COMENTARIOS Temas del momento minutos de charla Miércoles 17 de Junio de 1964 LA PRENSA LIBRE A Así habló Galera Kennedy.
Nuevas normas para el crédito ¿Qué es lo que más necesita nuestra comunidad?
La consecución barata del dinero, servicio al costo, para cubrir gasto: por medio de faeilidades para la ob de personal, papelería, oficina, etc. En tención de créditos, no tiene conse consecuencia, el quizás ya conscuencias matemáticamente beneficiotituya un sacrificio para las institusas.
ciones bancarias. Pero quede ese saEl crédito debe ser sanamente re. crificio, si llega a existir, compensagulado, para que opere en provecho do con el auge que pueda llegar a de la economía nacional, y no en forlucir la economía nacional.
ma contraria, quizás hasta constitu.
Una política crediticia amplia con yendo un motivo de inflación.
una equilibrada flexibilidad, bien maEl Banco Central, indudablemente durada y perfectamente calculada pue que debe haber realizado exhaustivos de constituir un aliciente, como asi.
estudios previos, antes de dictar las mismo contiene los factores para linuevas disposiciones que regularán la mitar una inflación.
concesión de préstamos, por las ins Es necesaria una ponderación en tituciones del Sistema Bancario Na.
los personeros de las instituciones Sr. José Ramón cional.
bancarias, una ponderación suficien.
El ente rector de nuestra econotemente ecuánime, que no se convier Los húngaros son alegres, mía, debe estar en la mejor capaci ta en un freno para los hombres que hospitalarios. y su primer dad para considerar la conveniencia quieren trabajar, desean emprender, y deporte es el fútbol.
de fijar una rebaja en los tipos de aspiran a crear riqueza.
Un diplomático que ha estainterés de los préstamos bancarios.
Toda medida para convencer a las do años detrás de la Cortina Las nuevas regulaciones, a primera gentes a que ahorren, merece aplau. de Hierro no es cualquier diGista, ciertamente que constituyen un so. Si por un lado se rebajan los tiplomático. Asi José Ramón halago, pero habrá que esperar las pos de interés a los préstamos, y por dos nombres y sin segundo ape llido Primer Secretario de la consideraciones que otras autoridades otro, se aumentan los réditos para los Embajada Francesa, nos pareen la materia planteen, para formar. depósitos bancarios, se crea una ar ció el personaje ideal para esse un juicio más certero.
monía, para que a los bancos afluya ta charla.
dinero, y consecuentemente, se pueda Ese apellido suyo, Ramón, La confianza que inspira el Banco 2de dónde viene?
Central, por las responsabilidades que colocar. Bueno, criginalmente creo involucran sus funciones, induce a obLos incentivos para la práctica del que es español.
viar las reservas que pudiesen engen.
ahorro son saludables, especialmente. su segundo apellido, el en nuestro medio, en que tanto derro. materno?
drarse, por las nuevas regulaciones chamos, derroches que indefectible Ese, no lo usamos en Fransuyas que entraran en vigencia el pricia.
mero de julio entrante.
metne consumen buena parte de nues. Es que allá la madre no Las reservas que pudiesen suscitros ingresos.
cuenta?
Hay que hacer que la gente re Oh sí, claro me mira es tarse, se atenúan por el hecho de que flexione sobre la candalizado conveniencia del los préstamos que serán más bara pero el apellido ahorro, que no se debe vivir tan es.
no se usa.
tos, están destinados a la agricultura. Cuándo entró en el servila ganadería y la industria, fuentes trictamente al día, sino que se debe cio diplomático?
pensar en el manana. En 1951. Estuve en Paris reproductivas, creadoras de riqueza.
Creemos que una inyección sustan hasta 1955 en la Dirección ECOLas condiciones actuales del país, cial para la economía del país, será nómica del Ministerio de Reen una etapa de desarrollo, exigen laciones Exteriores.
la política crediticia anunciada por el una intensificación de su producción antes?
Banco Central, si paralelamente se Profesor de matemáticas, agropecuaria, como asimismo un esti logra un sólido respaldo del público física, química y MORAL!
mulo para el crecimiento industrial. a la iniciativa de alentar el ahorro. Moral? cómo puede un Desde este punto de vista, es acep como asimismo si esa política es mafrancés dar clases de moral?
table que el Banco Central autorice nejada con prudencia, y es dirigida. Bueno, con aplicaciones mo dernas.
a los bancos estatales, una rebaja en por una técnica monetaria sobria y. en 1955?
los tipos de interés. Pero simultánea eficaz. Fui destinado a Budapest, mente, deben proveerse también los Eventualmente, en las soluciones Hungria, como Encargado de topes para que los empresarios po económicas que se toman, hay que suntos Consulares. Después fui sean los medios financieros para desSecretario de la Sección Polí.
introducir un tanto de audacia, que tica de la Embajada. Cuando arrollar sus iniciativas.
se convierte en un ingrediente im llegué, estaba finalizando la in Porque si ha de continuar la mis portante, vital decisivo.
fluencia stalinista. Hubo un me ma restricción en el otorgamiento de consideramos que las referidas joramiento de vida y una cier los créditos, la buena intención del disposiciones acordadas por el Banco ta democratización que creó el Banco Central, no alcanzará todo el climax en el cual se desarrollo Central, para favorecer el crédito, se la revolución de 1956.
volumen que la misma pueda suponer. atreven a romper en principio atadu. Cuál es su idea sobre esa Pudiera ser, que ya el de inte. ras conservadoras, para abrir un ca. revolución?
rés en las operaciones de los Bancos, mino un tanto más audaz, al SisteMe pareció algo espontaha significado apenas el cobro de un ma Bancario Nacional.
neo. Hubo meses difíciles, pero poco a poco se fue mejorando y el Gobierno, dentro de su cre do, trató de dar alguna satisfacción al pueblo. en cuanto al ambiente social y en relaciones extranjeras. Antes era difícil ir a países occidentales. Progresivamente hubo más facilidad, y creo que esa tendencia continúa e incluso hay cierto esfuerzo por atraer al turismo. Antes de la revolución, cuando llegué, haRicardo Rojas Vincenzi los Estados Unidos AFL CIO. grandes masas obreras de al. bía uno zona de 60 kilómetros cordaron financiar, utilizando gunas naciones de nuestro Hede diámetro en la capital, fueNo cabe duda de que el pro su fondo de jubilaciones, un misferio, y especialmente en las ra de la cual no podían sagrama de Alianza para el Pro proyecto de vivienda para los de Brasil, atacarán el proyec. lir los diplomaticos occidentaoro ha contribuido, y mucho, miembros de 38 sindicatos de to del sindicalismo libre con la les.
a despertar el Sao Paulo, Brasil, saña que suelen emplear los la juventud. cómo reac interés de que destruyen, porque son inca cionó con todos los problerandes secto El Gobierno de Brasil garan paces de construir.
mas del país?
es de los Estizará el préstamo contra fluc La juventud en Hungría es ados Unidos tuaciones de cambio y la Agen Afortunadamente las grandes como en todo el mundo, siemor ofrecercia Internacional para el Des masas obreras de América La pre están inquietos, pero sé nayor ayuda arrollo Internacional ofrecerá tina ya no responden, como ha que el Régimen tiene problelas naciones garantías sobre las inversiones. ce algunos años, aunque no hay mas particulares con ellos.
atinoameri El proyecto, por un total de que negar que todavía quedan. el húngaro, su espíritu, canas.
diez millones de dólares, con muchos tontos con grandes ín su forma de ver la vida?
Ya no son templa la construcción de 4800 fulas y atiborrados de dema Son muy alegres, muy hos sol unte la Agencias del Go unidades de dos, tres o cuatro gogia, a las consignas extremis pitalarios, y tienen un folklode los Estados Unidos, dormitorios y cada vivienda se re rico en hermosas leyendas y los distintos organismos de ca podrá adquirir pagando un 10 mérica Latina han despertado trajes regionales. Hay puebli.
rácter hemisférico creados es por ciento al contado y mensua y ahora tienen plena concien tos en que aún en la época acpecialmente para ello, los que lidades de 12 a 15 dólares. cia de que se les trata de me. tual, los domingos visten las prestan ayuda a los países lati. No faltará quien critique la jorar sus condiciones de vida mujeres sus vestidos típicos. noamericanos para la resolu colaboración que los dos cita mediante la ejecución de progra los zingaros, con sus violinos ción de sus urgentes problemas dos Sindicatos norteamericanos mas de desarrollo que, en un y sus cimbalones que dan económicos y sociales.
le van a prestar a los trabajado futuro no lejano, producirán un sonido entre piano y marim ese movimiento de ayuda res de Sao Paulo para que pue excelentes resultados en lo eco base escuchan en todas parse ha unido la iniciativa priva dan tener una vivienda decen nómico y social.
tes.
da de los Estados Unidos, en te. Ya estamos acostumbrados La actitud de los Sindicatos. el deporte?
forma muy apreciable.
a la vocingleria izquierdista y norteamericanos, al financiar Por supuesto, el futbol es Ahora nos llega la noticia de a su léxico repujado de adje. viviendas para los obreros de el más importante. Hay un esque el Instituto Americano pa tivos pero ayuno de sinceridad. Sao Paulo, no es una pose: estadio para 100. 000 personas y ra el Desarrollo del Sindicalis. La modalidad latinoamerica una realidad. No es una actitud en los juegos internacionales mo Libre acaba de informar na del comunismo, el fidelis politica: es una proyección hu es difícil hallar entradas.
que los grandes sindicatos de mo, que anda suelta entre las mana. Qué dice de la Legión Francesa. Es el mito romántico de Francia. Todos los que estuLA PRENSA LIBRE Ejemplar Central Telefónica: vieron en ella la recuerdan con al pregón añoranza.
el diario de la tarde 0. 25 1024. 2287. 4008. Cómo llegó a Costa Rica?
Fundado en 1889 Suscrición 4852. 6577 Me dieron a escoger entre Premio Mergenthaler 1959 mensual tres o cuatro países. Pero haApartado Postal: bía leido mucho sobre Costa Director: ANDRES BORRASE 00 Rica, y me habían contado só1533 Jefe de Redacción: lo cosas bonitas.
Suscrición José Penabad Puedo decir, que estaban en anual San José, COSTA RICA lo cierto.
Administrador: 60. 00 América Central Gracias por el piropo. Los Edgar Esquivel ticos se lo agradecemos.
El cheque tiene una función muy importante, afirma un comentario.
Por si tuviéramos duda de ello, nos lo dicen. Es tan importante la función del cheque Pues la base de un gobierno eficaz es la confianza pública, que un solo papel posee el vay dicha confianza peligra cuando las normas de ética se resque lor de millares de otro tipo. Por brajan o simplemente parece que se resquebrajan.
eso existe gente que le da al cheque la ilusión de los colones (Mensaje al Congreso de los sobre la ética en que no tiene.
el gobierno. De ilusión también se vive, es cierto, pero, con un cheque sin fondos, la ilusión resulta enga.
ño. uno mismo y al prójimo, El invento del cheque es un paso de avanzada de la civili.
zación, que necesita desenvolverse de forma sintética, abreviada y rápida. El cheque es en las finanzas algo similar al ICT, Termina este mes el mandato de la actual Junta Directiva ICE, ITCO, OEA, etc. en la vi del Club Rotario de San José que preside el licenciado don Ra. da de las relaciones humanas.
fael Angel Rojas. Ha sido un ano de prosperidad y de éxitos. Una condensación de la práctiAumentó el número de socios; mejoró la asistencia y se desarrollaron programas semanales de gran atractivo. Los problemas de El lado malo del cheque, sin actualidad se trataron en forma ponderada, dejando cada tema embargo, tiene olor a pombra, al cuidado del ciudadano más capaz y de más fervoroso patriotismo. sombra de cárcel.
Se puso punto final a la tarea, con una sesión extraordina El recurso último del cheque ria, en que se ensayo un plan de Rotary tendiente a dar oportu. malo es utilizado por los vinidades a los hombres callados, para externar sus ideas en pe vos del aprovechamiento y por queños grupos o mesas redondas. El tema fue. Qué es lo que los muertos sin esperanza, más necesita nuestra comunidad?
Los unos para burlar a la paz Para unos el problema mayor lo constituia la caída de ce honesta del hombre y los oniza; para otros, la escasez de agua potable. La totalidad de los tros para vivir en su desilugrupos coincidieron en que la mayor crisis que sufre el país es sión, añadiendo un nuevo acto la moral. La falta de hombres capaces y sinceros, dispuestos a de melodrama a la tragedia de servir.
su existencia.
La quiebra moral no es problema exclusivo de Costa Rica.
Es imposible evitar una sonEs mal que sufre el mundo, como consecuencia de dos guerras risa de desconfianza cada vez de carácter mundial y otras tantas parciales, que hemos sufrido que recibimos un cheque a cam en lo que va de este siglo.
En una colaboración para la Revista Rotaria, que circula en bio de algo, que hemos entreel mundo de habla castellana, hace ya bastantes años, yo decía, gado. Mercancía o trabajo.
enfocando este problema, que alguna rueda funcionaba mal en Porque los humanos hacemos el universo de la desconfianza un sentido cuando un grupo de costarricenses preocupados, formuló permanente de coexistencia. una encuesta. exactamente en el año 1943, pidiendo opiniones es que el trajinar diario nos sobre los problemas económicos, sociales, politicos y morales que ofrece el ejemplo de que aún se presentaban, fuimos consultados 250 ciudadanos; respondimos las plumas ágiles pueden firmar alrededor de noventa y no faltaron algunos sordos.
papeles sin valor. Pese a todo, En los veinte años transcurridos ha recrudecido la crisis y seguimos aceptando los cheno es difícil apreciar que hasta se va perdiendo la fe en encon ques. nos arriesgamos a son trar una fórmula, una medicina, que permita volver por la fe. reír cada día más. más nerlicidad y la tranquilidad del mundo.
viosamente.
Mucho podemos fiar en la obra de la cultura. Pero como el Los cheques han venido a dar mal es más hondo, hemos de buscar otras soluciones que se puele personalidad al hombre, a tra dan intentar paralelamente, a fin de lograr, primero, revivir la vés de su firma. de su bolconfianza, para luego ir aplicando medidas constructivas, capasillo.
ces de rendir fruto a largo plazo.
Como la quiebra es humana y habrá que rehacer la huma La ley castiga, en un parale nidad, aquí y allá. Es decir, que no pueden esperarse mejorías, lo de estafa, al que se arriessino después de que pasen varias generaciones. Por eso decimos ga a darle a su firma el valor que es preciso tener fe; abrigar firmes esperanzas y confiar en que no posee. Pero todos somos la ayuda de Dios, que todo lo puede.
tan blandos de corazón que aEl desequilibrio del mundo, ha permitido la pérdida del sen penas reclamamos ese proceder tido de responsabilidad. Después de nosotros, el diluvio. Se hizo lidad. Después de nosotros, el diluvio. Se hizo a quien infringe olímpicamente abandono de la austeridad, y desde luego del sentido de econo la ley. tanta gracia nos hamia y de ahorro. Se trabaja lo menos posible y se aspira a vi. ce un cheque sin valor que hasvir lo mejor posible. Hasta la honradez ha pasado a un segundo ta se le ha buscado un nombre plano. Quien roba tiempo o defrauda a sus patronos, no puede que lo celebra. Se le llama decirse hombre honrado. cheque sinfónico.
Ante situación tan grave, lo primero será tratar de crear con El cheque sin fondos es en ciencia, sobre los males que nos aquejan y la urgencia de bus realidad una sinfonia. Incomcarles solución. Apelar a la opinión pública, bien dirigida, por pleta. Hay cheques y firma, pelíderes honrados, sinceros, que no busquen honores ni recom ro no plata.
pensas, sino que pongan su voluntad, su esfuerzo, sus talentos, al servicio del ideal de lograr un mundo me Nada más apegado a la verLa educación deberá orientarse hacia un plan más práctico dad que senalar la función imesto es que forme hombres cultos, pero también capaces y con portante del cheque en la sosentido de responsabilidad.
ciedad moderna. El ama de caLa Iglesia habrá de colaborar, eficazmente, poniendo todos sa sabe cuánto le queda a su sus recursos espirituales al servicio de la que llamaremos cammarido del sueldo y cuánto ha paña de recuperación moral.
dejado, él, perdido en extrayaEl hogar debe asumir su responsabilidad, ofreciendo genera gancias, porque los números ha ciones más optimistas, más diligentes y con más fervorosa espi blan. Los cheques hacen más ritualidad. Que sepan ganarse el pan y realizar su propio por valioso y misterioso el dinero.
venir, pero sin sonar en el becerro de oro, como la suprema asPocos han visto un billete de piración. Se puede vivir en paz con la conciencia, sin abundar en mil y todos saben que existe riquezas, que no sean las de espíritu; las riquezas morales que El cheque, en fin, apaga la son tesoro valioso, para quienes sienten complacidos que han sa llama de la avaricia en el cobido cumplir con sus deberes, para con la Patria, el hogar y el razón de los hombres. Porque projimo.
escribir una cifra, por muy alta Repetimos una frase del año 1943: Costa Rica lo que necesique sea, no mortifica tanto a ta es mejorar su factor humano; hacerlo más capaz, más sincero; las tentaciones como contar bide una estructura moral bien acabalada.
llete a billete.
Sabemos que no puede aspirarse a hacer una renovación total; pero también sabemos que por un justo se salva un pueblo. ya sabemos que hasta las Desempolvemos el Ripalda y el Carreño; organicemos la opi falsas monedas de mano en manión pública, para iniciar la gran tarea, la noble tarea, de rela nobe tarea de pe no van.
gresar a nuestra Costa Rica, a los viejos carriles de honestidad, de sinceridad, de lealtad, que dieron paz y brillo a quienes nos Hace 20 años legaron una patria prospera, feliz, dentro de su pobreza. Confiemos más en la fe, la esperanza y la honradez. Sírvanos de oriente la vida sencilla, laboriosa y útil de nuestros mayores.
INTERNACIONALES. Una división nazi huye desesperaFrancisco María Núñez damente en la Península de Cherburgo; centenares de avio nes están dando fuertes golpes a los alemanes atrapados en Cherburgo; la División 77, des pues de soportar terrible castigo, va en busca de abrigo. La Isla de Elba en su mayor parte está en poder de los Los especuladores siempre tienen a mano pretextos valederos para sus maniobras de sacarle a los consumidores sus francesas ocuparon Porto Fea medios económicos en cambio por productos cuyo costo es mu rragio. Destrozado un intento chas veces más bajo que el precio de venta. Si un producto de desembarco japonés en esta en abundancia, obligan al productor a venderles a precios Pearl Harbor. Que se rompan ruinosos y apenas le compran cantidades mínimas para manterelaciones con Franco y se aner un buen precio de venta en el mercado. Si otro producto yude a los guerrilleros españo stá en escasez, no es mucho lo que mejoran en el precio de les republicanos, se propuso al compra pero si es altísimo el de venta. Unas veces el pretexto Congreso Norteamericano.
es el invierno, otras, el verano. Unas veces la culpa la tiene contra los rascacielos de los el Gobierno y otras es razón de las plagas. Ahora, en estos días EE. UU. seran lanzados los la culpa es del Irazú y los precios andan por las nubes y nuncaviones sin piloto nazis.
como hoy la especulación ha sido más despiadada. También, por muchas razones, el Gobierno es impotente para controlar y NACIONALES. Don Ricardo Jiménez dice que no; el di regular los precios de la plaza. La economía de nuestra tierra es una serie de parches de todos los sistemas y se aplica en putado que lo entrevisto para conocer su opinión sobre la no la economía dirigida cuando les parece conveniente a los adreelección de Diputados, trad ministradores del país o se aplica el sistema de la economía lisuficiente información seerca bre cuando se calcula que se pueden perder votos en unas próde la forma en que se pronun ximas elecciones si se mete la mano para defender los intereses ciara la Comisión Especial ed de los consumidores. En lo relacionado al movimiento de meresta reforma a la Constitución cado de productos de primera necesidad se aplica el sistema Como extensión Universita.
libérrimo, en el que cada cual hace lo que le venga en gana ria, la Escuela de Medieina es sin temor alguno de que las autoridades intervengan en los asunun faro más en la cultura na tos privados de cada especulador. Los intermediarios del mercional. dijo para este diario cado de productos elementales para el sustento del pueblo co el Secretario de Educación Pa nocen muy bien su oficio y al amparo de la tremenda toleran blica Lic. Hernán Zamora Eli cia, amasan fortunas que representan un aumento en la po zondo. Se celebró una conbreza de los consumidores. Así tenemos que una lechuga cuesta vención de trabajo entre patra al público ochenta céntimos. por qué razón? Un cuartillo de nos y operarios de periódicos papas vale hoy día siete colones. por qué razón? Un chayote van muy bien encaminadas las de mala clase vale 40 céntimos o más. por qué? Un rollito de gestiones entre ambas partes espinacas vale 15 céntimos. una naranja 15 céntimos, una para llegar a un completo mandarina 25 céntimos. un banano, diez céntimos. Una seño cuerdo en cuanto a salarios so ra va al mercado con veinte colones y si no se los sacan los car refiere. Conflicto de trabajo Pasa a la Pág: CINCO en las plantaciones de abaca Opinión de los Redactores Sindicatos de EE. UU. ayudan a construir viviendas en América Mercado cooperativo contra la especulación sin control Inés de Steffen Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.