10 Viernes 11 de Noviembre de 1958TRIBUNAL DE ELECCIONES IN NO 3055 riormente a tal reunión, el señor, dad de Inscripciones puede deter to. Los nacidos antes de 1888, en DISTRITOS ELECT San Jose, noviembre 18 de 1958 Director del Registro, en nota di minarle la circunstancia de que su mayor parte, no aparecen ins LES: rigida a este Tribunal ha refer la persona de que se trata haya critos en el registro de nacimienSures do, que de las nuevas formulas sido declarado como hijo de ma tos. En manera alguna se pronun El concepto de distrito Secretarios de la hay ya diez mil con la fir trimonio en un caso y como hijo cia el Tribunal en forma negati toral está expresado en la Asamblea Legislativa Ciudad ma y la fotografia del ciudada fuera de matrimonio, en otro: o va a que esta labor de confronta gislación actual en forma no, lo que denota que, en relación por razones diversas con nombres ción de los indices de defunciones precisa, de manera que con con el proyecto, existe a la fecha o apellidos distintos Puede ocu se llevada a cabo; sin embargo, tamente no está definido Estimados señores: un estimable Iniciación Anota ir también, que respecto de la por las razones expresadas, omi hasa de Corresponde el Tribunal Supre el Director del Registro que, pa misma persona se hayan producte manifestación acerca de Jo di lectoral.
no constitur un distrito la comunicación de esa Honorable esitan siete máquinas adicionales que se indiquen fechas o lugares, trabajo, aunque no de imposible En lo administrativo en a Sande Asamblea, distinguida con el No B M, que habrán de emplearse relativos al nacimiento que sean realización. ante esa situación, cepto de distrito es de impor 72. fechada el 30 de octubre del en la Sección Cedular. diferentes. En cuanto al numero se permite indicar, como medidas para determinar la culturas corriente afio, en la cual se forde estas inscripciones dobles o inmediata de más fácil ejecución sion, población competente mula una atenta excitativa a No es de omitir referencia acer múltiples, estima el Tribunal, que de efectivo resultado, siempre de la autoridad y otras te Tribunal para que emita proca de la posibilidad de intensifi no obstante lo que al respecto sue que en ello cooperaran los inte cunstancias. En lo electorale nunciamiento en relación con al car el trabajo en relación con la le comentarse, indicando tal o resados: los Partidos Políticos, mismo concepto carece de ces gunos puntos de su competencia circunstancia de que, si en virtud cual cifra, ello no tiene como fun las autoridades y los ciudadanos. importancia siempre desde unas Atendiendo dicha excitativa de disposiciones legales, que se damento sino el criterio muy per la consistente en la exhibición del co que a los ciudadanos no de fue dispuesto el correspondiente dictaren al respecto, la cédula de sonal de quien a base de conjetu padrón electoral, por distritos, en les vede el derecho al sufrap, estudio de las circunstancias a que identidad fuere requerida en ma ras indique la cifra, pues la realas respectivas localidades del Es verdad que los votos, dar se refiere la mencionada Rota, y yor número de actuaciones civiles lidad la constituye la circunstan pais, para que del examen de ta lo que hace a las elecciones conceptos, en forma pormenoriza se verán en el caso de gestionar so en razón del cual pueda citar cones pertinentes en relación con sindicos municipales, deben con da, que siguen: la obtencion de su cédula, con más se un número determinado por las personas fallecidas. Es verdad marse los que en cada caso 13 urgencia que en el caso de que lo menos aproximado de tales ins que esta medida podría tildarse sedan, para determinar 10 RECONSTRUCCION DEL solo sea requerida la cédula para cripciones.
de falta de procedimiento técnico tingente electoral por isson ARCHIVO CEDULAR: cfectos electorales.
Ex sabido que inscripciones, conal, para lograr el propósito que es providencias necesarias. COM de parte del Registro o del Tribu cias, cantones o distritos tres El documento que en el Regis tro Civil se conoce con el nombre 29 ESTUDIO DEPURATIVO DE LAS INSCRIPCIONES: gistro Civil y las determinan, en ludidos la indican como la más ra que esos contingentes de Cuenta Cedular no es de aire otras las situaciones comer adecuada para el logro del fin pri forales no se interteran. Top TIDOS foral hace mención en forma ex Indica la instancia de la Asam acerca de la conveniencia y nece a de la eliminación de las persones en realidad de importante presa: es tan solo un documento blea que tal estudio se refiera a sidad de realizar la labor propia nas fallecidas del Padrón Electo cia. El Art. 10 del Código Bed Trum de orden interno del Registro a las inscripciones llevadas a cabo del esclarecimiento correspondien. ral. Bien habrá de comprenderse foral resuelve el caso faculteu, com tancia en lo relativo a la expedi objeto de que el Padrón Electoral de que, mediante la cancelación tro Civil e a este Tribunal hicierociones para dividir un disturas ción de cédula de Identidad, lo sea limpiada de errores determi o cancelaciones del caso, lleguen a ran los Partidos Politicos, las auto administrativo en los gastos po mismo que al empadronamiento nados en estudios defectuosos. Es eliminarse los asientos innecesa toridades o los particulares en pun Tritos electorales que considre Lajo de de los lectores, como se ha dicho del caso manifestar, que tal estu rios. Sobre este particular, el se to a que en el Padrón Electoral pertinentes. Así, no estableen in Par no es de los exigidos por la ley dio relativo al período de diez hor Director del Registro Civil de determinado lugar figuran per trito administrativo Tribunal Supremo de Eleccionar basite Medio cabedin dedeni tercede que elinformace sonas fallecidas, motivaria el codice emiteriile de hubiistim voto la titucionales, relativas a la orgado a instancia del Partido Liberasistiria en efectuar la reprobación de aquellas afirmaciones de otro distrito, para olvia Par concernientes al sufragio y por entre los padrones electorales, con nacimientos, y mediante una clar caso cuando as procediera.
de la interferene considerar que la medida habria que se realizaron las elecciones sificación mecánica apartar las mencionado, pueden estable durre, pe de conducir a una efectiva porta asimismo otra confrontación en bres y la misma fecha de naci sito dicho, la constituiria la aperlativo al lugar en que las copi medida, tendiente al propo, Pangasinanidade de bilidad de identificar a los electo mcliante la coleccion de fotogra. El propósito de estas medidas no ficil localización para el Registro nacidos del dos de febrero de mii del numero de electores que da pudo se llamó el Padrón Fotográfica, finitivo de las ltimas elecciones nombre diferente son de mais de todos sus datos personales, de los instaladas, asi como lo predplat Tias correspondientes a los ciuda ha sido otro que el de determinar y agrega el Director, que esa la novecentos treinta y ocho al tres mil novecientos mo minimun fuera necessdotte habrian de sufragar, con el pro los posibles errores, para disponer acuerdo con algunas listas saca cuarenta dos quienes podran Sunta, son circunstancias luego, 16 to indicado de una mejor iden: El trabajo fue acordado en sesión medio de los datos que pueden ob primera vez en los cornicios en la legislación actual. Para el de As to indicado de una mejor iden las correspondientes enmiendas das por la Oficina Mecanizada, por ejercer su derecho al sufragia, por no refiere en forma coneratuta parte, llamadas cuentas celebrada el cinco de febrero de tenerse del Indice general que deros. Mediante los correspondien solver los casos que orurrieraden ma en que lo estan aun en el Re en sesión efectuada el dia seis de cede es eliminar el segundo o nos ciones se hará las respectivas cias, en las actividades pred medida en razón de la cual habrla bunal de estar al tanto de la mar so se requiere un cuidadososta tro de nacimientos con el fin de de cons derar, en cada casi otro mis practico y hasta en sesión del cinco del corrien de la persona y cuál es el asiento procedan de esos electores poten correspondiente acuerdo de sustituirse el sistema por cha del trabajo ordenado dispu dio para establecer la identidad llevar a cabo las cancelaciones de conderar en cada cast Poetida de se habla obtenido otro formato pa tor del Registro con respecto a habrá de tomarse en cuenta como la medida de mayor e una ubicación de las cosas citri con el nomore de formula cont instancia el señor Director, en ro inscripción, cuentas cedolares, foción de los fallecidos como pa lección que conforme a portiola Ya est documento, que se conocesas labores, y respuesta a esa datos derivados de los cupones de ticacia, tanto para la elimina que no deben sumarse en nus, que corresponden hasta ta Nº 1398 del 10 mes en curso tografias y otros documentos máyutas de escribir especiales pa do de que el trabajo está prácti a las Inscripciones con proper distr to administrativo o wiembre Ta confeccionario. Con relativa an elecciones, fue camente trabajo est practi5 ANOTACION MAN LOS a conveniencia de que se reall Greación de una Junta Elkay sitos electorales, no habria de Cantono una Provincia, quella in terioridad a las omitirse indicación acerca de dispuesto que de las viejas cuenta sino el ordenamiento del caso ningún caso fue dispuesta aded tas cedulares fuera desprendida la por medio del equipo mecanizado ASIENTOS DE NACIpoblación ral en friend sección Interior en la que estaban del Registro. Sin embargo, con MIENTO: lectoral; sin embargo, para es respondiente previsión le slaber adheridas las fotografias de los viene hacer notar que esa labor to se requiere la correspondien ley. No sucede lo mismo ante electores, para que con ellas se que, como bien habrá de compren La anotación de las defunciones te ley, respecto a la creación de sus hiciera el Padrón Fotográfico, derse no es de las ordinarias del en a registro de nacimientos es conforme se ha expresado. En ese Registro, y habida cuenta de que punto que ha considerado el Tri 61. PADRON FOTOGRAYT. As Electorales, dentro de peste acuerdo y con los antecedentes no se tiene personal especial pa bunal en distintas ocasiones y mo CO: mismo distrito admistrato mencionados, hubo de indicarse a ra ella, ha determinado atraso en tivado apreciaciones al respecto. como se ha dicho, enten el viejo siste otras actividades del Registro Co No obstante, la atención de las Como medida de mayor respectocinetamente elecma que ma por el más práctico de forma con es reha e candidaciómedan duplica labores ordinarias del Registro meroa muda pada penis mention torales no se hace anno co terable la continua, ya que este facit cimientos y la anotación de defun tiempo tan considerable que ese a la efectividad del mismo lo disponen los articulos 10 la reproducción de las cuentas ce dulares para formar el futuro Paciones en los asientos de natalidad trabajo requerirla, no han permiti con respecto a la identificación del Codico Electoral, bus Comie Tio del Tribunal el de que el lla de 1957, como consta en el Ante and. El numero de defunciones in recién pasadas, se deriva la con los electores Por consigue el Padre más completo y efectivo. Es crite blan proyectado hacer desde fines labor haya llegado a ser realise hiciera, para las elecciones misión del voto debe brindas al mado Padrón Fotográfice produjo proyecto de Presupuesto del Regis critas en el Registro entan eleva Clusión de que ese Padrón gaisa ubicación de las un disponerlo. no hay razón para en el correspondiente al año pro dos a un millón, de donde se in to de que los electores que con tan sólo la determina la variar el propósito, entonces toma ximo, como resultado de comufiere que cualquier operación en curren a una mesa son, en rea tencia de número suficiente do en consideración, de cuenta ce samblea cida cantidad de tarjetas implica ejercer el sufragio Todo pare. Ito de las mismas. En cuanto dular por el de formula continua.
Bastard con intensificar el traba SCCASOS DE DOBLES Sobre los anteriores conceptos, ela que la medida se eleve al tampoco la ley Indica, la jo de hacer la fórmula corres. INSCRIPCIONES POSIBI por si solos denotan lo dificil y carácter de disposició legal.
pondiente a cada elector y adheLIDAD DE ELIMINARLOS: dispendioso del trabajo, influyen Por otra parte. si la confee minar como minimun el nus mas elecciones fue la de despite Tir a la misma la fotografia respectiva. Sobre este trabajo a rea No puede desconocerse la posi guientes: Al confeccionarse a la dispone llevarla a cabo con la si se estimare de conveniena lizar, han sido dadas instruccio bilidad de que, quizás no debido a dice de tarjetas de defun suficiente antelación a los co reducir tal numero en ello bien na reunión dispuesta por el Tribulas declaraciones, sino talvez en de los padres ni la edad del falle sulentes ventajas Asi sera disa del aumento del numero nal, con asistencia del señor Directmayor parte a ignorancia, exis cido. En muchos casos, el nombre puesto y en su oportunidad se Juntas Electorales.
tor y de los jefes de Sección en tan varias inscripciones referentes del fallecido difiere del nombre enviarà el respectivo proyecto In que se trata del asunto. Poste una misma persona. Tal plurali con que se inscribiera su nacimien de ley.
El articulo 10 del Códios Trib lectoral confiere al Tribunal SUPERMAN Facultad de dividir un distress distritos electorales y delen na, asimismo, que tal fecull que precede a las eleccion GuzAS ADAMOS ENVAS NO PUEDO OCULTARME MACSIBLE. ALGO HACE El Art. 21 dispone que UV MEASAJE LA NEC PARA CAMBIARME EN SU QUE NO MISMO RECIBA TENGO mes antes de la elección habe ADIENDO LA AWAA DE PERMAN. REVELAREMI MENSAJE. USAREMOS NA IDEA de quedar confecdonadas SUPERMA, SEDA LANE DENTIDAD DEBO DEOlistas definitiva de electory ESTOS TRAJES SIDERALE 20 TENTARE.
ORME PROW PBA ABANDONAR LA NAVE Como estas listas definitie TO.
VOLVER LA TERRA deben corresponder les Ens que hayan de actuar en ER da distrito, parece Indicado formar las disposiciones la relativas al asp. disponiens tad que le contere al Tribun el Art. 1o no haya de usar los dos meses anteriores elecciones con el obro que, al confeccionary tales 2507 las haya quedado previam en forma delina, ho del viejo sistemel camcaciones dirigidas a esa mism Sección Mecanizada con tan ere idad, los que tenen derecho a electores. Para el funciona en costi no habrá de gane en el