IN 1915.
Tópicos literarios batadoras.
EL HERALDO DEL ATLANTICO OFICINA: El Heraldo del Atlántico Se empieza la construccion barrera de siglos entre el Océano Calle 19, casa del Director de la Exposicion del gran tlántico y el Pacífico estará partida.
CONDICIONES Canal de Panama La administración de la Exposición ha dado a saber que todos los grandes Se publica todos los lunes en la tarde Suscrición mensual. e o 50 Las naciones del mundo aceptar la in. palacios de exhibición estarán comEditor, Director y Administrador, pletados el 25 de junio de 1914. 5. 00 vitación de los Estados Udidos CARLOS OROZCO AMADOR sean ocho meses antes de la abertura Avisos precios convencionales.
participar en la Exposición Inter La correspondencia debe dirigirse al Dinacional Panama Pacifico, en de la Exposición. Esta terminación La colaboración será solicitada rector: apartado número 103 San Francisco, California anticipada permitirá el adorno de los terrenos que rodean los Palacios de la Exposición, así como también de los La alibración más magnífica en la maravillosos atries interioros, con una historia del pueblo norteamericano profución de vegetaciones semi tropiconmemorará la abertura del Ca.
cales, flores palmas arbustos y árbo nal de Panama les en fruta y en flor.
Cuando se abra la Exposición el Pero las letras prodigándose, tra infantiles. Esto lo saben muy bien los como nunca antes, se demostrarán los 20 de febrero de 1915. ya se habrán vés de tantos siglos, han creado un oradores. así la oratoria es un arte esplendores de las artes y de las in instalado todas las exhibiciones, y ejemplar, el escritor, muy diferente, insignificante, pueril, cosa distinta y dustrias en los maravillosas pala. visitadores de todas partes del mun.
quizás antagónico del orador. Des fuera del verdadero radio del mundo cios de la exposición do podrás ver en estado terminado, lo pués la imprenta ha confirmado de intelectual.
que e sin duda ninguna será la celebra finitivamente el tipo del literato Por eso no debe hacerse caso del Se ha realizado progreso rápido ción conmemorativa más magnífica No es lo mismo hablar que escri efecto que nos produzca la recitación con la Exposición Internacional Pana que jamás ha habido en toda la Amé.
bir, axioma que, aunque simple, no de un poema o de cualquier otra obra má Pacífico, que se celebrará en San rica suele tenerse en cuenta. Todos hemos que ha sido escrita para leerse y no Francisco, California, a principios del Varios de los arquitectos mas nota conocido muchas personas que derro para hablarse. Cuando el recitador año de 1915, de acuerdo con una ley bles de los Estados Unidos han esta chan gracia y chiste en la conversa es muy hábil, o sea muy cómico, los del Congreso Nacional de los Estados do ocupados mas de un año en el di.
ción, y que al escribir carecen de hu pedestres versos de un mal poeta pue Unidos.
seño de la Exposición que ha sido fimorismo, por más fuerta que pongan den parecernos hasta elegantes e ins. En la Exposición el pueblo norte nalmente aceptado. Las obras de en aparentarlo. Al contrario, escrito. pirados. N6. La obra escrita para leer americano celebrará formalmete con construcción ya han empezado y la res de hablar anodino y borroso saben se debe ser leída en sileccio, perso los representantes de todas las nacio ciudad de San Francisco desolada en producir páginas emocionantes, arre nalmente. Lo hablado y lo escrito son nes del mundo como huespedes la el año de 1906, hoy día es una de las son dos cosas diversas. Quien quiera terminación del Canal de Panamá que ciudades más ocupadas en los Esta.
Podría suponerse en tal caso, que que su obra sea recitada, debe escrise reconoce como la realización mate dos Unidos: Sus ciudadanos están la palabra hablada ha progresado muy birla de otra manera. Haga, entonce rial más grande e historia los tratando de manifestar al mundo en poco, enfrente de la fina, culta y hon unos versos altisonantes, un discurso, continentes Americanos. Por medio tero, su gratitud por la ayuda que se da palabra escrita. El hombre civili o un drama.
del Departamento de Relaciones Ex le ofreció tan bondadosamente des zado, al apoderarse del gran recurso teriores de los Estados Unidos, se pues del gran incendio de la letra, abandonó la voz al árbi.
han extendido invitaciones que soli. Antes de la apertura de la Expositro de los vulgares habladores. El ha. Qué sería de muchas obras teatra citan a las naciones del mundo que cion, se reunirá en el puerto de San bla se ha quedado reducida a térmi les si les faltara la colaboración del participen en la celebración, y las con Francisco la flota de buques de guenos difusos y simples; es un elemento actor? Los escritorios dramáticos sue testaciones a las mismas han sido tra más grande que se haya jamás tos, en los tonos y matices de la vor y de la irritante petulancia de este, ta fecha anticipada veinticuatro na insuficiente que se apoya en lus ges len quejarse de la tiranía del cómico, causa de suma gratificación. En es juntado en la historia del mundo, y será nada menos que una flota comEs, en fin, un elemento inferior, pro que no se contenta con menos que ciones han aceptado formalmente la puesta de los buques de guerra de pio de sacamuelas, oradores y cómi con aparecer como socio o colabora invitación de los Estados Unidos, y todas las marinas del mundo. El Concos. En cambio la letra se ha hecho dor del literato. Sin embargo, necesa no hay duda de que todo país del greso de los Estados Unidos ha otor.
cada vez más ductil y profunda, capaz rio es abatir el orgullo. Nada más que mundo será representado en la cele gado una ley que hará invitar a todas de interpretar las reconditeces psicoló leyendo una obra teatral, se compren bración. El Japón, la primera nación las naciones que manden buques gicas de nuestra complicada vida ideo de cuán poderosa es la participación que escogió un sito en los terrenos guerreros los Estados Unidos al a.
To folo favorece al fraude de la pa: del cómico en el éxito. De una esfe de la Exposición, gastará por lo me brirse el Canal, y esta flota se reuni ra esquelética, el actor sabe sacar ri nos un millón de dollars para exhi rá cerca de ampten Roads en la costa labra hablada; de ahí su inferioridad quezas de emoción. Las mismas obras biciones japonesas y un palacio de Atlántica de los Estados Unidos, de y atraso. Los lugares comunes, en bo geniales y clásicas ganan en fuerza y exhibiciones.
donde unidos con la marina nortecilmente como sentenciosos conceptos. tor inteligente. No tengamos, pues, cada uno de los cuales tiene cierto or Panamá haecceder Content Canal de Lo vulgar, lo transeunte, lo que rue en tan mezquina opinión al cómico. gollo patriótico en la gran obra de Puerta de Oro. que tiene una milla da por el arroyo o por los ángulos del Los dramaturgos, los oradores, y Panamá, serán representados explén de ancho, y es la entrada que domina café, los habladores lo aprovechan, lo también los periodistas políticos, ma didamente. Sólo el estado de New el extenso espacio cercado de tierra, visten, lo adornan con gestos y demás niobran con armas viejas y someras. York ha votado la suma de 700. 000 del puerto de San Francisco picardías, hasta conseguir el mayor Puede decirse de ellos que llegan para su representación en la Exposi La posición de la Exposición Interefecto. Pero en la palabra escrita no siempre tarde las ideas. Sólo cuan ción, y treinta y dos Estados ya hao nacional Panamá Paclfico en las pla.
caben esos recursos fraudulentos. Los do las ideas han sido paridas y comen tomado pasos, aunque la Exposición yas del Puerto de San Francisco es lugares comunes resplandecen sobre tadas por los filósofos y publicistas, no se abrirá hasta el 20 de febrero de una de las mas pintorescas del mundo el papel en toda su inanidad. Lo falso se atreven con ellas los dramaturgos, 1915.
y rivaliza con la famosa Bahía de Ná.
es bien pronto conocido. el escri oradores y periodistas. es que es La abertura del Canal de Panamá poles en la veciedad de Sorrento tor que quiera defraudar a los lecto tos operan directamente sobre la mu representa mucho para el comercio y Los terrenos de la Exposición quedan res con falsas brillanteces, necesitare chedumbre del vulgo y el vulgo no desarrollo futuro de todos los países entre dos reservaciones militares, en echar mano de satiles paradojas, de admite las ideas nuevas sino después latinoamericanos, pues el canal pon el piso de un enorme anfiteatro naturelampagueantes sofismas, que por de bien maceradas. Cuando las ideas drá a todos estos países en el camino ral, que da al agua. Los terrenos su mismo volúmen pueden ya coosi. han vivido un tiempo en las altas es real del comercio y estarán en condi principian inmediatamente al entrar derarse como cosas geniales.
feras de la revista y del libro, enton ciones ventajosas para un tráfico au la Puerta de Oro. Les cerros maEn toda palabra hablada hay un ces es cuando se atreven bajar al mentado. Las costas del Atlántico jestuosos de San Francisco, que ha sifondo de comicidad. En cuanto al plano inferior, al que se comunica con así como las del Pacífico de las Ame do casi enteramente reconstituido desguien quiere hacerse oír por más de el vulgo ricas Latinas ganarán muchísimo, no de el gran incendio de 1906, se elevan cuatro interlocutores, su voz necesita Ellos triunfan empero. Los mejores sólo por las facilidades comerciales, como muros de este anfiteatro y as.
forzarse, su gesto ha de ser forzado y más ruidosos éxitos son patrimonio sino también por ser introducidas cienden en el este, sur y oeste de 150 también. Interviene, pues, el cómico, de los dramaturgos, oradores y políti mercados mejores y nuevos. hasta zoc pies y más allá, en gradas el orador: la farsa. con esto, como cos. Los papanatas de smoking o de Al juntarse en San Francisco los sucesivas hasta una altura de 700 y es de suponer, no trato de menospre blusa se asombran ante la atrevida grandes comerciantes y fabricantes 800 pies. través del puerto que tiene 6 millas de anchura en este chos oradores. Pero hasta el orador tesis que estaban hartos de conocer los ciones para un intercambio comercial punto, se elevan soberbios picos monmás sincero, se ve obligado a poner, hombres cultos que beben en fuentes futuro, bajo las circunstancias más tañosos cuyas cimas se ven muchas cuando habla ante un público, su voz, originales. Esos mismos papanatas de ventajosas. La exposición en Son veces rodeadas de nubes.
su apostura y su mismo intelecto en smoking y de blusa se maravillan de Francisco presenta la oportunidad pa Los terresos de la Exposición son un plano de afectación y también de la audacia de un orador de la pro ra ponerse en contacto con los gran paralelos con el curso del tráfico o.
inferioridad. es porque el alma de fundidad de un articulista editorial, des campos de comercio del Oriente ceánico por la Puerta de Oro y los las muchedumbres no opera con las que no hacen más que glosar, bien que serán representados en San Fran edificios ocuparán na área lo largo demás cosas habituales. Quiere decir campanudamente, conceptos ya soba cisco junto con los grandes manufac de estos terrenos que mide dos millas se que la suma de mil inteligencias dos por las inteligencias selectas. tureros de Europa; al mismo tiempo del oriente al poniente y media milla no dan una inteligencia correspon El vulgo no es tacaño, si merece presenta las oportunidades de un co del norte al sur. Esta ser la prime.
diente al valor colectivo de las mil: la que se le impugne con tanta rabia. mercio que aumentará entre las Amé ra Exposició grande en suma, al revés, es inferior a una sola. Paga él liberalmente, hasta con de ricas del Norte y del Sur, tan pronto que se verifique en un puerto de mar America Es una muchedumbre, las inteligen masla, a los hábiles que saben, o pue como se abra el Canal.
y la posición permitirá el desembarcias aventajadas desaparecen absorviden descender a los humildes planos La celebración será un gran jubileo que directo de los objetos de exhibi.
das por las más groseras. En cambio, de la mediocridad.
de las naciones del mundo y los habición de los vapores oceánicos en los éstas se apoyan entre sí. se ayudan, tantes de California se preparan fes terrenos hasta formar un entendimiento rudiBuenos Aires, 1913.
tejar al mundo en gran escala.
Del puerto de San Francisco, darán mentario, instintivo, simple, plano, El costo del Casal de Panamá es los palacios de la Exposición un eſce lleno de violencias y de impresiones SALAVERRIA de 375. 000000 y con este gasto la to de solidez y grandez casi incon Este document es propiedad de la Bioteca Nacional Miguel Obregonzano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud Costa Rica