la República Chino dei DIARIO DE LA MASANA Gerente: FIDEL TRISTAN cesto MELONOR QUEMAN INO.
65 Rockefeller Plaza, New York 20 Telefono: Circle 0004 ración 50 solicitada, ni mantiene correspondencia sobre esta jos sobre vinculación de enseñanza LA REPUBLICA. Página San José, Costa Rica, Martes de Diciembre de 1953.
Delib. raciones Legislativas. S230 paró el huevo de Colón en la Asamblea DES OPINIONES Mel Estado. El traspaso no signil acreedores. Se refiere a la exto yusos Ica que los bienes salgan del doción de Bonilla y dice. SIE ARTICULO PRIMERO: ninio del Estado. Le is Concil. do Instituciones namas na trati Automones Autónomas para concluir. lon en el capitulo de Thai lo mismo, por que el trial Paribio rade de en gobierno y administración. Po Agua, patrimonio y rro plotar criterie de servido po bio Ferror Electrical a que gobiernen y administrenes. Lo que interesa, dice Puritas los services secesario que tengan algo que se UFSAN CHACON es que adios Amitidornar y administrar.
las instituciones autónomas ten Publlando en San Jose, por por Sulle ronde de Punto.
an su patrimonio Una empresa COMPARIA EDITORA COSTARILICINSKA Peel Servicio de Lanches Na El diputado Malaquias Jiménez in puede disponer de su patrimo on de Proy sugiere se restablezcan el servicinio sin acudir a la Asamblea Boys en Puerto de Puntare le lanchas a la zona sur, en el cita el ejemplo del Instituto Director: ROBERTO PRRNANDEZ DURAN el tento de Ojo de Agua Pacifico. Conozco muy bien le arricense de Electricidad, en e Administrador: FERNANDO PARA SEGURA y el surducto de Puntarenas. begión dice y sé de sus nece caso de la emisión de bonos par Pinese bajo la administración y sidades Niega a las empresas idquirir el sistema Saxe: fue Agente de Anuncios: ALBERTO GARNIER ORB ANTUNO Gobimo de la titucion que particulares la capacidad de lle ecesaria la sanción legislativa) Servido Catlerinco de INTERNATIONAL NEW ENVICH que el conjunto de bensar el servicio, pues éste requiere De no ser asi como podria, por Representantes para Estados Unidos y Canada muebles Inmuebles que integran no el criterio de lucro sino el de Jempo, el Ferrocarril dispone Issa del Ferrocarril de utilidad publica.
le sobrantes en el caso que se de trien al Pacifico como los que cidiese levantar un ramal? ESTO perten a los servicios aderitos Echandi insiste. Si se traspasat que es administrativo, implica do dinha empresa que se detallanos bienes de la empresa, se pierminio sobre su patrimonio. en el puto anterior.
le el dominio del Estado. La Conscreación de un ente autónomo no LA REPUBLICA no se compromete a publier colabo Situción exige ese dominio en fe upone la creación de un pequeño El transcurrir del debate origin rocarriles y muelles.
Estado. El ente autónomo no pue nadstuesta moción, pe Para ARGUELLO VILLALO e disponer libremente de su pa.
sed poros diputados Facio SOS. Echandi sufre una pequeñatrimonio, pues las leyes regular Segura y Catapos Jiménez, con quivocación. El traspaso no impli la administración financiera y oSUS Meutero la sesión de donación. El ferrocarril, conto torgan, en Oltimo termino, espe.
ayer camblea Legislativa ualquier institución autónoma, es sales derechos fiscalizadores a la Par ama una frase, fueron tel Estado Contraloria General de la Repúbli necesas casi dos horas de dis. MUNOZ FONSECA está de aca. Cita ejemplos de creación de Cutes, opiniones y disgustos. uerdo con Echandi. Esantino instituciones autónomas dotadas La probada es copinrica. dice la moción. Para de patrimonio Tielce in original, con excepción que el traspaso? Si todo es del Para ECHANDI, sin embargo, do estuvo muy bien organizado de la Dima parte del segundo stado y del Estado permanecerá no todos los bienes del Estado son para el trabajo.
parte, que en lugar de decir lendo, para que pasar a la ma iguales. El Ferrocarril está dentro Tres fueron los puntos funda.
30 derecha lo de la izquierda? Pa de determinadas previsiones cons mentales tratados: 1) La orga a qué decirle a la Directiva: institucion wropie. Loja el trencito y haga lo que bros de su Directiva los que denización de la astitucionales, y no son los miem.
pecto en el que ni se avanzo ni dad de la Institución. ete. Yel se retrocedió en cuanto a lo esta quiera con el ben determinar hasta dónde llega detale, eriguado en la confusión ARGUELLO VILLALOBOS ex la Constitución, sino que esto com bleeido en el Primer Congreso de de los coa plos Estado y Gobierplia: Todas las Instituciones Au pete a los Diputados. Comprende Guatemala. Como sede de la Or.
no, amas de consumir la tarde Onomas pertenecen al Estado. que en esto se precisa cierta lleganización se declaró Guatemala con el consulente atraso de los desde el punto de vista politicoxibilidad.
en rennocimiento a los esfuerzos la atto puidos en el orden del Desde el punto de vista adminis que tanto el Gobierno como Aqui el bedel entra con un vaso dia, coast ye excelente punto de trativo, cada una de ellas tiene de agua al recinto. El vaso de Universidad de ese pais han hecho apoyo a los que critican la lenti u esfera especial de acción agua es el premio que tiene el en favor de la Union.
tud de tramitación de los paria GARRO JIMENEZ, al reforzar orador de larga distancia. Se is.
El segundo fue el problema de vinculación entre enseñanzas se mentos a te is de Argüello, aclarando nora quién decide sobre su adjuEstado no es la Administración dicación. Pero, en ciertos momen cundaria y universitaria, punto so bre el cual sólo las Universidades 12 maicantes Central, dice: Es necesario el tos, cuando alguien supone que al de Chile y Costa Rica presentaraspaso, pues es necesaria la pre una garganta debe de estar seca.
El Primer Secretario, Quesada isión en las funciones de la ins. sale del ala del secretariado un ron trabajos, coincidiendo ambas Choi la comenzado la lectura itución.
ponencias en sus conclusiones. Los portero que dignamente, se diriacuerdos tomados al respecto sede sus puenadas en el pri CAMPOS JIMENEZ estima qilge al candidato a afónico. En es.
rán dados a conocer pronto y vie mer debate de la ley de Autono chandi no ha comprendido bien ta oportunidad, el bedel se llega nen a confirmar la politica que es mia carrocarril Eléctrico alla moción: que sus observaciones hasta el escaño del diputado.
tamos siguiendo en la UniversiPack Interrunge Vargas Ferno vienen al caso, desde luego que Echandi. El orador suspende su dad, en cuanto a la creación de Rán Suieres de lectura aste Instituto Autónomo es parte intervención y paladea el crista.
la Facultad de Humanidades y del un mini dar gido a la Cámara del Estado lino obsequio.
Entrevistamos al Rector de la Departamento de Orientación y por etados del Ferrocarril, en Universidad, Lic. Rodrigo Facio Bienestar Estudiantil, 2e. El tercer asunto fué el relati Tia St. Estel Quesada. El me, do los argumentos en favor del tiago de Chile donde asistió como vo al establecimena Esmarion susciere, con ECHANDI pide se le digan que traspaso Kas observaciones presa, Darasar sobre ellas esta discutiendo sobre dos arteu Americana nos diera susm Descraciadamente en ese aspec inims e que sean recogidas en acilidades se quieren dar a la em delegado al Segundo Congreso de cuela Piloto de Economia Lati ARGUELLO VILLALOBOS: se la Unión de Universidades Latino normericana dedicada a la preparación de profesores de esa mateal Foto 1ntre ellas: y ponerse de acuerdo. Se le pue los. Sobre la reforma propuesta X: Vercules para los emplea len dar facilidades para su ope al primero y sobre el texto del presiones del viaje, a lo que acce to no se llegó a nada. pues si se dias) en un directa con los derecho de gravarlo, o venderlo sidad del traspaso, la justifica La cuenta con trabajo muy bien en la Comisión, Declara que en el fondo, está de para hacer lo que la práctica 42 Universidades afiliadas, pero al el asunto fracaso en la Asamblea lado de fin de año; x: Pes on de los emplea que lo que procede es suprimir que la empresa disponga de patrilas de Latinoamérica, que son mas tación sobre el papel que debe dos en een del reglamena segunda parte de la moción. monio propio de 80. Ello con el fin de que ali desempeñar la to ina y el escalafón de la em BONILLA CASTRO. Debe.
lien a la Unión y en eso el con Privó un ambiente de cordiali presa, mos, ante todo, ponernos de acuer PARIS STEFFENS reconoce co greso fué un éxito por la enorme dad y provocandose en su curso lepesentación de los tra lo en qué es una entidad autó mo miembro de la Comisión Die concurrencia de representantes discusiones muy interesantes. La Baje en la Directiva. Sugie.
Tentante del sindicato. rativos con autoridad indepen mitir el traspaso en el Proyecto figuró entre las asistentes. Universidad de Chile merece de la der on yoritario. Cortica ha lector de mocio ral. Personas juridicas menores. mpresa tiene que saber con que pléndida con los delegados y to decimiento permanente.
Res.
Such presentadas por lentro del ámbito cita la compable del problema, lo cual no sa ado y sus propiedades no salen recho al uso de la palabra se da de la persona enta. Se refiere al aspecto con jou die Freio Segreda, Cam pos mineV Maroto, Varación del tratadista: Son lo que isface a ECHANDI, quien mani del dominio del Estado. y hace por orden de solicitud.
as Pereiro. Acosta Jiménez os planetas al sol. Explica las fiesta entre lo contable y lo con uso de la palabra el representante CateFo, Chavarria Poll ventajas de la descentralización titucional me qurdo con lo cons SOLORZANO. Creo que lo que GARRO. La próxima vez que Buror cer senda Chacónar un mejor cumplimiento titucional. PARIS insiste: Las Fars Steffen. Ichndi Jiménez y Esete Duran En el pupitreamente sobre el mismo tema del autónomas son parte raspas mbrollando es la palabra se me haga lo que hoy.
de conferencia: se le ustituyéndola por control y goon repetición de argumentos ya bierno el problema se obviaria. FACIO. Tiene la palabra el reúnen cas Findez, Esca tichos. Desde luego, cada vez se El huevo de Colón Jante Duran y Miñoz Fonseca, omplica más. En su escaño, Var Todos están de acuerdo en que Sienes traspasados para su admiPregunta. Es necesario tener lo diputado Garro GARRO: No la quiero as Fernández conferencia ahora la discusión se ha complicado bas nistración se responde: No No Tras. Los y Autonomia on Muñoz Fonseca y Escalante tante. Unos están por el traspaso es preciso ser propietario para ad Duran En primer debate quedó aproEn date is moe on Facio. Habla Reuben. Lo interrumpe acuerdo en el resto de la moción. Las instituciones autónomas go bada la autorización al Ejecutivo Camps. Tada Echandi. En su En su Acosta. Habla Garro. Lo interrum El debate amenaza prolongarse in aan de independencia de gobierno para pagar el 66 correspondien criteco by inconstitucionalidad. e Echandi. Habla Echandi. Lo in definitivamente con repetición de y administración te al décimotercer mes, en favor Acule a la Carta Magna. Tras terrumpe Quesada. Después. argumentos.
Intervienen Vargas le los servidores de la Adminispasar al FerrocYrit ins bienes de alma. la noria, entonces, con Fernández, Bonilla Castro (el pri Eración Pública en el mes de dila eta esker estos del continúa rodando Los proponentes (Facio y Camiembre. Al respecto, fue leida oo mero: si se van a traspasar bienes pos) aceptan. El texto se cambi municación del Min Hacienda, en trol Estado, cosa que prohibe ECHANDI. Comenzamos a puna institución que no puede dispor unanimidad se vota favora cual se indicaba la suma nece.
la Curta Potties rernos de acuerdo. Pero si se ha poner de ellos para que traspa blemente la moción en todas suaris: cinco millones CAMPOS JULENE contesta. e el traspaso, el Ferrocarriles 107; el segundo: las institucio Las insetticiones Autónomas son aria expuesto a persecución de nes autónomas son parte del Es partes Paro general por 24 hoAntes, se habia suscitado un cru ce poco amistoso de palabras en ras en Montevideo tre el representante Garro y el En romantis informamos reses económicos, ya que las ope. conflicto. La Compañia según Presidente Facio MONTEVIDEO (INS. de un evenflieta obrero plan raciones de envolver los racimos informa a la Inspección cumple normalmente el para peteado en la zona bananera, quen sus bolsas demandaba más neral de Trabajo ha estado de tuvostnen decisión de iempo del acostumbrado.
GARRO. Protesto porque heneral de 24 horas ordenado por la cuerdo en compensar a los que pedido varias veces la palabra y Union General de de Trabajadores la Conca de proteger los raciosos lo que han dejado de per se me ha pospuesto.
dominada por los comunistas mos esa hollisteas, especia La queja llegó a conocimiento cibir desde que se estableció el y algunos sindicatos autónomos les e conservar en mejor es del Ministerio de Trabajo y Pre nuevo sistema, FACIO: Se le ha concedido como colidaridad con la huelga de tado in te un cuando los tra visión Social, que encomendo una einco veces. La palabra se adjudi la industria textil.
bajadores e atij tan el procedi investigación sobre la misma al La actitud conciliadora de la por orden de solicitud.
miento de la alegaban Inspector de Trabajo de Golfito, Bananera ha sido muy bien reci los erlez de portar la fruta señor Guty Jiménez. El funcio bida por los trabajadores, ponién GARRO: Puedo probar que que mere de raclario de Trabajo, atendiendo a dose de esta manera punto final se me ha pospuesto LA REPUBLICA more. el nuevo sis ordenes que se le impartieron a un conflicto que amenazaba tema les perjudicaba en sus inte logró una solución adecuada del agravarse.
FACIO. Insisto en que el deciones Mano a mano SOLUCIONADO CONFLICTO EN LA ZONA BANANERA Se stedene procedad de la Nacional Organic Cotta