p. 2

EL HERALDO DEL ATLATTICO 1911 Es hins bido del público es general que el limoso Establecimieto The New Cash Store, del Sr. Ramirez es el primero y único de este Puito un sus acreditados imos de negocios comerciales. Principalmente en esta época del año s: exhiben grandes vevedades en articu los artí ticamente decorados y de exquisito gosto, muy propios para regalos y que solamente viéndolos se pueden apreciar. También ha hecho temporalmente una importante rebaja, que todos los marchantes deben aprovechar. Limon Painkiller De Perry Dave Justa petición sas sobre el curioso caso, dijo: Muchas El Heraldo del Atlántico Cólico, Calambres, Cólera, BÁLSAMO gent al irritarse se emocionan, otras Disenteria, Diarrea, QueStahlbleciale de lunes Generals se perturban mentalmente y otras se PULMONAR maduras, Magulladuras, DE ALLEN indigestan: irritaciones dentales pue. Mordeduras y Picaduras Director den causar y causan en realidad freCara positivamente la todas prontamente aliviaTOS, Carlos Orozco AMADOR cuntes pertorbaciones mentales das Con REFRIADOS SERIOS. Después de verificarse estas prue CRUP. La colaboración será solicitada bas, se presentaron tres casos de epiUsmo pesto para Refilados simple lepsia debidas a irritaciones dentales, OFICINA Us fraco De para Rebrados fuerto Usincerade para Refriade marios y al corregirse la condición de los colle at casi del Director Devet ca todas las Droguria dientes, la cura del paciente no ha CONDICIONES: sido tardía. Se publicx vidos los lunes en la tarde Al observar los resultados obteni Suscricia man 100 Ellas han ilustrado a los Gobiernos cos, el año último, que el 80 por cien dos en las observaciones de las autoNimero suele y al püblico que las caries de los to de los niños tenían dientes caria ridades médicas, no es de extrañarse Avisos precios convencionales dientes son ideales incubadoras para dos que los encargados de cuidar de la La correspondencia debe dirigirse al Director toda clase de bacterias. Muchas de En Alemania, 20, 000 niños fueron salud pública, protejan a los niños Apartado úmero 703 estas bacterias protogenésicas requie examinados en el mismo periodo, re contra las graves consecuencias que ren calor y humedad para su incuba sultando que 19, 000 necesitaban ur se derivan de una dentadura delecLos Gobiernos cuidanción y la boca y dientes en defectuo gentemente los cuidados del dentista tuosa. sas condiciones brindan todas estas Se estima que más de nueve millo COSTA de la dentadura de los niños ventaja. Tampoco es raro hallar los nes de niños en los Estados Unidos, bacilos de la terrible difteria y la cruel poseen una dentadura pobre y mal CIENTOS de médicos muy conocidos certifican Antigua es ya la práctica de crno tuberculosis al abrigo de las caries. cuidada y que ucos millones de ni. la verdad de que la PAM ALA cura el Paludismo. 13 cer el estado de salud de los niños No solo los niños que tienen la den nos están atacados de alguna enfer que asisten las escuelas, por medio tadura en pobres condiciones están medad causada por este estado de code regulares visitas médicas estas expuestos a las graves dolencia: men de los inquilinos del mercado instituciones docentes. cionadas, sino que son ellos motivo de De estas Inspecciones mucho bien constante peligro para la salud de sus La Junta de Educación de Brokli ne, Hess, fué la primera que orden Honorable Corporación Municipal: de enfermedades contagiosas pero un centro de infección, de donde van las públicas, para prestar a los niños respecta impedir la discminación tudies, resultando entonces la escuela en los Estados Unidos una inspec Los abajo firmados ante vosotros hasta re ientemente la paternal vigi después diseminándose gérmenes da como dignos representantes de los inlancia de los Gobiernos no comenzó ninos a la comunidad. los cuidados de la cirujía dental. Este tereses de la comunidad con el debi. ejercerse en lo tocante las serias También de la progresista Repúbli ejemplo ha sido imitado en otras mudo respeto, exponemos: dolencias y sus graves secuelas, ori ca del Perú nos llegau noticias del chas ciudades, con resultados muy Somos inquilinos de la Municipa ginadas por el mal estado de la boca movimiento iniciado por el doctor satisfactorios. lidad, porque ocupamos algunos trade los escolares Ernesto Dam para ilustrar al púVeamos ahora cómo se ha organi mos puestos de venta en el MercaY a este cuidado de la boca, bene blico de los peligros que está exzado el trabajo en las escuelas públi do Público. Como este edificio en ficio que generosamente prodigaa puesto si no es cuidadoso con su den cas de Cleveland. En estas, el niño sus alrededores tiene el techo suma muchos Gobiernos sobre los niños, tadura y aconsejando la mejor mane. es sujeto un escrupuloso examen de mente bajo, da por resultado que se nos referiremos en presentes II ra de atacar y prevenir enfermedades la boca y sus padres son informados siente excesivo calor y con él se echan neas dentales. del estado en que ésta se encuentra perder los artículos de consumo inSegún datos que nos facilita una En un interesantísimo trabajo que Si aquellos son pobres, el niño re:ibe dispensable, dándonos por consi importante Revista neoyorkina, hay logró llamar profundamente la aten Is atención del dentista enteramente guiente grandes pérdidas en nuestros en los Estados Unidos más de doce ción, el doctor Mc Carthy dice: gratis. negocios millones de niños que acuden a las La causa común de todos nuestros En la actualidad se ha escogido de En virtud de lo expuesto, nos per escuelas públicas, que padecen defec desarreglos dentales es la erosión de entre los millares de niños que van mitimos sugerirle a la Honorable tos físicos debidos dientes mal cui los dientes, llamada técnicamente cadados: solamente ocho por ciento de rie dental, la cual es ocasionada en las escuelas de Cleveland, un grupo cuenta cielos razos sobre cada puesto, los americanos se limpian la denta. general por negligencia en conservar de 25 cuyas calificaciones escolares a fin de evitar los perjuicios que nos dura, y solo dos por ciento de las la boca y dientes en perfecta limpie dejan mucho que desear, al igual que hemos permitido indicar. personas que sufren trastornos serios za. Si partículas de alimento se alo el estado de su dentadura, con idea En la esperanza de que os digna. en la digestión pueden obstentar jan en los dientes y no son removidas de ver si sus lentos progresos en los reis tomar en cuenta nuestra josta peEn la gran República del Norte fermentacióa, las bacterias en la boca mo. todos estos viños se les ha dignamente representáis, aprovechaexisten ocho grandes fábricas dedica producen fermentaciones ácidas Es arreglado los dientes, se les ha faci mos esta ocación para suscribirnos das a la construcción de dientes arti tos ácidos disuelven las sales de calcio litado un cepillo y se les instruyó con muy atentos y seguros servidores, ficiales. El año último los manufac que entran en la composición de los cienzudamente sobre la manera de (Fdus. Juan Bta Borbón y 15 más. tureros vendieron 60 millones y este dientes, exponiendo la dentina la cuidar su dentadura Los profesiona Limón, 22 de junio de 1911. año esperan que la cifra ascenderá acción de microbios que rápidamente les encargados de hacer estos ensa. NOTA. Sobre la anterior petición So millones; cada uno de estos dientes destruyen la estructura de los mis yos creen que las notas de esos es. la Corporación pidió informes al señor irá reemplazar les que la Naturale. mos. Para neutralizar esta anomalia, colares, que hasta el presente han Director General de trabajos y al ra donó graciosamente y que sucum deben usarse preparados alcalinos sido tan modestas, se mejorarán y Maestro de Obras bieron bajo los golpes administrados como la leche de magnesia. Sábese que los profesores pronto observarán por el descuido propio y el contagio que esta enfermedad existe desde un marcado paso de avance en el Las cifras, con su proverbialelo hace muchos siglos; en el Museo desarrollo intelectual de los hasta PAMALA cura el paludismo. Se vende en todas cuencia, y la ciencia, por boca de mu Británico se guarda el cráneo de una ahora rezagados. las droguerias chos de sus sacerdotes, han hecho momia del año 800 de C, don Pero los estudios de los interesa pensar los encargados de velar no de se ven señales evidentes de caries dos en este fecundo campo de obser Colaboración sólo por la conservación de la raza dentales. En la Historia de la Cirujía vación, han sido aún más profundas Las eseuelas de Limón humana, sino también por el desarro llo de su belleza estética, que ya era cia una colección de documentos una mal cuidada dentadura en el sis. llegada la hora de combatir inteligen. egipcios, de fecha tan remota, como tema. Se ha llegado a formular esta y el maestro Porras temente los estragos que una boca en el año 1550 de aconsejan: terrible pregunta. Es la locura debi 0mal estado produce en su desdichado do ciertos reinedios para esta enfer da en muchos casos dientes defee Señor director de El Horaldo del poseedor medad. Muchos creerás que es parodoja lo Atlantico tuosos? Eta interrogación ha des. Los esfuerzos de las asociaciones pertado mucho interés en el mundo Su despacho: que decimos, pero el Senado francés dentales se han visto recompensados científico después de una serie de ex Si alguna vez ha puesto usted el perimentos hechos por el Dr. Upson, dedo en la llaga ha sido ahora que de una ley tendente regularizar el piensa que solo hay que vacunar tamaño de las mamaderas y prohibir los niños para protejerlos contra las profesor d: Neurologia en la escuela ha venido tocando a fondo las ano el uso de ciertos consoladores que se médica de Cleveland. Este observó malías que se ven en las escuelas de furias de las viruelas y examinarles muchos casos de demencia precoz y Limón y por eso he estudiado con de dan los niños en el período de los ojos para cuidarles contra la tra de melancolla y que todos estos pa dentición por considerarlos altamente coma; ahora se ha llegado al convea tenimiento sus artículos referentes nocivos y de fatales consecuencias pacientes sufrían de presión dentai: se ese respecto. cimiento de que si se pretende librar leccionando nueve de aquellos infor ra la futura salud del infante. los niños de una verdadera legión tunados los sometió al tratamiento de vaya un poco más largo si usted me Yo opino con usted y tal vez me Las Asociaciones Dentales de los de enfermedades y contribuir al desa cirujanos dentistas y los resultados lo permite, pues creo que el dinero Estados Unidos, Cuba, Alemania, rrollo de su belleza fisica, es indispen obtenidos fueron sensacionales en ex que emplea el Estado en sostener la Italia, Suiza y de algunos otros par sable que so boca reciba con frecuentremo; seis de ellos han recobrado instrucción pública en esta ciudad, lo ses últimamente han emprendido una cia los inteligentes cuidados de médi enteramente la salui, dos mejoraron mismo que los gastos que hace la enérgica campaña en pro de la mejor cos y dentistas. atención a las condiciones en que se En Inglaterra se vió, según las influencia del tratamiento y en uno sólo no se notó la benéfica Junta de Educación, es como el capi encuentre la boca de cada individus. estadísticas de los inspectores médital que vota diariamente la Munici El Dr. Upson al cerrar su informe palidad en sostener la cañeria de Lidocumento es propiedad de la Boca Nacional Obregon Lipano del tema