INTERNACIONALES Miércoles 17 de Junio de 1964 LA PRENSA LIBRE B Siles continúa en abierta pugna con Paz Goldwater tiene al frente la formidable tarea de unir a su partido MIN BIED llegar a las fuerzas armadas de la nación.
Se desconoce el contenido de ese documento que Siles mostro a la prensa en sobre cerrado.
Alegó también que en sus dos gobiernos Paz Estenssoro propu o la formación de consorcios de exacción de firmas comerciales extranjeras como la Casa Grace.
C10 LA PAZ, 17 (AP. El expresidente Hernán Siles Suazo formuló graves acusaciones contra el presidente Victor Paz Estens soro y calificó las elecciones co mo el fraude más grande de la historia de Bolivia. les reunió a la prensa en su residencia para dar lectura a un extenso documento de res puesta a su expulsión del partido oficial, el Movimiento Nacionalista Revolucionario del cual fue fundador y subjefe. El inductor del servilismo político dentro y fuera del declaró refiriéndose a Paz Estenssoro, ha conseguido formalmente la reelece on obte niendo el índice más bajo del VII subdesarrollo moral en nuestro país.
Dijo que en 1962 Paz Estens soro fue ya elegido candidato por la embajada norteamericana para los comicios últimos, y reveló que el gobierno sugirió a un general de la República eliminar fisicamente al general Alfredo Ovando Candia co mandante en jefe de las fuerzas armadas.
Añadió que de haber tenido la intención de provocar una ovocar una subversión, en lugar de la resis tencia pasiva que asumió recientemente con una huelga de hambre, habría difundido algunos conceptos de un documento que oportunamente haré Siles fue expulsado del MNR por desconocer la jefatura de por desconocer la jefatura de Paz Estenssoro y formar con el vicepresidente Juan Lechín y Walter Guevara Arce, también te de la revolución nacionalq se opone al gobierno.
Por André de Coizart partidos políticos en los Es que, a pesar del resultado de ficaria que la mayor parte de tados Unidos es una institución las elecciones de California, ei sus compatriotas compartieran consecuencia de su victo absolutamente necesaria.
triunfo del señor Goldwater no con su política de aislamiento.
ria en las elecciones primarias Pues, si se le nom ara a está absolutamente cierto y, en No hay sino una sola protec de California, en las cuales de Goldwater, el partido republi su editorial, recuerda al respección para los intereses británirrotó al gobernador Nelson Ro cano sería controlado por sus to que, en el año 1952, los pro cos, observa el mismo diario, ckefeller, el señor Goldwater elementos más reaccionarios, a pagandistas del senador Taft la de nuestra fuerza indepen tiene ahora mayores posibilida quellos quienes están conven creyeron firmemente que la vicdiente.
des de lograr la candidatura cidos de que no se pueden so toria de su candidato era dudo Notemos de paso, que esto lo presidencial republicana, el 13 lucionar los problemas de nuessa. Taft, sin embargo, fue derro manifiesta el General De Gaude julio próximo en San Fran tra época sino por medios que, tai o por Eisenhower debido a lle desde hace dos anos!
cisco.
hace 30 años, hubieran sido ca que éste emprendió una campa Volkram, órgano cristiano de Mientras que los partidarios lificados anticuados.
na intensa antes de la conven mócrata de Amsterdam escribió del senador de Arizona mani El Times observa, a la vez, ción; que su organización ma que el hecho de que Goldwafiestan mucho optimismo y ale que los partidarios del senador niobró con suma habilidad y ter hubiera llegado casi al nom gría, los adversarios del mismo se dividen en dos grupos distin que el General mismo, luchó de bramiento indica que el clima se presentan a este como un tos que comprenden: manera infatigable con la ma político en los Estados Unihombre quien, según dicen ellos a) Los de tendencia moderados deja mucho que desear.
bien podría desencadenar una da quienes están preocupados La derrota que sufrió RockeEn el Canadá, el Toronto Star catástrofe mundial.
por él de que el gobierno Feerno e feller recientemente en Califor feller recientemente en Califor adoptó una actitud aun más vio Acentúan el hecho de que 51 deral a su juicio está tomando nia, no se justifica puesto que lenta al decir que la victoria Rockefeller hubiera ganado en para si la autoridad, cada día el gobernador de Nueva York es de Goldwater estaba no menos California, Goldwater no hubie más, y quienes quieren que un el único politico de su partido que temible. Temible, porque la ra podido seguir adelante y, régimen administrativo propor que se ha calificado para desPresidencia del país más popor lo tanto, hay muchas proba cione a cada ciudadano mayor empeñar el cargo de la Presideroso en el mundo está amena bilidades de que la Convención libertad individual.
dencia.
zada por una filosofia basada en Nacional Republicana hubiera b) Los extremistas quienes Sin cesar se opuso con gran la fuerza, lo que constituye un nombrado al gobernador de no vacilarian, por una parte en ánimo a las ideas de Goldwa gran peligro para todo ser huNueva York.
abrogar todas las reformas so ter e irónicamente, a pesar de mano que vive sobre este plaPero, hoy en día, la situació ciales que se llevaron a cabo su divorcio y de su segundo meneta. Por lo tanto, es el deber se ha vuelto muy diferente y, a aqui desde nace medio siglo y trimonio el año pasado, hubie del pueblo norteamericano de menos de que ocurra un cam por otra parte en aislar com ra sido una candidato sumamen impedir que el senador ascienbio inesperado, no se destaca pletamente los Estados Unidos te peligroso para los demócra da al poder.
ninguno capaz de triunfar en del resto del mundo.
tas.
San Francisco, a excepción de Los republicanos de Califor El señor Johnson, pues, Solamente Aurore, diario de Goldwater.
nia enfrentados por la necesi no podría estar más encantado Paris toca otra tecla al acenResulta que el último éxito dad de seleccionar entre el go si Goldwater volviera a ser su tuar que el resultado que obque tuvo el senador ha causa bernador Rockefeller y el se adversario puesto entonces, tuvo Goldwater significa que, o numerosas reacciones tanto nador Goldwater tomaron una no habría duda de que los eles finalmente, los Estados Unidos en los Estados Unidos como en decisión que podría perjudicar tores eligieran al Primer Mari están tomando una posición más el extranjero.
muchísimo a su partido si se datario actual con una mayo firme contra el comunismo.
Recordamos a continuación repitiera la misma en la Con ría rotunda.
Sea lo que fuere, es indiscu algunos comentarios más signifi vención sobre un plan nacio En Europa, muchos periódi tible que la elección de Califor.
cantes que se hicieron al res nal.
dicos manifestaron suma inquienia fue influida por cuestión pecto: Conviene, pues concluye el tud después de la elección de de personalidad. La del senador EL Times, por ejemplo, hace Times, que en San Francisco, California. Asimismo, el Lon de Arizona prevalecio, pero es hincapié al hecho de que ellos delegados no se dejen inti don Daily Expresse declaró evidente ahora que él mismo nombramiento de Goldwater comidar por los sucesos de Califor la Gran Bretaña no podría con tendrá que hacerle frente a mo candidato presidencial sería nia y que voten de manera a tar más con los Estados Unidos una tarea formidable: la de un verdadero desastre, no solo mantener intacto el concepto en lo que toca a una defensa unir a su partido. Tendra Gold para los republicanos mismos, del republicanismo y a la vez, nuclear, si una persona como water buen éxito al respecto?
sino para aquellos quienes opi el sistema de ambos partidos. Goldwater fuera elegida Pre Esto es el factor incognito del nan que el sistema de los dos Por su parte, el Post escribe sidente porque tal hecho signi momento.
Profunda divergencia entre Castello y el hombre fuerte de la Revolución MO FA RIO DE JANEIRO, 17 (AP. ción del excesivo número de Serminada la fase de las de partidos políticos y la prohibizuraciones políticas, el Presi ción de alianzas partidarias en dente Humberto Castello Bran las elecciones proporcionales.
co regresó hoy a Brasilia, anun Pero se estima que el Gociando que ahora la gran preo blerno no logrará concretar sus cupación de su gobierno es planes sin obstáculos, pues pacumplir un programa de refor sado el período de vigencia del mas sociales capaces de elevar acto institucional. estará de el nivel de vida de los traba aquí en adelante, bajo el fuejadores.
go cruzado de sus opositores.
Castello Branco en entrevis PSD, el partido más poderota al diario español Pueblo. so, de tendencia centrista, ya manifestó su satisfacción por hizo sentir al gobierno que no el fin del período de depura concordará con la pretension ción y afirmó que ahora tra de grupos políticos oficialistas, tará de comenzar la labor cons que piensan elegir el futuro tructivamente.
presidente de la república en Batiéndose fuertemente con forma indirecta, con votos del tra un afligido panorama eco Congreso.
nómico financiero, el nuevo El PSD, que respaldaba cogobierno parece dispuesto a a mo candidato al ex Presidente plicar un remedio fuerte, y no Juscelino Kubitschek, anunció una panacea, a la economia que peleará para que sea mannacional.
tenido el sistema de elecciones Sin embargo, antes que em directas. Kubitschek fue pollpiece la lucha contra los gran ticamente proscrito por 10 2des problemas económicos del nos.
país, Castello Branco, según Fuentes políticas bien inforalgunos de sus amigos, cuidará madas consideran que la gran de restablecer la tranquilidad preocupación del gobierno, en interna, poniendo en relieve la cuanto a los comicios presiden aprobacion en el Congreso de ciales de 1965, es una previuna reforma política.
sión sobre lo que revelarán las Considerando la enorme ne urnas, no sobre la suerte de un cesidad de reformar el arcaico candidato, pero sí sobre lo que sistema político, el Gobierno podría representar como eleha demostrado su disposición mento consolidador de los prin de forzar a través de enmien cipales puntos de la ideologia das constitucionales, la reduc del golpe de Estado que derrocó a Joao Goulart.
Mientras tanto, antiguos y radicales partidarios de la mano dura. para erradica ción de focos de izquierdistas, empezaron a manifestar su dis curso por las últimas listas de destitución de cargos y despojamiento de derechos políticos, anunciadas el domingo. Tribuna Da Imprensa. el más influyente portavoz de es te grupo bajo un gran titulo La Rebelión Traicionada y Ultrapasada. comenta hoy que la última lista originó profunda y terrible decepción principalmente en los medios militares y auténticamente revolucionarios.
Eso surgió cuando eran muy intensos los rumores pronta mente desmentidos por fuentes oficiales de que había una profunda divergencia entre Castello Branco y el hombre fuerte de su gobierno, el General Arthur Costa Silva, Mi nistro de la Guerra.
Costa Silva es un declarado partidario de la mano dura.
Mientras el Presidente parece ahora dispuesto a olvidar los días pasados, y tratar de pro ducir intensamente.
En Brasil se estima que ahora, empezarán las grandes dificultades de Castello Branco.
Rechazado ataque Constitucionalización de las municipalidades en Bolivia del Viet Cong que 36 defensores quedaron heridos.
SAIGON, 17 (AP. Un batallón comunista del Viet Cong, apoyado atacó en la madrugada de hoy a un gran puesto avanzado gubernamental a unos 25 kilómetros al Este de Saigón, pero fue rechazado, informó un vocero militar norteamericano LA PAZ, 17 (AP. Habrá ción en agosto, sea la constitucomicios municipales a fines cionalización de las municipade este año se informó en fuen lidades.
tes gubernamentales.
Desde la irrupción del régiEl Presidente Victor Paz Es men del MNR hace doce años, tenssoro, dijeron esas fuentes, las municipalidades han estado desea que uno de los primeros en manos de alcaldes nombraactos de su nueva administra dos por el gobierno.
MA region perseguido por efectivos del gobierno.
Un vocero del Ministerio de Defensa dijo que los comunistas fueron rechazados después de tres horas de furiosa lucha.
El asalto de los guerilleros fue precedido por un concentrado fuego, añadió el informante. Los atacantes fueron apoyados tam bién por fuego de ametralladoras y de morteros.
Pilotos civiles de EE. UU.
trabajan para el Congo RC Diecinueve guerrilleros y seis soldados de las tropas gubernamentales resultaron muertos du rante la lucha en Duc Hoa, di jo el informante. Se informó Los países pobres en Ginebra esperan que las esperanzas lleguen a ser reales Los 200 abogados de Parma de comigo en la parte oriental se declararon en huelga WASHINGTON, 17 (AP) El Departamento de Estado, cambiando desmentidos anteriores, dijo que algunos pilotos civiles norteamericanos hacen vuelos para el gobierno congoleño en la parte oriental del Congo.
El Gobierno Central del Con go ha estado usando aviones de combate 28, fabricados en los Estados Unidos, en el área de Bukuvu contra fuerzas rebeldes que, según se afirma, tienen algunos contactos con los chinos rojos.
China comunista hizo acusaciones hace algunos días que aviadores estadounidenses ope raban los 28 en misiones de combate.
Informaciones de prensa del Congo también dijeron que pilotos civiles norteamericanos, contratados por el gobierno congoleño, habían llevado a ca bo ataques en la región oriental.
El funcionario de prensa del Departamento de Estado, Richard Phillips, dijo que tenia entendido que ciudadanos de varios otros países también piloteaban aviones contratados por el gobierno del Congo. Añadió que cualquier otra in formación debe darla el gobierno de Leopoldville.
en los tribunales y dijeron había demasiado pocos jueces.
GINEBRA, 17 (AP. La dilatada Conferencia Mundial de Comercio y Desarrollo terminó ayer con la esperanza de los países pobres de que el diálogo de tres meses aqui iniciado pue da traducirse en hechos práctiPARMA, ITALIA, 17 (AP. Los 200 abogado de la provincia de Parma se declararon en huelga hoy, paralizando todos los casos en los tribunales.
Los letrados se quejaron de la lentitud del procedimiento La provincia de Parma tiene 13 jueces para ventilar más de 500 casos pendientes, según los abogados.
San José, 15 de junio de 1964.
decidir las naciones ricas.
La conferencia en si aprobó una larga teoria de recomendaciones, las más importantes de las cuales lo fueron por transacciones entre los bloques contrapuestos, el de 75 países en desarrollo y el de las potencias industrializadas.
Un tercer bloque, el soviético, que había patrocinado la con vocatoria de una conferencia en contra de la opinión de los Estados Unidos, se mantuvo en estas transacciones extrañamen Señor Doctor Max Terán Valls CIUDAD.
Paro general obrero estudiantil en Montevideo MONTEVIDEO, 17 (AP) El paro general de 24 horas deciarado por obreros y estudiantes está en vigor. Es casi total y sin incidentes.
Los sindicatos y los estudian tes, de tendencia de izquierda, demandan mejor sueldo y defensa de las libertades democráficas y sindicales contra to do intento golpista.
El paro afecta a varios millares de trabajadores de emprecas particulares y del Estado, Escuelas Secundarias y Universidades.
Aunque los empleados de la Administración Central del Es tado también piden aumento de suelco no se unieron a la huel ga. Los de electricidad, teléfonos y combustibles sí.
El Presupuesto que cubre escs sueldos no ha sido aprobado por el Congreso.
Los efectos del paro son más evidentes en el servicio público de transportes y el cierre de las fábricas y tiendas, en tavileo y ciudades de pro vincias.
te ajeno, al menos en apariencia.
La más discutida de las reco mendaciones y la que habria de originar la primera transacción, pues sin ella la conferencia habria terminado en un fra caso fue la de instituir la ma quinaria mediante la cual las aspiraciones de los que vinieron a Ginebra a pedir un cambio ra dical en el actual sistema comercial porque se rige el mun do. pudieran llevarse a cabo.
Pero en la propia transacción sobre instituciones elaborada cuando ya la conferencia había consumido las tres cuartas par tes de su tiempo, se manifesta ba que incluso esas recomenda ciones fundamentales habrían de ser tema de discusión de una Junta de Comercio y Desarrollo que dependerá de las Naciones Unidas.
La Junta está sujeta a lo que decida en cuestiones de funda mental importancia un comité especial cuyo nombramiento se ha encomendado a la Secretaria General de las Naciones Unidas.
En términos simples las opi niones de dos delegados podrían resumir lo que esta conferencia de 120 países ha sido en sus hechos prácticos a breve plazo.
Otro delegado dijo. Las delegaciones de los pai ses nuevos y más desamparados vinieron con el convencimiento de que sus pueblos aquí en Ginebra iban a encontrar la panacea mediante la cual cada ciudadano iba a tener un auto móvil y un frigorífico.
Pero si por ese lado la con ferencia podría tener efectos ne gativos, esta asamblea ha demostrado también hechos de im portancia trascendental de plazo inmediato con una proyección hacia adelante, Es la solida ridad demostrada por el más nu meroso grupo de paises asisten tes, el de los 75 subdesarrollados, con inclusión de la América Latina.
En la sesión de clausura Car los Lleras Restrepo, hablando en nombre de los 19 países latinoamericanos, dijo al respecto. Quienes hemos tenido la suer te de participar en este trabajo conjunto de los 75) sentimos que hay algo grande en este a cercarse de gentes venidas des de todos los horizontes y que han querido asomarse unidas al futuro bajo el influjo de una común fe en los grandes principios de justicia, de un hon do sentimiento de solidaridad, de una general decisión de tra bajar sin tregua porque los ma les de la pobreza, la ignorancia y el atraso dejen de ser, por fin, el trágico signo de la inmen sa mayoría de los hombres.
Lleras aludió también al espí ritu de tolerancia, observado por la América Latina y dijo. Si no damos significación excesiva a lo que en uno u otro lado fue simple estrategia negociadora o cautelosa pruden cia. podemos reconocer en mu chas de las actuaciones de los países industriales un sincero deseo de acuerdo con el mundo en desarrollo, un real convencimiento de que a la mutua interdependencia de todas las naciones, a la solidaridad evidente de la economía mundial y al hecho tremendo de la des igualdad que cada día se vuelve más honda, tienen que coTresponder fórmulas de cooperación mucho más eficaces y amplias que las hasta ahora en sayadas.
Se ha echado la semilla quí en Ginebra, según otros latinoamericanos, que puede fruc tificar más tarde o más tempra o, pero que fructificará para los países pobres.
De singular importancia ha sido la actuación del bloque latinoamericano.
La unión se ha demostrado en un sinfín de ocasiones. Moderados y de los radicales. Un observador latinoamericano, por ejemplo, subrayó o dentro del bloque se movieron tendencias para desplazar las zonas de influencia tradiciona les de Argentina y Brasil a otros ámbitos del continente.
Estimado Doctor: Nosotros, Directores y Jefes del Ministerio de Salubridad Pública, al conocer en forma oficial su decisión de sepa rarse de la Cartera de Salubridad, queremos manifestarle públicamente nuestro reconocimiento a su función como Ministro, la que consideramos fue de gran trascendencia para la salud del pueblo costarricense.
Tenga la seguridad, Doctor Terán, que siempre contará con nuestra invariable estima y agradecimiento por sus desvelos en pro del buen desarrollo de los programas de salud. Al mismo tiempo, deseamos hacer patente nuestro pesar por su determinación de abandonar el Ministerio, en momentos en que más falta hace su dinamismo y empeño para llevar a feliz término los programas que con tanto cariño, sinceridad y acierto usted inició.
Quedamos del Doctor Terán como sus muy atentos servidores, DR. CLAUDIO ORLICH SR. HORACIO RUIZ DR. CARLOS RODO ING. RENAN MENDEZ SRTA. GRACIELA CARRILLO DR. JORGE DE MEZERVILLE SR. FRANCISCO FONSECA LIC. MANUEL MARTINEZ DR. HENRY LOPEZ LIC. FERNANDO MONTERO DR. MIGUEL ASIS SR. CARLOS UMANA DR. CARLOS DIAZ AMADOR DR. CHARLES CHASSOUL DR. ARTURO ROMERO SR. ALVARO RODRIGUEZ DR. AMADO ARIAS SR. AUGUSTO PERERA SRTA. LIGIA MOYA SRTA. MARGARITA UMANA SR. TOMAS GUTIERREZ DR. JOT. GE MONGE DR. MARCIAL FALLAS ING. JOSE LUIS CHASSI DR. JORGE ARGUEDAS Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.