Miércoles 22 de Diciembre de 1965 LA PRENSA LIBRE. D INTERNACIONALES Agravio e injuria de Rusia a Costa Rica en las NN. UU.
de tono fuer trarios a las discusiones de tono tues términos en que aparece.
te. Creemos más en los dictados de Mi delegación considera que lo la razón que en los efectos que los efectos que sus mejor de la tradición de nuestra citan las explosiones pasionales mérica Latina se ha vertido en ese En cuanto al asunto de fondo, o proyecto de resolucion que merece sea el tema de la no intervención, ser tomado en su totalidad como ba nuestro criterio es el mismo de las se para asentar en él la más sana naciones hermanas de América Lati de las doctrinas de no intervención na. Sin embargo, como hay maticesPor este motivo nos congratulamos en toda forma de pensamiento hu del hecho de que en forma hábil mano, permitame decir que si bien práctica se hayan podido fundir en para mi Gobierno la no interven el dos metas fundamentales de la so ción es un principio cardinal para ciedad moderna de naciones; poner el mantenimiento de la paz, la coo a buen recaudo la soberania de los peración y la armonia internaciona Estados por una parte, y por la otra les, debe serlo hasta el punto en proteger los derechos humanos y las que no sirva como medio, pretexto o libertades fundamentales. circunstancia para que, bajo su am Con esto cumpliriamos con la na paro, se violen oirrespeten los de lidad de todo orden juridico, cual es rechos humanos. Por esto se explica la de tener por destinatario al ser rá Va, y desde luego las distingui humano y la de garantizarle la ple das delegaciones que integran esta nitud de sus atributos como tal.
Comisión que el párrafo de la par Me reservo, desde luego, el dere.
te dispositiva de nuestro proyecto de cho de intervenir nuevamente para resolución venga redactado en los ampliar nuestros puntos de vista.
tinente más de cien años de esfuer: cracia. en armonia con la histo lohnson envía ensaje de Navidad Con motivo de haber entrado a de cuando sugerimos que el estudio del ro con esmero, participaba en la re muy fundadas reservas respecto a la bate en la Asamblea General de las tema que nos ocupa pasara al seno dacción del instrumento más cons convicción con que pretenden apare Naciones Unidas y en la Primera Co de un comité especial.
tructivo que se ha presentado has cer como adalides de los derechos misión el tema de La inadmisibili Hemos revisado cuidadosamente ta el momento en las Naciones ta el momento en las Naciones humanos y del principio de no inter dad de la intervención en los asun nuestra declaración tratando de ha nidas sobre la no intervención.
sre a no intervencion. vención, ningún representante de mi tos internos de los Estados y protecllar justificación a las insidiosas im El historial de mi país, dentro y país ha levantado hasta ahora su voz ción de su independencia y sobera putaciones del representante soviéti.
unciar actitudes más propa wia la delegación de Costa Rica Co. Pero no hemos podido encontrar ontrar otra parte, es lo suficientemente co.
otra parte es lo suficientemente cogandisticas que sinceras.
nantis referir el tema a un comi el menor indicio de que ni su formanocido y respetado como para que No aceptamos la malévola insinua té lo más amplio posible, dada su ni su contenido pudieran servir de yo no tenga ahora que hacer per cion del embajador Fedorenko sobre importancia, y puesto que no podria base para sus cargos.
der tiempo a los representantes, tra la rectitud con que actúa nuestra de estudiarse debidamente en un lapso Dijimos, se recordará, que no po tando de probar hasta que punto son legacion en las Naciones Unidas y co de cortos días. Esta proposición diamos menos de celebrar el hecho de deleznables e infundadas las es mo acreedores que somos al respeto desató las iras del embajador sovié de que las Naciones Unidas dedicatimaciones del Sr. Fedorenko, que exigimos de todos el mismo tatatico que acusó a Costa Rica de ac sen lo mejor de su actividad a con no solo constituyen un agravio a mi miento que damos a los demás.
tuar como instrumento de intereses siderar el tema de la no interven delegación sino también una injuria Para terminar quiero recordarle aienos. Nuestro Embajador ante la ción, habida cuenta que es de para mi gobierno y a mi pais. Pero no respetuosamente al Sr. Fedorenko ONU reaccionó con energia salien ticular importancia y necesidad pas voy a dramatizar y, sobre todo, no aqui no estamos en la Unión Soviédo en defensa de la dignidad nacio ra la protección y la defensa de los deseo utilizar ni el tono ni el léxico tica sino en las Naciones Unidas, nal. El texto de su intervención al pequenos y medianos paises. Pero quide que él se vale para intimidar a donde el primordial de los deberes es respecto es el siguiente: simos advertir que, debido al escaso el de respetar la opinión ajena.
quienes disienten de su criterio. Lamento que el Sr. Fedorenko no tiempo de que disponiamos, nos asal Como el Sr. Fedorenko, yo tamPido disculpas por haber dado es esté présente ya que una gran partaban muy fundadas dudas de que bien represento a un gobierno, aunta nota de acritud al debate. Por dis te de mi intervención de hoy va di éste fuera el momento oportuno pa que el mio no practica la politica posición de espiritu y por formación rigida a él y me hubiera gustado ra llevar a cabo un estudio profundo de clan minoritario y dictatorial ni moral, los costarricenses somos conguardarle la cortesia de que escuche y constructivo sobre este tema, cuya emplea procedimientos de terror silas apreciaciones que voy a formu elaboración ha tomado a nuestro con lar. Sin embargo, como por razones tinente más de cien anos de esfuer cracia. en armonia con la histoque pueden resultar a vd. Sr. Pre zos, de debates y de negociaciones. ria de Costa Rica, el Gobierno acsidente, explicables, no puedo espe Mi delegación creía que una discu tual hace de la libertad y el resperar hasta que él este presente, voysión aquí, de solo una o dos sema to a la opinión ajena uno de los pro a lamentar tener que hacerlo en su nas, no crearia las condiciones que pósitos esenciales de su función.
ausencia fisica.
son necesarias para que el posterior Desde hace tiempo se viene acenAntes de referirme al fondo del te examen del tema transcurriese en tuando en los debates de las Nacioma creo que es mi deber formular un ambiente de ecuanimidad y de nes Unidas un estilo de diálogo que WASHINGTON, Diciembre 21.
algunos comentarios acerca de una altura.
contradice nuestros propios princi El Presidente Johnson dijo en un alusión a mi pais, que no enaltece Quiero afirmar enfáticamente que pios. La pasion sustituye al razona mensaje de Navidad a las fuerzas ciertamente a quien la hizo.
mi delegación estuvo muy lejos de miento. La demagogia facilmente armadas de los Estados Unidos que El viernes próximo pasado, cuan cuestionar la capacidad de esta o predomina sobre la ecuanimidad y so su mayor anhelo consiste en lograr do me encontraba en cumplimiento misión para tratar tan importante bre la cordura. La injuria está a la a de la honrosa tarea de elaborar con asunto. Lo que hizo fue, en uso del orden del dia y el desprecio a la op En esta temporada de buena vejuntamente con otras delegaciones elemental derecho de opinar, expo nión de los demás es la moneda co luntad dijo nos consagramos de de América Latina el proyecto de re ner lo que a su juicio resultaba de rriente. Esta es una situación que solución que consta en el documen mayor conveniencia. Tampoco trato, tiene que concluir para beneficio de to C. L 349 y que habría de so como falazmente lo afirma el re todos y para que no siga apoderánmeterse al grupo latinoamericano pa presentante soviético, de formular dose del hombre de la calle la frusA su ulterior aprobación, el repre proposición de ninguna especie, nitración y el desaliento sobre la la sentante permanente de la Unión So menos de obstaculizar el debate. LA bor política de las Naciones Univiética, Sr. Fedorenko, en forma prueba de ello está en el hecho de das.
gratuita e injustificada nos hizo el que mientras se pretendia dictar a Mi delegación siempre ha acogido apravio de implicar en sus declara mi pequeño pais una lección desde los criterios ajenos con actitud com SAN SALVADOR. ICA. ciones que Costa Rica actuaba de el alto estrado de una gran potenA prensiva. En ello va la razón de más de cien millones de colones asinstrumento de intereses ajenos, cia mi delegación, con modestia pe ser de nuestra propia nacionalidad. cendieron las exportaciones de caA pesar de las profundas diver marón al mercado exterior, especial.
gencias de filosofia politica y hu mente a los Estados Unidos, durante mana que nos separan de la Unión el año 1964 según ha informado la Soviética, siempre hemos tenido pa Sección de Pesca y Caza Maritima ra sus representantes y desde luego del Ministerio de Economía, para sus intervenciones, el mayor de los respetos. No obstante nuestras En un informe estadístico prepaa las Fuerzas Armadas de los nuevo a luchar por la promesa de de la libertad, y añadió que sus paz hecha hace 000 años. Conver pensamientos en estos dias de Natir en realidad esa esperanza siguevidad estan con los norteamericanos, siendo nuestro anhelo mayor hombres y mujeres, que visten uniEl Sr. Johnson agregó que se sen formes.
tia apesadumbrado por aquellos sol Estamos agradecidos para siem dados que han perdido sus vidas o pre de vuestro sacrificio dio el que han sufrido heridas en defensa Presidente.
Más de cien millones es el valor de la exportación de camarones salvadoreños Nuevas carreras en la Universidad hondureña rado por la citada Sección se hace de sus exportaciones de oameron.
notar el auge que ha tomado la in 085. 000 colones, dustria los últimos años. La mejor época, sin embargo ha sido la de.
época, sin embargo ha sido la de. La cantidad de camarón productda 1961, año en que las exportaciones por la industria durante ese año fue pasaron de los 137 millones de code 7, 247. 000 libras; de poces y otras lones.
especies se obtuvieron 8, 090. 000 11En la actualidad es encuentran bras. La venta de camaroncillo en operando quince empresas, las cua el mercado local fue de 899 les en 1964 pagaron por impuesto bras.
TEGUCIGALPA. ICA. El Claus mica, Diplomacia y Escuela de Entro Pleno de la Universidad Nacio fermeria.
nal Autónoma de Honduras, de aLas nuevas carreras deberán funcuerdo con la Ley Orgánica por la cionar dentro de las unidades ya que se rige, aprobó la creación de existentes, es decir en las diversas fa nuevas carreras universitarias que le cultades y su iniciación estará suje habían sido recomendadas por el Con ta al estudio de prioridades, basada sejo Universitario.
en la demanda mayor o menor de Las nuevas carreras son Contadu profesionales en cada rama, decisión ría y Auditoría, Administración de que corresponderá al Consejo Univer Dmpresas, Topografía y Agrimensu sitario, que es el organismo ejecuti ra, Periodismo, Licenciatura en Qui vo de la Universidad.
Su automóvil viejo es su problema cuando ya Ud. disfruta de otro nuevo. Acta de Río de Janeiro reforma a Carta de Bogotá Cadena MULTIVENTAS VENTAS COMPRAS FACILES EN TODA CLASE DE NEGOCIOS Siguiendo con el texto integro detados vigentes y leyes nacionales, la la Conferencia de Cancilleres de Río divulgación y el aprovechamiento de de Janeiro, publicamos hoy el cuarto los conocimientos científicos y téc capitulo: nicos, facilitando el acceso a patenCapitulo 111 tes que incorporan la tecnologia mo La Asistencia Económica Social Mu derna y favorezcan la expansión de tua y Externa.
las exportaciones industriales.
18. Los Estados miembros con13. Los Estados miembros acep vienen en que la ayuda mutua debe tan la obligación, dentro de sus ser otorgada en cantidades sufimarcos constitucionales y en la me cientes y en condiciones flexibles dida en que sus recursos les permi con respecto a plazos, términos de ten, de ayudarse mutuamente y otor amortización y modos de utilización, gar asistencia en orden prioritario a incluyendo el financiamiento de cos los países relativamente menos desa tos locales cuando fuese necesario, rrollados del Sistema, con el fin de y en realizar individual y colectilograr al nivel nacional y regional vamente los mayores esfuerzos para los objetivos sociales y económicos incrementar la cooperación financie establecidos en la presente acta con ra y técnica de países y regiones fue el objeto de colocar a la mayor bre ra del Sistema Interamericano en vedad posible a los países del Siste condiciones similares, así como de ma en una situación de desarrollo las organizaciones financieras inter sostenido.
nacionales.
19. Los préstamos por progra14. Los Estados miembros se com mas para fines de desarrollo global prometen a evitar la adopción de po constituyen importante incremento liticas, acciones o medidas que pon para hacer posible la ejecución de gan en peligro el desarrollo económi los planes de desarrollo y los proeo y social de otro Estado miembro. gramas de estabilización monetaria.
15. Los Estados miembros reco asi como para la creación o forta nocen la necesidad de cooperar indi lecimiento de instituciones financie vidual y colectivamente en proyec Tas nacionales, y por lo tanto, detos multinacionales, a fin de acele ben ser otorgadas sin perjuicio del rar el proceso de integración eco financiamiento de proyectos espect nómica de la América Latina, espe ficos, siempre que el otorgamiento cialmente aquellos oraginados en los de tales créditos no cree o agrave organismos que tienen tal finalidad, las dificultades de balance de pa16. Los Estados miembros con gos de otro Estado miembro.
vienen en buscar solución a los pro 20. Los planes de desarrollo y blemas urgentes que se presenten los programas de estabilización mo cuando el desarrollo o estabilidad de netaria requieren la adopción de fór cualquier Estado miembro se vea mulas adecuadas para resolver los afectado seriamente por medidas e problemas derivados de la acumulaconómicas o comerciales adoptadas ción excesiva de obligaciones a cor por otros países, por déficits serios to plazo, que perjudican la estabiy continuos en sus balances de pa lidad económica de un Estado miem gos ocasionados por fuertes bajas de bro del Sistema sus ingresos de origen externo, o por 21. Los Estados miembros consituaciones de emergencia, sea cual cuerdan en que la ayuda externa fuere su origen, que produzcan es debe incluir el otorgamiento de recasez de bienes y servicios de primera necesidad.
cursos financieros para que los pai17 Dentro del marco de la ayuses del Sistema Interamericano en da mutua, deben difundirse entre los vía de desarrollo puedan ofrecer y colocar sus productos industriales Estados miembros los beneficios de la ciencia y de la tecnologia, proen condiciones crediticias competimoviendo, de acuerdo con los trativas. Continuara. so lo venderá rápidamente, sin riesgos, sin compromisos y con gran facilidad, Deshágase de ese automóvil que ya no cabe en su garajo logrando el mejor precio de plata por el mismo, Nuestro negocio se preocupa por hacerle la vida fáclly. accupaciones haci: buenos negocios con usted.
Unu visita suya a nuestro establecimiento será una me nífica fransacción para usted. y para nosotros UDDDD 1000 Cadena MultiVentas VENTAS COMPRAS FACILES EN TODA CLASE DE NEGOCIOS.
Para los zapatos finos de sus niños TIENDA ZAPATERIA ESTER Persiem AVENIDA ENTRE CALLES 3 Nasional de Bibliotecas del Ministerio de Chiara y juven. Costa Rica.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano deste