NACIONALES Donativo por valor de 50. 000. 00 de COLGATE PALMOLIVE a la Universidad de Costa Rica Audi parts cioni para merc gula un in Lac Cory mite misr cong el es cho a sa cion depe terc trice DI Una simple.
Lunes 17 de Agosto de 1964 LA PRENSA LIBRE A Viene de la Primera Página Oportuno.
nen que ver con el público es des del negocio bancario: la co necesaria la competencia para mercial propiamente dicha; la beneficio del propio público. Es hipotecaria, de capitalización y decir, porque si hay monopo ahorro, la especializada y la liono queda otra alternativa mixta; y contiene, además, rea la cual recurrir, por hones gulaciones sobre requisitos y ga tos y cumplidores de sus obli rantías para los ahorrantes e gaciones que sean los interesainversionistas, todo lo cual con dos.
figura una actividad normal, li No creo definitivamente cita y, desde luego, necesaria a que pueda desquiciarse la ban los propósitos de incremento de ca del Estado en virtud del es la empresa privada.
tablecimiento de uno o más ban Ahora; si se examina la iniEl día de los corrientes, el el desarrollo de mejores técnicos privados, despues de 15 ciativa de comentario, como señor Mario Chaves, Geren cas didácticas y de conocimien años de haber entrado en pe me a los principios constitucio te de Oficina; el señor Fernan tos en general de materias oríodo de consolidación el Sisnales, pronto se repara en que do Rodriguez, Supervisor de dontológicas, cuyo estudio pro ema Bancario Nacional, sobre la Carta Magna prohibe y repu Mercadeo y la señora Cecilia fundo no se ha realizado hasta todo por cuanto es notoria la dia los monopolios, aun origide Segovia, Supervisora de Pro la fecha en Costa Rica.
falta de capital para desarrollo nados en una ley, al punto de paganda, en nombre de la Comeconómico; y en razon, tam que proclama que es de intepania Colgate Palmolive de Son muy meritorios los esbién, de que los bancos del Es rés público la acción del EstaCosta Rica, ofrecieron oficial fuerzos que Colgate Palmolive tado no dan abasto a la de do encaminada a impedir toda mente al señor Rector de la ha realizado a través de los a manda de dinero del público.
práctica o tendencia monopoliniversidad, profesor don Carlos nos por fomentar la higiene Reconozco, por supuesto, la zadora.
Monge Alfaro, la financiación dental de nuestra nación y el utilidad de la banca nacionaliPor los motivos anteriormende un equipo completo para la empeño con que siempre ha zada, como rectora del crédito te enunciados, repito, creo de operación del Laboratorio de cooperado con las instituciopara fines reproductivos, esto conveniencia para la economía Anatomia Patológica e histolo nes odontológicas del país. Es es, para objetivos no suntuanacional que a la par de los gia que funcionará en la Fa te equipo, valorado en la suma rios. Pero la misma banca esBancos del Estado trabajen ban cultad de Odontologia de la de 50. 000. 00 ha sido debitatal, por constituir un monopo cos de propiedad particular, niversidad de Costa Rica. Tie damente ordenado a las más lio, podría tener sus preferenque es otra forma de inversión ne especial mérito este donati acreditadas casas fabricantes cias con relación a las persoregulada por la ley y, de convo, ya que mediante este equi en los Estados Unidos, Alema.
nas que se benefician con ex siguiente, digna de atención por po de características altamen nia e Inglaterra y llegará al clusión de otras, y que podrían que contribuye, en otras esferas, te especializadas, podrá la Cá país en fecha próxima, para hallar en la banca privada la a los objetivos de disponibili tedra de Anatomia Patologica quedar debidamente instalado solución de sus problemas.
dad de nuevas fuentes de créde la Escuela de Odontología en el nuevo edificio de la FaCon el proyecto de referencia dito. En resumen: ha sido oporllevar a cabo funciones de in cultad de Odontologia de la se autorizan diversas modalida tuna la presentación que ha he tuna la pres vestigación de gran valor para Universidad de Costa Rica.
cho de su proyecto el señor Or tuño a la consideración de la Daremos.
Asamblea Legislativa.
No seguiré. Ratificada.
Viene de la Primera Pagina Viene de la Primera Pagina Viene de la Pág. PRIMERA para solucionar las crisis eco Economistas.
titucionales, permanecerá de nómicas originadas en la emer Pelaciones y con el fin de que pie, en primera fila, para degencia.
Viene de la Pág. PRIMERA fender la paz.
no vuelva a incurrir en el mis Esta mañana la Comisión se El lema de la conferencia reunió en conferencia de alto Trapeznikov propone que se mo error, antes de retirarme fue de Unidos para el Pronivel con el Presidente de la establezca un nuevo sistema de quiero hacerle una aclara greso. Aliados para la Defen República, don Francisco incentivos para estimular la pro blón. En castellano hay dos sa y bajo ese postulado se Orlich y los Ministros de Eco ducción, desarrollar técnica, y expresiones idiomáticas que llevó todo el tren de la con nomía y Hacienda Lic. Bernal aumentar las ganancias de las indican cosas muy distintas: ferencia.
Jiménez Monge y de Planifi fábricas.
echarse o tumbarse a la bar. Un cadete costarricense, cación Ing. Jorge Manuel Den El control económico dice tola (femenino) y la otra en se cree sería el o en la go. debe descansar en un sistema redarse en sus mecates o en promoción de West Point es En esta fotografía tomada en la Universi Fischel, Eduardo Carrillo y Enrique Cape.
La Conferencia. proyecta de estimulo, impuestos, mulsus ovillos y como ambas te año, comando las escua dad de Costa Rica aparecen: el Rector don lla con altos personeros de la Compañía da por más de dos horas y metas, un sistema flexible de pre expresiones se le han confun dras de tiro al blanco que hi Carlos Monge Alfaro, los señores Edwin Colgate Palmolive de Costa Rica.
dia se celebró en la Sala de cios que ayuda a desarrollar la dido en su mente, ha sacado cieron las demostraciones Conferencias de la Oficina Na tecnología en la dirección Teuna frase hibrida y sin nin.
con el 14 para los militares cional de Planificación (OFI querida.
gún sentido.
americanos. El cadete José PLAN) a puerta cerrada.
Cito ejemplos en los EstaRafael González, hijo de don El Presidente de la Repúblidos Unidos donde los incentivos Mi condición de profesor Rafael Enrique González Tru han ayudado a desarrollar la ca, señor Orlich, agradeció a y de ex ministro, junto con que, está considerado en West tecnología y la producción de los comisionados el interés con la amistad que con Ud. y con Point como un verdadero artículos.
que han comenzado a trabajar su hermano he tenido, no me prototipo de comandante pa El sistema de normas fue va en el caso desde su llegada al Dermite seguirlo en el camino la batalla y organización y lioso en una etapa anterior de país y garantizó para ellos tode personalismo en que se ha de o los generales americanos que desarrollo de la economía sovié da la colaboración necesaria.
tica, dijo, pero ahora ha perdicolocado, el que paso por alto presenciaron las demostr También el Ministro de Ecoy espero que lo ocurrido no do su valor bajo el sistema ac nes a su mando lo llenaron nomía y Hacienda, Lic. Bernal tual de empresas a las que se interfiera en nuestra amistad. de elogios.
Jiménez Monge, realizó una tijan objetivos que están suje síntesis verbal del contenido tos a abuso.
de los documentos amplísimos Algunas fábricas tratan de al (Viene de la página DOS)
que, preparados por Planificacanzar los objetivos a costa de ción, el Gobierno de la Repú la calidad. Otras ocultan la ca blica puso en manos de los Copacidad de la planta para asede los empleados del Poder Ejecutivo central hacia las institumisionados a su llegada al país.
gurar la satisfacción de las nor ciones autónomas y algunas semiautónomas.
Estos documentos, contienen mas: La Dirección General de Servicio Civil ha estudiado y cotodos los puntos relativos a la Hablando del valor de los in noce perfectamente este problema; la solución no es difícil: emergencia lo mismo que una centivos de impuestos tal co serie de puntos atinentes a la todo depende de que los organismos que están obligados a hamo en los países occidentales, necesidad de que se conozca a cerlo tomen la decisión y quieran hacerlo.
Trapeznikov dice: fondo el fenomeno risico que Para que el público lector se de cuenta de que esta En nuestra situación. cuan ha sumido a Costa Rica en esoficina es consciente de ese problema y de que se ha preodo todos los niveles financieros ta situación.
cupado porque se le de solución, voy a contestar la pregunta y económicos están en manos Pasada la reunión los miem del Estado, los medios de concon una simple transcripción de algunos conceptos de un in bros comisionados realizaron trol de la economía probaran forme que en su oportunidad envié a la Presidencia de la Reun extenso viaje por las zonas ser aún más eefctivos.
de altura afectadas por el volLa necesidad de cambios drás En infinidad de ocasiones hemos podido ver el éxodo de can lo mismo que por las zo ticos en la administración de la empleados del Poder Ejecutivo hacia otras instituciones del nas afectadas por las inundaeconomía ha sido debatida duEstado, principalmente las autónomas. En el caso de las raciones del Reventado a efectorante algún tiempo. Este artícumas profesionales y semiprofesionales este problema ha adquide poseer conocimientos reales lo en Pravda significa la reanu rido caracteres alarmantes. La Dirección General de Servicio de la situación.
dación de la campaña, y eviden Civil se ha visto obligada muchas veces a realizar revaloraSAN JOSE, COSTA RICA, temente fue publicado con abso ciones para poder contrarrestar un poco la desventaja que re16. AP. Llegó hoy un e. luto apoyo del Partido.
presenta el ser empleado en las dependencias del Poder Cenquipo de expertos norteameri l publicar el artículo, Prav tral.
canos que estudiaran la situa da. voz del Partido Comunista Sin embargo, estas revaloraciones no dan en ningún caso ción creada por la emergen soviético, invita a comentarios los resultados pretendidos sino por el contrario, además de nuestra Universidad. Presencian el acto el cia volcánica para formular y opiniones de otros expertos.
que vienen a desordenar el sistema o la escala de salarios de Esta otra fotografia nos muestra el momenrecomendaciones sobre los mé Junto con el estímulo econóla Administración Pública, de que obligan al Gobierno a bus to en que el señor Mario Chaves, Gerente de Dr. Edwin Fischel, Decano de la Escuela dios de superar sus consecuen mico a las normas de produccar apresuradamente la forma de dar contenido económico a Oficina de Colgate Palmolive, hace entrega de Odontología y la señora Cecilia de Se cias económicas.
ción y ganancias, Trapeznikov esos cambios, vienen a propiciar una inflación desmedida de al señor Rector. Prof. Carlos Monge Alfa Sovia.
La misión fue enviada por también propone sanciones eco los mismos ya que obedecen unicamente a un problema dera de la carta con el valioso donativo a el Presidente Johnson y está nómicas para el mal trabajo, ta oferta y demanda de empleados y no a un estudio de salario encabezada por Jorge Sol Cas, les como multas por entregas justo para una labor determinada.
tellanos en representación de demoradas que según dice ope Existe sólo una forma de solucionar este problema y este la Alianza para el Progreso; ran en los países capitalistas 66 el de unificar los sistemas de salarios de todas las Instituy la integran otras siete per Trapeznikov también sugiere ciones del Estado.
sonalidades que incluyen a un sistema de índice hará ca.
Las experiencias con ener experiencias han sido encaml tal para que técnicos de to Oliver Sanse y a Raúl Hess, racterizar el mejor trabajo de la En el oficio NO DG 248 del 16 de abril de 1964, mediante el gía nuclear que se realizan nadas para estudiar las mutados los países americanos miembros norteamericano y empresa, y se adapta a los inte cual presenté el informe de labores de esta Dirección, me per en el Instituto Interamerica ciones ocurridas con produc costarricense del grupo de los reses de la economía nacional y puedan encontrar en Costa Ri mití mencionar este asunto de la siguiente manera: También no de Ciencias Agrícolas de os agrícolas sometidos a la nueve expertos y a repre a los intereses de la empresa en se hace indispensable legislar sobre un sistema general de Turrialba, patrocinadas por acción de una fuente radiacti ca el laboratorio nuclear de sentantes de la Agencia Inter cuestión.
Clasificación y Valoración de Puestos para todas las Institula OEA y la Comisión Nacio va de Cobalto 60 y un campo experiencias agricolas mas americana de Desarrollo y del El índice, afirma, 46 ganasciones del Estado. Sólo así se podrá evitar la competencia des nal de Energía Nuclear de Gamma de Cesio.
completo del Continente. Departamento de Estado. cias.
leal que ejercen algunas instituciones principalmente autono los Estados Unidos, es posi: En la actualidad el valor mas en materia de salarios, lo que propicia la mala prácticable que se amplien antes de de estas experiencias es nota de quitarle al Poder Ejecutivo sus mejores empleados. El PoEl Pe la finalización del año.
ble pero se intenta ampliar der Ejecutivo está, en total desventaja con estas instituciones En el Instituto todas las aún más el campo experimen en materia de salarios y ha llegado a convertirse en el campo de entrenamiento del personal de éstas. Es desde todo punto de vista ilógico e inconveniente que organismos del misCARTAGO SAN JOSE mo Estado paguen puestos similares con sueldos totalmente AVENIDA DEL COMERCIO 198 vas u dor Clae Rex distintos y se roben su personal. Sobre estos aspectos la DiTección General de Servicio Civil ya tiene criterio bien forMáquinas de coser, radios, bicicletas, con elbetries, Intrumentos musicales, mado y los anteproyectos de ley están listos; sólo espera el restoda e de muebles, ehe.
paldo del Poder Ejecutivo para impulsarlos a su debido tiemSOCIOS PAVORECIDOS EN EL SORTEO DE AYER DOMINGO 16 AGOSTO po y convertir estos deseos en realidades.
Como dije en un principio, el problema se agrava cada día; NUMERO 903 ACCION NO 237 esta Dirección recibe continuamente solicitudes de reasignación, de reclasificación y de revaloración de puestos, y en el fondo 25 yrs. al Sur del Teatro Moderno. Tel. 5304. Apdo. 219 Serie HEREDIA. Sorteo No RODOLFO VALVERDE todo lo que pretenden estas personas es un aumento de sueldo, BADILLA. Santa María de Dota algunas veces con justo derecho, otras simplemente estimulados SE COMPLACE EN ANUNCIAR por los elevados y desmedidos salarios que a veces pagan alguSerie GUARIA. Sorteo NO 16. MARCO IBO CASTRO MORA EL RESULTADO DEL SORTZO KTEOTUADO CON LA nas de esas instituciones San Juan de Tobosi LOTERIA DEL 16 DE AGOSTO DE 1964. Es urgente hacer algo al respecto; de otra manera no podre Serie FRANCIA. Sorteo Nº 25. SOFIA MADRIZ DE ELLIS Serie NICARAGUA. Sorteo NO 19. Favorecido el No 03 mos nunca parar la carrera de sueldos y el pugilato por quitarTurrialba de los empleados, en el que lleva gran desventaja el Poder Eje.
VIDAL MENDEZ San Juan de Tibás POR APROXIMACION POSTERIOR NO 904. ACCION 238 cutivo Central.
Serie COSTA RICA. Sorteo NO 66. Favorecido el No 03 El artículo 19 de nuestra Constitución es muy claro y ter Serie SAN NICOLAS. Sorteo NO 35. ANIBAL GOMEZ minante: Un Estatuto de Servicio Civil regulará las relaciones LOS TORRES MED LOS SERRANO. San Rafael de Irazú entre el Estado y los servidores públicos, con el propósito de ga Serie HONDURAS Cartien NORA. Favorendo a NO 03 Tantizar la eficiencia de la Administración. En este artículo no Serie ESPAÑA. Sorteo Noi 43 ARMANDO CORDOBA se hacen distinciones entre los poderes Ejecutivo, Tegislativo ni CARLOS FERNANDEZ San José ABARCA. San José Judicial, y mucho menos entre el primero y las instituciones auUse nuestros sistemas de pago. Quenta corriente sin prima, Serie DIANA. Sorteo NO 50. HERNAN CEDENO SOLANO tónomas.
sin primer abono, sin un centavo, Clubes a 6. 50, por semana, Cartago Una simple reforma al actual Estatuto de Servicio Civil ven con serteos todas las semanas, dria a poner punto final a este problema. De otra manera, el Sorle CHILE. Sorteo N9 60. JOSE ANGEL SOLANO Gobierno se verá obligado cada ano a buscar los dineros necesa SERIEDAD HONRADIEZ Cachi Tios para cubrir las nuevas valoraciones que obligados por las En Formación Serie IRMA circunstancias tenemos que autorizat.
pública en hetExperiencias atómicas en Turrialba VILLANUEVA, Ltda. MUEBLERIA CASA LDBERG Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.