SELF dari LA REPUBLICA Página DOS Can José, Costa Rica. Dominen 17 Ahre de 1951 Urgencia de destruir las fuentes de ES REALMENTE MARAVILLOSA LA OBRA tendencias antidemocráticas señaló el Ministro Fallas en Lima DE INGENIERIA QUE SE HACE EN COSTA RICA.
de Manifestaciones del Ing. Celso Carbonell de la delegación de ingenieros panameños que recientemente estuvo de visita en Costa Rica.
El 12 de octubre se inauguro se inauguroria, tratar de eliminar la mise en Lima el Tercer Congreso In colocando al hombre en el pla Beramericano de Seguridad So o de dignidad que le correspon Al mediodia del domingo pasa nuestra sorpresa y nuestra sim.
cial. El Ministro de Traba In recursos económicos do salieron de regreso a su patria patia. Por eso fuimos anos do de Costa Rica, Lleenciado Otto técnicos de que disponen hoy las Ingenieros y Arquitectos pa interesados por conocer de ceres Fitas quien presidia la delega ciones, deben aprovechar al ma namenos que por espacio de tres al hombre que siendo Presidente ción tica, fue nombrado Vicepre. or número de personas dias tuvimos de la República, nos habia honra sidente del Congreso Pronunció Debemos destruir las propias Costa Rica por huéspedes do con su visita y su invitación, el discurso de apertura que a se sentes de vida de las doctrinas dad y acercamiento. Sin embargo ambas informales. Pero todavia Puido reproducimos, siendo muy tendencias sociales y politicas antes del regreso de los distingui nos esperaba una mayor sorpresa felicitado enas a los sistemas democráticos profesionales. quisimos conAl hablar con el señor Presidente os de estos países. Es precisamenversar con uno de ellos, el esti Figueres sobre aspectos técnicos Excelentisimo Señor Presidente la miseria el filón de explota mable amigo Ingeniero don Celon de las obras que visitamos, ET CO.
de la República, on y de propaganda de los sis Carbonell Jefe de la Delegación co y La Garita, asi como de algumas de extrema izquierda, que persona que ha ocupado impor as otras, el señor Figueres de Befores: la mavorin de los casos no tratants cargos en la Administración mostró estar absolutamente comin de eliminar, sino que les con Publica de Panamá, tan impor.
penetrado de los problemas ter Acude una vez más la Repúbli. ene mantener como causa de tantes como el Ministerio de o den técnico que la construcción en de Costa Rica, a eventos scontento y como medio de vibras Públicas, y al efecto solicita de esas obras signifien. Incluso eta naturaleza, y en unión de para los falsos dirigentes. Tamos de él una entrevista, Con ex con el empleo de los adecuarios todos los pasos aqui representa mos de Fochvar esocimiento trema cordialidad y en medio de hombres técnicos el señor FlueHos cumple con sus obligaciones e el edificio pronto se derrumun simpático ambiente, fuimos re.
res nos causó admiración. Es ma dentro del vasto campo de la Se. Elaboremos amplios planes cibidos, en su habitación del Ho ravilloso ver como un Presidente Furad Social. No hay pais pe ntro de la Seguridad Social. tel Europa, por el estimado pr.
to la República, que se supone ne Guctio cuando se trata de enfocar remos, como los más necesita fesional tiene tiempo ni oportunidad de los os problemas que devie. de poda grupo humano, al sen empaparse a fondo de los aspecben de la inseguridad del hombre. confiana en su pronin exie CUMPLIENDO UN PROGRAMA ne diversos de un proyecto u 0ante los infortunios sociales. Por mala rechazan con energia as DE ACERCAMIENTO bra, ya que para eso tiene sus co60 estrumos aqui iles frais que los trata de enboradores en los Ministros de Por una feliz coincidencia, hoy. ver. Además, si hemos de ha Con agradable locuacidad nos Estado y Gerentes de Institucio fecha memorable para todos los esfuerzos en consolidar la paz plicó el ingeniero Carbonell que. nes Autónomas puede conocer tar pueblos Hispanos, se inaugura ofl. versal aqui, en eventos de esta visita que el grupo que presi genieria y de muy complejo dise to tan bien un asunto determicialmente este magno suceso. El naturaleza, estamos en posi e ha hecho a Costa Rica se deo ha sido llevada a efecto con el nado, o varios a la vez, Curlquier descubrimiento de la América a ided de dar nuestra contribu bc, artes que nada, al desco que mayor de los éxitos en El Coco pregunta, de cualquier indole que parejó para todos estos pueblos on en forma notable. La gene ha sustentado la Sociedad Pan Esto ha sido para nosotros una hiciéramos al señor Figueres, cuantiosos y complicados proble lización mundial de las normas mena de Ingenieros y Arquitectos eran sorpresa. En relación con el nos fué contestada por el con la mas, cuva trascendencia en la vi Seguridad Social ésta enten. SPIA) de llevar a cabo una gira aspecto arquitectónico del erifi mayor precisión y denotanda un dh politica, económica y social de la en sentido amplio evita los de cortesia y acercamiento con cio del Aeropuerto sólo puedo re prelundo conocimiento del sito los mismos, ha compelido a los ramientos entre los diversos pai sus colegas de los demás paises petir lo que dije se ve que lo es. Es por esto que creemos que cushombres de gobierno a su estudios que pueden tener varias americanos. gira que se ha inicia ludiaron hasta llegar a la perfecta Rica tiene en el señor Figuey apremiante solución. Para que entre ellas competenro con la visita a Costa Rica. Esclón.
res un gran hombre, un extraorla tarea del genio de Cristóbal cia por el mercado internacionalta preferencia, según nos manifes de La Garita, Ingeniero, dinario valor, que sólo tal puerte Colón culmine felizmente, y para Por rayon de diferencia en el costó el Ingeniero Carbonell, se ori que nos dice?
ser una persona con cultura, preque la raza Hispana pueda cum. to de producción, manteniendo la eina en el hecho de que ya elha De La Garita únicamente pueparación e inteligencia semejanplir su misión Histórica, tratamos armonia necesaria: por otra par bia venido en otra ocasión a Cos: no manifestar que es grandioso el tes, a las que ha de agregarse en hoy de afirmar el pensamiento so te cuando en cualquier pais hay ta Rica y habia podido darse cuen proyecto que se está efectuando carácter investigador y sincero.
nl en estas tierras, manifestan descontento en lo social, esa actita de los grandes adelantos que alli por medio del y que en do: 12 de octubre de 1492, Descu tud llega muchas veces hasta la en relación con los recurs de general es grandiosa la forma có. UNA DISTINCION SIN brimiento de América: 12 ile de violencia, que de interna puede demuestro país, habianse notado en mo este organismo desarrolla sus PRECEDENTES FIGUERES tybare de 1954, la América pone venir en conflictos internaciona materia de ingenieria. Quiso asi Programas de trabajo. En la planY ORLICH descubierto sus problemas so loc. He aquí nuestra responsabili Ingeniero Carbonell que sus ts de La Garita pudimos darnos Estamos sumamente agradeciales y económicos para conso dad ante el futuro, que en parte compañeros y colegas pudiesen a Puenta de la absoluta competencidos con Costa Rica, y complalidar la obra de España en Amé depende ahora de nosotros al in nreciar también esos adelantos y ria de los ingenieros ticos, especidos al mismo tiempo, por la forrien teresarnos en problemas económinor eso los tralo a Costa Rica tan simente del Gerente del ICE ma tan gentil en que nos han reY también, por otra feliz coin co sociales pronto como pudo.
on Jorge Manuel Dengo, quien cibido. por eso, para correspondidencia, se ha escogido a este ji Precisa también que formemos no sólo en la parte técnica de in der a esas atenciones, la Sociedad in del Continente Suramericano, concepto en cuanto a lo que es rS MARAVILLOSA LA OBRA enieria sino también en la orga Panameña de Ingenieros y Arqui para que sirva de asiento a este pretende la Seguridad Social. DE INGENIERIA QUE SE HA nización de la entidad que mane tectos ha decidido otorgar al seConereso. Marco pronielo para la porque de la contrario, correria HECHO EN COSTA RICA a, ha dado muestras de ser un for Presidente Figueres, así como relación de eventos sociales, es mos el peligro de fracasar ante nosition valor para Costa Rica. el señor Ministro de Obras Pabll.
Perú. Lima, bella e inquieta ciu nuestras propias intenciones. Siem Qué le han parecido pre. EI ICE ha atacado el probledon Francisco Orlich, el Tdra de vida palpitante e intensa, pre la que considerado como nn cuntamos al Ine. Carbonell. las ma látinn en fnm portulo de Presidente Honorario Vi.
Sereno invita a la meditación so. Dién representa una actitud ante Gobierno de Costa Rica que uste no deja lugar a dudas sobre el re: talicio de la entidad, distincidin de los problemas de cualquier grupo. des visitaron?
olución de ese problema. ga. Ya les impusimos los botones sus hombres. en sus realizacio. Es una forma de analizar y dar insignias respectivas y tan pronnes prácticas, le concedemos em solución en especies a las conse ro profundamente a constatar ES ASOMBROSO COMO EL to como regresemos a Parlamb les plio margen con saldo favorable, cuencias derivadas de la falta de nue Costa Rica es uno de los pal. PRESIDENTE PICHERTE SE nviaremos los correspontes Su Gobierno consciente de los recursos de los más débiles de los centroamericanos que más a TA COMPENETRADO DEL Diplomas. También quiero mani problemas sociales, los ba trata sociedad. El ser humano tiene de vanzadas técnicas ha puesto en ASPECTO TECNICO festar mi gratitud y simpatis pa de de resolver en forma nusible recho a demandar protección del vietica en cuestiones de ingenie.
ra con todos los colegas costarri Gobernar no solo implica man. Estodo, garantizandose un mini ris. Es maravillosa la obra que Cuando preguntamos al Ingecenses que en una forma tan am.
tener el orden y la seguridad, sinomo de birnestar social. el En esa materia se está efectuan. niero Carbonell sobre las impre plia nos ofrecieron su amistad bien ensur Ins inspiraciones tado debe estar previsto para ate: do. Nosotros hemos visitado el Ae sicnes que en su ánimo dejaron nos colmaron de atenciones, al de in colectividad hncia un feliruar o poner fin a los infortuniosronuerto de El Coco y la planta ins entrevistas con el Presidente mismo tiempo que una calorosa y culminación. Debe el Estado monciales. Estamos por lo mismo e La Garita. En cuanto al prime, de la República don José Figue viva felicitación por los avances corno nsumir posición tutelar anntribuyendo, con Congresos de ros en esto concuerdo con todos res, nos contesto: que en Costa Rica han sabido dar te la clase trabajadora especial sta naturaleza, a establecer y fimis colegas y compatriotas, es die la ingenieris. Nos vamos suma nte, como acertadamente lo las normas de la Politica So na de encomio la forma como esta Seria para mi imposible des mente complacidos de haber esta fin sor Presidente de toal, oue es en realidad lo que fupra se ha venido construyendorbir exactamente mis impresio do aquí y únicamente lamentamos Her politica don Manoel Odria amentalmente nos interesa. Nin Los sistemas seguidos la minunes al respecto. Primero fuimos era no poder permanecer por mil su Mensaje al Congreso in provecho tendria que resol riosidad de detalles previstos y eramente sorprendidos cuando el tiempo en compañia de amigo cal de Julio de este an eramos en cuanto a determina cutados con habilidad sorpren seños Figueres nos hizo una visitan queridos de los cuales hemor referirse a la politica sorint de suas medidas ya singularizadas, siente, sólo pueden sienificar que ta mientras estuvimos en el Balvenido a aprender una lección: Chloroque in considera entre le damos apoyo necesarios obra ha sido proyectada tras neario de Ojo de Agua. No lo es de que con empeño trabajo en parin por el desarrollo econóul seris analizar la causa del tarros y detenidisimos estudios perábamos y ni siquiera ingin telicencia se pueden llevar a miro e industrial del pais y oblema de que se trate, sus protécnicos en los cuales se han a bamos que seria el propio Presi. bo obras tan grandiosas, dentro de Torres de la nocion tutelar del criones, su razón de ser de bareado todos y cada uno de los dente quien nos buscara, cuando nuestro medio común, como las do en favor de los trabajado Perdo con las tradiciones histórhlumas que se presentan en elo usual es lo contrario. Después, que hemos visto en Costa Rica.
Ante tales expresiones, solo pobe en nombre del Gobierno de rais. Si esto lo logramos, de los suelos del Aeropuerto que fuésemos a la Casa Presiden demos decir al Ingenier CarboSeesta la oportunidade aos politicas y economicas de las de obras. La estabiliza cuando nos hizo invitación para que hemos visto en Costa Rica Casta Pien, demos un voto deriamos actuando con base en la materia relativamente nueva en in cial a charlar con el aumento nell: Hasta luego, amigo uso al Gobierno del Perú, preparidad Social, entendida como su politica social se ha diri. artitud del Estado ante las caito en el sentido de encararmidades públicas.
solver los mais variados proble Es mi deseo, y del Gobierno que Y estas dos felices coinciden ento, que eventos de es que he narrado, son auguri aturaleza se aturalera se celebren con freR1 exito que tenir este Congrencia No solamente por la no.
de Seguridad Social finalidad en que estamos to Dos de los mejores conjuntos donde derrotó a la Primera Divi, La escuadra tigresa, por suar No pretendo reducir esta cortos empefiados, sino porque esta balompédicos de la Provincia de son tabacalera, Iftrevención al saluda que como una de las formas de estrecht Cartago, estarin el próximo do marcador de cuatro goles a dos más corajurios y bravios que nos membre de la Delegación de Corelaciones entre los diversos mingo 17 de octubre frente a fren En esa ocasión los orientales con ha tocado ver taconeando ricu, debo hacer a todos estes. Lo social tiene algo de mes Juventud Deporiva de Turrial turun con la eticke ayuda de puncanchas abiertas y sindacalis resistas. Debemos compren contro de sobrenatural, que toma y Club Sport Once Tigres, de teros de renombre como itey Oror ble que brindaran un de que no sistimos a un Con.
el milano de unir a los muerta Co. Lulo Jimenez, y el paraischa frente a los muchachos de Car sa solamente a deliberar y tonos en un esfuerzo comon asf Ambos escenificaron un cotejo Cochi, gracias a los cuales se custos Solano ir resoluciones sobre temas en que ser porque en esa que se califica de sumamente se plio victoriosamente esa jornais fra afirmar el muminto cristianos de amor y cariño hacis dichos cuadros gaan en los can hos no contaran con el concurcand de Turistas en la bor Tecidos de previo sino tambiéninars andlesmos los principios cional tanto por el cartel de que ara este partide lo azules lugaerm común de consolidur Analizando el temario de ambos cundros rivales trudio estamos seguros de que ata te ofreceremos un ne loerandoroneen vamos que senin objeto cionales distino de hortul mate studio tectos de entrat majoramiento de Lecara turrialbelia tiene a y nowata Jimene, sbran il perto futbolera. que os cas mediante el suelle (Pass Pag. 3) to conquistado en Palmares, en dejan Provincia de tad Omeletas de sterio de Cultura y juventud Costa Rica TRIUNFA PLAN DE AMPLIAR AVENIDA SEGUNDAL CON EL VOTO DEL PRESIDENTE MUNICIPAL El encuentro several na EA