Sábado 30 de Enero de 1965 LA PRENSA LIBRE COMENTARIOS Dietario Santoral del día La nueva liturgia La Calle SAN ALEJANDRO Farmacias de Turno Farmacia LEDA. Frente a la estación Coca Cola.
Teléfono 4331 Farmacia SANTA MARTA. Avenida San Martin.
Esquina opuesta a La Castellana, Av. 10, Calle Teléfono 1361 TeteronoS de emergencia Teléfonos de emergencia. 8586 Hospital San Juan de Dios 8820 Hospital Nacional de Niños 3569 Hospital del Seguro Social 1992 Cruz Roja Costarricense.
2471 Servicio Cañería y Cloacas.
3634 Teléfono Internacional.
6100 Dirección General del Tránsito.
Incendio. BOMBEROS Policia. RADIO PATRULLA Electricidad. SERVICIO ELECTRICO Teléfonos. SERVICIO TELEFONICO DENTISTA (emergencias nocturnas) Teléfonos J:5799. Dr. Oscar Arévalo, 200 varas al Sur y 50 al Este del Teatro ex.
DENTISTA DE TURNO PARA MANANA De a. a p. Dr. Carlos Alfaro. Teléfono de la casa de habitación: 4945 y teléfono de la oficina: 3229 Dirección 175 varas al sur de La Soledad.
Fases de la Luna Luna Nueva para el próximo dia 19 de febrero a las 0. 36 horas.
Mareas para mañana MAREAS PARA MANANA (Puntarenas)
01:58 horas.
08:21 horas 14:36 horas 20:33 horas. pies pies pies. pies Pronóstico del Tiempo EL TIEMPO PARA HOY El estado probable del tiempo para hoy, sábado 30 de enero, es el siguiente: se mantendrá sin lluvias casi en la totalidad del terirtorio nacio nal. Vientos moderados y temperaturas agradables.
Servicio Meteorológico Litus, piedra, altar de piedra. De ahi, liturgia. Porque, los ltares eran de piedra. Mesa para ofrecer a Dios actos de culto OLEO DE PRESTAMOS de adoración.
Moisés detall6 en el libro Levitico todo lo referente al culto Todos los días los periódicos informan de un del pueblo judio anterior a Cristo. Primero, en el Cenáculo, en nuevo préstamo. Esto es un óleo de plata que, se el Desierto de la travesía de Egipto a Palestina. luego, en el gún han dicho, beneficia a muy pocos y nos hipo Templo de Salomón. El texto, aqui, fueron los Salmos de David, teca a todos señala Rodolfo Barboza Renauld, de que se cantaban conforme se desarrollaban los Sacrificios de ani la Sucursal de la Tienda Carlos Luis.
males y de frutos de la tierra, a Dios, como dueño y dador de todos los bienes. No le parece conveniente tanto préstamo. No, desde luego que no.
Luego, instituido el Cristianismo, hubo un periodo de unos diez años, desde la muerte del Señor, en los que los cristianos Judios. Por qué?
siguieron concurriendo al Templo de Jerusalén. Pero, poco a poco se fue delineando el culto católico, a base de la Cena del Señor Lo que necesitamos no es vivir de tanto fiado.
y de los Sacramentos. Los judíos no cristianos acabaron por ex. Lo que necesitamos es trabajar más, tener más ver pulsar a los cristianos del culto judaico. Los cristianos, por su guenza, ser menos conchudos parte, fueron reuniéndose en casas de cristianos para su culto nuevo. Así, lógicamente y dentro de un proceso primario, la li ¿Considera que algunos préstamos sí son necesarios?
turgia cristiana se fue delineando y definiendo. Sí, lógicamente. Lo malo lo que no es bueno, Cada región redactaba su liturgia en su idioma propio. Pero, es tanto abuso, pues nos retrata de cuerpo entero en Europa, la prevalencia del Imperio Romano impuso el latin cocomo limosneros internacionales.
mo idioma, el cual acabó por absorber la liturgia latina. Qué le hace pensar que somos unos vagos?
Para la Iglesia, universal, fue muy cómodo el latin. Primero, porque era el idioma popular, general. Y, para su comunicación, Las mismas noticias de los periódicos. Todos un idioma facilitaba ostensiblemente esa relación cada dia más los días se informa de inás préstamos. Al ritmo de intensa y cada día más extensa. Correspondencia, textos y música uno por dia. También frecuentemente se apunta han simplificado mucho la labor litúrgica latina.
hay escasez de arroz, de frijoles, de maíz, de papas, de otros artículos de consumo popular.
Pero, en el seno mismo de la Iglesia ha preocupado todo el tiempo el efecto aislacionista entre el Sacerdote y los fieles. Des ¿Y. de luego, la parte principal de la Iglesia son los fieles, la comunidad, porque esencialmente al Iglesia es una institución social. como hay escasez y no los producimos, la o del conjunto cristiano. Es cierto que el uso de misales en todas Importación es obligatoria. Imaginese, nosotros imlas lenguas solucionaba el problema, pero sólo en parte. La ma portando frijoles, arroz y malz.
yoría de los católicos ha permanecido sin misal y sin textos ver ¿Qué sugiere usted?
náculos. Que trabajemos con más honestidad, con más Ultimamente, la autoridad eclesiástica se ha decidido a renunciar al latín en su liturgia, y prácticamente ya sólo una parte vergüenza. Que los Ministerios de Trabajo, de Agricultura y Ganadería y de Industrias, lo mismo de la Misa se conserva en latin, y con tendencia a la sustitución que el de Economía y Hacienda, los Bancos, el Con en le Canon de la Misa. El Bautismo, la Confirmación, el Matrisejo de Producción, el Instituto de Tierras y otros monio, la Extrema Unción están en castellano.
organismos más, se dediquen ya a trabajar honraLo que más ha detenido el paso vernacular es la música damente y con todo empeño, para ver si le haceJitúrgica. Sin duda la música y el canto litúrgico son un tesoro de mos honor al nombre de Costa Rica y no de costa arte de la Iglesia. Canto Llano, como se le ha llamado, sencillo, pobre como somos ahora.
armónico, solemne y grandioso; cuando se ejecuta como es y coEntrevistamos enseguida al señor Paulino Chamo ha de ser, naturalmente. Es penoso oír cómo se destroza y covez Arrieta, que nos dijo ser agricultor de Atenas: mo se profana el canto llano. El único afán, pareciera muchas ve¿Qué piensa de tanto préstamo extranjero?
ces, es el de terminar cuanto antes.
Tiene la Iglesia otro tesoro, la himnologia. Es una riqueza Que somos unos sinvergüenzas, unos chollados admirable. Piensese sólo y por ejemplo, en los himnos eucaristicos, en la música y canto de los actos eucaristicos. Pange lingua. eso por qué?
Lauda Sion. Dies Irae, Stabat Mater. Creemos que, para conservar tan excelente tesoro musical, se deben autorizar esas compo En lo que somos campeones es en la vagansiciones para algunos actos de especial ocasión, y que en las Co cia. Por eso es que somos unos sinvergüenzas.
munidades religiosas, como de los Benedictinos, se deben mantener. Le parece que son innecesarios los préstamos?
las fórmulas tradicionales. No podemos resignarnos a desaparecer. Los créditos siempre son necesarios, máxime tanta grandeza artistica en honor de Dios y como valor de arte cuando el país está en desarrollo. En el terreno parclásico.
ticular, como es el caso de los agricultores, la fiLa Iglesia renuncia, en parte, decimos nosotros, al uso de su nanciación con programas de crédito, es absolutacanto y de su música tradicional, en favor de los fieles del mundo. mente indispensable.
Por supuesto, se abre la tarea de crear la armonía y el canto de nuevo tipo, de acuerdo con los idiomas, en el mundo. la Igle Entonces. Por qué está contra los préstamos sia tendrá el cuidado más celoso porque su nuevo canto y su nue extranjeros?
va música no desmerezcan de su admirable música llana. Por la sencilla razón que nos están haciendo más vagos de lo que ya somos. Guillén, Pbro. Solamente por eso. También por lo que se dice, que algunos de esos préstamos se contratan y se invierten para efectos de propaganda política y no faltan los comentarios del manejo incorrecto de algunos dineros, que, en buena proporción van directo a cuen tas de particulares. Cree que hay rebuscas con tanto dinero de préstamos?
Todo Canal interoceánico en América debiera ser empresa co No lo sé, ni puedo afirmar nada. Pero eso es mún de las Naciones Americanas manejada por organismos he lo que se ha dicho y se dice todavía.
misféricos. Tal planteamiento conviene tanto a los Estados Unidos del Norte como al conjunto de Naciones Hispanoamericanas, y.
por cuanto es el que tradruce mejor el ideal o la tendencia hacia la integración de todos los pueblos de este Continentes desde Canadá hasta Argentina y Chile, Si se trata el asunto del Canal de Panamá y el de construir cualquier otro en América, con criterio americanista en vez del de un estrecho nacionalismo, estaríase con ello sirviendo desde una posición más sólida, a la seguridad y a la solidaridad de los pue INTERNACIONALES: Ha comenzado la bablos americanos.
talla de Berlin. Las fuerzas soviéticas están destru De no ser así se mantendrá o ampliará la brecha que artera yendo las defensas exteriores de la capital del mente aprovecha el comunismo para fomentar la discordia entre Reich. en esta forma se expresa un mensaje los pueblos de este Continente.
de Moscúl Estrella Roja órgano del ejército De no procederse así, evidenciaríase la incapacidad de la OEA ruso lanza severas críticas contra el Vaticano; desy de los Gobiernos Americanos para avanzar a paso más firme y cribe al Santo Padre como un portavoz de Alemás rápido en el proceso hacia la Federación de los Estados demania y acusa al Vaticano de haber tenido en esta la América guerra una política pro nazi, habiendo tratado de De lo contrario podría encadenarse el destino de un país a salvar a Mussolini y de impedir la democratizalos intereses, la suerte, la seguridad o la conveniencia del país seguridas a la conveniencia del país ción de Italia. Los decisivos triunfos aliados en empresario.
Oriente y Occidente hacen que la Conferencia de Si así no fuera, en fin, podría pensarse que al favorecer Cos los tres Grandes tome la naturaleza de una Asam ta Rica aislamente los intereses de los Estados Unidos de Norte blea preliminar de la Paz. La derrota militar ale américa se estaría prestando para falsear la posición de Panamá mana en varias semanas tratará de ser conseguida ante cualquier renegociación del Tratado actulmente vigente.
por los tres Jefes.
Enero 29 de 1965.
NACIONALES: Los festejos que el oficialismo ARNOLDO JIMENEZ ZAVALETA ha tributado al General Batista no pueden ser sin ceros. El hecho que ha dado fama al ex Gobernante cubano y que el exalta, es dimetralmente a lo ocurrido en Costa Rica. Es el caso de antitesis más palmaria. Exaltar el gesto del General Batis ta equivale a execrar lo ocurrido en Costa Rica. dijo para este Diario el ex Presidente de la Re pública Lic. don León Cortés Castro. Se propone El señor Alvaro Castro Jen cia en el país, normalmente el el aumento de aforo aduanero para la ropa con kins, Gerente del Banco Cen Instituto de Turismo coopera fegcionada. El Contador Mayor presenta un tral. ha hecho presente su reco con empresarios privados y ofi proyecto de aumentos desmedidos a los derechos nocimiento al Instituto Costarri cinas oficiales, para que quienes sobre la ropa. Obedecese a gestiones del líder co cense de Turismo en virtud de visitan Costa Rica recojan las munista Manuel Mora. La Inspección de Trabajo las facilidades y servicios que mejores impresiones y aprove aclara la falsa denuncia de la Contra la presto en ocasión de la visita chen al máximo su tiempo. En Tabacalera Costarricense; absolutamente falso que que hicieron al país los altos el caso de los banqudos centroa esa empresa nacional tuviera sometidas a sus funcionarios de los Bancos Cen mericanos que recientemente obreras a un sueldo de bú céntimos diarios Ni trales de Centro América para fueron huéspedes, el el Gobierno ni los importadores tuvieron culpa en asistir a la inauguración del edi les brindó su colaboración tan la última interrupción de la vía férrea al Atlánti ficio del citado Banco Central to en su arribo al Aeropuerto co. El Secretario de Hacienda se refiere a una de Costa Rica Internacional de Coco como gestión de los importadores para que no se les En conformidad con la idea para su instalación en los hote cobre el bodegaje en la Aduana de Limón y al elec de hacerles grata su permanen les de San José.
to expresó lo anterior.
Mercado del Café Sobre un nuevo canal interoceánico NUEVA YORK 30 (AP) Los futuros del ca fé estuvieron ayer irregulares. Los corredores espe raban los resultados de una reunión anunciada por el Comité Ejecutivo del Consejo Internacional del Café el próximo lunes. Las naciones productoras presentarán, según se espera, una resolución pidien do una reducción de un cinco por ciento en las euotas de exportación del café.
El mercado para entrega inmediata estuvo firme.
El café para entrega inmediata Santos Ņ9 en almacén cerró a 46. 00 nominal. Entre los que in cluyen el costo y el flete, las ofertas de Santos Bor bún 3S a 46. 50 nominal, y las de BS 45. 00 nomi nal.
Los futuros cerraron con baja de 18 a 24.
Se vendieron contratos.
Hace 20 años Mar May Sep Alza 45. 85 44. 45 41. 80 Baja 45. 03 44. 33 41. 80 Cierre Nominal Nominal 41. 19 Nominal Los futuros cerraron con 66 de alza. Se vendieron contratos.
Alza 45. 50 Baja 45. 50 Cierre 48. 66 Nominal May Cierre mercado de azúcar NUEVA YORK, 30. AP. Los futuros del azúcar mundial estuvieron ayer Irregulares en nego claciones tranquilas, Algunas ventas reflejaron ba Ja de precios en el mercado de exportacion. Se reveló que anteayer un corredor de Nueva York compro 000 toneladas de crudos al Perú, para embarque en marzo al mercado mundial, a 18 een tavos de dólar la libra y libre a bordo en puertos peruanos.
Los crudos mundiales se cotizaron a 20 cen tavos de dólar la libra cargados a bordo.
Los futuros nacionales tendían a la baja.
No se informó de ventas en el mercado naclo RECONOCIMIENTO DEL BANCO CENTRAL PARA EL mal de crudos.
La demanda de refinos fue buena.
NUEVA YORK, 30 (AP. El precio del azú car extranjero registró un precio de 2:18 centavos la libra ayer para un cargamento de 000 tonela das de azúcar peruano vendido a un corredor de Nueva York para entrega en febrero.
La declinación en el precio del producto comen zó después de venderse el azúcar a 12. 60 centa vos la libra en mayo de 1963 Un envío de 000 toneladas de azúcar colombia no fue vendido a un corredor canadiense, también Dor 15 centavos la tra, según dijeron los comerciantes.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.