Combatimos efectivamente el cáncer!
Lucha organizada a partir de 1950. Ignorancia, pudor, Degligencia: causantes de muertes Innecesarias. Un equlpo de magnificos médicos da la batalla cientificamente. Por qué se llama la Institución, Clinica de Tumores Mar cial Fallas Diaz. Programa Alyson Stone para la mujer especialmente. Asistirá Costa Rica al Congreso o Convención Mundial de Cancerologia a celebrarse en Moscú en 1962. Reseña de los cánceres más comunes en ambos sexos. Una labor encomiable con pocos medios, SUBVENCIONES DE LUCHA CONTRA EL CANCER EN MEMORIA DE ALLYSON STONEEl Cáncer destroza la humanidad Informa el Dr. Gutierrez falta Unidades como esta (la as que anteriormente tuvie Clinica) en todo el pais ron subvenciones estatales mi El Doctor Gutierrez Canas nimas. Sin embargo dice tiene palabras de agradecimien el Dr. Adolfo Jiménez de la to para el poblico por su comGurdis, Ministro de Salut prensión. Considera que el Indad al intelo del presente Go teria del costarricense en es blerne, se propaso aumentarnos te asunto es muy superior al los fondos. Lo logro al princ observado en la mayoría de los pio de 1959. En 1900 e po paises del continente. Además, sible obtener un aumento con las gentes ayudan pecuniariasiderable en la subvención, gra mente en la medida de sus cias los esfuerzos del Dr. posibilidades suministrando Quince actual Ministro de Sa pesos que constituyen un au DISERTACION DEL DR. GUTIERREZ. Ante una paciente se reúnen los doctores lubridad Pablica. También es xilio adicional, muy estimable Delcore, Arce, Hot, Gutierrez y Ortiz Brenes. Una joven que quiere estar segura.
Importante hacer notar el in per certo. Esto incluso cons terés de la Asamblea Legisla tituye un estimulo para el sotiva en ayudarnos al mantener licitante y el pacientet e la el punto sobre la convenien compenetración y la unión encla de mis ayuda para la ld. tre la linea y el que nece cha Contra el Cancer. Pero sita de ella apunta el Dr.
hay mucho que hacerTacen Gutiérrez PROGRAMA ESPECIFICO el origen de los otros tipos tenecen todas a la Asociacida PARA LA MUJER auscultar a tiempo, qui vi. Médica Femenina Costarelenvirian. Un lamentado suceso se. So obivis dificultad Uno de los factores que te dib origen un programe que significa la vergüenza y nefician el desarrollo del ca pecial para mujeres en la el pudor en las damas, lo que cer en las mujeres es el pudor ehs Contra el Cancer. Los en otras circunstancias fue No pueden soportar la idea de familiares de la Joven ALLY obstaculo cal insalvable y que No sabemos culles In Enfermedad que mata más gente ser examinadas por un medico SON STONE, muerta trg. costo muchas vidas alles el mundo. Pero sabemos que la segunda en importan Este pudor ha llevado a la camente en Francia, deelde concluyó el Dr. Gutiérret Cache es el Cancer. Millones de seres humanos de toda edad y tumbas centenares do muje ron destinar un fuerte suma fias de ambos sexos, mueren anualmente en la Tierra causa Tes que, si se hubiesen dejado de dinero Almente, la cual de este mal, contra el que los cientificos y médicos están ca.
sl fermes: se le conoce muy pero, pusleron en manos del Orga Naturalmente, en Costa Rica lay Cancer y mucho! LA nismo que combate el cancer FI Nos Informaron las personas Incidencia aqui es igual que en cualquier parte del mundo.
Sin embargo, la enfermedad no fue coinbatida organazida.
enteradas, que se honra la me mente antes do 1950. partir de eso no empezó a laborar.
moria de una joven, ayudando en el edifica que ocupa la Clinica de Tumores Dr. Mare que viven muchas Jovenes Aunque casi nada se sabe del Fallas Díaz. is organización decominada Lucha Contra el Cancer, crees que la Indice adutas. Dice al respecto el Cancer br. Gutiérrez Cast La doels en canceres uterinos se deLa ha dirgido el Dr. Carlos Manuel Gutiérrez Calas. La nación do Is Familia Stone Su nombre es un homenaje al secundan en esta agotadora labor los doctores Herbert Hutt, ba la tendencia muy nuestra do contraer matrimonio 18 mantiene integramente el Tro Dr. Marcial Fallss. Ese eminente Rafael Angel Nanes, Romano Delcare, Federico Ferrón, grama Allyson Stone para la galeno, de grata memoria, iniJuan Rafael Arce y Roberto Ortiz Céspedes, especialista en venes. Los repetidos alumbraPrevención del Cáncer en la 16 puede decirse el combate nos, porque ha de saber que ese mal no respeta nl a los mientos en una mujer joven po Bruder. Consta especialmente contra el mal hace mucho tiem pequenos. Estos médicos trabajar en la Clinica. En el Hos dria estar relacionado con la del examen masiva de mujeres Do. Fue el primer patologo que pital San Juan de Dios, donde funcionaba la Lucha Contra repetición notable de la enfer efectuado unicamente por Docampead a hugar en los tejidos el Cancer. hay los equipos tarapéuticos por radiación, ciru medad. Sin embargo, no es na toras costarricenses quienes infectados por el Cancer. La pato is, quimioterapia y otros. Esta alll también el importanti. da definitiva: una sospecha na CIMO sacritean su tiempo en Togia, donde se inician Ins Invessimo departamento de Patologia para las biopslas, o sea exa da mis forma altruista para ayudar tigaciones para determinar la men microscópico de los tejidos sospechosos de tener eineer.
También la multiplicacion auscultando las mujeres sa presencia del enemigo, fue el arLa blopsia puede decirse qe fundamental en la detección del ciincer de la plel en los mas El process Intela con ma que esgrimid este médico. Tra del mal. Este departamento de los doctores especialistas Car hombres, podria atribuirse la examenes citológicos que arra pecialidad. La lucha inlelada en.
los Cordero Chaverrl, radiologo, y Rodolfo Céspedes, pa prolongada exposición al aire, jan el diagnóstico aun cuando no te en vano: hiro conciencia y tólogo al sol y al polvo especialmente no hayan aparecido sintomas de nuestros campesinos Por Els contindan bajo observa doctores que hoy mantienen que sus pasos fueron seguidos por los alguna razón de ronocida. elón por ahos de acuerdo con ma encarnizada contra el mal. El tos factores podrian generar lo que llamamos categoria Doctor Fallus la super multiplicación de las vivio muy poco elón. como sospechosas y no después de que se colocó su nom células malignas. Pero se reBospechosas. Las doctoras perbre en una placa en la Clinica pite la advertencia: sospechas, nada mas que sospechas, por que por ejemplo, no se encuentra exllenclon ninguna sobre PISTA EQUIPO DE MEDICOS ESTUDIA CONSTANTEMENTE nal de la sociedad Internado INCIDENCIA DEL CANCER EN RICA sels El Dr. Gutiérrez y sus van y su colaborador el Dr. Must losos colaboradores los médl Bogota, al Congreso Regiocos Herbert Hui Romano Del core, Balael Angel Noflex, FeContra el En derico Ferrón, Juan Rafael Ar 1967 efectuar en Mosca ce, Roberto Ortiz Brenes (espe Una de las mas grandes Con clalista en mifos. Carlos Cor venelones clentíficas sobre esdera Claverrl (Radiologo) y el te tems. Costa Rica estará rePatologo Dr. Rodolfo Céspedes, presentada por los eminentes han de aumentar sus conocl especialistas de la Lucha Con Dice el Doctor Carlos Manuel mientos y mantenerse al din tra el Cáncer Vallosismos Gutierrez Cars Director de la El que por lo menos una conocimientos adquiririn, pues tencia de enfermedad a nota al ao viajan diversas no habrá de faltar a ese Con ble aqui: En los primeros partes del continente, en espe greso ninguno de los especia meses de 1959 dice el médicocial a los Estados Unidos En Estas mas famosos del mundo hubo 579L consultas, todos casos il visar el Dr. Gutierre en cancerologia nuws. De Estos se regostraron 486 porque habla evidencia de enfermedad tumoral en cada uno.
Tuvimos ademais 5398 visitas de ca sos en control. Estos son 104 rasos que fueron tratados por la enfermedad padecida. Es decir, se les sigue la pista constantemente durante un periodo mio menos largo IMPRESO EDITADO EN SAN JOSE COSTA RICA POR LA El grupo de pacientes mis nu COMPANIA EDITORA COSTARRICENSE, meroso esta clasificado dentro del sexo femenino. Esta constitu do por cancer uterino y del seno.
TELEFONOS 1011 y 1014 En el hombre esel olncer de la APARTADO POSTAL 2130 piel y en el estómago, aunque en la mujer hay cáncer del estoma Gerente Administrador: Julio Forero Ro. Sin embargo, es menos freinte: tres mujeres por cada cus Jefe de Redacción: Francisco Gamboa.
tro hombres. En general, los di.
versos tipos aparecen en ambos Jela de Publicidad: Carlos Mº Jiménez cocos salvo naturalmente los diferente a veces, observa una conducta distinta frente al El sano es buen aliado del médico. El público lo mitados por la clasificación xual del individuo cánceri o apresuras examinar el La República Este documento es propiedad de la leca Nacional Miguel Obregon Llano del Sistema Nacional de Bibliotecas del serio de Cultura y wentud Costa Rica