CA REPUBLICA Página DOS to Pet Res Ves1 Men da 1955 COSTA RICA SU PRESIDENTE FIGUERES Los lectores opinan HACE SIETE AÑOS IV Señor V Marcelino Obando Palmar Sur Por eso escribimos hoy de estos siete años. LA De toda esa retabila de dimes MUNICIPALIDADES SOBRE LA MARCHA comienzos de Junio de 1954, Figueres produjo sensación en toda America anunciando que Costa Rica y la United Fruit Company OTRO CANDELERO PARA. la Frute. habían llegado a un acuerdo.
SU ALMA La United Fruit Company. un Estado dentro del Estado en warias republicas centroamerienas ha sido la causa principal de lo currido en Guatemala. Los comunistas llegaron al poder nadan de valientes jefeados por José Figuerse, le declara la guerra.
El 11 de Marto de 1918, en las montafias del Sur, un piade Director de LA REPUBLICA do en la cresta de la ola de la oposición general a La Frutera.
Refiriéndose al articulo que sahubiese llegado a un acuerdo con la United Fruit Company ten protesta suicida que, iluminada por la bandera del sufragia, arra de Febrero, y que lleva firma Te gran importancia para todos aquellos países en los que La Fruto al grupo caldero comunista erhándolo del poder. La Guerra del Diputado Vargus Fernandez, Tera ne intereses, pues trazaba una pauta.
Liberación Nacional empezó hare siete años, y cand sunrima ba digo: Figueres conseguia de la United Fruit Company para Costa Rica Cullen los campos Secos del Guanacaste, hace apenas semanas Este ex diputado cuyo brillo fue Je to antes hubiese podido parecer un mucho. Del 15 por Una misma lucha contra los mismos nombres (Calderin. Picado tan opaco en sus funciones, piea.
dento de las utilidades que antes pagaba a Costa Rica, La Frutera Somoza) y contra la mismas teste. Una lucha ne ha vertido la san sa que aun su enana figura puesobre la base del nuevo contrato, pagará el 30 por ciento. Si a este tre de hermanos y ha visto nuestro suelo ensuciado por la bota det de brillar defendiendo lo imposiuden los impuestos que gravitarán sobre La Frutera y otras mercenario extranjero en busca de fortuna. Una lucha en fin mble. Será mejor que su camanwahus a favor de la nación, se calcula que la United Fruit Company en largos siete años ha molorado. sa casi sin errores. deur dula, como el señor Ulate, la pon a los que la que maneilad y pera y libre. del otresa mejor servicio. No luce si quiera, como lo hace el señor Ula.
Ademas, las escuelas y hospitales que dependen de La Fru Ya hay que pensar en Costa Rica por encima de las pasion te, hacer citas de Maquiavelo, tera pasarán, una vez en vigor el contrato, a depender directamen personalistas de los políticos desplazados, y de las ambiciones pas porque se queda muy atrás la mi te de Costa Rica. Edo representa para el país la adquisición de sieras. Ya hay que detener al politico profesional, que sin la artin. tación. Si el poblerno del señor bus stats y dispensarios con un total de 519 camas y un personal cal agitación cotidiana, se hunde en sy vacia sin valores. Y, a Figueres es doloso, y el pais sude 157 médicos, enfermeras y empleados asi como 68 esuelas, con pe Pen ar en el futuro, y en todo lo que nuestro pais ha conquista tre las consecuencias, será el se139 metros y cerca de 00 estudiantes.
bo desde ese 11 de Marzo huara siete años.
for Ulate el que deba pagar las Los salarios de los obreros son aumentados considerablemente El rifle está ya depuesto y se yergue la azada. El costarricen consecuencias y el que deba po Aparte su importancia política y moral, el contrato con La Frue trabaja y espera ver su despensa llena. Los cuervos no ba hon gar el mal gobierno que nos here.
tera representa para el Estado costarricense un ingreso anual de dejado llenaria todavía, y sus graenidos amenazan la paz de Indo, ya que el fue quien presi uns millones de colones (el colón es la monedas nacional)
tardes. El costarricense quiere olvidar el pasado y construir sufdió las elecciones. esto, que lo El contrato de Costa Rica y La Frutera ha tenido una gran turo. Un nuevo régimen de ha enseñado lo que nuede llegar a dice para opacar la figura del rperrus ón en todo Centroamérica. Siguiendo en lineas generales por su trabajo: le ha dado dignidad y ha Inchado por el contra los señor Figueres, lo que hace es tas normes trazadas por Figueres, Panamá ha firmado un acuerdo pocas que lo quieren hambriento y explotado. Ya nadie detiene la opacar la suya propia.
cert United Fruit, Honduras Guatemala se disponen a hacer svalancha del progreso, que empieza a hacer aparent colors te vaya con sus monjes y el defenmismo.
sor de Luzbel según el diputaNo cambia por completo la situación de la United Fruit en ner las construcciones materiales que preparar el techo para Centromerica, y desaparecen en gran parte, las causas que fa que deambulaban por las calles buscandolo. Ya nadie puede detener en mejor candelero su triste al do Vargas Fernández y polga vorecla el arraigo y desarrollo del comunismo.
las decenas de vias, por donde los hombres del régimen van canall.
zando la expansión económien y el deseo de la cultura ma acongojada, que, por su ero.
Hace siete a fia nrimera batalla. Hace nocas semanas latria no le deja conservar el mi.
altima. La Sandblica, vendaridentirada por los que de nimo de sus triunfos.
Durante la etapa de Gobierno Provisional, 1948 1919, Figuere ella se benetron ha enterrado al politica farsante y al dirigente nacionallyó la Banca. Esa medida fué respetada durante el periodo oportunits seda República, hecha strada con la sangre de presidencial de Ulate, porque demostró que la nación salia favore los hom. dando sus dando sus fratos. en el silencio de los camQUEDO DESINFLADO cida. nowa el 48 y del 55. la memoria de los que murieron por Señor En la segunda fase de su Gobierno, Figueres ha aumentado es hier con más viger las eras donde Costa Rica está re Director de LA REPUBLICA Impuesto sobre la renta, que ha pasado del 15 por ciento al 40 po cogie do el bienestar y la cultura Con el afán de entender un pociento. Ha dictado, además, diversas disposiciones de carácter econo co el proceso político del pais, me co y social que, si por un lado favorecen a las capas populares he puesto con toda paciencia y de la población, por el otro Indo Irritan a las clases adineradas.
buena intención a escuchar los Ex. moes natural, ha originado un nerviosismo en las zonas Conservadoras del país que hablan del socialismo de Figueres. LIGA COSTARRICENSE DE discursos que ha hecho por radio el ex Presidente Unte.
El ex Presidente Utate ha recogido ese estado de espiritu dando forms a la oposición y diretes desde el tiempo de upa, La oposición de Ulate en el interior ha coincidido con la ops saco en cuenta que la politica en clón exterior de los candillos militares de toda Hispanoamérica.
estos señores de la oposición, no singolarmente la del General Somoza, Presidente de Nicaragua Por JOSE MARIA SALAS es más que una serie de chismes Figueres y Somoza se repelen mutuamente. Figueres es el lider internacionales para confundir a demorrata y elvil y Someta es el soldado de fortuna. II la opinión del pueblo. Sólo sirve Somoza ha hecho de Nicaragua un feudo familiar. Politica y para desviar la opinión pública ermicamente sólo se puede vivir en Nicaragua con la autoriza: EINES PROPOSITOS de les verdaderos problemas na ción de Somoza. En cambio, Figueres, como buen demócrata, nu cionales que pueden ahogarnos en sólo tolera, sino que estimula la oposición.
En una palabra, Figueres es el prototipo del estadista democrat palidades, las Municipalidades del pais consideraron al efecto: Para acordar la creación de la Liga Costarricense de Munici el caos. Por ejemplo a mi se me ocurre que un ex presidents on y Somora el del caudillo militar latinoamericano clásico. Figueres mo el señor Ulate, en estos morecuerda a Santander, a Juárez, a Sarmiento, a Eloy Alfaro So 10. Que sólo a base de una completa y adecuada coordinación de mentos lo que deberia estar haDOTA, Garela Moreno, Blanco, a Gómez, a Leguía, a Machado actividades, podrán las Corporaciones Municipales del pais cum ciendo seria dando su opinión se. Uhleo y a Trujillo.
plir el destino que su propia naturaleza les impone, y hacer bre los posibles problemas de la Si Costa Rica y Nicaragus no tuvieran una frontera coman, efectiva mediante la asociación. la autonomia que consti baja del café. Eso si seria patrió Figueres y Somoza se ignorarian. Pero como Costa Rica y Nlearatucionalmente les corresponde, de acuerdo con los más clevados tico. En el mismo sentido le in gun son colindantes, Figueres y Somoza chocan.
principios democráticos y de eficacia administrativa en que debe teresaria al pueblo que el señor inspirarse un moderno régimen municipal.
Ulate con los señores de la opoen In lucha contra el comunismo en América Latina, Somora le hur Si Figueres no hubiera en América hubiera dado mar 29. Que tal cooperación intermunicipal es factible, unica y exclu lación con el Instituto de la Visición, dieran sus criterios en reEen al movimiento de que carece ahora sivamente, en forma integral con el funcionamiento de un or vienda, el Instituto de la Electri El anticomunismo práctico de Figueres ha sido para Somora ganismo coordinador, capacitado para asesorar en asuntos ju cidad, el Consejo de Producción, verdadera desgracia, pues le ha cerrado el paso para llevar ridicos, financieros, urbanisticos y demás materias de la compe etc.
cabo la liberación de Costa Rica.
tencia de los gobiernos locales. si de defender los intereses e ploegunta sa breito, lo arenito y lo mandi a la frontera. Que con esa idea puede lograrse gran economia en los gastos hace una critica sincera ni deste Somoza intentó liberar a el verano. pérdida de tiempo, Washington hizo saber al dictador de de administración de cada una de las Municipalidades de larrollo del Partido Liberación Na.
Managun on Ins Estados Unidos no consentirian la invasión de Republica clonal? Si señores. Lo que el pue Costa Rica. Somota tuvo que hacer marcha atrás.
blo desea es que los politicos le Fine momento critico em con exactitud la simpatia 140 Que tal organismo permanente por la asociación de las Cormas inmediatos, que senalen cade on es va en los Estados Unidos. Fue apoyado por el tamento ds Estado, por las tres randes organizaciones poraciones Municipales interesadas, constituida libre y volunta minos y soluciones efectivos, en breras Federac on Americana de Trabajo Congreso de Organizinriamente, bajo regulaciones convenientes que aseguran iguales lugar de estar desempolvando pa les Industriales y Unión de Obreros Mineros y toda la opinión derechos y deberes para todas las Municipalidades Miembros peles y copias fotostáticas. Por emritica de la nación.
que la miseria y la carestin de la Posteriormente, se ha hablado, a veces, de planes de invasión Hay, aparte de las anteriores consideraciones, otra de enorme vida, si son problemas ultra foestas con el apoyo interior de Ulate y exterior de Somota, per la Liga. su comparecencia ante la Comisión Panamericana de Costa Rica por grupos armados de exilados conservadores y como importancia que justifica plenamente el reconocimiento juridico de tostáticos de Qué puede sacar en limpio el Cooperación Intermunicipal, que en su Tercera Reunión celebrada pueblo después de estos discurconviene subrayar que Washington en la fase de Ekenhower el año 1950 surgió lo que se conoce con el nombre de Carta de tantos personajes del mundo po Dulles ha apoyado con eficacia a Figueres moral y materialmente, na caida y la marcha ascendente de los demócratas, el apoyo de bados los Estatutos de In Organización Interamericana de Coopera flado después de oir los discurEs de esperar que de ahora en adelante, con el macarthysmo de suscribiendo nuestra nación el Instrumento en donde fueron apro.
De veras que queda muy desin Washington a Figueres sea más intenso todavia.
ción Intermunicipal, fácilmente se notará el compromiso que Costa Rica tiene contraido ante las Municipalidades o ayuntamientos amesos del exPresidente.
En el otoño Altimo estuvo en los Etandos Unidos Otilio Catericanos. Forman parte ya da ne sistema Interamericano, con Eloy Guardia Puentes tratando de ver si podia determinar un cambio de politica en Washine respectivos organismos los siguientes paises: San José ton con relacii a Costa Rica. Fracasó totalmente Argentina: Instituto Argentino de Estudios Municipales, Brasil: Asociación Brasilha de Municipios Canada: Federación Canadiense de Mayor y Municipalidades. Director de LA REPUBLICA La experiencia política y social que se lleva a cabo en Costa Rica Colombia: Asociación de Munie nios de Colombia.
mucho más importante historicamente que la extensión coga Cuba: Organización Cuban de Cooperontermunicipal.
Estimado sebor: tica de esa pequefla nación, cuyos habitantes no llegan al millon.
Chile: Conferencia Nacional de Municipalidades.
Me tomo la confianza de mo El problema planteado por Figueres en Costa Ries es este: Ecuador: Asociación de Municipalidades ecuatorianas.
lestarlo pidiéndole un lugarcito in Puede una pequena nación Intininoamericana vivir en régimen demo.
El Salvador: Corporación de Municipalidades de la República de periodico que ud, tan digradcritica sin caer en el caudillismo militar o en el comunismo.
Los viejos partidos radicales y liberales han fracasado en Amé E Asociación Americana de Municipalidades.
Don Otilio es el ex Presidente rica Latina. Detrás de su fracaso han venido los generales, los coro México: Confederación de Ayuntamientos de la República, mis odiado de cuentos hayamos eles o los sargentos.
Panama: Asociación de Municipios de Panamá tenido.
Figueres representa un nuevo tipo de interpretación politica: Paraguay: Organización Paraguaya de Cooperación Intermu tierra que infortunadamente lo Intermu. Ojala desaparezca de nuestra antimilitar y anticomunista, democrático y progresista SI Flueres, en vez de la pequeña nación de Costa Rica, tu Renública Dominicana: Liga Municipal Dominicana vió nacer a Ud. que fue un hijo iera como pedestal un gran pais como Brasil, Argentina o México Uruguay: Reunión de Autoridades Edilicias de la República tan malvado.
seria considerado como un gigante politico de nuestro tiempo.
Queda demostrado que la Liga Costarricense de Municipalida son el producto del efecto del Don Otilio, todos rus discus nes viene a llenar grandes vacios en lo interno y viene asi mismo a Plebiscito: confundido JOAQUIN MAURIN dar cumplimiento con los compromisos internacionales. De esto de achaques del mas mañoso de los bemos de culdarnos mucho los costarricenses porque es muy feo palafraneros políticos (De la Revista Cuadernos del Congreso por la Libertad de la desde el punto de vista cultural aparecer como personas negligentes Eladio Jiménez Cultura. Mar Abril 1955.
EX Ulatista de Golfito sus EFECTOS DEL PLEBISCITO VI Sefior de El Salvador nicipal con incumplidas.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Oregon Lirano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultus yuventud Costa Rica