Enclosure in No. 310.
Name of Paper: DIARIO DEL SALVADOR.
Where Published: San Salvador, Salvador.
Date of Paper: Thursday, July 24, 1913.
SUBJECT: COMMENTS OF THE SALVADORIAN PRESS ON THE PROJECT ED EST ABLISHMENT OF PROTECTORATE IN NICARAGUA BY THE UNITED STATES.
Los pr diarios de Nueva York han soh Presidente Melére el tratado que se proyecta celre Nicaragua y Estados Unido STATES THE Le preguntan si El Salvador querría celebrar un tratado similar Patrióticas contestaciones del gobernante salvadoreño THE PRINCIPAL NEW YORK PAPERS HAVE SOLICITED THE OPINION OF PRESIDENT MELENDEZ ON THE PROJECTED TREATY BETWEEN NICARAGUA AND THE UNITED STATES.
Nueva York, julio 21 de 1913. Excmo. señor Presidente Meléndez, San Salvador iniciativa de Nicaragua, el Secretario Bryan ha sometido al Senado un tratado por el cual Nicaragua se compromete a no declarar la guerra sin el consentimiento de los Estados Unidos; a no celebrar tratados que puedan anular su independencia o conceder dominio territorial a un Gobierno extranjero; a no contraer deudas superiores a los recursos ordinarios de Nicaragua, dando a Estados Unidos el derecho de intervenir para la conservación del orden o de la independencia del país, y concediendo a los Estados Unidos una base naval y el derecho de construir un canal interoceánico.
They Ask Him if Salvador Would Celebrate a Similar Treaty.
Patriotic Replies of the Salvadorian Governor.
New York, July 21, 1913.
Most Excellent President Meléndez, San Salvador. At the initiative of Nicaragua Secretary Bryan has submitted to the Senate