LA REPUBLICA Página DIEZ San Jose, Costa Este modesto recinto simboliza nuestro sentimiento de cooperación IN Excelentisimo señor rationes en els carrers die onderstanding and hope tani da se nadamos Bicicletas SUNBEAM preferidas en todo el mundo Ani MATI Al mismo tiempo, ha de ser el abrigo en donde se gesten y tengan cabida las más nobles aspira ciones del mejoramiento de la agricultura nacis nal. Dijo el sábado al inaugurarse la Casa del Agrónomo, el distinguido profesional Ingeniero don José Torres, Presidente del Colegio Agrónomos.
sión de los profesionales. Por En el acto de inauguración del AN In Casa del Agrónomo, el Presi nal y técnico, la Junta de Gobifacción de inaugurar hoy. Ellos hoy, los campos de la profesion razón, este modesto recintos dente de ese Colegio Ine. don Jono en 1919 nos asignó una modes muchos de nosotros aun palade agronómica han llegado a ser boliza para nosotros nuestro se Ner sé Torres, pronunció el siguienta subvención por parte del Estamos los amargos dins, no tan le conmensurables, de tal modo timiento de cooperación y la te discuro do, con cuyos dineros y los fondosjanos, en que los Ingenieros Ar el grado de satileza ya ha alcan ser abr. xo en donde se gesten aportados por todos los colecnomos tenian tan limitado su canzado en la actualidad, por la surtengan cabida las más nobles Presidente de la República, ha sido posible la compra de esta po de acción en Costa Rica, que división de la agronomia, no solaraciones del mejoramiento de este Monschor casa y el desarrollo de un mejor solo la fe y la fuerza de voluntat, en sus ramas básicas, sino tam agricultura nacional Por este amena Señores Ministros, señoras, se plan de trabajo comparable con el más noble apos bien en las materias auxilitetivo damos a Uds. las más experrond ritas, Colegas.
Por otra parte, al contarlos hoy tolado pudieron mantenerlos en de los campos alines, resulta im sivas gracias por su presencia rad Nos encontramos hoy reunions entre nosotros, nos dejan la how la lucha de convencer a los agr. presionante De aqui que, entre este acto y les reiteramos nuest en este lugar para llevar a cabo rosa satisfacción de palpar une cultores y al pais en general que más amplio el campo de la especia invitación para que hagan summe in acto que tiene hondo significa vez más, los sentimientos de bursa misión era unica y exclusive lización, más estrecha tiene que esta casa cada vez que sienten do para los Ingenieros Agronotno na voluntad que el señor Presiden mente en su beneficio ser la coordinación de esfuerzos inquietudes y aspiraciones a actos que me refiero es la inauga dos colaboradores profesan por dado la oportunidad de demostrar Es ahora que se nos ha tiny más honda In mutua compren con nuestros ideales.
encierra el espiritu sencillo per oriento agricola ganadero del beneficios que nuestros esfuerzos de lucha y cooperación de los papais que es la causa por la cua aportan a la economia nacicaal con su esfuerzo han podido crista El mejoramiento del standard somos dando su valioso aporte lizar este anhelo tan sentido des de vida y ha necesidad creciente todos los campos relacionados con en de como guardianes y admiradores exivido en el mundo entero, a solucionar nuestros problema de la naturaleza mantenemos viva rápido desenvolvimiento de los secs, otros sirviendo a los agrinuestra fe en el Supremo Creader temas de producción, tomando o cultores directamente por medio confortades al recibir de Monseñor unidad y el mejor aprovechamie ayudando con el crédito agricula Bolaños, la bendición de esta nues tra casa, en donde el trabajo, esta árdua empresa de bien conos y mantenimiento de precios, fe. la hombria de bien, tendrán sumun, los técnicos en agricultu varios cooperando con las empre asiento permanente.
La presencia del Excelentisimobilidad de su encauzamiento y trimes más apoyo de parte del señor Presidente de la República receión. Por estas razones en Lotado para alcanzar el nivel que y del sohor Ministro de Agricul altimos tiempos se ha sentido con nos corresponde, y decimos del Es.
tura e Industrias en este acto, tie mayor intensidad los beneficios de tado porque es el llamado a dar ne para nosotros un doble motivo una técnica bien aplicada a la ng al impulso requerido nuestra de honra y gratitud, ya que, coa cultura, conforme han mentade agricultura y porque el 90 de la clara comprensión de nuestros las necesidades de la humanidad los Agrónomos están al servicio esfuerzos y del significado que tie y sólo el esfuerzo conjunto de la publico ne para el pais la unión de los técnica y el trabajo, pueden llena Para lograr las aspiraciones de técnicos agrícolas, en pos de altos las exigencias siempre crecientes nejoramiento técnico de nuestra ideales de mejoramiento profesie de una mejor y mayor produce producción, ha sido necesario pre agricola pararnos convenientemente y con TRASLADO DE LA VOZ tinuar con esa politica, debiendo NUEVA YORK En Costa Rica, como es lógiou por tal razón, mantenernos al dia no hemos escapado a este imple con los más recientes conocimien (USIS. WASHINGTON. So, por el contrario, nos encontratos técnicos y asi vemos que mas El Secretario de Estado Dulles mos afrontando en forma intensa del 70 de los ingenieros Agro estudios de la Voz de los Esta Agrónomos del pais, sentimos forgio han hecho especializaciones dos Unidos recientemente tras. Losamente sobre nuestros hot en el exterior y el numero dichosa ladados de Nueva York a Was bros, la enorme responsabilidad mente crece dia con dia.
hington. El Secretario Dulles de producción nacional y cada vez adornan a nuestros técnicos, han La capacidad y calidades que jo que la Secretaria de Estado se va haciendo más clara en la traspasado las fronteras del pats TODO y la Oficina de Información los Estados Unidos trabajan arsión del trascendental papel que la América Latina y en men conciencia ciudadana, la company se un puesto de relieve en lol.
moniosamente para llevar a to debemos desempeñar en el desarro escala en el Viejo Continente, dos los países del mundo la verlo económico y social. No obstan través de innumerables conferen dad sobre la vida del país.
te, para poder llegar a cumplir cias internacionales en las que debidamente nuestra delicada mihemos tenido honrosas representa la acogida tan especial que han dado du sión, hemos tenido que librar inciones y de compañeros cuyo nu ANUNCIESE EN tensa batalla de superación, en limero asciende a veinte que están a los diferentes tipos de maquinaria de cual han sido sólidos pedestules prestando servicios en el exterix los pioneros de la profesión agro Desde que Thaer, el padre de la nómica en Costa Rica, a quienes Agronomia, al comienzo del siglo brindamos honores en la galeria 19 estableció los principios básicus de retratos que tenemos la satis te la agricultura nacional, hasta en nombre de sus representadas y en el de UNA FELIZ NAVIDAD E 13 ISTA AGRADI de AGRICULTORES, INDUSTRIAL LA REPUBLICA Se Complacen COMPAÑIA EDITORA COSTARRICENSE de mayores ganancias y menos trabajo por me ADECUADA y anticipa a sus lentes que mantendrá su acostumbrado strvicio de de todos CONVOCATORIA No habiéndose reunido el quórum necesario para la Asamblea General Ordinaria Anual, se convoca por segunda vez a Asamblea General para el jueves 23 de diciembre del año en curso, a las 20 ho.
ras, en las oficinas de la Compañía en esta ciudad, para conocer: MAQUINARIA TRA. REPRESENTANTE CATERPILAR TRACTOR CO. BUT ROM MACK MOTOR TRUCK CORP.
a) Informe de la Directiva y de la Gerencia.
b) Inventarios y Balances al 30 de setiembre de 1954.
c) Elección de Directiva, Comité de Vigilancia Gerente para el próximo ejercicio.
Si a las 20 horas del dia indicado no se reuniera el quórum nece.
sario para celebrar la Asamblea, convocase por tercera vez a Asam.
blea General para las 21 horas del mismo día jueves 23 de diciembre para conocer los mismos asuntos, y la cual se realizará con el quorum minimo que fija la ley. UNIVERSAL MF. CO.
BLA HYSTER COMPANY FOO CALDWEIL SONS. LING AMERICAN CHAIN CABLE CO. INC. BYR ATHEY PRODUCTS.
San Jose, de diciembre de 1954. PRECO INCORPORATED BRO FLEC UNIT ALBERTO FERREYROS DEERE CO.
Gerente. WITTE ENGINE WORK