Si están protegidos los futbolistas LOS JUGADORES DE FUTBOL PROFESIONAL ANTE LEGISLACION LABORAL DE despues de El Ministro Fallas ha dado res establece ninguno de ellos no Previamente a la exposición de equipo deportivo, aunque Ese inicamente por aficio.
e le hiciera desde Ins páginas sagre múltiples modalidades, con pida mirada a lo que ha sucedi (Sala se pronunció en diciem. Da, no retribaldos: b) porque Un consulta pública puede ser de trabajo, aunque con nuestro criterio demos dede Apelaciones de leportivas de un colega, por el diciones y militaciones en la pres do y a lo que se ha dicho en obre 1919 en el sentido de que los las limitaciones que ella impor.
seudónimo Hincha, en la siguien tación de los servicios. Las cláu tros países.
jugadores profesionales de fútbolta a la libertad personal de los e forma: sulas que establecen indicaciones En 1917, el Tribunal Superior si tienen derecho al sueldo anual jugadores. lo son admisibles 25 de agosto de 1956. consignar ninguna de aquellas faire el jurador profesional de do anual complementario un de eclesiásticos por cuanto signiSebar cultades, producen diversas obli. Mtbol es salariado, cuyos dere. Pecho que alcanza solo a trabaja. Tican el sometimiento a un régia raciones del servidor en la ejecu. chos, frente al empleador no se dores vinrulados al empleador o men riguroso, libremente aceptis Ricardo Castro Beech cion de los trabajos, pero no la diversifican de los reconocidos patrono por un contrato de nado en contemplación de una noble Director de la Nación bligación de someterse las fu otras categorias: cabeles, pues el turaleza laboral, reconocer aquel finalidad, de carácter superior; y uras órdenes sucesivas de la o derecho de estabilidad, y no pue derecho equivalio Aceptar la resoltan en cambio fondmisibles tra parte, que es el origen de la de ser objeto de transacciones existencia de contrato de traba cuando constituyen el resultado Señor Director: subordinación laboral. Como in entre empleadores. Comenta el jo en relación a los futbolistas de una imposición contractual, ya dices complementarios de la sub tratadista Cabanellas, de quien profesionales. Fue ocasión esta que importaria un verdadero Tengo el pusto de referleme ordinación, que deciden sobre las esta referencia, que con este sentencia para que el conocido juin corpore: cual era propio del algunos antecedentes que han con servicios acepta la doctrina, a la ción entre los clubes de futbol Mario Deveali, hiciera impor. dos consideraciones parecen sufi.
asunto, Importante tema sobre darias, como la exclusividad, la que dice Romea favor del con. citada, negando el carácter de de asimilar las obligaciones que que fuera Interpelado el suscrito, profesionalidad, la estabilidad, la so no es una mereanera que el trabajadores a los deportistas de imponen los profesional según articulo aparecido con el ajenidad al riesgo, etc.
pseudonimo HINCHA en la see ción deportiva de ese diario, el Es, ante in definiciones lega cio en el mercado, puntualizando el Tribunal afirmaba que Esta nación judica que caracteriza de julio, y que podria denominar les anteriores y ante la explica que tales co wenios no distan mu mos evidentemente en presencia los verdaderos contratos de trabajo se Los jugadores de fútbol pro. ción trascrita del elemento sub cho de las pretéritas transaccio de un contrato de trabajo. el fesionales ante la legislación la ordinación, que debemos examines con los esclavos. Sin embar, tratadista conclula:. Ttal dis En febrero de 1962 la Supre.
boral costarricense La importannar la situación de los profesiogo, el Supremo Tribunal Feleral ciplina. la que contiene los re. ma Corte de Buenos Aires, se pro cis doctrina del tema y sus nales del futbol a efecto de de dei Brasil admitió en 1950 recur. glamentos de este deporte no nunciaba en los siguientes termultiples variantes asi como la terminar si les es aplicable la o contra tesis adoptada por el puede ser asimilada a la depen. minos: diversidad de disposiciones lega legislación laboral a su relación Tribunal Superior, considerando dencia propin del contrato de La actividad agonal que es les que tienen relación con el de servicios por configurar un que esos contratos, los de los fut trabajo, por las dos razones alu propia de todo deporte por el de mismo, hacen dificil, en un estu. contrato de trabajo, o si debra bolistas profesionales, tienen nadidas y que consisten: a) en el porte mismo, carece en el caso dio corto y resumido como el pre regirse por atras normas Juridi turaleza especialisima (no labo hecho de ser sustancialmente de relevancia porque ellos se sente, obligado me las limitacio cas.
ral)
Idéntica la que rige en cual. Pasal PAGINA 37) nes de tiempo y por las exigen.
cias de la clase de órgano en que se publicari, que por su carácter de periódico no es propio para ex posiciones ampliamente documentadas y extensas, sentar una tesis en forma adecuada. Sin em.
bargo, trataré de satisfacer, en lo posible, los deseos de mi in.
terpelante y del público que por ello se ha interesado con el si.
guiente comentario y criterio de mi Despacho: El Articolo 40 del Código de Trabajo define al trabajador coEn el Día de la Inauguración de su NUEVA PLANTA DE COLIMA Saludamos con orgullo y admiración al INSTITUTO COSTARRICENSE DE ELECTRICIDAD ICE PARA ARTICULOS ELECTRICOS Almacén Gamboa Ltda.
TELEFONOS: 4003. 6355. toda persona fisica que presta a otrs u otras se servi cios materiales, intelectuales o de ambos géneros, en virtud de un contrato de trabajo, expreso o im plieito, veral o escrito, individual o colectivo. su vez el articulo 18 ibidem explica el contrato de trabajo in.
dividual, cualquiera que fuere su denominación del siguiente mo.
do. aquel en que una persona se obliga a prestar a otra sus ser vicios o a ejecutarle una obra, bab la depevdencia permanente y dirección inmediats o delegada de esta, y por una remureración de evalquier clase o forma Se presume la existencia de este con trato entre el trabajador que pres a sus servico y la persona que los recibe.
En consecuencia, son elementos determinantes para la calificación de trabajador, según nuestro de.
recho positiv. los siguientes: a)
Prestación de servicios; b) Depen dencia permanente: c) Dirección inmediata o delegada del bene.
ficiario de esos servicios: y. d)
Pago de una remuneración, Los estudiosos de la materia tratan de establecer o determinar La existencia del vinculo laboral con fundamento en elementos dis tintivos, a diferencia de la prestación del servicio y del pago de una remunercción, los cuales son comunes otras clases de con.
tratos (servicios profesionales, contrato civil de obra etc. Son elementos consignados en los pun tos b) y el anteriores, los que constituyen lo que se ha dado en llamar subordinación juridica del trabajador, caracteristica del con trato laboral. Este Despacho de cia en pronunciamiento anterior, al respecto, lo siguiente:. La nota especifica de la re.
lación laboral es la subordinación del trabajador. Tal subordinación es un hecho Jurídico cuyas dos principales consecuencias son el poder de mando del patrono el deber de ebediencia del tra.
bajador. El poder de mando es La facultad de ordenar el content do concreto, in forma, las moda.
lidades, el lugar y la oportunidad del servicio en cada momento de duración del contrato de traba Jo. La consecuencia del poder de mando son los poderes de fiscall.
zación, para vigilar el cumpli miento de las órdenes, y de dis.
ciplina, para sancionar su incumplimiento. Para establecer la sub ordinación del trabajador se re.
quiere establecer expresamente o porque si se desprenda en for ma inequivoca de as otras cláu.
sulas del contrato cualesquiera de esos tres poderes a favor de una de las partes: de mando de fiscalización o, finalmente, discipli nario; cualquiera de ellos supone los otros dos. Si el contrato no Asegure su participación en el segundo grandioso concurso de las: 50 Bicicletas RALEIGH Avisamos al público que ya quedan muy pocos cupone MY BOY. Ep. viata de que el sorteo de Ins 50 bicicletas Raleigh se efectuará en combinación con la Loteria Nacional, la cantidad de ac clones y de cupones es limitada. Todos los poseedores de cupones MY BOY deben de apresuras cambiarlos por acciones para que no se queden sin participar en este grandioso concurso Tan pronto las acciones queden distribuidas se dejarán de obsequiar los cupones MY BOY pues la cantidad es limitada.
101 BOY MY BOY ISIT VEL Domingo 26 de Agosto de 1956 LA REPUBLICA Pagina 18 Organe de mine casino de una ventados