LOS PRO SECRETARIOS ESTAN SUJETOS TRAMITES IDENTICOS LOS SECRETARIOS Trabajadores denuncian más represal as tomadas por la Cía. Bananera Explota fábrica de pólvora cerca de Río de Janeiro Hoy llega delegación Universitaria Guatemalteca COACCION POLITICA DEL LIC. MANUEL JIMENEZ DE LA GUARDIA CONTRA SUS TRABAJADORES?
El siguiente es un pronunciacimen que el secretario de Jefa significado del término, procede de mostrar que nuestro pronun los casos concretos que a su demiento de gran interes del Mitura Politica la aplicación indudable de inter ciamiento esta lógica y juridica cision sean presentado nistro de Trabajo y Previsión menciona el principio de pretación fortiori principio juri mente fundamentado, quedando, OTTO FALLAS Social Lic. Otto Fallas dice que, en disposiciones de excep. dico. y del principio de que lo en todo caso, a los tribunales ción debe aplicarse criterio res secundario sigue la condición de pronunciarse en definitiva en MINISTRO trictivo para la aplicación de la lo principal (principio lógico. Se refiere Uden oficio que ley, y que en textos claros no ello además del principio de ana en dins pasados hiciera llegar a cabe la interpretación. Sin em logia que originalmente mencio este Despacho, a nuestro pronun bargo, cabe manifestar, en pri naramos. es que si el prose ciamiento relativo al nombramer término, que existen otros cretario puede actuar como se miento interino de un prosecreta igualmente válido, principios de cretario debe para ello tener, en rio de Jefatura Politich. Mani hermenéutica que bien pueden el eventual ejercicio de las fun fiesta que esa Dependencia no ser tomados en cuenta para la ciones superiores, las mismas acomparte nuestro criterio al res interpretación y aplicación de tribuciones, los nismos deberes El Sindicato de Trabajadores para llevar conjuntamente la di pecto en cuanto aceptamos que las leyes, y que a nuestro juicio, en todo caso, participar de los de la industria del banano y rección del conflicto y ezán lle el prosecretario está comprendi el texto legal no es suficientemen mismos requisitos de nombra nexos de Puerto González a. luda zona asambleas iftarias, explicando do dentro del servicio sin oposite explicito como para negarle miento y remoción; tal como no que afiliada a la Federación ción. Fundamenta su punto de beneficio de la interpretación, podriamos pensar que para el Nacional de Obrero, Bananeros los alcances del conflicto, el sub Vista en el hecho de existir una Efectivamente, de una enumera nombramiento de un Vice Minisy Anexos (FOBA) nos avió pa inspector de Hacienda de Pto.
enumeración expresa de empleosción que parece simple y aplica tro se siguieran diferentes procera su publicación las denuncias González Viquez ha derunt indo libres de oposición para el nom ble sin problemas, nos encontra dimientos que para el cargo de su hinand col por las represa de Hacienda, que dirigentes de bramiento de los respectivos ser mos, que el término presecreta Ministro vidores por 10 pece no rio significa el que hace o es. Respetamos el criterio de esas y persecución que esta com Fetraba y entano cabe por vía de analogia ineluleta facultado para hacer las ve Dirección, y si damos las explica panis ha hecho con algunos tramas para la huelga según raio al prosecretario en el mismo té ces de secretario. si tal es el ciones, anteriore, es con el fin bajadores por motivo de ser fir frama publicado en Diario de mantes del planteamiento de un Rica y La Nación del 23 de mar conflicto colectivo de carácter zo de 1957.
conómico social, con el objeto de Consideramos que el objetivo mejorar sus condiciones de vi del señor Sub Inspector dictado da y de acuerdo con el derecho es el de ir preparando el no Código de RIO DE JANEIRO, (INS. ficios cercanos. Muchas brigadas De acueado con informes trans que le garantiza el Una fábrica de pólvora estallo es de bomberos ambulancias y camio mitidos por los reporteros de Trabajo. Las denuncias son las da contra los trabajadores buna de Janeiro causando mis de dos giendo a los heridos. En el Hospi explosión una chispa de una company ha comenzado en es. lor en diferentes acciones et én PRIMERO: La Chiriquí Landque han dado pruebas de su va cientas muertes y heridos y des tal Getulio Vargas solamente pe carea atmosferica durante una torto, momentos a rebajar los sala tandose resueltamente a la ore truyendo más de 30 casas y ediron auxiliados 50 heridos, veinte menta de ellos de gravedad rios en el ramo del Spray: citasión imperialista que ejeren is mos la finca Naranjo.
Compania, Bananeras Dejamos constancia ante la o SEGUNDO: La Chiriqui Land pinión pública que son fils, las está negando los servicios médi acusaciones del señor Sub Inspec cos; citamos a la señora de Pe. tor y demandamos su destitución dro Grijalba Grijalba de finca inmediata.
Hoy llegará la delegación uni pública el respeto absoluto de gran alumnos del TV año de la y el INVU le ha preparado un cidos en el diseño hidráulico de warsitaria guatemalteca que inte gados de la Universidad, el ICE importancia de los modelos, reda Naranjo y otros de la misma fin Exijimo, al Gobierno de la Re nuestras leyes para que se lle Escuela de Ingeniería y profeso programa de atenciones en el las obras de una planta hidro TERCERO: La Chiriqul Land Ve libremente por los crises de ros de la Universidad San Car cual figuran: el sábado una visi eléctrica. Visitarán luego los Co. se niega a pagar los salarios la ley el conflicto colectivo de ca los quienes anunciaron su venido ta al INVU, el domingo un pa ficinas del ICE donde tendrán completos que sus trabajadores rácter económico social que plan yectos en construcción del ICE Estudiantil Universitario el lu caciones del plan de electrifica al trabajador de finca Naranjo, ros en los Tribunales de Treba del INVU. La delegación ha nes una visita a La Garita y ción nacional y la forma en que Facundo Sequeira Arroyo. jo contra la Chiriqui Land y ce su jira a Costa Rica por ca el martes una conferencia en la se está llevando a cabo las obras la Cia. Bananera de Rica rretera.
Universidad por el profesor uni actualmente en construcción CUARTO: La Chiriquí Land Confuamos en que la opinión Un comité integrado por delelversitario y directivo del ICE, In Company no da tiempo para al pública no se dejará impresionar sus trabajadores tomen agua du con falsos rumores y que la lurante la jornada de trabajo. ei cha de loc bananeros contará tamos a los trabajadores Wilbert con el apoyo de todos los costa Arrieta Arias y Honorio Quiros rricenses Jumtom de la finca Naranjo. El Sindicato hace un llama.
miento al trabajador bananero QUINTO: La Chiriqui Land para que redoble su combativiCompany modifica los contratos dad enfrentándose valientemen.
de trabajo en perjuicio para los te a todas las lificultades que tido Liberación Nacional recibió la intervención de los señores 30 gandistas y fotógrafos que rescitamos a los trabajadores Tosé La Secretaria General del Par: Dichosamento. suponemos porcional, ha dado orden a los propa trabajadores en la finca Laurel, traigon las represalias.
Aprovechamo la oportunidad de sus dirigentes en Juan Vihas clos de la Hacienda Juan Viñas. Tren las distintas fincas, para que Espinoza, Francisco Huertas y para hacer un llamamiento a to en dias pasados, un informe en no se ha vuelto a molestar a nues aigan a los trabajadores que de José Luis Bolaño Sánchez y dos los organismos sindicales del la que se le decia que el señor tros colaboradores del Partido ben de firmar la adhesión a fapais ya los trabajadores de Ernesto Strauman, Administrador que tenian forzosamente que anyor del Licenciado Mario Echan.
SEXTO: La Chiriqui Land Co. Rica en general, para que elede la Hacienda Juan Viñas, de la dar en las distintas fincas de la di, puesto que es el Candidato de no reconoce las quejas y recla ven su protesta ante el Gobier.
que es Gerente el Licenciado doh propiedad Hacienda Juan Viñas, los señores Socios de la finca y mos de sus trabajadores ete ete no por los atropellos de que es Manuel Jiménez de la Guardia, pero, según informes que se nos que de no hacerlo incurririan en el objeto el trabajador bananero y Después de habet llegado les pedimos fraternalmente sua de Censos y Fotógrafos del Parti la situación política de Juan Vi verian forzados a retirarles toda un nuevo acuerdo unitario las poyo a las demandas de los tra do Liberación Nacional, quienes se fins la quieren hacer cambiar. clase de ayuda, dándoles las pros Federaciones Sindicale de la Zo bajalores bananeros.
dirigian respetuosa y correctamen hora los señores del Echandismo, taciones en la primera oportunite hacia la Hacienda Los Angs: fuerza de mazo y amenaza com dad y retirando los met de na Bananera FETRADA y FOBA les a ofrecer sus servicios a los tra los trabajadores de la Hacien ca. Además llevan un Censo de ciudadanos que no estaban inscrida Juan Vibas. Parece que el Je aquellos trabajadores que firmen tos en el Padrón Electoral, ni te. fe de Acción del Partido Unión Na a favor del señor Echandi, para nian su Cédula de Identidad.
ser puesto luego en manos del señor Gerente. De tal maner los trabajadores tienen que espe rar as las consecuencias, No quisiéramos que se repitiera lo de la campaña pasada, en que el 10 de setiembre del año 32, ALMACEN AGRICOLA hiciera la denuncia ante la Asamblea Legislativa, el entonces Di TELEFONO 3152 San José APARTADO 783.
putado don Hernán Vargas Ra.
mirez, de que en Juan Viñas se CIUDAD DE MEXICO, Abril nal presidido por el Dr. Juan Ma estaban verificando represalias de La presencia del nuevo Embaja. nuel Galvez requirió sus servi parte de los señores Socios y Ad dor de Honduras en México, Coclos como Jefe de las Fuerzas Ar ministrador contra los trabajado ronel Armando Velázquez Cerra madas. Esta posición continuo res de dicha Hacienda, que no co.
to, ha sido recibida con viva sim ocupándola durante a gobierno mulgaban con sus ideas políticas patia en los ciruulos oficiales, dis de don Julio Lozano y en 1956 No podemos concebir que en esta SU PRIMER EMBARQUE DE BULBOS DE plomáticos, sociales y periodisti fue nombrado Agregado Militar campaña politica, el Licenciado cos. Ello se debe, en gran parte. Als Embujada de Honduras en Manuel Jiménez de In Guardia, a que el representante hondureño Washington, Gerente de la Hacienda Juan Vi vivió aqui durante varios anos. El actual régimen militar hon. Dal y sus Socios, vayan a dar ese hiro sus estudios militares hasta dureho, iniciado el 21 de octu estúpido paso de ordenar persecu obtener el grado de Mayor de bre de 1956, trasladó al Coronel ción y represalias contra los traEstado Mayor Directamente de Holanda. Nuevos matices. Nuevas variedades!
Velkzquez Cerrato de Washington bajadores que quieren tener sus En el año de 1981 el joven Ve a México, con el alto rango de propias ideas politicas y no amol lázquez Cerrato abandonó Mexi Embajador Extraordinario y Ple, darse a las de sus patronos.
Co para trasladarse a su patria nipotenciario.
Los trabajadores Juanvifenses no En 1949, el Gobierno constitucio necesitan que se les indique cual es la trayectoria politica a seguir. Ya los hemos visto desde la mo en las sucesivas campañas po TEGUCIGALPA (INS. ciales para poner fin al conflicto del pueblo costarricense. En la re liticas, dar su apoyo a las causas COLECCION COMPLETA, 70 bulbos incluyendo las 17 noveTrabajadores de los campos de Llobrero patronal. El Mayor Rober volución del año 48, como la in dades de este año.
mones, en la costa norte, se decla to Gálvez, Miembro de la Junta vasión de enero del 55, un puis COLECCION ARCO IRIS, 40 bulbos diferentes.
10. 00 raron en huelga hoy contra la Militar de Gobierno y el coronel do de valientes trabajadores, jove COLECCION POPULAR, 20 bulbos diferentes. 00 Standard Fruit y Steampship pro Raul Flores, Ministro de Goberna nes llenos de patriotismo y abnega testando porque se les hizo una reción se trasladaron a la zona afección por la causa, abandonaron CAJITAS LITOGRAFIAS, apropiades para regalo, con una ducción de cuarenticuatro centa tada por la huelga para asistir sus hogares, cogieron el rifle al decena de bulbos de variedades seleccionadas. 00 vos en su salario diario en los esfuerzos hacia el logro de hombro y defendieron la sobera toda sin aparente justificación partes.
el consejo de nadie sino pensan Los obreros de la misma empresa variraron con 101me que la huelga se extiendo en la libertad de Costa Rica hueguistas y se retiraron también da a todas las plantaciones de la bajadores de Juan Viñas que el Pueden tener seguridad los tra de sus labores compania paralizando a unos 10 Partido Liberación Nacional, pala El propio Ministro de Trabajo mil trabajadores que trabajan pa din de los trabajadores costarriestá dirigiendo los esfuerzos afi Ira la firma censes, estar atento y vigilante Hacemos envios a cualquier parte del país a los precios anpara que sus derechos civicos seaa teriores, sin costo extra por concepte de portes.
respetados Solicite lista completa de todas las variedades con sus precios.
CORRESPONSAL EL SEMILLERO, LTDA.
Efusivo recibimiento en México al nuevo Embajador hondureño ANUNCIA GLADIOLAS TODOS LOS COLORES DEL MUNDO 70 VARIEDADES DE GLADIOLAS Huelga bananera estalla en Honduras poca de León Cortes y asimis. 28. 00 no que han er jo fug de Además: DALIAS, BEGONIAS y OXALIS o TREBOLES.
Anúnciese en: La República Jede Abril de LOST REPUBLICA Pica Este documento es propiedad de la bioteca Nacional Miguel Langela Nacional en del de Cultura y ventud Costa Rica