p. 4

Guardar

LA REPÚBLICA. DIARIO DE LA MAÑANA.
LA EQUITATIVA y LA NEW YORK LIFE.
Contestacion notable de La Equitativa al folleto de la New York Life titulado Notables Progresos hechos por las principales Compañias Americanas de Seguros de vida desde 1873.
Resultados de la comparación de los informes anuales de la Sociedad de Seguros de Vida LA EQUITATIVA, la Compañía de Seguros de Vida LA NEW YOK LIFE, en los años que terminaron el 31 DE DICIEMBRE DE 1885, EL 31 DE DICIEMBRE DE 1884.
LA EQUITATIVA 96, 011, 378 11, 134, 321 357, 338, 246 47, 929, 075 NEW YORKLIFE. 68, 521, 452 7, 036, 902 259, 674, 500 30, 291, 914 INFORME BE SERVROS, Nuevos negocios en 1885.
Aumento sobre 1884. Importe del Seguro Vijente. Ganancia en 1885. INFORME FINANCIERO.
Entrada total. Pasivo. Sobrante segun el tipo de las compañías.
Sobrante según el tipo del Estado de Nueva York.
Ganancia en sobrante, tipo de las Compañías.
Ganancia en Sobrante, tipo Estado de Nueva York. Ganancia en Total de Sobrante de Póliza ma Aumento en 1885.
COMPARACION EN TANTO POR CIENTO.
Sobrante respecto a Pasivo, tipo de las Compañías. Sobrante respecto a Pasivo, tipo Estado de Nueva York. Aumento de Sobrunte de Tontinas. Aumento de Nuevos Negocios.
Aumento en Seguro Vijente. Siniestros Dotales vencidas descontadas respecto a la suma total en Riesgos.
stos respecto a la Suma total en Riesgos.
16, 590, 053 52, 691, 148 13, 862 239 17, 495, 329 378, 622 3, 764, 997 8, 391, 462 8, 716, 700 2, 307, 839 16, 121, 173 56, 676, 105 10, 188, 216 13, 225, 054 3, 183, 405 3, 225, 054 7, 580, 568 3, 123, 743 489, 946 26, 31 35, 66 36, 01 13, 12 15, 49 17, 98 24. 66 18, 60 11, 44 13, 21 1, 36 87 1, 53 13 23 69 Las cantidades materiores son en extremo elocuentes. Lo más notable es la gran diferencia entre las sumas que las dos compaflias han acumulado en concepto de sobrante al crédito de los tenedores de pólizas Tontinas.
La suma manifestada por LA EQUITATIVA es 88, 716, 700, la manifestada por La New York Life 3, 123, 743.
Sicndo el Pasivo total de La New York Life, como se ve por los gnarismos cerca de 000, 000 en exceso pasivo de las dos compañías en sus pólizas Tontinas debe ser poco más o menos el mismo. No deja por lo tanto de causarnos cierta sorpresa, ver que el sobrante de como las dos compañía lan estado espidiendo pólizas Tontinas casi en la misma porción durante un periodo czti el del Pasivo total de LA EQUITATIVA mismo, sólo es simple justicia presumir que ci LA EQUITATIVA es casi tres veces mayor que el de La New York Life, parece como que indica de una manera bien clara, que los fataros dividendos de LA EQUITATIVA en sus pólizas Tontinas tondrán que ser necesariamente mucho mayores que los de La New York Life.
Otro particular mai notable es la diferencia en el aumento de Sobrante Tontino, como se ve en los informes de las dos compañías, en el año que terminó el 81 de Diciembre de 1885. Durante dicho afio, los nuevos negocios de La New York Life fueron cerca del 70 por ciento de los de LA EQUITATIVA, su aumento de pasivo faé un 80 por ciento más que el de LA EQUITATIVA por el mismo concepto; mientras que su aumento de Sobrante Tontino fué el 79 por ciento menos del en de La Life Los negocios de las dos compatías en la actualidad se llevan casi todos a cabo en pólizas Semi Tontinas, o sea el plan Tontino Sin Caducidad, ninguna parte de los resultados despertará mayor interés que el importe del sobrante el crédito de las Polízas Tontinas, así como su aumento de ato on 171o.
La New York Life estí expidiendo diversas formas nuevas de pólizas con elevadas tarifas de premios: pero hai una clase de pólizas que no expide, esta es la que se convierte en indisputable al cabo de tres años. Cada póliza expedida por Lu New York Life puede dispatarse ser cansa de un litijio a la mente de la persona cuya vida asegura, si así les place a los directores de la Compañía; mientras que cada póliza de LA EQUITATIVA, a los tres años de estar vijente, se paga integra e inmediatamente después que se reciben pruebas de la defunción del asegurado.
JAMES THOMAS, CECIL SHARPE, Agente en Costa Rica.
Agente General en Contro América.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Coregon Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas do Ministerio de Cultura y Juventud Costa Rica