COMENTARIOS Temas del momento Revisar la mecánica de la descentralización minutos de charla Jueves de Agosto de 1964 LA PRENSA LIBRE A Contestaciones a la encuesta Galera Lic. Ismael Antonio Vargas, dice El caso es delicado y no contestaré precipitadamente Lic. Claudio Gutiérrez, señala Por las opiniones vertidas alrede.
dor de la descentralización, se colige, que el sistema descentralizador no es inconveniente, sino que es la prác tica, o el elemento humano que en el mismo interviene, los factores que le han perjudicado en su desarrollo y su funcionamiento.
Las declaraciones del señor Presidente de la República, que sirvieron de aliciente para suscitar una pre.
ocupación en el ambiente, acerca de la isminución de la autoridad del Jefe del Poder Ejecutivo, han tenido eco en Constituyentes de 1949, al evacuar una encuesta de LA PRENSA LIBRE Consideramos que las personas con.
sultadas, estaban en mejor conocimiento de causa, para juzgar al respecto, por cuanto debatieron y apro.
baron la Carta Magna actual, La revisión efectuada por este grupo de distinguidos ciudadanos, desvir.
túa, casi unánimemente, el concepto presidencial, de que la descentralización contrarresta la acción y la autoridad del Poder Ejecutivo.
Si es la meta del sistema, mermas prerrogativas al Ejecutivo, ésta se ha alcanzado, quizás más allá de las regulaciones normales, que deben regir, imprescindiblemente, en todo orden constitucional. Pero si los más acérrimos defensores de la descentralización, a lo que aspiranes a una casi completa abrogación de atribuciones del Poder Ejecutivo, nos parece que ese camino podría estar Neno de complicaciones, susceptibles de trastornas la vida del país, hasta tal punto de situarla en un nivel lindante con la anarquía.
Siempre debe subsistir un centro rector que oriente y diriga el desarrollo de la vida de la nación. Dividir, atomizar, esa rectoria, deviene en la instauración de múltiples po.
deres, que entraban el funcionamien.
to de los organismos competentes.
Si ya de suyo, la multiplicación de simples reparticiones públicas, supone una repetición de servicios, y un entrevero de los mismos, con perjui sio evidente para los ciudadanos que los requieren, fácil es suponer las con.
secuencias de un abuso en la descentralización.
Hay que hacer abstracción de la persona del actual Mandatario, para enfocar las bondades y los defectos de la descentralización. El es nada más que un accidente en la vida de la República. La permanencia de las instituciones, como asimismo su robustecimiento y fortalecimiento. se.
ñalan que se debe actuar para per feccionar el presente y construir el futuro, sin aprensiones pasajeras.
Si hay un acuerdo unánime entre los Constituyentes que dieron su opi.
nión, en cuanto a encomiar la conveniencia de la descentralización, en tonces lo que cabe como lo propone el Lic. Luis Alberto Monge, es re.
visar el Capítulo pertinente de la Constitución Política. aceptar la propuesta del Lic. Otón Acosta, de promulgar la Ley Orgánica de Instituciones Autónomas.
Si la solución que patrocina el Lic.
Acosta resuelve los problemas creados por los entes autónomos, nos pa.
rece más aceptable la idea suya, porque puede ser más expedita y rá!
pida, a pesar de las demoras sempi.
ternas que sufre toda tramitación en la Asamblea Legislativa.
Lo cierto es que, desde cualquier punto de vista que se enfoque el asunto de la descentralización, sea con criterio presidencialista, o sea con criterio autonomista, existe una coincidencia en que la descentralización no ha marchado tan eficientemente como correspondía esperar.
Prof. Virginia González Ramos No hay discriminación en a veces los dibujos en la matrícula universitaria in NSW Don Fernando Durán Ayanegui, enfatiza frente a tal coyuntura, es nece.
sario se den los pasos para proceder a las enmiendas que se consideren necesarias, sea para frenar el exceso en número o poder de las instituciones autónomas, o para definir juris.
diccionalmente su campo de acción.
El propio Partido Liberación Nacional, apoya una revisión respecto a la descentralización. Si el Partido que ha sido el principal propugnador del sistema, llega también a la conclusión de que conviene revisar el método, quiere decir que existen errores.
Finalmente, tenemos entonces, que a descentralización debe ser puesta en canales operantes, efectivamente operantes, para que tanto el Poder Central, como los entes autónomos cooperen armoniosamente a realizar la obra de gobierno.
deaLa idea original in tuve Comparado con otros, ese portillo no es tan grave Estamos metidos de lleno en un problema de grave tensión internacional. Vit Nam del Nor te (rojos) y los Estados Unidos son los blancos de esta polémi ca bélica, porque la discusión se hace con balas.
No sabemos por qué, pero a la hora de hablar de guerra sa El Ministro de Educación, Lic. Ismael Antonio Vargas, con le a la luz el nombre del senatesta: dor Barry Goldwater candida.
to republicano de la próximas La pregunta planteada es de tanta importancia, por estar elecciones.
dirigida a una cuestión de suyo delicada, que no es posible dar El otro día fuimos testigos le una respuesta precipitada, sino que la misma requiere un ana de una apuesta singular entre lisis extenso desde diversos puntos de vista. Desdichadamente un periodista veterano y un pe hoy (ayer para los lectores) tuve que atender a una mision edu riodista joven. Este no le concativa internacional, la cual me han consumido todo el tiempo cede ni el arranque Golddel día. el jueves debo partir en las primeras horas de la ma water en los próximos comi.
ñana para Quepos. Pero como el asunto contenidi en la encues. clos. El colega que peina canas, ta amerita una contestación, yo le prometo a LA PRENSA LI piensa como pensamos aquí: Ba BRE, que al regreso de mi gira abordaré el asunto en referencia, rTy va a dar una sorpresa mayúscula. al decir que dará una sor presa no queremos decir, ni el canoso ni aquí, que Goldwater vaya a ser el próximo Presiden te de los Estados Unidos. Un margen estrecho lo derrotará.
Goldwater es, desde luego. veces, los dibujos reuna figura original. Le llaman velan el estado síquico del el ciclón de Arizona y es due niño.
ño de unos grandes almacenes, El Lic. Claudio Gutiérrez, decano de Ciencias y Letras, nos Conversamos con la Prof. responde: cazador, remero, cow boy. pi Virginia González Ramos, exbecaria de la UNESCO, y eduloto aéreo y general de la reContesto con mucho gusto el emplazamiento que me hace serva.
cadora en el Kindergarten de LA PRENSA LIBRE en su edición del dia de ayer. No obstante, la Escuela Marcelino García me permito aclarar que no es a un Decano a quien corresponde Además, toca el clarinete, el Flamenco, sobre la exposición Tijar la politica de admisión de la Universidad. Es al Consejo saxofón y la mandolina, de dibujos y pinturas infantiUniversitario La operación que lo llevó les, con participación de 18 paſ hasta el puesto de candidato ses, que ella preparó y está La situación que le preocupa a su diario está regulada por presidencial republicano se ha actuamente abierta al público el articulo 85 del Estatuto Orgánico que textualmente dice: Pa hecho con enorme maestría.
en el Salón del Labo torio de ra ser admitido como alumno regular del primer año de la UniOrganización, organización y Idiomas, gracias a la coopera versidad, será requisito poseer el título de Bachiller en Ciencias organización. Fue al estilo ción del Centro Cultural Cos y Letras, u otro equivalente, a juicio del Consejo Universitario. Kennedy. en colaboración con Dicha norma aparece en nuestra ley fundamental desde la run un equipo de dinámicos yolun Qué acogida ha tenido? dación misma de la Universidad. Igualmente desde esa fecha hatarios. Excelente! Más de lo que sido politica permanente del Consejo Universitario el otorgar repensaba.
conocimiento al diploma de High School norteamericano como Su campaña tuvo, incluso, su. Cuál ha sido el público equivalente al diploma de Bachillerato costarricense.
lado cómico, si se quiere, porque más ha venido a verla?
que una de sus más esforza En general, estudiantes, tan La circunstancia de que desde hace varios años y por razo das proselitistas era la señora to de primera, secundaria, co nes de todos conocidas la Universidad exija un examen como Hannah Nixon. La madre de mo kindergarten. lo que más requisito adicional de admisión a su Primer Año garantiza un Richard Nixon.
me ha llamado la atención, es trato igual para todos los solicitantes; en efecto, el cupo de es Votad por Goldwater y la que muchos niños han venido, tudiantes se llena siguiendo el orden estricto de las notas del exa por sí mismos, por el entusiasmen: los mejores del grupo son los que res tercera guerra mundial. dicen men: los mejores del grupo son los que resultan admitidos. No sus adversarios liberales, cuyo mo de ver lo que otros hacen, creo pues justo el cargo de que hay discriminación en la matricu slogan ha hecho en general, Zla reacfortuna, la universitaria.
ción. Goldwater para 1864. Votad por el Partido del Hombre de Neanderthal. aconsejan otras versa naturaleza, pero todos fa vorables.
frases oposicionistas. Cuándo se le ocurrió la Pero Barry sonríe ante todos idea?
estos ataques. Son de buena La idea original la tuve ley, y hasta ahora ninguno ha hace años, a raíz del caso de puesto en tela de juicio su reo un niño que a través de los titud o su honradez, que nadie dibujos que hacía me dio a codiscute.
nocer un problema que tenía en Lejos de tener la fortuna per su hogar.
sonal de un Kennedy, de un Don Fernando Durán Ayanegui, Secretario de la Federa ¿Son entonces, los dibujos, una exposición del estado siqui ción de Estudiantes, se pronuncia así: Rockefeller, de un Scraton o in co del niño?
cluso de un Johnson (millona9 En muchos casos, si. El problema que señala la Profesora Claudia Cascante los todos en dólares. vive per. Cuál es la importancia del será, sin duda, planteado en el seno de la Federación de Estu. Tectamente a gusto.
arte pictórico en la niñez?
diantes Universitarios de Costa Rica. Siempre nos hemos en Desconocido hace años y aun Lo importante no es lo que frentado a todas las situaciones y a todos los hechos que vienen que sea conocido hoy, no es por el niño produzca para los adul a empeorar el ya injusto sistema de distribución de las opor eso mejor comprendido.
tos, sino el placer que siente al tunidades educativas en Costa Rica, Y, si el caso lo amerita, En una época propuso que desarrollar esa actividad.
promoveremos alguna acción en el Consejo Universitario.
Estados Unidos dejara la ONU. Cree usted bueno el hacer Particularmente opino que, comparado con otros portique rompiera sus relaciones exhibiciones de trabajos infan llos que crea la desigualdad en el disfrute de las oportunidacon Rusia, que enviara maritiles?
des de educación, el que ahora preocupa a la distinguida edunes a Cuba para reanudar el Las exposiciones, en algucadora es pequeño.
suministro de agua a Guanta.
nos casos, son peligrosas, pues el niño puede tener miedo a la Me agradaria ver a los educadores de gran experiencia, namo y que utilizara (esto muy crítica, o a que los adultos inreciente) bombas atómicas de como la Profesora Cascante, preocuparse permanentemente, más tervengan en sus trabajos. por los profundos problemas económicos y sociales que ponen pequeño calibre para destruir LO ideal es que no sepan la enseñanza universitaria muy fuera del alcance de los sectola selva virgen e impedir al que sus trabajos se van a exhi res populares del país, que por los seis meses de preparación Vietcong introducir armas y ma bir.
que unas pocas personas podrian robar a la Universidad. Aterial en el Vietnam Sur. Cuál cree usted la edad parte de que, de todas formas, esas personas también pasan por Su posición ante Rusia es de ideal para exposiciones?
el examen de admisión. una extraordinaria firmeza y. La de kindergarten. Es la en su pensamiento, la coexisedad más interesante, en todo En todo caso, no encuentro razones para estar seguro de tencia pacífica es sólo una tram sentido, ya que a menor edad, que nueve meses en la peor high school son algo más malo mayor espontaneidad, la cual que quince en la desastrosa enseñanza media costarricense. Por van perdiendo al crecer.
los resultados que se obtienen en el examen de admisión de la Estoy cansado de ver tem. Considera que esta expo Universidad, sospecho que sería muy poco diferente si al mis blar a nuestros jefes cada vez sición y la anterior, de Omar mo fueran sometidos los estudiantes de segundo o tercer año que eructa Khrushchev dijo Dengo, darán cabida a más exhide secundaria, un día ante un grupo de mujebiciones infantiles?
res republicanas. Indudablemente que sí. Como he dicho antes, la FEUCR se ocupará de determiJohnson, antes de intervenir nar si, desde el punto de vista estudiantil, conviene elevar los usted. piensa el año en trante organizar otra similar? aforos universitarios a la cultura extranjera importada bontra Viet Nam Norte, consul.
to a Goldwater, ayer. Todavía no le he pensado de la High School norteamericana.
Valdría la pena tomarlo en cuenta. Nos parece muy interesante, tanto para los niños, como para los adultos!. INTERNACIONALES. LaInés de Steffen val aspira a que los aliados le nombren sucesor de Darlan; el Por el Lic. Julio Millán fantoche francés se presenta En la evolución histórico económica de los pueblos se han ahora como un salvador del pueblo de Francia. Sergio citado desde el período inicial de industrialización un sinnúmero Osmena, nuevo Presidente de de hechos que han marcado una pauta de clasificación de aclas Filipinas. Sucede en ese car tividades entre el comercio y la industria. Sería inmensamente go al extinto Quezón. 65 El Gobierno no plantea gestiones largo enumerar todos los razonamientos que intervienen en dekilómetros de París se encuen ante la Agencia Internacional finir este enunciado, sin embargo, vista que en Costa Rica se tran en estos momentos los alia tre para el Desarrollo a fin de que inicia el proceso evolutivo proyectado a una industrialización, no mnusurianzacion, Todos han avanzado 80 kilomese concedan algunas becas a es habíamos tenido la necesidad de diferenciar dos actividades que, tros más allá de Le Mans; asf tudiantes que quieran estudiar aunque complementarias, se movilizan bajo objetivos diferen lo informa Londres la medicina veterinaria, en vis tes, por esa razón, ante las circunstancias actuales de desarroNACIONALES. Fijados los ta de que el país, que crece ca To en que vivimos tanto el comerciante como el industrial de Salarios Mínimos para los tras da día más en lo que a gana ben adoptar politicas especiales para poder lograr el exito en bajadores del campo. Los de los deria se refiere, carece de un el progreso económico del país. Asimismo, es necesario modini trabajadores oscilan entre 46 y número suficiente de profesio car algunos criterios que al través del tiempo han mantenido cier que a traves del tempo han mantenido cier medio y 66 y medio céntimos ho nales en esa rama que asuman tos grupos en el comercio con respecto al producto nacional, en ra. La Secretaria de Agricul la defensa de la ganadería na especial sobre su calidad. su precio y el porcentaje para nego tura ha seleccionado una buena cional en heneficio de la eco ciar dicho producto en el mercado reciben de parte de los in cantidad de semillas de frijol; nomía del país?
dustriales. Por otro lado. el industrial debe hacer el mayor es ta venderá a precio de costo a Será que. no se considera fuerzo para que el comercio reciba con beneplácito su produc los agricultores interesados, que el adiestramiento de médi to, que le garantice una utilidad razonable respaldada por un Hoy se iniciaron los primeros cos veterinarios es tan impor producto de calidad y buen precio pero como todo lo que está trabajos en una granja agricotante para el desarrollo eco on movimiento tiene fricción, e irán suscitanto, a través del la, la primera que sera Operada nómico en planificación o en tiempo, situaciones entre industriales romerciantes que debe por un Sindicato. La Rerum NO estadística o en problemas socia rán resolverse ciempre bajo un criterio amplio de comprension varum adquirió esa granja pales?
pues la industria sin los canales vitales del romercio seria deftSera ra los agricultores agremiados Será que. no es posible hace ciente su desarrollo y el comercio de acuerdo a los lineamientos de San Rafael de Oreamuno.
le ver a la AID la importancia de progreso económico que los paises en el mundo moderno si intensifica actividades en Costa que tendría para Costa Rica el guen. deberán proveerse necesariamente día con dia mas inten Rica el Instituto de Asuntos In otorgamiento de esas becas pasamente de los productos de fabricación local entendiendo por teramericanos. Ayer regreso al ra estudios de medicina veterilocal el área controamericana. Si la india y el comercio innpais el jefe de ese organismo naria. Tienen la palabra el tan sus intereses hacia el objetivo común, el país habrá dado senor Vance Rogers: quien se Gobierno. GANADERO. un paso en firme hacia el progreso que se traduce en el benefi muestra muy optimista por los cio del pueblo costarricense.
logros que se harán.
Opinión de los Redactores PAPosición de en Interración Económica de América Latina pa: Hace 20 años Industria y comercio cesariamente habrá de moment ;Por qué.
Por Ricardo Rojas Vincenzi námico de transformación que un solo esquema económico que ellos representan, orientándolos incluya también a los países que con seguridad y sin extravios todavía no forman parte de nin cuencia de la Conferencia Mun hacia las metas de desarrollo inguno de esos organismos.
dial sobre Comercio que tuvo tegral que la presente genera Por su parte, el Dr. Mayolugar en Ginebra, se han redo ción de latinoamericanos ansia bre, en declaraciones que hicie blado los esfuerzos en el sen alcanzar. ra el 20 de julio pasado en la tho de hacer que América La Refiriéndose el Sr. Herrera reunión del Comité Interameritina le preste más atención a a la integración económica de ca de Alianza para el Progreso su integración económica. Por América Latina dijo que los re celebrada en México, subrayó ahora, es la Asociación Latino sultados están a la vista y cons la necesidad de intensificar los americana tituyen un ejemplo objetivo de esfuerzos de integración regioLibre Comer lo que deberíamos hacer en el nal y abogó en el sentido de cio (ALALC) conjunto de América Latina. que el informe del grupo de tra el primer ci Pero lo más importante qui bajo sobre el mercado común miento de esa zás, a juicio del Sr. Herrera, es latinoamericano de 1959 debe integración. la transformación psicológica de actualizarse; adoptándolo a Existe un in que se está operando en el hom las experiencias registradas des forme, de un bre centroamericano. Esa ima de entonces, para llegar a la grupo de tra gen tradicional no siempre integración económica de Amébajo sobre el exacta pero muy difundida rica Latina.
mercado co del habitante de las que alguien ¿Cuál ha de ser la posición mún latino llamó Repúblicas del Banano. de América Central frente a la americano, es abulico y frustrado, está sien integración económica de Amé tablecido por el Comité de Co do reemplazada por la de un rica Latina, mercio de la Comisión Económi centroamericano orgulloso de Ha de ser, a nuestro juicio, ca para América Latina (CE pertenecer a una región más am una posición vigilante, de obser PAL) que desde 1959 planteó plia y seguro de que sus espe vación, por ahora. Porque neuna serie de bases y objetivos ranzas de progreso han de rea cesariamente habrá de consique podrían orientar la acción lizarse. Por todo ello, agregó derarse en el futuro, como en para lograr la integración eco el Sr Herrera, no es aventura el Sr. Herrera, no es aventura el caso de América Central, en nómica de América Latina. do decir que por el camino de que las naciones se vieron prela integración económica los paí cisadas a integrarse en forma Dos personalidades latinoame ses de América Central podrán definitiva por la fuerza misma ricanas muy destacadas, Felipe llegar también más adelante, a de las circunstancias, si convie Herrera, Presidente del Banco su confederación politica, y la ne o no consolidar como lo deInteramericano de Desarrollo, y creaci de un sentimiento na sea el Sr. Herrera, el Mercado el Dr. José Antonio Mayobre, cional centroamericano, como Común Centroamericano y la Secretario Ejecutivo de la CE proyección del que ahora vincu Asociación Latinoamericana de PAL, se han referido a la in la a cada hombre de esta región Libre Comercio en un solo es 7 stegración económica de todos con sus respectivas patrias. quema económico.
Colores nuestros países, y especialmen La experiencia que se ha ob te a la trascendencia de la in al hacer el elogio de lo que y AVE tegración tenido en América Central en al hacer el elogio a lo que t egración económica de Améri ha alcanzado América Central. los problemas de integración eca Central relativamente en corto tiempo, conómica será muy provechoEn una conferencia que proel Sr. Herrera reconoce que, sa para futuros estudios que Robert nunció el Sr. Terrera el 12 de por el contrario, el esquema de conduzcan a la integración ecounells Junio pasado en la biblioteca la ALALC parece no avanzar nómica de América Latina PeCAPI Luis Angel Arango de la ciu con la celeridad necesaria, y es ro es conveniente estudiar con dad Bogotá, por invitación tá de acuerdo en convocar a profunda atención si el MercaCine de la Sociedad Colombiana de una conferencia de Cancilleres do Común Centroamericano deEconomistas, dijo que América de los países de la ALALC pa be de consolidarse ya en un soLatina esta viviendo una etapa ra introducir al convenio de la lo esquema económico con la decisiva de su historia, que es misma las modificaciones y re ALALCO si es mas prudente una época diferente, preñada formas que la conviertan en el ertan en el hacer un compás de espera. Son hacer un compas de espera: Son de posibilidades, en que fuer instrumento dinámico de inte los economistas los que tienen zas y elementos hasta ayer la gración que reclaman nuestros la palabra. De ellos esperamos tentes, se están poniendo de ma problemas y va más allá elun planteamiento hjustado a la nifiesto casi abruptamente, re Presidente del BID. al propo realidad del Mercomún centroquiriendo por lo mismo una uni ner la consolidación de los sis americano frente a la integradad de pensamiento y de ac temas del Mercado Común Cención conómica de América Lación que canalice el impulso di troamericano y la ALALC en tina.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.