COMENTARIOS Temas del momento minutos de charla Lunes 17 de Agosto de 1964 LA PRENSA LIBRE 2A Contestaciones a la encuesta Galera El Lic. René Sánchez, opina: Criterio de coordinación entre las oficinas estatales Avance positivo de la Alianza SA dia Entramos en una semana de definiciones: Ejecutivo conta Asamblea, arquitectos conta aulas importadas de México Cámara de Industrias versus Ministro de Economía, Joh.
son contra Goldwater.
Rod Enrique Azofeifa Víquez refi dia rio.
Todos estos problemas pte.
den resolverse en casa. meno el de Johnson y Goldwater que lo harán los norteamerica.
nos en el próximo noviembre lo mejor también hay volun.
tarios aquí que quieran me.
nes Cas do tan exis la no ocu sore am me!
lues Ayer llegaron los expertos para estudiar la crisis derivada de la emergencia, que vive Cor.
ta Rica. Estamos deseando conocer sus opiniones, porque pueden resultar interesantes, en grado sumo.
lab zad nad Los Inversionistas que apr.
baron a San José la semana pasada se mostraron optim.
tas induciendo a los ticos para que no se preocupen de la ce niza. Industrialicen y la ceni.
za. la limpian dijeron.
El Lic. René Sanchez, nos dice: Verdaderamente constituye un problema, el éxodo de fun cionarios, no solamente profesionales, sino especializados que abandonan determinadas dependencias del Poder Central, para aceptar puestos mejor remunerados, no solamente en instituciones descentralizadas, sino también pertenecientes del propio Poder Ejecutivo.
Este continuo fluír de empleados, en el caso particular de la Dirección de Estadísticas y Censos, le resta estabilidad a los planes y programas que desarrolla, y pierde un máximum de eficiencia en la labor que cumple. Tal como sucedió durante el levantamiento de los últimos censos, en dos ocasiones hubo que relevar a un número de empleados, que ya estaban especializados y capacitados en el trabajo que les correspondía, porque se marcharon a otras oficinas atraídos por mejores salarios. veces los empleados que cambian de puesto, no es para continuar en la misma función, sino quizás, hasta para cambiar a otra diametralmente opuesta, pero que tiene un meior sueldo. Asi es que no es que el individuo busca una superación profesional, sino simplemente una mejor posición económi ca. Esto porque existe una situación ilógica, la de que hay pues tos con menores requisitos y mejores sueldos.
Yo respeto el Servicio Civil como institución, a la que con sidero necesaria para la Administración Pública. Pero debiera procurar servir en una forma más expedita, suprimiendo requisitos para que determinado funcionario pueda ir ascendien do de puestos dentro de la oficina en que actúa Es decir, que un empleado sumamente idóneo, no llena los requisitos que señala el Servicio Civil para ocupar otra posición que le corres ponde por sus méritos. Este empleado al verse coartado en sus aspiraciones, busca otra institución, en que tales requisitos no cuentan, sino la que cuenta es su eficiencia.
Debiera haber una equiparación de salarios y requisitos por lo menos para todas las oficinas del Poder Central, ya que só lo un mejoramiento en los salarios, no sería posible actual.
mente por la crisis fiscal, y porque los aumentos en sueldos de los empleados fiscales siempre son motivo de las protestas del público biera existir un criterio de coordinacion entre las oficinas públicas, para evitar que unas a otras se arrebaten sus mejores empleados, o que éstos por su cuenta busquen otros destinos, donde ganar más y trabajar menos si son eficientes, pues que tengan en la oficina donde se desempeñan, los estímulos suficientes para no tener que dejarla Porque has ta es una crueldad, que un empleado idóneo, después de muchos abos de trabajar en la misma dependencia, llegue un mo mento en que deba quedarse estancado que se vea pospues to por uno nuevo que llega. pero que por llenar los dos requisitos ocupa un puesto superior al suyo Sán noz sor mi mer ens úri rar cur des me sul Pero como los expertos no son inversionistas, ahora tal vez nos dicen que la ceniza si es preocupación. entonces es como hallarse ante dos cami.
nos sin dirección. Cuál de ellos tomar para llegar al logar que deseamos?
sto cre ac dos za cor pai Nunca es tarde sl desperta.
mos a tiempo. Pero siempre buena hora. Por eso nos ara.
da que existe ahors unanimdad en cuanto al problems se denunció la semana pasads en LA PRENSA LIBRE. qe todos saben donde está la.
la hora del despertar.
Los josefinos deseamos que pronto se pongan de acuerdo el Presidente municipal y el Gobernador. No importa que se arregle la fachada del Mer.
cado. Lo interesante es que la capital tenga fachada. lo mejor, de lo mejor, es recoger la ceniza acumulada en cada vuelta de esquina. 20 ne trata de un adorno para los expertos que nos visitan?
El Lic. Wilburg Jiménez, señala: Deberían establecerse políticas definidas El Banco Central aclara oportunamente que la situs ción económica actual no puede compararse a la crisis de 1930. Magnífico lo que dice e Banco. En 1930 no había cealza, aunque sí teníamos volcán.
Claro que sobre esto sería bueno conocer tambien la opinia del Gerente del Banco de Cose ta Rica. Buscan solucionar un fracaso con un cierre para hacer escándalo político La audaz y humanitaria concep fin de combatir la miseria y la injus.
ción del Presidente Kennedy, para ele. ticia.
Enrique Azoteifa Víquez, des var el nivel económico y social de toMiseria e injusticia, dos elemenempeña actualmente el puesto dos los habitantes del continente, tra. tos que nutren el descontento popular, de Oficial Mayor de Gobernación, Anteriormente fue perio ducida en un programa cooperativo, que alienta las aspiraciones de reden dista durante años.
de proporciones panamericanas, deno. ción, y que torcidamente utilizados, minado Alianza para el Progreso. al se convierten en la plataforma de la Me choca y avergüenza comenzó diciendo ver que es canza su tercer aniversario.
descomposición social.
tán tratando de introducir en Tres años de lucha en la cual También la Alianza pudo haber. el país un tipo de periodismo han intervenido diversos factores, des se convertido en un elemento pertur que hasta ahora estaba lejos de el de la catequización de los pue bador, si se hubiera paralizado, o si de las casas de aquellas persoblos, para llevarles el conocimiento de nas que tienen el mal gusto de hubiera continuado un camino radical, la doctrina que inspira la Alianza, has comprar esas hojas que llaman en un afán de transformación acelera.
ta la de concretar en obras los idea.
da, en cumplimiento de los cambios es les de ésta, pasando por la destructructurales que pregona. Más, como funcionario y ción de las especies calumniosas, las periodista sobre este asunto?
Pero precisamente, como la Alian Como funcionario tengo la tergiversaciones maliciosas, las reti.
za está informada en el credo democrá obligación de leer lo que dice cencias malignas tres años de lu.
tico, como es un ente cerrado, de comprobando la violación de la cha y decisión, florecen hoy en cose. un totalitarismo demoledor, sino suje.
verdad y menosprecio hacia cha opulenta. Durante ese lapso, se ha ta a las modificaciones propias de un quienes la adquieren, perfilado la Alianza como el auxiliar régimen de opinión, ha podido apren. Ustedes como funcionarios más eficiente con que cuentan los pue. der las lecciones de las breves expe sabrán quién la dirige ino?
blos hispanoamericanos, para emerger riencias y de los consejos leales. Pues. dice ojeando un de su pobreza secular.
Esa misma peculiaridad democrá. número no hallamos firma Tres años de errores y rectifica. tica de la Alianza le ha permitido no responsable, lo cual de acuerciones, para ir adaptando la Alianza ser una cosa estática, sino llena de vido a la Ley de Imprenta los car a las realidades y posibilidades de gos recaerán sobre la empresa da, operante, práctica, dispuesta a una editora. Tengo entendido que nuestros países, y lograr que no se ex.
constante renovación, para servir me ésta es la misma del Diario tingan sus edificantes propósitos, en.
jor.
de Costa Rica. esto me extre la apatía o la incomprensión.
En esa flexibilidad de la Alianza, traña muchísimo por cuanto, La Alianza, ya ha permeabilizado está asegurada su sobrevivencia a los en la directiva de dicha empre la sensibilidad y la mente de nuestros embates propios de las circunstancias, Sa figuran ciudadanos de probado apego a la ley y sentimien pueblos, porque a la proclamación de como también a los que le presentan to civico, además de que como su ideario, ha seguido la acción de sus sus enemigos por interés político o socios figuran personas que orealizaciones.
ideológico cuparon puestos altísimos duSe le ha impuesto un espíritu creaPor manera, la Alianza ha podi rante otras administraciones.
dor, se le han dado un dinamismo Vigo do irse fortaleciendo día con día, por. La dirección del Diario de rozo, ha sido confiada a una dirección que tiene el imprescindible respaldo Costa Rica agregó, se ha enérgica y capaz, para que trabaje gubernativo, y el apoyo fervoroso y la bajo la responsabilidad de más expedita y eficazmente.
don Joaquin Vargas Gené, a creyente de los pueblos, que miran có.
quien le cupo el honor de ser pesar de las asechanzas que se a. mo las promesas contenidas en la Car Ministro de Gobernación y Popostaron en su camino, con ánimo ta de Punta del Este, se van cumplien licía. Su dinamismo y capaciavieso para tratar de destruirla, la do lenta, pero insoslayablemente. No dad dimanan en la orientación lianza se va imponiendo, conforme co. han sido defraudados.
general de la empresa, bra cuerpo en su expansión positiva, Cada dia que transcurre en la vi. Qué piensan hacer ante conforme se aprecian sus resultados da de la Alianza, es un eslabón que la situación del anonimato?
beneficiosos.
consolida la cadena que en fraternal Creemos que es convenien Esta gigantesca cruzada de coope. asociación une a los pueblos de Norte.
te una firma tal cual lo estaración de los Estados Unidos de Amé. américa y Latinoamérica.
blecen las leyes del país, para sentar responsabilidades ante rica, con las restantes naciones del he quienes escandalosamente falmisferio, no podía caer rendida ante podemos confiar en que cada sean los principios del periolas primeras adversidades, ante los vez que se cumpla un nuevo aniversa disin. Esto es mi opinión Codesmayos y los escepticismos.
rio de su fundación, ostentará mayo mo funcionario. Como periodis Hubiera sido una catástrofe de lita, me precio de tener amistad res conquistas para el bienestar de los con el señor Vargas Gené, de neamientos trágicos, si no llega a pro pueblos, cumpliendo asi los anhelos cuya tradición periodística naducirse esa concatenación de intereses que inspiraron y guiaron al inclito die duda, y a través de cuya entre norteamericanos y latinoameri. Presidente Kennedy, al instituir la ventana me asomé al dar mis canos, para formar la empresa con el lianza.
primeros pasos dentro de la pro fesión. Estoy seguro que el se halla en magnifica condición de intervenir debido a que como ex ministro de Gobernación tiene que conocer lo violatorio de un órgano impreso sin firma responsable, maxime exhibiendo esa exacerbación de titulos y fotografias truculentas. Partidario de su desapari ción por ley. La supresión la hace el pú blico. Ignoro si habrá móviles Por Inés de Steffen ocultos en su desaforada actide llegar al corazón del pue cer. y que llevan una resma vidad sanguinolenta. Creo que Siempre me ha maravillado blo, los hacia bostezar, de hojas, que van pasando con nosotros no actuaremos de he.
la proper sia que tiene cierta Asi, en las muy frecuentes lentitud desesperante, mientras cho como no sea recurrir ante gente a disfru reuniones politicas o sociales, los asistentes ven con horror los tribunales. La existencia de tar del sonido aquellas en donde se impone el montón de hojas que faltan?
infamias contra algunas autori de su propia que alguien, las más de las ve Encontramos la misma alardades indica que esos señores ces, varios digan unas palabras mante afición a la elo buscan el cierre de la empresa cisismo. En sucede que exaltados en el apre entre los diputados, muchos de para justificar su fracaso y con tonces. qué es. cio de su propia importancia, los cuales parece que estuviervertir tal hecho en un escánTendría que hablan durante horas, sin fi ran toda la mañana esperando dalo político.
buscársele un jarse en que los más lejanos la sesión de la tarde, para des sombre, ya que miran el reloj, se estiran, se en ahogar sus aficiones filípicas, y. Tú hablaste.
a través de los cogen, empiezan a sacar cuen saltan a la menor oportunidad, años y los si tas en la libretica de bolsillo, con razón o sin razón, con coAngel PENELAS glos ha venido entablan conversacion con los nocimiento de causa o sin ella, Suu. ir a muchos, que, vecinos y todo escuchan. me. pero provistos del entusiasmo ya sea por obligación o bom nos el discurso que tan elocuen que les da el creer en su probetería. han tenido que tra temente pronuncian. Pero, co pia importancia garse los discursos largos, bien mo siempre esta la primera fi Realmente cuando se invita a la, formada por parientes o a alguien a hablar en una reumás, no. de aquellos que creen quellas personas a quienes la nión, debería indicársele el tiem que pueden dejar mejor senta vista fija del personaje de mano de que dispone, de tal fordos sus puntos si hablan mas. Tras no permite ni el bostezo di ma que, los pobres que asisEn esto se podría recordar a simulado, entonces, de ese auditente no tengan que soportar las autoridades de educación Wenceslao Fernández Flores, torio pequeñísimo empujado los entusiasmos, ni emplear el no se reunen con la anticipa que decia que los saludos des por las tristes circunstancias, es nstancias, es tempo, después del primer tempo, después del primer ción necesaria a fin de determi de el balcón, de un personaje que se inspira.
cuarto de hora para decir lo nar las listas de útiles que DE Importante, se podrían conver qué me dicen de los que que podría tomar menos tiemVERDAD van a requerir los es tir en el principio de su im los preparan o los dan a ha po.
colares en el próximo curso, popularidad, ya que, después con objeto de circunscribir esas de esperar dos horas, los entulistas a lo más indispensable, siastas ciudadanos, para ver ahabida cuenta de que para las somar a su caudillo o señor, pa zonas rurales del país, con mo sada la euforia del minuto, el El viernes 21 de agosto, a las 30 a. se llevará a cabo en tivo de la paralización en las saludo, la sonrisa y la noblezn el Teatro Nacional la inauguración del Noveno Congreso Anual cogidas de café de fin de año, de acudir a sus llamados, se con de la Directiva Central de la Asociación de Profesores de Se la situación económica va a ser vertía en la desazón de no sa gunda Enseñanza (APSE. así como las sesiones de Trabajo del realmente crítica?
ber qué hacer o en el discurso Congreso y actos sociales y culturales que con tal motivo so largo y tedioso, que en lugar llevarán a cabo.
Será que. las autoridades de educación no se han puesto pensar en las congojas que van LA PRENSA LBBRE Ejemplar Central Telefónica: a padecer miles de hogares cos al pregón tarricenses que no tendrán este el diario de la tarde 25 1024. 2287. 4008. año ingresos por cogidas de ca Fundado en 1889 fé?
Suscrición 4852. 6577 Premio Mergenthaler 1959 mensual Será que. no pueden realizar Director: ANDRES BORRASE Apartado Postal: OG un esfuerzo para impartir TER MINANTES INSTRUCCIONES 1533 Jefe de Redacción: Suscrición a los maestros para que las lisJosé Penabad anual San José, COSTA RICA tas de útiles las reduzcan al mi Administrador: 60. 00 América Central nimo indispensable. Tienen Edgar Esquivel la palabra las autoridades de Educación. PADRE DE TAMILIA.
En la frontera norte sigue el negocio de las vaquillas. hora han sido capturadas quin ce cabezas más. Para terminar con todo este contrabando lo que hace falta es llegar a la cabeza que maneja cómodamente el turismo ganadero.
de Norte a Sur y viceversa. basta Opinión de los Redactores os ¡No tan largos los discursos por favor. Por Alejandro Quesada. Los que se miran sobre mismo brasero uno dos muchos inviernos, tienen hogar y tienen por que que rerse.
El Lie, Wilburg Jiménez, manifiesta: Contestación a la pregunta. Qué perjuicios causa a la administración pública el éxodo de funcionarios especializados que buscan otros destinos y cuál la solución?
Es sabido que para desempeñar con acierto cualquier función se precisan conocimientos básicos técnicos o profesionales y experiencia. Son un binomio inseparable. Los conocimientos básicos se adquieren no sólo en las aulas vocacionales y universitarias, sino también en el propio servicio, por lo cual toda empresa pública o privada cumple funciones muy importantes de capacitación que exigen esfuerzo humano e in versión económica y que rinden buenos dividendos de valor agregado.
Para que esa capacitación satisfaga plenamente, es indispensable cierta estabilidad del personal de la empresa y cuando hay movilidad a otras instituciones se perjudica el buen ser vicio de aquella de origen.
El éxodo del personal de la administración gubernamental central a otros sectores públicos y aun el que se opera insti.
tucionalmente en ella es muy perjudicial para las dependencias, puesto que generalmente quienes lo hacen son los más capaces y ello agrava las deficiencias frecuentes que prevalecen en aquel ámbito.
Si el éxodo es del sector público al privado hay un perjuicio mayor para el Estado (utilizando este término en su am plio sentido. pues hay una pérdida de la inversión que signi.
fica el aprendizaje, experiencia y sustitución, aunque en términos nacionales sólo existe perjuicio definitivo cuando el funcionario o empleado emigra al exterior.
En términos generales, se podría indicar que la solución a ese problema varia según la naturaleza del ámbito en que se hace la transferencia, Cuando existe un buen sistema de administración de personal para todo el sector público o estatal, indistintamente del criterio centralizado o descentralizado operativo que se tenga, hay normas similares para clasificación de cargos, remuneraciones y estímulos no económicos, que en un alto grado limitan la necesidad de cambios del personal de las dependencias a las entidades autónomas, pues cuando esas normas no existen es usual que las primeras ofrezcan menores garantías e in centivos que las segundas y ello ocasiona el éxodo hacia las instituciones autónomas.
La fijación de remuneraciones y el establecimiento de otros principios científicos de administración de personal han de tomar en cuenta las condiciones del mercado técnico o profesional, como sucedió en 1956 en Costa Rica al hacerse la determinación de salarios para el Gobierno Central, a fin de no crear problemas por competencia al sector privado, ni de éste al público. Existe sin embargo, una tendencia universal en el sentido de que el Estado generalmente retribuye más alto a funciones de nivel pseudo técnico o profesional y sin jerarquía, en tanto que la empresa privada paga más altas temuneraciones a los niveles de dirección, así como a aquellos funcionarios que demandan conocimientos especializados o universitarios, Hay también la tendencia a que dentro del mismo Estado, el Gobierno Central tenga salarios menores que los de las instituciones autónomas, aun para cargos que requieren iguales conocimientos y experiencia profesional o que conllevan la responsabilidad jerárquicas de ámbito nacional y no solo institucional.
No existe, en síntesis, una respuesta única o fácil para solu cionar dicho grave problema, pero deberían establecerse poiſticas definidas al respecto de parte de los organismos competentes. El amor humano es un gran contorsionista: los hombres enamoran mediante contorsiones mentales y las mujeres mediante contorsiones fsicas.
Los enamorados se arañan pa ra después lamerse reciprocamente las heridas. En el paraíso del amor no hay dádiva desinteresada: to do lo que se ofrece envuelve un anzuelo.
Por qué. Al despechado le basta un grano de polvo sobre su pupila para atribuirle lunares a todo el mundo y hasta pa ra asegurar que el sol es negro y aún que no existe. Los deseos ilegítimos son o mo los tentáculos de la babosa: cuando sienten peligro, se retraen y se pierden en el cuerpo como si nunca hubiesen existido. Ni el hombre Ni el hombre va lejos sin la curiosidad ni la curiod dad va lejos sin la discre APSE tendrá su Congreso so ción. Desconfia del desconfiado.
El Lic. Enrique Chacón, sugiere: Una simple reforma al estatuto del Servicio Civil veces corresponder a la narración de desgracias vigentes con la narración de desgracias semejantes superadas, constituye cierta ayu da.
Los perjuicios que se le causan no sólo a la administraclón pública sino al país son muchos y muy graves.
En primer lugar debo decir, que el éxodo de los servidores públicos hacia la empresa privada es mínimo y no represouta gran problema; el verdadero problema está en el éxodo (Pasa a la pág. SEIS. Aún cuando el dolor moral se presenta en forma de venidas al parecer inconte nibles, es posible encauzar lo en gran parte y conver tirlo en manifestaciones les y hasta en felicidad.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.