LOS ESTADOS UNIDOS DE EUROPA LA REBELION EN HUNGRIA interarte NOTAS EDITORIALES DE LA REPUBLICA Pur JOHN CRIDER. NOTA DEL DIA.¡EXCLUSIVO!
LONDRES, Octubre. INS. Audez suis de cooperación económica bajo los Estados Unidos de Europa ha hajada de las nubes COSTA RICA EL MILITARISMO y se encuentra ahora mis cerne la solidez de la Tierra La revolucionaria decisión adoptada por la Gran Bretat de considerar seriamente el ingreso a un frea de comercio libre en la Europa continental, ha comenzado a substanciar lo que por much Nos viene como de encargo un cuadro estadistico que aos fue apenas una vas esperanza publica la Revista trimestral Latin American Business Selosado plan se lleva a cabo, se crearia en el mundo una Te Highlights, organo de The Chase Manhattan Bank, en su cera Fuerza entre Rusia y los Estados Unidos, que seria completa mente independiente de ambos entrega de setiembre, reproducido por el Banco Central Con un merendo de cerca de millones de personas en el de Costa Rica en su Boletin de información Económica podrían competir libremente sin tarifas ni cuotas en forma semejante Semanal. Este cuadro de que hablamos hace un estudio a la que tiene lugar entre los diferentes estados de los Estados Unidos, comparativo de los Presupuestos de 13 paises de América Ferme No Autor đel Al cabo de poro tiempo la Gran Bretaña y los países continentales Latina para salarios, gastos militares, educación, salud pútulo, sobre los acontec. podrian hacer frente a Rusia sin necesidad de apoyo y ayuda del rx.
tranjero.
blica e inversiones. En otra parte trascribimos este estumientos a Hungria, es una El orgullo de Europa seria restaurado al no tener que inclinaria dio. Vamos a ocupamos en este comentario de una espe hungaros residente actual cabeza ante los Estados Unidos, a cambio de la esencial existencia cifica partida. La de los gastos militares.
mente en Francia. Potencial económica y, por otra parte, el contribuyente norteamericano se en mente es el hombre que diri. Estas son algunas de las principales consideraciones que respal.
Cuando en 1954 el gobierno asumió la responsabili kiria un gobierno hangaro en dad de hacer pedido de armas a los Estados Unidos, para la eventualidad el co dan la idea, que tuvo su origen en los años inmediatamente posteriores a la Primera Guerra Mundial, cuando el ya fenecido Aristide salvaguardar la paz pública y la soberania nacional ame Instalado en Budapest Briand de Francia era uno de sus más apasionados voceros La idea parecia ser absolutamente logica, pero la inercia Furopra, nazadas, se inició virulenta campaña de los sectores opo obleme democrático libre.
la sensibilidad ante posibles infracciones de los derechos de soberanie, sicionistas presentando a los gobernantes de Costa Rica colas cicatrices de viejas guerras y los celos, fueron factores que obetamo responsables de una perniciosa politica armamentista culizaron el desarrollo de lo que se consideraba como un hecho de evo y militarista que cambiaria la faz civil de la República.
lución natural Ne hay duda de que la mani Pocos meses después de la compra de las armas, sangrien festación de los estudiantes hon Gran Bretaha. Muchos ingleses, a pesar de que la Pero igual Importancia tuvo la lentitud y falta de interés de la de tos sucesos en nuestra frontera norte respaldaban con san papes en Budapest tenia proposl. sus posesiones han desapareeldo, aun consideran que su pals es el gre costarricense las previsoras medidas. Temporalmente formular demandas de libertades si se considera que los paises del Reino Unido se inclinan ante la cesó la campaña oposicionista, acosada por la opinión que meritica según nosotros en direccion considerueretanales del Reino Unido se inclinan ante la los señalaba como cómplices de la conjura.
Hungria Ins hemos expuesto en El Reino Unido ha reemplazado al Imperio, y no hay nada que los doce puntos de 1918.
pueda interferir con los fuertes lazos principalmente económicos El gobierno, consciente de sus responsabilidades ante los peligros que amenazaban la patria, victima apetecida gar desde aqul, es evidente que Hasta el punto que puedo Jur que unen a Inglaterra con los otros países de la Comunidad Británica Esta ha sido durante varias décadas la objeción primordial prepor una conjura internacional de las dictaduras, pero al Ermo Gero el Jefe del parti sentada por los ingles a su participación directa en los planos eumismo tiempo resuelto a no cambiar la estructura civil de de comunista hangaro. se hublo ropeos de integración económica En cuanto a nosotros los franceses. manifesto Mendes France la Guardia, dio con inteligente fórmula que salvaguardaba limitado a dirigirse a la multi en una ocasión, haciendo mola del alejamiento británico del Contie una y otra cosa. El pueblo de Costa Rica, pais sin ejército, per la radio, la primera ma: nente, estamos dispuestos a contraer matrimonio con ambas muchadebia aprender el manejo de las armas para defender sus se convertido en revolución.
El de.
Lo que ha sucedido durante los últimos seis meses, bajo una com libertades y la soberanía nacional. Un llamado a la ciudadania para que concurriese a recibir voluntario entrenaTrescentas mi personne en gentes exploraciones electuadas por el gobierno de Eden han tenido binación de fuertes presiones políticas y económicas, es que las ur miento en los cuarteles, fue entusiastamente respondido. talles de Budapest quedaron como resultado, el descubrimiento de un medio por el cual la Gran se crearon las fuerzas de reserva. Ciudadanos dedicados a preventivo a cura di Gerosi Bretaña, puede, en realidad, contraer matrimonio con ambas mu distintas actividades particulares dedican ratos de descan a prevención, la manifestación Esto podria hacerse si los inerea parcial de comercio libre so en sus quehaceres cotidianos, agrupados en Compañías, tables concluido pacificamente. tinente en un mercado común o area parcial de comercio libre para recibir entrenamiento militar. La oposición se lanzó Imre Nasy hubiese sido el nera que a la vez permitiría a la Gran Bretañ mantener sus arreglos com a la carga contra esta feliz iniciativa gubernamental. se titolsta nocedia Andras lege merciales en locales de treino Wendo ha acusado y se acusa al Ejecutivo de haber trocado un dos como Premier Justamente con el problema de Suez, que han tenido como consecuencia un con viejo y elogioso concepto continental que honra a nuestra cuando la rebelión contra Stalin siderable acercamiento entre Inglaterra y Francia, suministraron la patria. Aquél que proclama a Costa Rica como un pais que en Budapest crecia, oportunidad de demostrar públicamente el deseo de independencia TIENE MAS MAESTROS QUE SOLDADOS. La campaña económica de los Estados Unidos Estoy profundamente conven ha sido sistemática. a veces cuesta creer que tras de ellado de que ese hubiese sido el Aunque el gobierno británico no ha adoptado todavia una deci.
no se oculten inconfesables propósitos revolucionarios. caso los rusos hubiesen entendi sión final sobre su posible ingreso al propuesto mercado común. dos Por eso dijimos al comienzo que la estadistica de la tempo de considerar el retiro de rold McMillan y el Presidente de la Oficina de Comercio Peter Thor revista norteamericana nos viene oportuna. Para refutar rus fuerzas de Hongria. neyeroft han expuesto las ventajas aparentes que tendrán los miem.
una vez más la mentirosa y malévola propaganda contra bros de dicho mercado la orientación civil del Gobierno de José Figueres.
Sin embargo, la manifestación Ne convirtió rápidamente en Lo que ha salido a relucir más claramente, es que el gobierno La estadistica compara los gastos de trece palses lati acte revolucionario en la noche de la Gran Bretaha ha considerado la cuestión hasta el punto de de noamericanos, efectuados en el año de 1954, por los Departamentos de Defensa. En nuestro caso por el Ministerio goberno plety apoyo al ejer peligroso aún que el ignorar el proyecto por completo de Seguridad Pública. da por casualidad que se toma el sito rojo ruso y toda la situación El mayor riesgo, naturalmente, consiste en enfrentar lo que el año en que precisamente, subieron nuestros gastos en ese Extoy profundamente convencido economia británica. con la competencia genial de los alemanes eccle tomb enseguida otra apariencia. periódico The Economist llama los músculos aún debiles de la Despacho por la importación extraordinaria de armas de de que Gero, ese vejo estalinista, dentales.
la cual hablamos arriba. Unos tres millones de colones. todo trágico. Todos sablan que Pues lo que el mercado común significa para sus miembros, es sin embargo, con la elocuencia de las cifras queda demos ero siempre fue más leal Mos que el área de dicho mercado, incluyendo a Inglaterra, se convertiría trado que Costa Rica ocupa el último lugar entre los palce in pueblo Bongaro. Pero sradualmente en un periodo de 10 a 15 años. en un campo de buts.
ses de América en cuanto a los gastos militares. Nicara una potencia extranjera para cado interno que existe en los Estados Unidos.
gua, El Salvador, Honduras y Guatemala Invierten el 105nes de Hungria, le convirtió en En relación con los peligros de la competencia. Thorneycroft inde sus presupuestos en defensa. Costa Rica, en ese año de un verdadero traidor a su pals formó lo siguiente a la Cámara de Comercio de Londres: caracteristicas especiales, solo invirtió el de su presu creta proclamando un estado de Creg no obstante que tanto el de Mi respuesta a este argumento es que si no competimos con puesto.
emergencia como la intervención Europa, nos hundiremos en el desastre bajo cualquier circunstancia.
del ejército roso, no Impediria el De nada nos sirve ignorar las realidades de la situación; y en para que el contraste de las cifras fuera más el resultado final. La victoria de cambio podemos ganar mucho al nos enfrentamos a ella.
Jeste gran movimiento del pueblo dente, el mismo cuadro estadistico que coloca a la Costa langaro Tras del nuevo y serio interés que tiene el gobierno en conectarRica de hoy en el último puesto en gastos militares, la se económicamente con el Continente, se encuentra el conociminto For medio de la fuerza Clos de que la Gran Bretaña, que tiene que exportar para vivir, ne ha lo sitúa en el primer puesto en el porcentaje asignado a Edu munistas) podran aplazar la sola grado competir satisfactoriamente en los mercados internacionales cación. Por encima de Argentina, Brasil, México, Chile y Limpedirán. Considerando la servas, que ha disminuido las posibilidades británicas de invertir en otros grandes países que asignan menores porcentajes a tuación tal como esta, creo que el Reino Unido como hubiera querido hacerlo este Departamento es posible poner finis dictada ren Hungria y evitar que surja Costa Rica sigue teniendo más maestros que soldados a un es reglen. Es pre La idea parece ser que un poco de competencia en un mercado una guerra en esa región. Es pre poderoso y vecino, servirá para prepar mejor a la industria britani ca para la batalla competitiva de la cual depende en gran parte la Pero, además, una ciudadania alerta que sabe manejar el convenza de que Moscú hace muy supervivencia económica de esta nación fusil y la ametralladora para defender su régimen demo res del Centro y Este de Euro Como es natural, los británicos no pueden tomar inmediatamente crático y la soberania de la nación, sin costo adicional para va desde que estableció regime la decisión de unirse al mercado común. pues el año terminará el Estado y sin la formación de un ejército permanente.
Des comunistas all. La situación antes de que el Comité de la Organización para la Cooperación Esque imperaba durante el periodo ropea haya terminado su bosquejo del plan.
entre la terminación de la segun da guerra mundial y la toma del Lo que es significativo, sin embargo, es que en el pasado mes de poder por los comunistas, era mu Julio el gobierno británico decidió enviar un representante dicho cho mejor para el Soviet que la comité, con el fin de delinear el proyecto en una forma aceptable para Be Crédito norteamericano para rehabi ment a Gran Breta y el Reino Unido litación de ferrocarriles en México en Budapest, Praga, Varsovia y El plan de la Organización para la Cooperación Europea es el en otras partes de formar un mercado comun que ampare a los países continentales y a la Gran Bretaña, tomando como base la Unión Aduanera que esta Oprimiendo los paises del siendo desarrollada por Los seis Países de Brusels. Francia, Ale Centro y Exte de Europa los rumania Occidental, Italia, Belgica, Holanda y Luxemburgo que han WASHINGTON, USIS) Balance del credito de 150. 000. 00h: creado una enorme massa logrado ya un éxito admirabile con la Comunidad Europea de carbon Dieren de los Estados Unidos. para ser peados en diversos pronin Soviética. Eliminar el esto tendrían que violar va arreglos economicos con la Comunidad Los británicos no pueden tenirse a la Unión Aduanera, pues para torizó hoy un crédito de 23. 260. que seran utilizados en la mencionada empresa nacional biernes democráticos realmente de Naciones Britanicas e programa de rehabilitación de con el fin de que esta obtenga en progresistas en el centro de Exlos ferrocarriles nacionales de los Estados Unidos materiales e repereria una mejor solución pa La meva Ides de unirse al mercado común. en cambio, tiene México. Este empréstito fue no quipo y otros servicios que nece a Soviet que pararse con ba la doble perspectiva de permitir no solamente la retención de los torizado a favor de Nacional. sita urgentemente para aliviar in onetas caladas en medio de na zo con el Reino Unido, sino de incluir eventualmente las grandes nanciera. para ser utiliza congestión del tráfico ferrocarri clenes en rebelde kreas comerciales del Reino Unido y los territorios extranjeros de los do en los ferrocarriles Nacionaler países continentales, en un solo grupo de cooperación con mica les de México y representa el Paris, 14 de octubre de 1956 global gina LA REPUBLICA mento espedad de la Biblioteca Nacional Organo decina de cas del Ministero del Costa Rica Jueves 25 de Octubre de 1984