la mente palda realiz que e movir coco corda chos te de nald dical zative hecho de ca sus traba Feder Plant su re consti frater rum Lyon: en El Tente trólec dor ra po en lo mient puert prior Se habla tanto estos días del lío de don Mariano Zúñiga con los directivos del Banco de Cos ta Rica que acaban de decirnos una cosa curiosa e importante a la que concedemos buen crédito.
Ayer, cada director recibió Si existen los milagros económicos europeos, los de las na.
una misiva con el título de ciones que convirtieron su ruina y su pobreza en altos niveles Confidencial en fuertes y co de prosperidad, también existe un milagro similar, y es Puerto Toreados caracteres. En su in.
Rico.
terior una tarjeta cuyo texto Han pasado siete años, desde que conocimos la isla boridecía: Gracias. Era una tarHace algunos días nos referimos, quen, y al volver a ella, la hemos encontrado casi incognos jeta particular del Gerente de En un negocio de tanta cuantía es la Institucion Bancaria, aludi.
en forma objetiva, como conviene que cible. Se nota que la prosperidad por sus calles y autopistas improcedente que no exista un organis en los automóviles de ultimo modelo, que devoran los kilómese aborden los problemas de interés mo, desligado totalmente del que hitros a velocidades fantásticas, gracias a su perfecto diseño y así resulta, en verdad. La nacional, a la adjudicación hecha por zo la adjudicación, ante el que las par.
a su construcción de estupenda calidad. Para reafirmar esta vox populi oposición aseguv el Instituto Costarricense de Electri tes puedan apelar.
impresión, están los numerosos cementerios de carros. Ahí oa.
ra que los directivos bancarios da quien que posee máquina la cambia anualmente. en cidad de la licitación para la instala Todos los ciudadanos costarricen en acaban de elegir Presidente del tales necrópolis mecánicas, se miran cientos de automóviles ción en el país de nuevos y modernos aun conservando su buena apariencia, convirtiéndose en chales, próximo período a don Maria.
ses, y los extranjeros que conviven no Zafira Odio. Han creado un servicios telefónicos.
con nosotros, tienen abiertas las puer.
tarra. La corriente turistica es voluminosa, y se transporta por mártir La apelación que interpuso una de tas de los tribunales para acudir a aire y mar. En los muelles se ven los gigantescos y altivos trasatlánticos, cuyo pasaje se alberga en los suntuosos Recordamos que en una no las compañías que tomaron parte en ellos a hacer valer sus derechos; y Don Jorge Carballo que hacen de Santasa, el sector moderno de San Juan, una re muy lejana encuesta de LA la licitación creó un clima de inquie tienen a su disposición todo tipo de Malgastar agua es un crimen plica apropiada de Miami Beach. La misma vieja ciudad, sin PRENSA LIBRE había unas tud en la opinión pública, porque se recursos, hasta el de llegar al más alperder su estilo y sabor colonial, tanto en la arquitectura co preguntas para don Mariano. Don Jorge Carballo es el Gemo en el ambiente, se ve congestionada por los grandes comer nos contestó que su puesto de ponía así de manifiesto la inconfor. to tribunal, el de Casación, para ven rente del Instituto de Acueduc cios, los restaurantes y los bares. No se puede refraccionar Gerente de una institución ban midad de una de las partes interesa tilar sus querellas.
tos y Alcantarillados. Como es caria le prohibía hablar y me das, lo que necesariamente tenía que Pero en el caso del problema tele bien sabido de los lectores, en petente, exigida para proteger las reliquias históricas. Medida terse en política. Dio la callalos últimos días hubo críticas fónico, que significa un estimabilisiproducir una explicación del ICE.
oportuna, que ha impedido a la pica derribar aquellos monu da por respuesta. mostrando muy duras contra esa institu mentos históricos. El contraste es notable, entre la quietud mo aporte económico de los costarrienojo por habernos referido a Han pasado los días, y la respetuo.
ción debido a la escasez de a recoleta de la parte antigua, y la excitación aerodinamica del él.
sa instancia que hiciéramos al ICE, censes, éstos, si lo quisieran, no pue. gua en la capital extenso circuito moderno.
para que correspondiendo a la con den ejercer el derecho de apelación Razones por las cuales La properidad ha echado sus reales en Puerto Rico, y en como no hay penitencia son los barrios de gente carensino ante el organismo directamente tales niveles que la emigración puertorriqueña hacia los Es fianza que en él tiene depositada el sin pecado, seria bueno saber te de recursos, tal como los tados Unidos ha disminuido notablemente. Ya no tienen los qué clase de manipulaciones interesado. nuestro juicio, repetipaís, aclarara convenientemente las du del Sur, que sufren falta de puertorriqueños que abandonar su tierra para obtener mejores hace ahora don Mariano, para das, para satisfacción suya y de los mos, el procedimiento es irregular y agua?
condiciones de vida. Ahora las encuentran en su propio país. que a eso no se llame pollcostarricenses, no ha tenido contesperjudicial. Existen dos razones; mala la meta del mejoramiento económico que desarrolla Muñoz tica. 20 habran cambiado la tación.
Por la compleja técnica que tiene el distribución del sistema de ca Marin, es la de que cada puertorriqueño llegue a tener un in ley desde entonces greso anual de 000. También se miran los barrios modernería y que topográficamente problema de las telecomunicaciones Lo lamentable en este caso La impenetrable reserva con que el se trata de lugares más altos. nos de viviendas populares, cuya cuota para la adquisición de!
es que el Gerente de un banco ICE ha rodeado la consideración de no le pediríamos al ICE que le ofre. Cómo más altos. inmueble, no es fija, sino que está regulada por el ingreso del se vea obligado a dedicar más ciera al país una explicación que no Así es. Parece increible pe futuro propietario. Puerto Rico dejó atrás su etapa de hameste negocio, cuya cuantía se aproxitiempo a sus asuntos de pomTO, los barrios del Sur y centro podría digerir.
bre y miseria, de desocupación, para dar trabajo, estabilidad y ma a los 20 millones de colones, ha pa exterior que a los problebienestar a sus hijos y esta fisonomía de prosperidad, no es de la capital de la Catedral haPero si es posible que el ICE, para mas de la institución que diri.
contribuido a que aumente la inquiecia el Pacífico, están situados solamente en Santurce y San Juan que se aprecia, es también aminorar la inquietud de la opinión ge. Porque nadie va a asegutud ep la opinión pública, en forma en un plano más alto que el en el interior. Con un extenso recorrido de cientos de kiló.
rarnos que sólo en horas libres resto de la capital. Esta es una pública, pueda darle a los costarricenmetros por el interior, solamente vimos una que otra choza.
justificada, a nuestro juicio.
es que don Mariano proyecta ses una explicación sencilla de lo que razón por la cual el agua abun Es que también en el interior se combate el problema de para el futuro.
Porque los costarricenses estamos está ocurriendo, porque no puede una de en lugares en donde el pú la vivienda, de una manera muy eficaz, mediante una obra en acostumbrados a que los funcionarios blico vive mejor.
comunidad. Se construyen las casitas con la aportación de los El gerente atenderá llamadas institución del Estado hacer secreto materiales por parte del Estado, que los suministra a precio de públicos, cuando se demanda de ellos Hay malgasto del agua en de teléfono que le hacen perde un negocio que interesa a todos esos barrios?
costo y la mano de obra la ponen los vecinos, que se ayudan sonas influyentes en la política una explicación sobre asuntos de in los ciudadanos. Efectivamente. Al bajar el mutuamente para tener sus viviendas. Hasta una ama de ca con insinuaciones e ideas para terés nacional, acudan inmediatamenUn actitud de absoluto silencio pulíquido en los cauces de los ríos sa la vimos prestando su cooperación como aguatera. Las ca. poner en práctica, frente a los te a las columnas de la prensa a dar y la gente de los sectores en de cemento, así es que tienen asegurado un largo dis inconvenientes que le surgen.
diera interpretarse como un gesto de donde hay agua sigue usándo frute, y algunas han sido ampliadas posteriormente por sus las explicaciones pertinentes. En este menosprecio a esa opinión pública, la en igual cantidad que en me dueños. Fue interesante ver una de tales casas ya hasta con felicitaciones a granel de caso concreto se ha dado a nuestra que tiene todo derecho a estar enteses normales, el resto de los garaje, y en este un automóvil modelo 1958, cuya depreciación quienes, en reciprocidad, espe.
instancia la callada por respuesta.
sectores capitalinos las pasan rada pormenorizadamente de los nego.
da un precio que está hasta al alcance de muchos obreros puer.
ran favores de la posición de muy negras.
aquel. Felicitaciones del grupo torriqueños.
Hay en el problema de la licitación cios que, como éste de las telecomu. Qué se puede hacer?
Todo este caudal de prosperidad proviene del status po bombeteril que únicamente se del servicio de teléfonos un desusado nicaciones, se resolverá con el aporte. Decir a los ciudadanos en lítico de Puerto Rico como Estado Libre Asociado. El Jefe del halla a la expectativa para sa procedimiento, por el cual es posible de todos.
donde abunda el agua tengan Partido de Oposición, Republicano Popular es opuesto a esta car posible ventaja de cualque el ICE no se sienta obligado a comprensión ante este problePorque estamos seguros de que no fórmula, porque dice, riñe con la dignidad y libertad, y él es quier oportunidad. visitas per ma y no la malgasten lavando tá por perder las ventajas económicas presentes, con tal de que sonales de allegados, comentan ofrecerle al país una detallada explies esa la interpretación que el ICE techos, calles y carros, mienPuerto Rico se incorpore a la Unión Americana como Estado do las impresiones en este u cación de las razones que tuvo para desea que se le dé a su silencio, es tras otros carecen de lo indisfederado. Al respecto hay una controversia, el Partido de Muotro lugar, respecto a los incihacer la adjudicación y ese procedi por lo que creemos que no tardará pensable hasta para preparar noz Marin sostiene que la situación actual vino la Estatidad. dentes de cada dia.
sus comidas.
miento, que es a todas luces perjudi. en producirse una explicación sobre es la que conviene, porque el cambio implicaría pagar tributos Las autoridades pueden conObservaríamos una posición cial, es el de que el ICE está conal Tesoro Federal, y no percibir fondos de éste, como sucede el negocio de telecomunicaciones que trolar el mal uso del agua en de respeto para don Mariano y hoy.
vertido en Juez y parte, porque de aclare dudas y haga que el prestigio forma externa pero no, en los sus teorías si, por las buenas Serán las próximas elecciones las que evidencien por cuál sus resoluciones en la materia que co.
abandona su puesto de Gerende que goza el ICE, como una de las casos en que las personas defórmula está el pueblo. La total independencia no tiene mayor jen el tubo abierto mientras te, confesando que aquello que mentamos solamente puede interpo instituciones más serias del país, se apoyo. Pero no será tanto lo que en los comicios influyan tal están entonando una canción dirige está mal por esto, lo 0nerse el recurso de apelación ante la o cual formula, como si el continuismo de Muñoz Marín, que mantenga incólume en la opinión de en el baño pongamos por caso.
tro y lo de más allá. como parece ya comienza a cansar. el Gobernador se postulará de Junta Directiva de la Institución los costarricenses. Será efectivo el racionano tiene en sus manos la fuer.
nuevo, porque declaró a los periodistas iberoamericanos, que miento para la distribución del za de la Ley, pues lo deja.
sí pueden existir otros candidatos para que lo sucedan en sus agua por sectores?
funciones, pero que ellos quieren que él sea el candidato. Sin Solamente en forma reguPero es diferente su actitud.
inmutarse y con una amplia sonrisa hizo tal aseveración, y la lar. El desbalance del terreno Actúa en plan de crear situaUniversidad Central se ha convertido en un foco inquietante hará que a los lugares altos llegue el líquido horas después de oposición, posiblemente también con sus derivaciones cas. fianza para provocar un mo.
de entrar en vigor tal orden tristas. Asi es que la próxima jornada electoral puertorriqueña mento definitivo en sus relamientras que, en los bajos siem es digna de observación.
ciones con la empresa a la que pre quedará más agua en las presta sus servicios. Busca el cañerias.
LUIS DURAN martirilogio. es bien sabido. Se vislumbran problemas que de lo sublime a lo ridicumayores?
lo hay apenas un paso. Cul El mes de mayo siempre dado!
ha sido en el que la escasez se acentúa en forma más seria.
Ahora, tenemos la ceniza que puede causar grandes trastornos. Qué sucederá si el cauce del río que surte las plantas se INTERNACIONALES: La Por ANGEL PENELAS ron en el ayer perecieron por atasca de ceniza con dos o tres paz organizada es el propósito de muchos lectores.
metros de altura. Recibimos el siguiente mensaje telegráfico, dirigido a nues de las Naciones Unidas en la consunción.
Profesionales del periodis Ustedes están dormidos. Su. Qué aconseja?
tro Director, señor Andrés Borrasé: En Latinoamérica las cosas mo sureño claudican en sus lupostguerra. Estados Unidos, manera de vivir, pensar y hasGran Bretaña, Rusia y China. la gente que le están todavía tan difíciles collega chas y entran en la rueda buFelicitolos valiente Editorial en defensa pequeño productor agua, traten de economizarla.
ta hacer periohan de cooperar sinceramente mo en los Estados Unidos de cólica del medio ambiente. leche, lo demás es ver y resolver desde cómodo sillón de lujosa Malgastarla resulta un crimen dismo me reen ella, si no queremos se re hace cincuenta años para nos tros siguen con una terquedad mientras otros no tienen con oficina. Para los pequeños ya no basta ruinosa y aflictiva si pita una conflagración peor que cuerda a los Esotros los periodistas. Existe un del verdadero profesional de vo que lavar los pañales de sus tuación volcánica, sino que se quiere darles golpe de gracia la actual, en el próximo cuarto tados Uni gran número de personas por cación que podrá sufrir crisis hijos menores. Un tubo abierto con inhumana publicidad, hábilmente dirigida por quienes, a de siglo. tal dijo Cordell ue nace en estos lados deseosas de imitar pero que también sabe rebadurante 24 horas del día, equi falta de mejores razones, recurren a noticias inciertas para lle Hull. Inundaciones en Buenos cuenta años. a los Estados Unidos en sus as sarlas como los niños que llovale al gasto de varios cientos var agua a su molino, tratando de establecer imposible mono Aires; varias aldeas están des me dijo ayer. pectos de hacer fácil la vida; ran con el alma y sonrien segunda familia de familias en uso corriente. polio. Su defensa debe ser muy estimada por cientos de peque apareciendo bajo las aguas; mi Syd Nolan un grandes vehiculos, refrigerado dos nos productores, cuyos recursos no les permite pagar ingreso. Qué están haciendo usteles de familias han tenido que colega norte. ras, televisión, viajes a Europa. Cómo pretenden ustedes des?
y entregar producto a pasteurizadora. Attentamente, ser evacuadas en Bahía Blanamericano y co etc. Pero se resisten a imitar al con tal apatia sigamos los nor Pozos para ver si logramos lumnista conoca y la situación tórnase difigran país del Norte en sus lu teamericano Volcando nuestros intensificar el líquido José Vargas Durán. Céd. 098 5763 cido.
cil para miles de angustiados chas por avanzar, seriedad en sacrificios convertidos en dólaEsa salida tan dura como real hogares. Odessa vuelve al se Algo es algo.
el trabajo, organización y sacri res a través de la Alianza para por parte del periodista norteno de Rusia; la última ciudad ficios continuos.
el Progreso. Por qué los pe americano me dijo sin saber qué ucraniana que retenía Hitler ha Pues bien. Esos grupos retro riodistas no sacuden esa mododecirle. Al fin de cuentas esta sido reconquistada tras la ani grados tipo norteamericano derra que se nota a través de toba pintando una realidad indis principios de siglo son los que quilación completa de sus defen da la América Central. Por cutible exasperan al colega estadounisores. qué. Por qué. seguía Los campos petrolifePero ¿cómo expresar al co dense y contra los que los peros de Pioesti son el objetivo in insistiendo mister Nolan lumnista estadounidense las lu riodistas tenemos que estrellar y yo le pregunté podían los mediato de las fuerzas de Stalin. En Konima e Imphal se chas por parte de los periodis nos más de una vez, si quere periodistas de los Estados Uni la Caia del Seguro Social, en tas costarricenses contra un gru mos que el medio ambiente dos de hace cincuenta años ac Don Luis Varela Quirós, del vista de las numerosas quejas EL Lic. Oduber disertará en combate tesoneramente para po de personas que se resisten creado por ellos no lleguen a tuar como lo hacen ahora. Comité Costarricense de Ju Mesa Redonda sobre el tema frustrar los propositos de las ce que se están produciendo en a despertar de ese sueño buco frustrarnos en nuestra lucha de ¿Eran entonces comprendidos estos momentos sobre deficienventud, nos informó que el Los Derechos Humanos y la lumnas niponaslico antañón y aceitir que la quijotes.
por un sector de una sociedad cias en los servicios hospitalaLic. Daniel Oduber Quirós, Mi Democracia en los países de reserpiente de la vitocidad for No. No es fácil para los perio retrógrada como los comprennistro de Relaciones Exteriorios que prestan a los aseguciente independencia. con el NACIONALES: Los dos Die zosamente tiene que invadir distas norteamericanos comprenden a ustedes ahora?
res, participará como conferen señor Vivien Bose, de la India, radus, no integra a la mayor rectorios que se disputarán la su paraíso. der que los colegas que trabaja el amigo Nolan creo que brevedad una cista en el Seminario sobre De Presidente de la Comisión In mayoria parlamentaria. Uno escomisión para Para los periodistas norte mos al Sur del Rio Grande. regresará a su país sin enten que investigue las muchas anorechos Humanos de la Asam ternacional de Juristas y otras ta encabezado por el Lic. José americanos fue muy fácil evo salvo en un par de paises sud der como en pleno 1964 los pe malías que se denuncian en blea Mundial de la Juventud personalidades desarrollando bertazzi y el otro por el Dr.
lucionar debido a que el pueblo americanos cada paso preriodistas sudamericanos tenga agas ig ato de posal WAY. proximo erectuarse ael Angel Grillo. Amhae nos el tema La Estructura politiconjuntamente dio, sin vacilar, tendemos avanzar equivale a mos que actuar como lo hicie verlas de la mejor inunera poen Estrasburgo, Francia.
ca del Estado.
tulantes se encuentran fuera del un salto gigantesco del ayer al un record de dedicación y sa ron sus antecesores hace me sible con base en el informe país en estos momentos pero eshoy y, aquellos que se queda crificio por la incomprensión dio siglo.
que se le presente?
peran que el triunfo sobre Lámparas de mercurio para Será que. la Caja no se da cálculos que cada uno hace y Central Telefónica: cuenta del daño que esas queque también sus amigos consiLA PRENSA LIBRE Ejemplar jas le hacen a la institución, las calles limonenses deran posibles. Dos menores al pregón 1024. 2287. 4008. que debe de estar rodeada de de edad victimas de un grave su ceso de tránsito. Tripulaban una El diario de la tarde 0. 25 la mayor confianza de los ase4852. 6577 La Municipalidad de Limón gurados?
Fundado en 1889 gidores limonenses sobre el a bicicleta al parecer sin frenos Suscrición Será que. la Caja no consi está llevando a cabo un deta sunto, acordándose comisionar y cuando bajaban una pendien Premio Mergenthaler 1959 mensual Apartado Postal: dera conveniente integrar esallado estudio para ver la pp al Gobernador y Ejecutivo Mu te fueron a estrellarse contra comisión para que investigue sibilidad de instalar en la ciu nicipal para que solicite al ICE un automóvil, sufriendo ambos Director: ANDRES BORRASE 00 1533 qué es lo que anda mal para dad, que cuenta con un defi un estudio completo del plan, contusiones y heridas. El mal Jefe de Redacción: Suscrición tratar de corregirlo en benefi ciente alumbrado público, la y su valor. También se le pe tiempo deslució las celebracioJosé Ma Penabad anual cio de su cantidad de 450 lámparas de prestigio y de os San José, COSTA RICA dirá al ICE cubrir el costo de nes religiosas del Jueves Sanaseguradus? Tiene la palabra mercurio.
la obra, para serle amortizada to; a pesar de ello, gran cantiAdministrador: 54. 00 América Central la Caja Costarricense de Se El señor Walter Goebel, por la Municipalidad, confor dad de gente concurrió a ella, Edgar Esquivel guro Social gente del Ice en Limón, sos me al compromiso que se esta pero bajo los efectos de la lhiUN ASEGURADO tuvo eonversaciones con los re blezea.
via.
El la den socie je de tor Opinión de los Redactores Se por ta, dom: tir de Los que no admiten que una serpiente invada el Paraíso Los productores de leche felicitan Editorial nuestro Hace 20 años todo dam sun dica pobi riño para TE clas su ever ción las nom Sald mud más otro раг lent Oduber en Seminario sobre Derechos Humanos la ¿Por qué.
dar gos ses tra Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y uventud Costa Rica