COMENTARIOS Temas del momento minutos de charla Martes 27 de Octubre de 1964 LA PRENSA LIBRE A Planificación en el Galera desarrollo urbano Situación agrícola en Centroamérica Los diputados se van a poner a hablar de las empleadas domésticas. ya los mal pensados dicen que harán el mismo papel de las empleadas domésticas cuando hablan de los LEGISLACION VIGENTE diputados.
Nuestra legislación vigente no satisface en verdad las No sabemos, sin embargo, o presentes y menos las futuras demandas del desarrollo urel lenguaje mejor para tratar el asunto es el que usan las embano. Las regulaciones que han estado aplicándose descansan pleadas domésticas cuando haen el simple control de las obras de construcción por parte de La actividad agricola ha sido, es y blan de los diputados, o vicecultivo de la caña, que prácticamente las Municipalidades y otras entidades competentes, control que versa.
continuará siendo por siempre, la base es una agricultura subvencionada por ha carecido de orientación por falta de planificación integral.
fundamental de nuestra economia. Es los consumidores, y cosa parecida suLo cierto es que va a discumuy peligroso subestimarla, o a su cos.
Los limitados recursos técnicos y financieros han imposibilitacede con algunos sectores de la protirse mucho. El otro día nos lla do e impiden a los Municipios establecer órganos locales pro mó una señora muy airada. De ta darle una excesiva prioridad a la ducción lechera, que subsisten asimispios para atender especialmente la planificación urbana, amén fendía a las empleadas domésindustrialización, hasta el punto de mo en forma de subvenciones.
ticas. No quiso darnos su nom dejarla casi en desamparo, o sin sufi Tenemos, pues, que mirar lo que esde que sus mecanismos de control se malogran en buena parte bre. Aunque, de la acera de por la desarticulación que priva entre su engranaje y el relacientes medios para que cada dia sea tán haciendo los otros países de una enfrente también parece haber más próspera.
producción agrícola similar a la nuestivo al otorgamiento e inscripción de los instrumentos públicos motivos en contra.
No debemos convertir a la industria tra, y los cuales no confrontan los pro en que se constituyen, fraccionan o transmiten derechos de pro Tendrán, pues, los diputados lización en un espejismo que nos des blemas que nosotros padecemos, y anpiedad raiz.
que dirimir una cuestión bien lumbre y nos desoriente, porque ella, tes bien, nos están vendiendo granos Para agudizar más la situación y por falta de claridad en seria. en tratándose del servi cio casero, apostamos algo en apreciable proporción, depende pa para atender las necesidades de nuesDON CARLOS YGLESIAS las leyes, se ha llegado a poner en duda la potestad legal de las que van a decidir mas las esra su desarrollo de las actividades agrí tra manutención.
Director de Industrias Municipalidades para reglamentar determinados capítulos ati posas de los diputados que colas, tanto en el aspecto de la finan Si es que el Ministerio de Agriculnentes al desarrollo urbano, pretendiéndose hallar el respaldo o urbano, pretendiéndose hallar el respaldo ellos mismos. Ya lo verán. Es la ciación, como para el suministro de tura no cuenta con los medios sufi Adecuada protección a la in lógica.
dustria de la ropa se acordo de ese entredicho en las propias fuentes constitucionales, al adu artículos para la elaboración.
cientes, tanto en recursos técnicos coen San Salvador.
cirse que el ejercicio de la facultad reglamentaria de esa lati El Sr. Embajador de Costa El examen a que se procederá, den mo económicos, para atacar en la detud solo corresponde al Poder Ejecutivo conforme al texto cons Rica en Washington, Lic. Facio tro del Comité Centroamericano de bida forma los problemas que son de. Cuál fue el acuerdo más Segreda hizo ayer unas declatitucional.
raciones a LA PRENSA LIDesarrollo Económico Agropecuario, su incumbencia, pues debe ser dotado importante del Consejo Ejecudel estado actual de la agricultura en BRE sobre la banca nacionalide los elementos precisos que demanEsas y muchas otras fallas del sistema operante en el contivo en su reunión de San Salvador. preguntamos a nuestro zada. Está con el proyecto dala zona del istmo, lo consideramos de da, para dar cumplimiento a las vitrol del desarrollo urbano han constituido el sinfin de anomaestimado amigo don Carlos do a conocer ya, del Lic. Dala mayor importancia, por lo que par tales funciones que son de su cargo.
llas que presentan las áreas urbanas costarricenses: lotifica niel Oduber y contra la banca Yglesias, Director General de ticularmente a nuestro país se refiere. El extenso temario que tiene para Industrias y miembro de la De ciones clandestinas, urbanizaciones deficientes, propagación de privada.
El intercambio de conocimientos res discutir el citado Comité en la reunión legación de Costa Rica a la Détugurios, inopia de áreas públicas, insalubridad, vecindades in tendremos a don Daniel de pecto a los problemas que nos son co que se inaugura mañana, hace presen cima Reunión del Consejo Eje compatibles, etc. etc. la larga todos esos defectos han venicandidato, nadie lo duda. Porcutivo del Tratado General de munes, pero que pudieran haber teni tir que se trata de una jornada de traque 27 de los 29 diputados ya le do acumulándose a modo de impresionante carga sobre las arIntegración que tuvo lugar la fiscales. Todo ello hace nensar además que do soluciones más eficaces en las nahan ofrecido respaldo. los em bajo intensa, como también, de la macas municipales y fiscales. Todo ello hace pensar, además, que pasada semana en San Salvaciones hermanas, nos puede favorebajadores. Argentina y xima importancia, por los puntos ines imprescindible poner coto a la carga de aquellos costos sodor.
primero ya le están dando igual cer para una aplicación de métodos cluidos en el mismo, tales como el En la reunión se llegó a un ciales injustificados, en general de tipo especulativo e inadmisi mente su apoyo.
que nos ponga en un nivel más ele Mercado Común de Productos Agrope.
acuerdo para dar adecuada pro bles en buena ley.
tección arancelaria a la indusDon Bernal Jiménez sabe que vado en la producción agropecuaria.
cuarios y el estado actual de la produce tria de la ropa en una escala DESCRIPCION COMENTARIO DEL PROYECTO DE LEY una buena dosis de optimismo.
Porque debemos hallar las razones ción y el mercadeo de granos en Cenun poco mayor para Honduras.
DE PLANIFICACION URBANA salva, por anticipado cualquier para ciertas deficiencias que se están troamérica. Por qué razón?
temporal político económico. presentando en dicha producción. Por Necesitamos ampliar, fortalecer y di En virtud de que es una Distribución general; El proyecto distribuye el conjunto ya se apresuro a anunciar que industria fundamental para esa ejemplo, hay que determinar las cauversificar nuestra producción, para adispositivo en un capítulo preliminar con definiciones, un cuer el aguinaldo de los empleados República.
po principal que dedica sendas secciones a Planificación Nacio públicos se comenzará a pagar tender adecuadamente a la alimentasas de la presente escasez de frijoles. En qué aspectos es favora nal, Planificación Local y Disposiciones Complementarias, un el primero de diciembre, que no se explica en momentos en que ción del pueblo costarricense, como a ble?
ultimo capítulo que propone reformas a leyes correlacionadas desde existen diversos organismos dedica La equiparación es también anoche duermen simismo para proveer mayores ingrey finalmente artículos transitorios.
favorable para el desarrollo de tranouilos los empleados públidos a ayudar técnica y financieramen sos, tanto particulares como fiscales.
la industria de tejidos de fibras Definiciones: Incluye una serie de términos cuyo signi os los comerciantes y todos ate a los agricultores, como también pesar de los azares que acechan artificiales sintéticas. Ya tene ficado conviene precisar para el mejor entendimiento de la ley quellos que tienen que ver con para protegerlos contra los interme la producción agropecuaria, debemos la cuestión monetaria de Fin mos en Costa Rica tres plan y su recta y uniforme aplicación.
procurar mantenerla dentro de térmidiarios y agiotistas.
de Año. Incluso las fiestas.
tas en operación y una nueva Tenemos también, el grave proble3 Planificación Nacional: Esta sección comprende los cacomenzará a producir en enenos equilibrados, tanto para cuidar de ro próximo.
pítulos relativos al Plan Según lo anunciado, afortu Nacional de Desarrollo Urbano y la ma del descenso muy serio de la cose las necesidades domésticas, como para dirección de Urbanismo.
nadamente, no era cierto el pro. El trabajo de nuestra Deblema de la viruela, al menos, cha de café, la cual, en algunas regio que los hombres del campo tengan un legación?
Concierne dicha sección a los intereses y servicios nacio se demostró algo curioso: los ti nes de mayor producción, y de donlegitimo halago económico, y se incre Quisiera hacer resaltar la nales y regionales de la planificación urbana, para efectos de cos somos gente muy apegada de provienen las clases que alcanzan mente la riqueza nacional.
importante contribución de los su promoción, coordinación y protección. Tales intereses y ser a la vida. Hay que ver los apu Toda inversión, de toda índole, hadelegados de la iniciativa priva mejores precios en el exterior, se ha vicios están servidos, según lo propuesto, de manera que ajus ros que hubo para vacunarse.
da que formaron parte de nues perdido en un noventa por ciento.
cia la consecución de estas metas, no ten con los más generales de Desarrollo Nacional confiados a ¡Por si acaso!
tra delegación en representala Oficina de Planificación creada por Ley NO 3087 del 31 de ene También tenemos el problema del debe ser regateada.
ción de la industria textil y de ro de 1963. No ocurriría divorcio o duplicación entre las tareas El Gerente del Consejo de la confección que llegaron a un de esta Oficina y las que encomendarían al INVU, porque el la Producción anunció en Baacuerdo sobre los niveles aran Plan de Desarrollo que formula aquella está llamado a rranca que este ente autónomo celarios progresivos proteccioticulación a los programas sectoriales de desarrollo agropecuaposee un superávit de cuatro nistas para las dos actividades.
millones de colones.
rio, industrialización, salud, educación, transporte, vivienda. Se trató algo sobre la seelectrificación, acueductos, alcantarillado y otros servicios púgunda planta de llantas?
Aunque el señor Gillen no blicos. En el proceso formativo de ese Plan a uno, cuatro y diez Otro asunto de especial im dlo nada de un superávit de portancia para Costa Rica, que años vista, el INVU debe cumplir dos funciones: a) Como uni frijoles, que también haría bue es el de la decisión del Consedad sectorial especializada ha de elaborar un Plan Nacional de na falta, si es bastante satisfac jo Ejecutivo sobre el país donde Vivienda, con iguales perspectivas de plazo, para ser incorpo torio que una institución de ese debe establecerse una segunda rado al Plan Nacional de Desarrollo; y, b) Como unidad de tipo tenga por lo menos un ha planta para la producción de planificación física, deberá coordinar en el ámbito urbano y ber considerable. Porque para llantas y el plazo para que esos regional los diversos planes sectoriales, por medio de un Plan déficit fiscal ya basta con el productos sean de libre comerNacional de Desarrollo Urbano y los respectivos Planes ReguPor Yehudi Monestel Para que se pueda ver rápi dor de 100. 000 dólares para a.
cio dentro del área centroame ladores locales, con los cuales los estudios y proyectos generadamente el importante nivel en además de México, se puedan les se traducen en obras físicas, puestas en sitio y población de proponemos algo común pa ricana, pese a haber sido inEl mes de enero del año en que algunas organizaciones mun redondear los Seminarios Rera emplear ese superávit del cluído a nuestra petición en un terminados, de suerte que la ciudad o región es conducida así trante ha sido designado por el diales quieren situar el even gionales de Colombia, Brasil y CNP: Don Walter, compre bolugar prominente del Temario, a metas preestablecidas. De ello se infiere que la unidad secCentro Internacional de Estu to, baste decir que, además del Argentina que serán la continos.
quedó para ser discutido en una torial de planificación urbana y regional más bien vendría a dios Superiores de Periodismo CIESPAL, intervendrán con nuación encadenada del recien próxima reunión del Consejo complementar en forma indispensable las labores de la Oficipara América Latina a efecto ayudas directas de diverso ti te Seminario de Revisiones del que se acordó sea convocada na de Planificación.
de llevar a cabo en México la po, la UNESCO y la Ford Foun CIESPAL en Ecuador y del de por la SIECA para el 12 de revisión de un Estatuto Profe dation que ha donado alrede México en enero.
Por lo que concierne a la competencia y a la autonomia noviembre en San Pedro Sula, sional para los Periodistas Ame lugrar ofrecido como sede por de las Municipalidades, hemos de tener presente que ella esta ricanos.
INTERNACIONALES: El Ge referida a la delimitación de los intereses y servicios locales o la Delegación de Honduras.
neral Patton dueño de la forLa revisión. Otro asunto pendiente?
cantonales concretada en ley positiva, en relación con los retaleza de Mezieres, al norte de a nivel de gionales y nacionales, por manera que no cabe pretender que Metz; toda la línea nazi del alto grado, Tres telegramas más de feli cuando se habla de la Comisión para ser discutido en la reuel fuero cantonal se haga extensivo a asuntos que en el criterio Mosa se está desmoronando. se efectuarà citación has citación han sido delimitativo y concreto de la ley han sido calificados o declaremitidos a donde hay sueldos y dietas y nión de San Pedro Sula otro Noruega escogida para realimediante la re nuestro nuestro compañero de Red rados como de interés regional o nacional. En tanto se considecompañero de Redac al enfermo se le recupera fisi asunto de mucha importancia, za nuevos desembarcos; la in realización de sion re y siga estimandose necesario el servicio de planificación desción, señor Arnoldo Castro: camente para que luego siga to que es el de la concesión de vasión de territorio noruego se un Seminario de el nivel nacional, el organismo central comisionado deberá Turrialba 24, señor Arnoldo mando; y Alcohólicos Anóni franquicia aduanera al papel produjo en una zona situada en Regional que recibir de la ley las facultades e investiduras conducentes a los Castro LA PRENSA LIBRE mos, donde hay voluntad, don que utilizan las empresas pelas Islas Lofoten, cerca del Ar CIESPAL traSan José.
objetivos de su misión, para poder proteger en ejercicio de las Felicitaciones muy de hay vergüenza: donde la riodísticas de los países centico. Japón no podrá oponer ta de convermismas los intereses de rango preeminente. De ahí que por sinceras tir en el instru por articulo suyo so moral y la recuperación espiritroamericanos.
resistencia en el mar durante bre diferencias más que el proyecto tienda en todos sus demás propósitos a re hondas entre Nuestra Delegación propuso tual es lo primero. Felicitaciolos próximos meses; el Mikamento de maforzar la capacidad legal y administrativa de los Gobiernos Mu que las reuniones continuaran Comisión sobre Alcoholismo y yor positivisnes, Amado Jesús, Alajuela.
do capitulará cuando las conicipales, incluso mejorándoles sus recursos financieros, en ese Hermandad de Alcohólicos Adurante la semana en curso, con No haga caso de ataques sas tomen demasiado mal ca blemas de palpitación en el pe nónimos. Por Grupo Feliz Ama otro aspecto no puede menos que proveer a salvaguardar ineseñoras. La úni de supuestas señoras. La úni el propósito de discutir todos riz; los industriales japoneses mo para el análisis de los proludiblemente los intereses superiores especialmente a través de José Annecer, atentamente, ca que los puntos del Temario, pero trata de defender lo una vez que comiencen a ver riodismo.
sistemas cooperativos y procedimientos conciliatorios.
algunas delegaciones se vieron sus fábricas en llamas, derrodrés que no sirve es la señora direc Existiendo en Costa Rica una imposibilitadas de aceptar nues carán al militarismo a fin de. Valiente y muy oportuno tora de la Comisión. Siga ade recientemente reestructurada el comentario sobre alcoholislante. Por Grupo tra proposición por tener que Asociación de Periodistas creVoluntad, evitar la catástrofe. 64 bumo. Hay mucha diferencia Mario Enrique acudir a otras conferencias.
emos que es de conveniencia ir ques y 35. 000 muertos, tal es hasta ahora el número de las estudiando la realidad nacional Lia Auta Cle pérdidas sufridas por el Japón a efecto de que la remozada en la batalla en aguas filipiAPCR que participará en el nasacto pueda sacar un papel airoso.
El Diario de Costa Rica ha cerrado sus puertas, y con NACIONALES: La merma motivo de tan intausto acontecimiento, la Patria está de duelo, en la producción de azúcar se La única necesidad que hay porque juzgando en abstracto uno de los faros de nues explica en la disminución de que cubrir sin dilatorias es la las que parece preocuparles tra libertad y de nuestra democracia se ha apagado, y eso es rendimiento de los peones. No de comenzar desde ahora, En los primeros días del pro nes.
tanto el aumento de tafifas, no muy grave para la salud moral de la Nación.
es negocio el cultivo de la ca la función de estudio serio que ximo mes de noviembre dará a Se ha proyectado una obra se preocupan también, y sobre ña, ni la producción de azú2. Cómo es posible que en un país que se precia de culto. compete. CIESPAL nos ha de conocer el Gobierno el Cartel funcional, para que el tránsito todo, por la vida de los usuacar dijo don Gonzalo Pinto signado como coordinadores y cuya población ya se acerca al millón y medio de habitantes de licitación para la construc de vehículos de carga, que ha rios, evitando que los autobuHernández a este diario. TO en virtud del cargo estamos de ción de una moderna aduana aumentado considerablemente ses se repleten de gente que ocurra ese hecho inexplicable e insolito?
dos los Partidos inscritos has seosos de informar en detalle en Peñas Blancas, frontera nor entre Costa Rica y las restan va de pie, en ocasiones, en El espiritu se revela ante la cruda realidad.
ta ahora tendrán que volverlo a los directores de la Asocia te, que tendrá un valor aproxites naciones del istmo, pueda más cantidad de la que va sen a hacer cuando se emita la nue ción mado de medio millón de colo hacerse en forma adecuada. tada para evitar que cualquier ¿Es acaso que el civismo y la cultura de la República han va Ley electoral. Fijación de día se produzca una tragedia? sufrido serio quebranto?
precios máximos para las hor talizas y granos de producción Será que. la vida de los ¿Es el paroxismo del Diario de Costa Rica indice des nacional. La Junta de Defen usuarios no le importa nada a Ejemplar alentador de lo que puede ocurrir al país?
sa los determinará de acuerdo LA PRENSA LIBRE Central Telefónica: las autoridades de Tránsito pa con la gestión realizada por la al pregón Debemos tomar ese suceso, casi inverosimil, como signo ra frenar los abusos que se co el diario de la tarde Secretaría de Agricultura. Don 25 meten? Tienen la palabra las de los tiempos?
Galliano Luconi se niega a ra Fundado en 1889 autoridades de Tránsito.
cibir un legado de 400. 000.
Suscrición No, y mil veces no. Todo lo debemos atribuir, principalSerá que. las autoridades de Su hermano Premio Mergenthaler 1959 Toscano Luconi, mensual mente, a una precaria situación económica, y tal vez a la cenTránsito son tan miopes que recientemente fallecido, le dejó surable negligencia ciudadana que, sin pérdida de tiempo, deDirector: ANDRES BORRASE Apartado Postal. 06 no se han dado cuenta de la tan apreciable capital. Manicantidad de gente bemos rectificar por todos los medios a nuestro alcance, para que viaja 1533 fiesta don Galliano que el tie Jefe de Redacción: que el Diario de Costa Rica. como el Ave Fénix, renazca vide pie muchas veces hasta guin Suscrición ne suficiente capital que ese José Penabad dando de las goroso y radiante de sus propias cenizas, revestido con sus anual puertas, con lo legado debe quedarle a la viu San José, COSTA RICA que se expone peligrosamente brillantes plumas puestas al servicio de las causas dignas y da e hijos de su hermano. DoAdministrador. 60. 00 América Central a los pasajeros?
elevadas.
ña Hortensia Esquivel Iglesias Edgar Esquivel de Luconi percibirá entonces la USUARIO Evelio Ramiree lujosa fortuna de 154. 554. 00 Opinión de los Redactores Enero para revisión de niveles periodísticos Hace 20 años VALIENTE COMENTARIO EN ALCOHOLISMO para cedo pendiente también donde he habla de la Comisión nuestro comsido remitidos a La patria está de duelo Construcción de aduana de Peñas Blancas se licitará ¿Por qué.
las autoriades de Tránsito, 1024. 2287. 4008 4852. 6577 Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.