San Joan Costa Rica Domingo 28 de Marzo de 1954.
LA REPUBLICA 17 HEREDIA CARTAGO PIDEN REVOCATORIA DEL FALLO DE LA FEDERACION, tes detalles: FALLO ES JUSTO con la victoria. Ese triunfo no WEDELL JIMENEZ SUFRIO ACCIDENTE AUTOMOVILISTICO MEXICO tencia Si Leon Alvarado agre La Gimnástica Española sabe la importancia de triunfar hoy Como estan enterados nuestros, fior Guillermo Chacón, con ins.
lectores la Federación Nacional trucciones de los directivos del en su última sesión, vertio fallo Cartagines, ha redactado ya la sobre el incidente regisirado en peticion de revocatoria del fallo Heredia en el partido en que in que consideran bajo todo punto tervin eron Cartagines y Trendinde vista absurdo y anti reglamenno. Indagando hemos logrado sa tario. cargo de MANUEL RIVERA MONTOYA ber que directivos y parciales de Por su parte el Herediano acambos equipos se encuentran en ga que el fallo fue drastico. Pe.
desacuerdo con la Federacon ha ro en su solicitud no comentan biendo reaccinado ya en la for mucho la palabra de la mayoria ma que se esperaba. Al respecto federativa, sinó que sostiene que tenemos para la afición los siguien León Alvarado y Mario Murillo no debieron de ser castigados. En CARTAGO QUIERE PUERTA definitiva este es el punto que CERRADA EL PIDEN REVOCATORIA Hefienden y no el fallo en suidtalidad.
Caso de que la nueva apelación El deber de periodistas im importante, faltaban treinta y En fuentes que nos merecer 10 reciba el calor suficlente en parciales nos mueve a extre ocho minutos del partido, que crédito logramos saber ayer que FERNANDO HERRERA mar nuestro criterio respeto tanto el Herediano como el Car.
la mesa federativa y se manten TENDRA QUE ARBITRAR deben terminarse en cancha tagines pediran revocatoria del fa Por otra parte nos hemos en dir que el encuentro se contia el fallo, el cuadro de Cartago al fallo vertido por la Federe neutral para evitar nuevos inHo va que lo consideran injusterado que Fernando Herrera, el núe a puerta cerrada y en presen ción Nacional de Fútbol en cidentes. Hubo un penalty to. El representante Cartagines arbitro que inició el partido, tiene unicamente de cronistas, lodelicado problema que se ha favor de Cartagines que se plbu planteado con motivo de to y ahora debe cobrarse para dice que los Federativos violaron que arbitrar la parte que falta wtores, Federativos y dirigentes los reglamentos ya que estos son La Federación Nacional de For invasión del poblico a la can seguir adelante con el partido.
deportivos cha donde se jugaba el encue.
terminantes en estos casos. Agrebol no puede disponer el cambio No vemos por que se le detro Cartagines. Herediano ben de dar los puntos sa que la invasión del público a de juez, ya que el reglamento es Olere si el Cartaginés evitar Siempre hemos credo qui o a otros. El Herediano habis la cancha, la agresión de hecho y muy claro en ese aspecto.
de palabra al juez por jugadores la presencia en las barras de to los partidos, por ser una com hecho los méritos Falicientes Otra cosa es que Herrera se nie que llegarian en plan de petencia deportiva, deben de para salir por la puerta gran locales faltas cometidas que por delicadeza o cualquier Caron a extra limitarse en ganarse en la cancha. Li que de Por su parte Cartago jags por el Herediano, ameritaban que otra circunstancia a dirigir la alentar a los suyos, insultando hasa los méritos y los goles como pocas veces lo ha hecho se ledieron los dos puntos al car contienda, pero que se le ordene los contendiente tiene todo el derecho de salir y también merecía un triunfo tagir. es. El federativo brumoso, se lleguir, nadie la puede hacer.
que no llegó porque se produdebe quitársele a quien se lo jeron los lamentables sucesos merece, a quien corresponde que toda la afición conoce. Es gitimamente porque lo ha con tamos en esta ocasión total seguido a base de esfuerzo, de mente de acuerdo con la decl lucha y tenacidad sión e diera la Federación tud En la presente ocasión cree al respecto. Nos identificamos mos que el fallo de la Federa. con ella porque nos parecs juscon es muy justo: El equipo ta. No quedaria quien esto es lo en México y en el que Wedell Herediano no tiene la culpa de cribe, en paz con su conciencia salió muy herido. Wedell y los que fanáticos sin cultura inya. si no estuviera de acuerdo con lemas compañeros del Toluca me dnian la cancha no permitien un fallo que se dió en els nvitaron a ir con ellos a la Cedo la finalización de la compe come pital donde iba a celebrarse et ocasión anunciado partido Vasco de Gama dio al. de palabra y hecho y América. Por razones especiaeta expresado. Lo que es mas Don JUSTO DE LA PLUMA eu no pude ir y me alegro de alo, ya que el automóvil donde viajaban chocó contra un camión de carga. De los que iban resultaron varios heridos, pero el de más pel gro fue Wedel Jiménez quien fue atendido rápidamente en el Hospital Central de MexiEn estos momentos es tema de sabemos que tendremos al mejor 30 ya que mostraba dos grandes heridas, una en la mano derecha ctualidad la gran victoria our cquipo de Costa Rica por el frenobtuviera recientemente la So te, pero le daremos una batalla y otra en la barbilla. En la de la mano le pusieron nueve punta ciedad Gimnástica Española 50 sin cuartel hasta ver si a basa das y en la de la cara sels. Des ute el Uruguay de Coronado. En de esfuerzo los podemos vencer, transcurso del bartido los ro como son los deseos mios y de puos de un corto de canso ya we jos demostraron poseer un equi todo el equipo.
del se encuentra bien. En lo que WEDELL JIMENEZ: Sufrió rápido y de conjunto, digno de Asi ou.
respecta debo informarle igualarse con los mejores del. El cuadro, con much moral grave accidente de tránsito que jugue el primer partido con el Toluca hac endolo frente pass. Dentro de ees conjunto soy mis orientación esta en capa salló la figura siempre efectivaad de dar hov otrasnentesa Marco Antonio Ovares escribió León con el que perdimos dos a le Rafael Angel Campos Quesa Nos sentimos muy optimistas.
a nuestro compañero de labores cero en la disputa de la Copa 11e da, el veterano Zorrogte ha vuel Jorge Sánchez dándole cuenta de xico. En ese encuentro resulté leun cuceso currido recentemente sicnado en un tobillo, ya que se to reeditar sus grandes hazafias peene cree que tu en cam e años anteriores cuando sem. El Herediano. mi juicio es en ciudad de México y del cual jugó muy duro y con muy mals braba el pánico en las áreas del equipo más bien constituido en resul o her do el jugador costarri intención, resultando tambien sustos de los equipos mayores la actualidad pero debe cuidarse cense Wedel Jimenez otros jugadores del Toluca, paCreyendolo de interés buscamos mucho ya que le tienen muchas Dice en la carta Ovares: Ha teados y golpeados tal la violen al popular Zorro a quién encon ganas los demás. Hasta nosotros ce pocos das me salve milagro eia conque aetuaron los integransamos y bombardeamos con una sos podemos quitarles mucha samente de un acc dente ocurrite del León.
scrie de preguntas: oportunidad. Que hay de nuevo Rafael: el subcameón. Nadia prepararno para el pa. Saprisa.
DEPORTIVAS DE PALMAR SUR ido del domingo contra Heredia. la Gimnástica donde va a Van ganar Uds. quedar?
PALMAR SUR. Por José sa hac. endo estéril la interven Eso es lo que intentaremos. Pues no en el sótano como Ares Isteresante serie futbo ción del portero. Con este magComo se encuentra el equipo se creía. Ya lo verán todos que listica se llevó acabo en Palmarnifico gol se puso más interesanpara esa confrontacón?
no nos quedamos tan rezagados.
Sur entre los equ. pos Banana Clubte la contienda: Qupos buscan En magnifica forma: ya lo. Hay que recordar que ya la mala de Quepos y Saprissa de la lo dò afanosamente el empate y el vieron frente al Uruguay y toda suerte nos dejó para satisfacción calidad. La Delegación Deporti cuadro loerl defendiendo, ya se via, el jueves en el entrenamien de quienes integramos el cuadro va de Quepos vino integrada por daba por seguro el triunfo de los MARCO ANTONIO OVA el cuadro rojo lució mas aco sus propios titulares y algunos del patis cuando faltando apenas RES: Actuó contra el León plado y penetrante.
fueras de otros equ. pos, además cinco minutos para finalizar el en con varios apretones de la de México de les ales y sin cueno se empata del ultrvamen Como siempre: muy bien. Es nos y cambio de frases de elogio, tas Daisy Ocampo y Juana Alii eel score en nie nas del delan perando el encuentro con lere redactor se despidió del Zorro Gómtz madrina du topo, y etero visitante Villaverde. Asi tervis lo mejor de partido, los Pal para contribuir en parte a quién, como siempre, en lo prisenco atarul Ocampo representen el partido, un empate a des mareños haciendo uno y otro in triunfossa mero que fijó los ojos fue en una te de la Delegacion tantes que vino a justilicar la la tento por igualar el marcador. De Están seguros de él. aficionadita admiradora suya q!
El conjunto llego a Primar al bar pareja que hicieron los dos hi estaba la reea defensa por De que gametos no porque por alli pasaba.
Vierne 19 il corriente Pud. Este encuentro fue teña evitando que esto sucediera ese mistato date efectuó el peludo a Mr. Thomas Beardsley no fue sino hasta el minutu cus mer partido. las cuatro y mo. Jefe de Oficinas del Depto. de renta que se empata el partid dia de la tarde dió conste acriultura, mediante un cobro de tiro libre a encuentro que resultó muy laid El segundo partido se llevó aprovecha Solano para anida ya que los dos cuadros dieron to cabo el sábado a las cuatro y me la esférica en las redes con bien do lo que tenian por llevarse el dia de la tarde, y una vez más dirigido cabezazo, transcurrier triun. o. si este no llegó para se puso de manifiesto lo parejos Los minutos finales terminando San José, 26 de Marzo de 1954 Miembros de la Federación Naninguno de los dos bandas sed que en cuanto a calidad futbolis este gran encuentro con el marco bió a que las acciones corrientica son estos dos conjuntos, puedor: Banana Club de Quepos Schot clonal de Foot Ball y Directivos de los Clubs Deportivo del Hoparejas durante todo el partido también termino empatado esta Saprissa de Palmar El deda rediano y Cartagines, lo siguiente: Los primeros en abrir el marcavez un tanto por bando. El par cado esta vez fue Mr. Lin Don Antonio Escar Jr.
Los minutos restantes del parmedio de su interior Izouierdo primer tiempo mediocre, y un se Depto. de Agricultura. Ambos. 03.
ton, Superintendente Gr1. del Director General de Deportes. tido a efectuar entre ambos equiCalvo, quien aproverhana Dcundo tiene muy bueno, en el pos se haga en el Estadio Nacio nal, en los siguientes precios: ecs fueron cntregados a los disse dy su extremo ro rasante al que abundaron las jueadas un ársulo para bater cran clase de uno y otro bando, muestra, de simpatia COITOunastimado señor: tinguidos visitantes SOMBRA la suma de 1. 00 y Terin arte. 19 35 miratos en el que una vez mas se vet SOL. Ia uma de 0. 50.
Cabe destacar el gesto altamen emataron loodul a los delanteros ataiados por e deportivo de los Sres. don Jor Por este medio nes divljimo: Sin otro particu ar soros del diante un bonito gol del delante. In gran labor de las defensas, en e deportivo de los Sres. don Jorud, muy respetuosamente con el señor Director y demás, sus Alen TO Spacondominia allerste encuentro se lucó el portelan José Albertazzi y don Feren vista de la urgente necesidad in de sugerire la siguiente idea: tos y seguros servidores, ambos cuadro termir esta di coloco Montero haciendo muy nando Alpizar quienes hicieron por nue pasa el Comité encargado Guillermo Astia II.
mera etapa. El segundo tiempo buenas atrapadas. El primer tan ble la realización de esta serie fue mis movido nues los dos Jorge Jaubert e combatir la peste contra el to se produjo a los veinte miny en todo momento estuvieron a lo, le exponemos a u y schores juntoi buscaban ansiosas tomar tos de iniciado el encuentro, fue tendiendo a los cultos visitantes Ricardo Vetrani venia, salina del minuto 30 el acuciosa Sapa el autor de ambién vaya nuestro agradeci antan murvement les locale este gol que puso en ventaja al miento por todos los muchachs SENOR CONDUCTOR DE AUTOBUS: Recuerde que en coben foul ceres del área grande Banaan de uno por cero no pu integrantes del Banana Club sus manos están las vidas de muchas personas. Guie sa del cuadro visitante, cobra e indiendo los locales emparejar ellas lindas damitas acompañan vehículo con prudencia. Respete todas las señales de Tranterior derecho local Ma lo Torres marcador terminando este primer tes por haber ayudado a estrey anota en gran forma pasando lapso a favor de los visitantes char más los lazos deportivos qu sito. Dirección General del Tránsito.
el balón por encima de la defen. En la etapa complementaria se unen a Quepos y Pálmar Sur.
al rojo.
MANIFICA SUGERENCIA DE TRES AFICIONADOS Este document es propiedad de la Biblioteca Nacional Miquel Obregon Landel Sistema Nacional Bibliotecas del Ministero de Cultura y vento. Costa Rica