San José, Costa Rica, Domingo 10 de Mayo de 1953.
Página 15. LA REPUBLICA LOS AGRICULTORES NO DEBEN SEMBRAR ALMACIGO DE CAFE ESTA ES EPOCA. Viene de la PAGINA 10 da serán suficientes, de manzaden construirse terrazas de banco ENFERMO DE LLAGA TORNO nas en adelante seria necesario contar con más equipo de espala distancias de 50 o más metros, Las plantitas que padecen eta enfermedad crecerán raquíticas y daran poca produc de motor, siempre que las condigueras, para introducir la maqui das o hacer uso de atomizadoras según sea el largo de las manción o morirán clones topográficas lo permitan naria La llaga es una infección que se manifiesta como corteza muerta, en una porción más pueden rociarse de una a unay Con atomizadoras de espalda Galones de Mezcla por Mantan o menos pequeña, ligeramente bajo el nivel del suelo Por término medio se consumen Como Torno se conoce la destrucción en forma de anillo que se hace en la corteza torty dos mangueras se puede ca potom varia de acuerdo con el trabajo con atomizadora de mode 250 a 300 galones de mezcla alrededor del tallo, y a poca altura sobre el nivel del suelo Para orientar a los productores Las plantas enfermas pueden seguirán creciendo trabajo. En caso de usar equipe desarrollo de las plantas.
que en esta época hacen cafetales amarillarse y morir. bien, pue morirán raquiticas o pesado en condiciones algo advernuevos o resiembras en los viejos. den resistir y no mostrar aspecto sas, topografia irregular. pue Costo por Manzana Debe tenerse especial cuidado indicaciones sobre la enfermedad no está avanzado y la lesión cenfermedia, pues muchas plantas en no emplear almácigo con esta El costo por manzana oscila en tre 400, 500 por año. La inver nilla o Piojo de la Raiz del Capués del trasplante y durante o ano que sobrevivah seran siempre senieros agrónomos de los organia pues las perdidas que ocasional Kión se justifica con amplitud, feto. haciendo hincapié en lo ne primeros años de vida, con cual poco vigorores y de baja prodemos oficiales, los que con mucho ojo de Gallo. en la mayoría de que, a la hora de la compra de mata, la enfermedad podrá mant almácigo, no sean adquiridas plan festarse nuevamente y las plantas lorudente debe consultar a los inquiera.
En caso de duda, el agricultor la asistencia técnica que se te cosecha; fuera de esto, las plantas enfermas.
tas quedan agotadas, y generalNos referiremos ahora a otra mente son sometidas a poda toenfermedad muy corriente, y tan tal. El solo hecho de esperar uno dafina como que o dos años para que una planta podada vuelva a formarse, deja por tog ca.
conviene A Cochinill fetnleros para que estén prevenide producir suficiente para atodos y eviten la formación de camizarla durante o años. En fetales enfermos desde su siemlos cafetales donde no hay agua, bra el problema tiene solución si se construyen tanques para recogee Nos referimos a EL CONCEJO MUNICIPAL agua de lluvia. LA LLAGA TORNO Se da el nombre de llaga a Referencia una porción de corteza muerta, más o menos pequeña, que se pre.
Rinde por este medio su más sincero agradecimiento al Sr. Presidente de la Muchos cafetaleros han usado senta en el cuello de la planta, li República, don Otilio Ulate Blanco, a los Concejos Municipales y a los pareste sistema. Entre otros, recorgeramente bajo el nivel del suelo. ticulares que, ya fuere por medio de mensajes telegráficos, acuerdos u damos a los siguientes, a quienes Como torno se conoce la destruc se puede consultar sobre los reotros medios, le han expresado su condolencia y simpatia con motivo del ción en forma de anillo que se sultados obtenidos: hnee en la corteza, alrededor del incendio ocurrido en la madrugada del 22 de abril próximo pasado que Clarindo Vargas, en Sabanilla tallo, y a poca altura sobre el ni tan sensiblemente ha afectado el ornato y la economía de la ciudad de de Alajuela. Amado Sánchez, en vel del suelo.
Cañas.
San Isidro de ajuela. Ovidio También puede no formarse ani Bravo, Efrain Arias, Oscar Pello, o ser notado éste la rez y Alejandro Morera, en Calesión ya ha cicatrizado. Estos da Asimismo rinde su más cumplido agradecimiento a todas aquellas rrizal de Alajuela, Manuel Alfahos son causados por hongos que personas que prestaron su valioso concurso para la sofocación del fuego, Heredia, Guillermo Peters, habitan en el suelo.
tarea en la cual los trabajadores de la Carretera Interamericana, cuyos Je.
Las heridas en la raiz y en el tallo, causadas por las herramien fes los pusieron incondicionalmente a las órdenes con encomiable prontitud, Victoria, en Grecia y Jorge Orosquienes lucharon en forma eficaz y riesgosa para sus propias vidas.
co, en San José En todo caso, si hay alguna dulos insectos facilitan la entrada da, pueden ser consultadas las de estas enfermedades Secciones de Café y Sanidad VeA veces lo único que se nota, y Cañas, Guanacaste, Mayo de 1953.
esto a fines del verano, son algu.
getal del Ministerio de Agricultunas hojas tiernas quemadas del mismo Ministerio (Stica) ea con las los lugares donde existen.
DEL CANTON DE CAÑAS 1o cuando ro, ACME Pinturas de Calidad Se complace en ofrecer a toda su estimable clientela, su nuevo y moderno DEPARTAMENTO DE PINTURAS situado 50 varas al Oeste de las Oficinas de las Compañins Eléctricas, donde tendrá mucho gusto en recibir su visita Mantenemos un surtido completo de toda clase de pinturas, además de nuestro servicio especial de preparación de TODO COLOR SU GUSTQ VEA NUESTRA VARIEDAD EN: NNN Pinturas de Aceite brillantes Pinturas de Aceite Mate Pinturas de Agua lacas Barnices. Esmaltes. Pinturas a base de Hule la última novedad para decorados de gusto interiores, y Toda clase de pinturas que Ud. desee.
TENDREMOS MUCHO GUSTO EN RECIBIR SU AMABLE VISITA!
TELEFONO S13 MASIS HIJOS LTDA. APARTADO Distribuidores