8 de mayo se celebrará Día Internacional de Cruz Roja Un Fallo Injusto de Casación Sr. Llc, don Fernando Boudrit Presidente de la Sala de Casación Señor Presidente: El fallo rendido por la Sala de Cosación en el caso de los hermanos Chacón Madrigal, acusadores, contra los hermanos Chacon Jinesta, acusados, es injusto a las luces de la razón y del Derecho. mundo conmerora, el de Estado beligerantes el cumpli Cruz Roja, guiada por e os ideales, mayo, el aniversario del nacimiento de los preceptos de la contando con la abnegación de miento de Henry Dunant, funda Convención de Ginebra, en favor sus miembros, realiza una tarea dor y creador de la obra más de los heridos y prisioneros ad constante esforzada y eminete.
admirable de los tiempos moder versarios, por inspiración de Hen mente humanitaria. Tluminada nos: la Cruz Roja. Su obra em Ty Davidson. Presidente de la siempre por su lema Neutral nentemente humanitaria se ha Cruz Roja de los Estados Unidos dad, Caridad. la Cru Roja Cos.
extendido a más de setenta pai de América y petición de las tarricense, tanto en tiempos nor es y a más de cien millones de Sociedades Nacionales de la males como en los tiempos de ca seres humanos de ambos sexos Cruz Roja de los Estados Unidos, lamidades públicas da cumplimien le laboran constntemente por de Francia, Gran Bretaña, Italia to a su altruista misión, sin dis.
crear una mayor fraternidad y Japón se fundó la Liga de stingiones de ninguna clase atento por su acción educadora de crear ciedades de la Cruz Roja, el de solo a geu sus servicios asistencia un mayer bienestar público por mayo de 1919, con la finalidad les sean eficaces y utiles a la co.
media de cuidado de la salud, a de coordinar las actividades de lectividad social Esos servicios de Ja vez que desarrollar una mala Cruz Roja en tiempos de paz, la Cruz Roja Costarricense crecen yor cordialidad y comprensión para mantenerlas activas en todo y se multiplican constantemente.
atenua el sufrimiento humano tempo, adiestrándose para reali Este, unido al hecho de que pron y constituyen el organismo de Nozar, tanto durante la paz, como to deberá ser desalojado el edifi COITOS por excelencia, universal en la guerra lao bra misericordiocio que vienen ocupando las ofi mente reconocido. Esos cien ml sa de la Caridad. LE Liga de cinas centrales en San José, si Bones de seres constituyen no só Sociedades de la Cruz Roja y el tuadas en calle enteravenidas Jo el ejército más grande de la Comite Internacional de la Cruz segunda y cuarta, ha determina paz, voluntarlo y magnanimo li Roja que tiene su sede en Gine do la necesidad Inmediata de tox y entrenados para acudir en bra, Suiza, son los focos podero proceder a la construcción de un auxilio del que sufre o necesita sos que alumbran perennemente edificio propio que costará alrede ayuda, sino que a la vez son po el samino de la humanidad hacia dor de un millón de colones.
tencia espiritual y bienhechora. In paz, con lo cual están honran. condicionada en su nuevo ediri la potencia más grande de la hu do en Igual forma perenne la mecio, la Cruz Roja Costarricense manidad.
morin Inolvidable del gran salva. estará en capacidad de aumentar La Cruz Roja nacio para aten dor Henry Dunant, cuya obra se y mejorar en mucho los servicios der y cuidar los heridos del agiganta cada dia més y se ha que está llamada a prestar en campo de batalla cualquier a ce potente porque está basada en bien de todos. Para lograrlo, in en su nacionalidad. Después de el amor al hombre y en el respe Cruz Roja Costarricense espera, Jos derroches de nbnegación y he to a la dignidad humana. confiada y segura que el público rolismo de que hizo gala en la sabrá ofrecerle in cooperación des primera guerra mundial, el ComiLa Cruz Roja Costarricense, fun interesada y permanente que, 16 Internacional de la Cruz Rodada desde hace 72 años miembro nunca como ahora, ella necesita.
ja pudo exigir de los Jefes del de In Liga de Sociedades de la Tres hechos previos a la vista pública del de mayo de este ano, fueron desfavorablemente comentados por las numerosas persones alli presentes: 1) Su amonestación indirecta hacia los hermanos Chacón Madrigal antes de comenzar el juicio, que significa ba, no tácita sino expresamente que el fallo de la Sala de Casación sería adverso a nuestra tesis. II) La afirmación del abogado defensor, Lic. Alvaro Chacón Jinesta de que ellos ganarían la vista de Casación a como hubiese lugar. dando a entender que el pronunciamiento ya estaba formulado en los bastidores de la Cor te. III) el haber usted permitido, en calidad de Presidente de la Sala de Casación, que los hermanos Chacón Jinesta, Oscar y Alvaro entrasen portando revólveres en las bolsas de otros de los pantalones, al estilo de los gangsters de Chicago.
Personalidad de la aviación mundial en Costa Rica Nosotros, los hermanos Chacón Madrigal, acusamos a estos dos sujetos por cargos gravisimos lanzados desde el Diario de Costa Rica el 15 de agosto de 1956, y los cuales se pueden concretar, en los siguientes puntos: a) Que Walter, siendo funcionario de la Asamblea Legislativa vende secretos de Estado poniendo en situación delicada a ese alto Cuerpo de la República y que Edwin, en su condición de periodista, había sido echado de la República, de Diario Nacional y de La Prensa Libre, por sus tortas. según su raquítica expresión.
Tales afirmaciones, son desde todo ángulo de viste, mer talmente injuriosos y calumniosas. Revelan un deseo perverse de causar daño moral y de desprestigiar en el más amplio sentido de la palabra. Sentados en el banquillos de los acusados, ni Oscar ni Alvaro Chacón Jinesta pudieron demostrar que esos hechos habían sido cometidos efectivamente por nosotros, esto es, por Walter y Edwin Chacón Madrigal. No presentaron documentos, no portaron pruebas que evidenciaron que efectivamente los hermenos Chacón Madrigal, Walter y Edwin, eran delincuentes con trajes de casimir.
Hemos sido gentilmente Infor. de esto probaba los aparato rezadas después de la segunda gue mados por el señor Enrique de cien reparados o revisados. Des rra mundial. Durante el conflicto Mulder, Gerente General de la pués de aber sido subjefe de Es armado trabajo en una oficina si División en Costa Rica de la tación en Waalhaven, antiguo ae cotécnica y posteriormente estu Real Holandesa de Avla ropuerto de Rotterdam, fue nom vo pricionero en Polonia y Alema ción, de la próxima visita que brado Jefe del Servicio Técnico nia hard a nuestro pais el señor Izaak de Vuelos, siendo su misión en Después de la liberación siguió Alphonse Aler, Presidente Diree trenar a los pilotos comerciales en el servicio militar y partió pa tor de la Compañila General de En 1932 se le contio la dirección a Inglaterra. Con el grado de Aviación, destacado personaje en de toda la sección de Vuelos. En coronel, se encargó un afio más el mundo de la avinción comer aquella época, la es tarde de la Dirección de las Fuer cial. La visita del señor Aler tie taba en pleno florecimiento y el zas Aéreas. Su valiosa contribu Tre como objeto entrar en con Señor Aler participó activamente cion ala reorganización de las tacto directo con los representan en la organización técnica de la Fuerzas Aéreas Neerlandesas fue tes en nuestro país de la poderosa ruta de las Indias neerlandesas recompensada con la Cruz de companies La movilización de 1939 fue Caalero de la Orden de Orange Aconinuación transcribimos causa de que ya no pudiera dedi Nassau con ins espadas.
nuestros lectores datos biograll car sus esfuerzos In El de noviembre de 1918, el cos del prominente hombre de sino a la Aviación Militar. Sefior Aler, que en el interin ha Empresa que estas próximamente su perspicacia y entusiasmo se en Costa Rica debe en gran parte que las Rea da, Inició su misión como Repre les Fuerzas Aéreas Neerlande sentante Permanente de los Paises Biografia del sellor Aler. Prestas fueran rápidamente reorgani Bajos enel Estado Mayor de la dente Director de la L Union Militar de Europa Occiden Tzank Alphonse Aler nació en PATITO FEO CAUSA tal, con sede en Londres. Al ca bo de dos años regresó a Holanda Amsterdam el de mayo de 1836, SORPRESAS paar suceder al Teniente General Terminados sus estudios en in Giebel como Jefe del Estado Escuela Militar, el señor Alec Mayor de las Fuerzas Aéreas.
LOUISVILE (INS) frop Lle no tardó en ser destinado a la Alcanzó entonces el grado mo Sección de Navegación Aérea de ser el patito feo de la caba elevado de la Aviación Militar en ilerias de Calumet, se cubrio de tiempos de paz.
Soesterberg. cuna de la Avia ción gloria hoy sorprendiendo no me carne de piloto el de octa las cien mil mas que se conere plido la edad de jubilación a rue bre re 1919. En 18926 paso a la Saron en el hipodromo de Chur sos del Ministro de Guerra, reserva e Ingreso Aulak bi chill Downs ya consagrado por sonor Aler permaneció a servi de la que es Presidente DI el tiempo.
clo de las Fuerzas Aéreas hasta Tector el 10 de noviembre de 1953 En la Inicio sus El 10 de mayo de 1954, el Genc strvicios en calidad de pilota ANUNCIESE EN ral Aler sucedió al Dr. Ples en servicio general. lo que impli man, que falleció el 31 de diciemn citculla fotografico e lodemos LA REPUBLICA Pretor 1953 come. Presidente Di Nuestra ley penal dice que el acusado de injuries y calumnios que rehusare en juicio dar satisfacciones, será tenido como reo confeso de esos delitos. Al mismo tiempo señala que será absuelto si demuestra en competencia que cuanto afirmó es cierto.
Nada de esto sucedió en cuanto a los Hermanos Checos Jinesta se refiere. Ni presentaron pruebas de los cargos lanzados oportunamente desde las columnes de la prensa ni justificaron su proceder. Cómo es posible que la Sala de Casación absuelva por unanimidad e individuos que han injuriado y calumniado con evidencia de cargos. Cómo es posible que la misma Sala de Casación pase por encima de las leyes de la República para emitir un fallo autoritario y ajeno a lo justo natural y a lo justo legal?
Estos son los cargos, señor Presidente, que usted debe justificar. Yo lo into a que discutamos públicamente tomando como base el prestigio de la justicia costarricense este fallo de la Sala de Casación que pone de manifiesto un procedimiento desconocido por todos nostros. Yo lo insto a que me demuestre, en qué parte de la Ley Penal, se consigna que el acusado de Injuries y calumnias de la prensa debe ser absuelto por simple disposición de les Magistrados.
EL SINDICATO DE PROFESIONALES EN CIENCIAS MEDICAS DEL SEGURO SOCIAL Los costarricenses nos justificamos ante nuestros jueces. nuestros jueces ante quiénes so justifican? Usted olvido, señor Presidente, que los Magistrados de la Sala de Casación no son absolutos y que están sujetos al Tribunal de la Opinión Pública que los baja a les sube. Usted olvida que la Ley se ha hecho para impartir Justicia y no para destruirla. La Sala le Casación constituida en Tribunal de Conciencia, se ha transformado, a partir de este fallo dictatorial, en un Tribunal de Conveniencia.
Hace del conocimiento público que habiéndose observado que la atención médica de ocho enfermos por hora en las consultas externas de hospitales y dispensarios de la Caja Costarricense de Seguro Social (siete minutos para cada enfermo. no permite una correcta labor, ha hecho presente a sus miembros la necesidad primordial de que estos servicios se lleven a cabo de manera más minuciosa, en resguardo de la salud de los asegurados, del buen nombre de la institución servida y de las labores profesionales encomendadas por la sociedad al cuerpo Médico Tenemos el derecho de criticar a nuestros jueces. Tenemos el derecho de decirles que se han equivocado. Tenemos el derecho de sustituirlos en sus funciones. Tenemos el derecho de exigirles que expliquen sus fallos para saber los costarricense si electivemente estamos viviendo en una Democracia Ejecutive. en una Tiranía Judicial.
Debe entenderse que como única finalidad, esta medida persigue una medicina ética.
Yo lo Inste a usted, señor Presidente, finalmente, que diga públicamente si es cierto o no que los hermanos Chacón Jineste, Oscar y Alvaro, demostraron delante de usted y de sus compañeros de Sala, que los hermanos Chacón Madrigal, Walter y Edwin, cometieron los delitos imputados por ellos el 15 de agosto de 1956 en el Diario de Costa Rica, si no es así como electvamente no lo es que Dios y la Patria les cobre a les Magistrodos de la Sala de Cosación cuanto le han arrebatado a la Democracia Costarricense.
Son José, de mayo de 1957, Dr. GUIDO MIRANDA GUTIERREZ, Secretario.
Del señor Presidente atentamente, EDWIN CHACON MADRIGAL Downlag de Mayo de 1957 ed ecc. LA REPUBLICA Pagina 17