EL PROBLEMA BASICO DE HISPANOAMERICA a las Naciones Unidas pensamento HACIA UNA MEJOR ORDENACION FIGUERES ECONOMICA Por MARTIN DE SOTO La gran clase media Por JULIAN PUMARABIN.
NUEVA YORK Hay en Estados Unidos una grave Por encima de todas NACIONES UNIDAS, N, La semana pasada emenda crisis Agraria caracterizada, como sabemos, por una des esas penalidades, son reunirse en la sede de la relación internacional un comité que estudiar la posibilidad de establecer Fondo Especial de las proporción creciente entre los precios de los productos los huecos y las rocas Naciones Unidas para el Desarrollo Economica. La idea Rard en Agricolas y los precios de los productos industriales.
del camino del progreso, le hace algunos aos Iniciativa del chileno Ternia Fanta Cruz En 1933 el Consejo Económico y Social Domhrá un Comité de Nu el carro del país está Este fenómeno obedece a que mientras la productiviveron el encargo de redactar les planes adecuado y durante la marchando. Hay toda Asamblea de 1954 el presidente del grupo, el belas taymond Schey dad (producción por obrero hora) en la industria aumenta una generación de Jóve ven, presentó un informe definitivo.
vertiginosamente, debido a la mecanización del trabajo, nes estudiosos y honesComite habla estudiado concler damunte las opiniones de la del campo aumenta mucho más lentamente. Es esta diversos paises, que el Sr. Scheyyen clasifles en tres grupos de tos que se está ejercitan palses insuficientemente desarrollados, que consideraban que el Fomdiferencia de productivdad la que todas condiciones sien do en as responsabilida do podia creare inmediatamente, sin esperar por el proyectado de do iguales determina dos diferentes nivele de vida des de la Administración arme mundial: Jos paises Industrializados, en creias que el desar Mientras el ingreso medio anual de una familia normal es Pública. Sus errores seme debería ser el primer paso, y que el establecimiento ne era de seable tedavia y los paises, también Industrializados, que conside en Estados Unidos, de 400 dólares por año, el de las rin sus lecciones. Su 0rahan lamentable hacer depender la creación del Fondo de la rede familias campesinas es de 413.
bra ser una patria mite clón de armamentos va. Hay una numeroa El comits que acaba de reunirse está compuesto por diese paises, entre ellos tres latinoamericanos Chile, Coba y Colombia clase media, de genta cul esta disminución tan considerable del ingreso cam All Yawar Jung, de la India, ocupa la presidencia, y el embajador ta sin recursos económi chileno Rudeinde Orte actos en la vicepresidencia. Colombia pesino ha tenido lugar en Estados Unidos, a pesar de que el gobierno ha subvencionado la agricultura mediante representada por Misael Pastrana, un diplomático de la meva cos, que aumentará cageneración da dia sus filas a medida subsidios directos o indirectos que han representado en La necesidad de crear el Fondo ha prendido ya en la enclencia que el obrerismo y el pocos nfos, la fabulosa cifra de 000 millones de dólares campesinado vayan te ese movimiento. Seguramente el Sr. Pastrans la mejor expreside niendo a su alcance los de esa nueva mentalidad que ha dado a la diplomacia una base mi Esta peligrosa desproporción entre los niveles de vida amplia y concreta, Agulfoneada por los problemas económico. HIL en el campo y en la ciudad es relativamente supernda en medios de progreso ma Jo de un antiguo kobernador departamental, los 33 a. los el se.
terial y educacional que Pastrana ocupa una posición distinguida ai canellets colom los países de economía equilibrada, tales como Francia.
tanto desean y merecen.
bians. Desde su época Juvenil, en el Colegio de San Bartolomé de Bélgica, Alemania, Inglaterra, Estados Unidos, ete. Pero Bogotá, y más tarde en la Universidad Javeriana y los die de ma.
Esa clase media es el alhay mises en el mundo y los que forman el complejo dures universitaria en Troms, donde especial en Leres. Misal mácigo de la nueva Cos Pastrana sintió inclinaciones hacia la economia. No se escia ecohistórico. social llamado Hispanoamérica están entre ta Rica. Ella está ocu nomea de las teories abstractas, sino ta economia que se aimenta ellos que son casi exclusivamente agrícolas y sobre los pando posiciones ahora de problemas humanos.
cuales pesa este estigma de los precios.
en organismos que le fue Los quehaceres profesionales llevaron Misael Pastoral VaLag exportaciones serícolas de toda Hispanomérica. ron otrora vedados. Flla ticano, como secretario de embajada, posteriormente a Washing tomada como cna unidad, pasaron de 474 millones de es la consumidora de la ton, cemo ministro consejero. Fue delegado alterne des pais en la OEA y partielpó en el Consejo Interamericana Reonómico y Social, dólares, en 1954, a 138 millones en 1955; es decir, mayor parte de nuestros donde tuva oportunidad de tomar el pulso a la anatomia reueriesJaron de 236 millones de dólares. Se prevé para este año productos y servicios. económico del Continente. En el transcurso de tres reuniones de la Ella debe ejercitarse en Asamblea General, y en el seno de la Segunda Comisión, el joven dluna baja igual o mayor el arte de producirlos a plomatico estuvo en condiciones de establecer el nexo de sus expeLa situación no fue mis critica porque en el mismo bundantemente para toriencias del Nuevo Mundo con las experiencias ajenas del mundo ereundantes.
periodo subió la exportación de metales, que pasó de 225 dos.
Según el Sr. Pastrana, parece haber acuerde generales que el No deben por esto sen Fondo debe atender preferentemente a aquellos proyectos que consti milones, en 1951, a 259 millones el año pasado.
tirse de plazados ni me tuyen la Infraestructura económica y social de los paises ea fase de Pero Estados Unidos ha casi completado su plan de nospreciadas las demás desarrollo. Aquella base sobre la cual se levants todo el a arate eco nómico con el cual poder llevar a cabo una producción coordinada almacenamiento de materiales estratégicos y comprark clases sociales. La clase efectiva. Indientiblemente, el capital privados un factor predo menos metales en el futuro. Las perspectivas de paz, por dirigente llenó su fun minante en el desarrollo económico, pero pullo del Sr. Pastrana otro lado, siempre son fatales a la exportación y, sobre ción en un mundo que sa este tipo de Inversiones, en general, seuden un pals cuando existe lía del feudalismo y que un clima económico sólido; no se adelantan crear ese elims. Le todo, a los precios de los minerales.
financiación de tipo privado sólo atiende proyecto reembolsables despertaba a los albores y de modo especial en el campo de la Industrialización.
de la Revolución PolitiEsta baja sistemática, producida por razones histoca. Ella nos ha legado en La necesidad del Fondo, afirma el diplomatice color blane, fundamental para los proyectos de tipo educativa, de salubridad, de ricas, de los productos del campo, ha determinado una gran parte la riqueza desarrollo agricola en general, para in conservación de los recursos drástica reducción de las reservas monetarias en el con cumula la que poseemos, natuurales y la creación de proyectos. El Fonde seria, además, el junto de paises que constituyen Hispanoamérica, ralenia junto con una organiza complemento lógico de los programas de asistencls tentes, quedan da en 157 millones de dólares en un solo afio. La situación ción institucional muy do asl cubiertas las necesidades de los países menos desarrollados y tan escasos de técnica y de capital.
habría sido mucho máe grave de no haberse producido un estimable. Sobre la baSallende al paso a aquellos países que anteponen el ejetivo del rfio excepcionalmente bueno en Venezuela, debido a la se de esa riqueza y de desarme a la creación del Fondo, Misael Pastrana dijo el año pasa creciente exportación de petrólen hierro de aquel nafs. esa institucionalidad de do:. la pax no se llera dnicamente por el camino del desarme bemos levantar la nueva sino creando paralelamente, en diferentes zonas del planeta, la esta bilidad que trae consigo el mejoramiento económica y social. Acep Si en vez de hablar NACIONES nos referimne a PRO estructura de la época. tamos las economias del desarme deben utilizarse para aliviar DUCTOS. nos daremos meior cuenta del sinifirado de Los hombres capaces las cargo tributarias de los pueblos y como partidas adicionales pa.
esta crisis.
tanto hicieron por cimen ra un Fondo de Desarrollo Económico. Pero solamente como fondos tar esa base deben sencomplementarios y no como recursos únicos, ya que nos parece El grunn cacan cafe disminn sus wenta de 54 tirse satisfechos, y no prudente sentarnos esperar que estos fondos estén disponibles para atender a los enormes vacios que existen en la tarea colectiva millones de diares el año 1954: ero nasado la disminunegar el concurso de sus que la Carta impone de buscar el mejoramiento del avel de vida ción fue de 80 millones. Fuhn disminucinnce onibles, luces, pero tampoco res. de los pueblos.
Rungue no tan grandes, en el grunn cereales y el pun tar iniciativa a las nueyanado. Sólo se salvaron Incorpos minerolo en vas generaciones que de Otra posición adelantada desde entonces por el Sr. Pastrana ne refiere a la ayuda bilateral, enya aplicación ha sido fuente de freTronorcione que salvaron estadísticamento al coniunt. sean realizar su obra en cuentes y peligrosas fricciones politicas en la arena Internacional México y Venezuela, paſses me aumentaron sus reser tiempo quevo. Los hijos. Nuestros pueblos dijo. prefierea la acción conjunta a la ayu.
vne monetarias, en el mismo perindo, en 1in millones de de esas familias distinda bilateral. Tenemos en certa manera la sensación de que la ayuda dbares guidas han tenido la obilateral ha cumplido de algún modo su cielo, y que en la actualidad existe una especie de sentimiento com o tendiente sustituirls portunidad de ejercitar por organismos internacionales que la canalleen mas adecuadamen se en los problemas de te. La ayuda bilateral. es un factor frecuente de disensiones poll.
En diferentes sectores se ha comentado esta situación la producción. Su deber ticas Internas, tanto en los pales que la otorgan cono en aquellos que la reciben. En los primeres, porque hay krupos de opinión.
crónica de la economia hispanoamericana. La CEPAT es incorporarse ahora, que muchas veces no coneiben la ayuda de su gobierno paises con (Comisión Económica nara la América Latina) de las Nacon esa herencia cultu los cuales se encuentran en desacuerdo per risors Ideologias e por ciones Unidas ha publicado copiosa y secura documenta ral, al nuevo movimien sucesos transitorios; y en los segundos, en virtud de manifestaciones ción. Los grandes diarios financieros de Nueva York, es to social que tiende a pro de tipo nacionalista, que no son extralias como armas de oposiciou pecialmente el Journal of Commerce y el Wall Street ducir seres humanos de los gobiernos. Este es un peligro que no tiene la ayuda multilat ral, en la cual todos los países se sienten en certa media copartiJournal. se han referido a ella con numerosos artículos mayor nobleza y de me cipes.
de especialistas económicos y financieros. Todos coinciden nos egeismo.
El Sr. Pastrana deshace Igualmente el error de aquellos que en la conclusión. El remedio a la crisis endémica de la creen que la creación de organismos comoeste del Fondo, tienden solamente a ayudar a los países en desarrollo, Cits, como ejemplo, economia hispanoamericana, dicen, es la industrialización. Otro principe de el caso de su pals. El Banco Mundial presto Colombia ex mijlones de dólares para mecanizar su agricultura. Ateniéndose a sus pla lización es la existencia de un MERCADO INTERIOR Mónaco quiere casarse nes, los colombianos importaron a tal efecto maquinaria agricola AMPLIO UNIFICADO. De hecho, los tres países más con norteamericana. por valor de treinta millones. Lo que golere decir que los favorecido industrializados, Argentina, Brasil y México, son los que PARIS, 30 INS. Las cam por la ayuda, ayudan a su vez a la economia de los paises Industrie mejor responden a esta exigencia. Estados Unidos pudo in panas nupciales puede que vuel Respaldados por tales argumentos, los latinoamericanos luchar dustrializarse porque, al definirse como nación, las Trece van ser lanzadas al viento, pro con entusiasmo porque el Fonde ses na realidad.
Colonias se unificaron bajo un sólo Estado y una sola Mónaco y su prometida nortea.
Ley. En Europa se intenta superar la crisis de encogimien mericana to del mercado interior mediante la constitución de un anunele pronto que han sido sal.
Pierre, de Monaco, esperan que dades supernacionales de mucha más extensión, tales covadas todas las dificultades para mo Benelux (Bélgica Holanda Luxemburgo) el Cartel su ensamiento con la señora Au de del Carbón y del Acero, las uniones hidroeléctricas, el drey Emery, ex presidente (USIS. WASHINGTON El nuevo Director la represen Pool verde y el Pool atómico del que tanto se habla Peder Bench Florida. Em Principe La Administración de Coopera tado a los Estados Unidos en ve ultimamente.
cesa, espadre del Principe Regen formó hoy el nombramiento del nas aqui y en otras república te de Monaco, que recién se casehor Rolling Atwood, como direc americanas. En 1942, el InstituEn Hispanoamérica, a pesar de existir entre sus pue religión católica, Pierre ha soll Latinoamericanas. Atwood ha essebor Atwood la medalla de Cerblos constituyentes muchas más similitudes que en los de citado de la Santa Sede la anu. tado actuando como Director Invantes, por fomentar ins relacio Europa. la misma raza, lengua, cultura, religion, origen Princesa Carlota, de Mónaco, lación de su casamiento con interino de esa dependencia desde nes amistosas entre los repoy junio del año pasado.
cas americanas.
racial, desarrollo histórico, etc. no hay entidades de esa esos fines visits Roma en mar Antes de prestar servicios con la El sekor Atwood tiene 52 min te tipo. El grupo ABC (Argentina, Brasil y Chile) no 20 pasado. Ambos han estado se ICA, el señor Atwood estaba a de edad y obtuvo doctorado sale de un proyecto.
Lo mismo pasa con la Federación parados desde hace varios años cargo de la oficina de assuntos Sur en la Universidad de Clark, en Centroamericana y con los intentos de federación del blendo sido la esposa del Gran fado, y ha estado relacionado con casado y es padre de dos hijns.
Caribe.
duque Dimitri Pavlovsh de Rola América Latina desde 1942.
CIONES LATINOAMERICANAS Pigtaa LA REPUBLICA eveal de Mayo de 1804 Este documento es propiedad de la bioteca Nacional Miguel Obregon Langela Nacionales del de Cultura y ventud Costa Rica