PUEBLERINAS La exposición bienal de óleos norteamericanos contemporáncos Ino es más que pequeña clari.
MAESTRO RURAL dad en el valle al wisica ya Yo lo conoci allá en aquel casi no se escucha lugar de senderos recién iraPaso a paso se pierde el.
sados y de árboles caidos al jero por el solitario camo golpe del bacha. En aquello ¿Para que desear? Su puesto gar de hombres valerosos, y Por ENRIQUE OBREGON está alli, en lo oscuro del sen.
de riachuelos fríos, y de tiedero. Lejos de todos No es Tras fértiles. Yo lo conoci dueño de su destino allá, en su escuelita pajica, en niamos un terrenillo como de llegado de afuera también. amarrar el caballo al horen Al desensillar su caballo.
señando a leer. Yo lo conoci media manzana. No había don Cuatro horas caminamos y lle que está frente al salón del junto al rancho, silva como un rompiendo la tradición del de sombrar uma mata más. Yo Samos aquí, donde se unen los baile. Pero recordó Maria autómata un sonsonere de сатро.
with del jornal. cuando rios. allí, justamente don. y al niño que recién bunaci sica pegajosa. En el cuarto el Por el comumo fangoso, yo vda mi bijo, ya tamañito, de se hallan el cerco y el do. No es justo, pensó, que corazón de Maria palpitater lo vi recorrer los campos con pensaba que no era justo que rancho, estaba la hierba mar. me quede aqui mientras el cemente. Hay un niño awe su alforja de ilusiones.
ilegara a ser jornalero, coma chita. Era el sitio de las dan se desvela, y mientras el ni. duerme y mañana um bomore De eso hace mucho tiem. yo. Nunca habimos atenido ras. Me gustó el vallecillo. no duerme, o llora, o piensa irá a su trabajo.
po. Mi corazón ilusionado un solo animal. Ni un perro Esto es mío, grité. pensará mi niño?
y virgen. Mi pasión por las siquiera. Usted sabe, era una Pues de la fila para allá El silencio de la noche one hasta el roble grande, es lo pueblo atrás el viajero. La lur: un caballo Lentamente va dejando eljándose está del relinchar de cosas bellas más puras. Mi boca más.
amor por los soles dorados Pero mi compadre José An. mio, dijo el otro.
más desinteresado. Era en los ronio se habia venido para lo mio, contestó el ter Artes y Hombres.
tiempos en que ansiaba entre: acá, y me escribia contando cero, del roble hasta el rio.
gar a los campos esfuerzo me que las tierras eran férri. Recuerdo que ese dia nos de hombre tierra les y muy baratas. Que una anocheció haciendo carriles pa Yo lo conocí ahi, en su es. mata de mais producía seis ma ira dividir nuestras parcelas.
cueline pajiza, y escuché su corcas asi de grandes. Que las De vuelta, era grande me palabra sencilla. Yo lo vi pre aguas eran claras, como ojo tra felicidad. Tener tierras. COMENTARIO POR NORMAN SMITH)
dicar a los bombres y las de inocencia, y frescas, como sembrarlas. Tierras para nos.
NUEVA YORK, MR. USIS. la exposición bienal de les cosas. a los campesinos sin mozuelas al despuntar. otros y muestros hijos, para norteamericanos contemporáneos de la galeria de arte Corcorso on ceros, yo los vi palidecer de un dia, buce veinticinco que no sean jornaleros. Pro. Washington, constituye siempre un acontecimiento artistica de grua emoción cuando ea presaba su años, vendi el terrenillo en pietarios: hombres libres. Que importancin.
pensamiento de hombre niño. quinientos colones. Doscientos los hijos de nuestros hijos ten La exposición del corriente año, que fue la vigésima quinta, no vi sus ojos mirar al suelo, en garé por el resto con plazo de llos. Que los hijos de me, ticularmente atraidos por lo que fue realmente un segmento de También lo ei llorar. Yo cincuenta al contado, y un pu gan cacas y gallinas y caba ue la excepción de la regla citada. Aunque muchos de los concutristecidos; y en el suelo, ma un año. Con ese dinero com. tros hijos nazcan libres en la exposición propiamente dicha, esto es, la sección histórica que come chas imas pré un caballo en cien colu. casa de sus padres.
prendis cincuenta años de arte pictórico, comenzando con la prilira pajisa estaba solitaria. Ho es, y un poco de ropa, Imaginese usted, señor de mera exposición de esta serie que tuvo lugar en 1907.
bian buido los niños. y los comestible, un bacha. eso hace veinticinco años Esta exposición de arte pletórico retrospectivo, permitió a los hombres mataban a otros hojn me vine contento para este in Si, aqui la vida es muy du posiciones desde 1907 hasta 1985 que se exhiben todos en la concurrentes poder comparar los 24 ruadros premiados en las ex.
se habia marchado con los gra lloraba por su mietecillo. otros somos pobres. ero mal durante el mismo periodo, que se exhibían en la sala contigits.
bres. La paz, como siempre, gar. En Santa María mi suera. Son malos caminos y nos.
misma sala con otros 24 óleos que figuraron en la exposición biefios Usted sabe, era su chocbera. aquí, esta tierra, yo la vi cu. Esta decisión de la galeria Corearan fue digna de encomio, pues Entonces comprendi su co. Malo el camino y muy lar. bierta de bosques, soulaje, sirinmediatamente se pudo apreciar que los cuadros de mérite artis.
razón de poeta. Por qué se go. Imaginese usted, señor, caminos mi casas. Hoy, mire Lico perdurable eran aquellos que los jurados no habian considerato matan los hombres, me decla. tres dias de andar por estar usted. Tanto rancho, y tra dignos de un premio.
El objeto de la exhibición de estos cuadros históricas no fue el si tienen corazón y pensamien montañas. Todavía recuerdo: picbes, y caminos, y hasta un de acusar o defender el juicio de los antiguos jurados, sina más bien to. mis niños, cuando sean Los Lotes, Estaquero, Ojo de aserradero.
de compararlo con el criterio que puede considerarse infalible, asta, grandes, matarán también? Agua, el Cerro de la Muer. All, en la falda, donde es el criterio que trae el pasaje del tiempo.
Yo lo conocí allá, hace mute y, finalmente, cansado y tá pastando el ganado, en las Entre los pintores cuyas obras obtuvieron premios figuran alchos afios, en aquel lugar de hambrientos, San Isidro de noches, venia el león a llorar. gunos nombres importantes en el arte pictórico norteamericano senderos recién trazados, cuan General yo, en mi silencio, apretabu Los pintores impresionistas, Childre Hassam y Alden Weir furron do mi pasión por las cosas Congojas y penas y llantos mi bijo contra el pecho. Sc. George Bellows (quien, a principios de aho, tuvo el honor de que la bellas era más pura, y mi amor. Con frio, sin fósforos para posible, pensaba que me lo galeria nacional de Washington presentare una exposición en la por los soles dorados más des a encender el fuego, con mi robe algún dia? Mire usted. cual figuraban sólo obras de este pintor. obtuvo un primer premio interesado. Alls, en aquella las linternas, comiendo torti abora un ternero mama tran en la novena exposición bienal que tuvo lugar en 1933. George Lucks, gar de árboles caídos al golpe las heladas con frijoles sin quilamente donde antes broma quien había tenido prominencia entre el grupo de pintores de vandel bacha, cuando yo entre monteca mi sal. agua dulce in el león. Esta es la paz de guardia llamado Los Ocho que existió en 1910, recibió un pregaba a los campos mi esfuer para los chiquillos.
mia en la Bienal de 1931. Varios otros pintores que obtuvieron prezos de bombre tierra. Por aquel camino. cule. Pero. mire usted. Hon ger, Abraham Rattner y Regina Marsh han continuado mantenien 11bras, y dantas, y buellas del pasado veinticinco años. Yo do su estatura al mismo tiempo aumentaba nuestra perspective.
IMAGINSE USTED León.
ya no aguanto un bacha en mayor parte de los pintores que obtuvieron premios, no salen me fui a vivir con el commis manos. Ya estoy viejo. Sin embargo, tan bien parados cuando se examinan sus obras desde Usted lo sabe, seior. Aqni padre José Antonio. Me di. Al anochecer, del corredor de el punto de vista artistico actual; pero sus obras desmerecen mis la vida es muy dura. Son ma jeron que més adentro, allá, al mi rancho, miro las tucas lle.
cuando se las compara con las de otros artistas de su época que no obtuvieron premios. La Ilta de los grandes pintores norteamelos los caminos y son pobres pie de la fila, eran libres las gar, y los caballos, y los cer.
las gentes. Imaginese usted tierras. un dia me fui a co dos, y las gallinas subir al ga. extensa. Comptende entre otros los nombres de Mary Cassat, ricanos que no obtuvieron premios en las exposiciones bienales es que hace veinticinco años, te. Inocerlas con otros, que babian llinero. Ya estoy viejo y no quien muchos considera como la más grande impresionista norteLa filosofia mexicana. Viene de la PAGINA 16. red, señor, los hijos de momentos de los Estados Unidos, Thomas Eakins que figura puedo trabajar. Pero mire us americana, John Sloan, uno del famoso grupo de Los Ocho. Albert los pintores ta de un país concreto otomanelelogin. En resumen, podremos bijos no vivirán del jornal cabeza entre los pintores de su época en el estudio de la anatomis. IIIparte de la historia de este Amé. en nuestra Universidad han de rica. La preocupación que se ini Winslow Homer que no tuvo Igual en sus cuadros en los cuales rePASO PASO embocado en el Humanismo, es trato la naturales y John Marin que pintó No cosas, sino lancia en México por el ser del Me. to es, en el Hombre. Pero en el Es de noche y el viajero turaleza de las cosas. no la altura de un edificio sino determi xicano, se hace patente ahora en otros países cor come Pere Vance de nosotros cada uno de se aleja del pueblo. Atrás, má nación de alcanzar all. Hay todavia otros pintores que no tas semejantes sobre el ser dei Cano, un Americano hombre sica, luz y alegría. Adelante, man ganado un premio en la exposición bienal; pero que tienea sia peruano, el venezolano y con más de este de que con la noche es oscura, el camino embargo un sitio seguro en el arte pletorico norteamericano.
bano para pasar, igual que en retinente. Este hombre concreto, solitario. y el relinchar de Cómo puede ser que la exposición bienal de la galeria Cores ran haya dejado sin premios a tantos pintores notables. Buena, sca el papel de cada uno de estos as circunstancia, o el que inte un caballo. Paso a paso se pier esto no es un pensamento confortante ni original: pero lo cierto países, resonsabilidad dentro resa a nuestra filosofi de el viajero por el solitario. que la superioridad de un artista sobre otros de sus artistas con del Mundo Americano y Universal de los pueblos que forman Desde este punto de vista el camino. Va silbando un son temporáneos no puede apreciarse de inmediato. mada Humanidad.
Al lado de esta preocupación fundar la Escuela de Altos Jonete de Ca pegajos los Estados uno de los más destacados peritos de arte de ideal del maestro Justo Sierra al Duncan dice que Es imposible poder jurgar obras de concreta de nuestra filosofia studios se har realizado Nuestra tocaba la orquesta en el baile arte contemporáneo con absoluta imparcialidad Mstórica.
bre la realidad mexicana y sobre ambición seria que en esa Yacur del pueblo. el antes ocupación no menos cobre la senseBase Investigar yaba bailar. ba umido al pas de cincuenta años, pudiera parecer ante Jadra y falta de pro la americana, aparece atrare La adjudicación de premios por parte de los jurados, vista de concreta so pensar recordemos nuevamente bre los problemas de nuestro tiene sus palabras. ha dicho Inves. pueblo vender parte de su ceptiva; pero la historia demuestra claramente que aunque una per en general, sobre los problelando pensando, y el suba cosecha. Le hubiera gustado na entre miles pudiera poster et discernimento, el ojo etinie HERAS, Kino como hombres co pensamento no cristalline en quedarse con los amigos que senda que marca el buen gusto de una época, el resto no llega nun the situación de cal como que las ideas constituyesen a lo invitaron. Pero babia que poseer este don que atraviesa a hombre netual Damlamos perennemente tradud. gastar dinero y permanecer TNI el caso de nuestro Joven bles en ensemana y en acelón, hasta tarde. La noche es oscu. exposición bienal tuvo un éxito notable en el logro de su objetivo De cualquier modo, la sección histórica de la vigésima quinta ha hecho de esta situación de el. marse fuerzas no quisiéramos ta y el camino solitario. En primordial, o sea: lanzar una mirada retrospectiva a algunos de los temporanea, el meollo are ia presencia contemplation de matel pueblo es alegre la música. Inicios del pasado y en esta forma poder talvez examinar introspec De concealedice alta completico; e puede echter darse y charlar y partir en la por lo tanto, a galeria Corcoran merece a voto de gracias por Que yo. no nunca. trabajo muyo titulado, Bases paguluses bueno que exista ca or mariana. Tuvo tentación de haberlo hecho ahora.
una fundamentación de la o parte, no alll, alli no.
trabajo.
Señor.
Domingo 31 de Marzo de 1957 LA REPUBLICA Pagina 17