La 16 de Julio de 2006 DIPUTADO MONGE ANALIZA PROBLEMA DE LAS TELECOMUNICACIONES Transcribimos seguidamente des zones del país, y no cum glave sa donde con la que Asamblea Legativa, que ante los soles al ne rerume, de la palabras del dipile proposito de una moderni asta dio oportunidad de in lo que ha hecho Contraloria, cento de nuestra poblacion putado Morge Alvaret en As con peneral, porque nosotros tervenir en la redacción de articu que le está descalificando en su Estamos por detria del Cong les Legislativa, sobre el creemos que ha llegado la hora los de la Ley 2199 las empre capacidad juridica para negociar Belga, en donde nuestros herma on Costa Rica de que no haya sas competidoras en materias de en su capacidad técnica, se ichos de ali ni siquiere han mo ciudadanos de segunda clase y cu pruducu de equipos telefonicos. releve de las funciones de conti trado madures para disfrutar Yo mento, después de haber dadanos de primera: Los que ti Es decir, los Diputados oyerou nuar e negociación telefonica reciente conquistada inden leido la exposición de motivos del puth derecho en los centros ur para elaborar su ley, a la Siemens, esas Cuide Vino de nuevo edencia. nosotros, que ya tene projecte del señor Cordero Zohle banca disfrutar de un servicio yeon Ericsson gyeron Atembea Lxgislativa este un modelo y medio y hemos pro y después de haber escuchs telefónico, aunque es muy deli oires empresas productoras de to, bado algunas virtudes como cluExterna pesten en este cotate los que al parecer e posta que la Ley 219. Lo que suces historia muy dadanos ou mo democratas Camare lamento per la concert expuestos que sus hijos contrariamente lo que la reciente. Un dietamen de diputa mo genie civilizada, estamos pre nacion que el me merece llegar se mueran y se quemer tus nesfirmado aqui, e ha dicho en dos de los cinco partidos reco debajo del Congo Belas a la conclusion de que el mees socis, porque no hay un modo prensa, que fue una by ama mierda por unanimidad que se nos que mantener el Diputada nicacio. Porque de otra mane bomberos, a los hospitales o la Lavorable la Centrale, fue una lución del problema tomando en han estade obstaculizando la mo To explica las faiantes con ambulancia ley hecha para desechar un con cuenta las observaciones justes dernización del sistema de tele.
indicciones en que incurrence nude glace, muy su pe perette con la Centro del Contraloría. Pero un atan comunicaciones Costa Rica tanto en tu exposición co sectos de Ericsson, de la Siepelidoras de la Centrale estudio de nuestras proposiciones de exposición de mots en en la exposición de motivos mens Albiswerk, pidió a La Comisión Telefonica del ICE conduce al nombramiento de una donde no hay solución para a como en el articulado de la Ley una a de ingeniero, ita Atendiendo al mandato de la Ley nueva Comisión que produce el de, no hay tiaridad paranda El asunto no es nuevo, como el lano de la Centrale, que 2199 prepara el cartel. aqui ha informe prerrado por el chor y, como resultado, no habr no quieren presentarlo. Es un vinler. estudiar las necesida dicho otra inexactitude Dipu Cordero Zuniga.
Svant que se estudia y te deba y las psibilidades de solución que el cartel tee elaborado e mo putado Cordero Zofigaley lución para el problema de teleEse informe que nos trae el comunicaciones, te desde 1955 en Costa Rira. Dice el Diputado Cordere La historia, grandes ressos para que con base en esa estudio en connivencia con la sente de la que el propone, mde la exposla biga, en apoyo de su proyecto, y Dere exacta, correcta. prazo. La Centrale le pudiera hacer una Centrale No cartel que ela ción que ha hecho nos devuelve lo reiteró en su intervención que decir, hace seis años la Comsus irgniero hacer un estudio cions de la Ley 2199, cuyo on da se ha hecho en Costa Rica. quiere, para su desarrolio, pala Nacional de Fuerza y Luz, porque desde luego, no se pue gen ya he explicado, y cuyo at Hay que volver a comenzar! Voi alta y difica especialización técYork, un estudio del problema de previelas necesidades y las por competidera objeto el cartei. dios, y entretanto, que Costa RH to es una ofensa al Institute dard Electric Corporation de New Are y es necesario determinar con empresas competidoras de La Comisien de Telecomunicacios pais. Yo tengo que declarar de telecomunicaciones en Rica. la Compañia Nacional de le pudiera hacte una propues los ingleses ni los japoneses a sign Tecibiendo todos los per tarricense de Electricidad.
dio le llega, en noviembre de Leche la propuesta, que reunia Siemens que tampoco parte tutales, que significa un anacro en Costa Rica, hace escasos años, 1954, lo traslado al Servicio. No las condiciones requeridas de componibilbiswerk que no par nico, anticuado e inútil servicio cuando nos lanzamos la avenclonal de Electricidad y al Minis prender instalaciones en todo el ticipo, objetaron las condiciones de telecomunicaciones, tura loca, a juicio de los que terio de Obras Públicas pals y financiación a largo pisao ni las estipulaciones del cartel de Estamos en cuanto a estudio se opinan diario en la prensa y no El Ministerio de Obras Pabllo para equipo y obras locales que licitación cuxo instructivo tie refiere, para el Diputado Cordero saben de nada, cuando nos lan cas, con fecha 19 de diciembre de ninguna otra de las empresas pro De 27 páginas más los anexos. Na Zúñiga en 1955. Todo lo que zamos a la aventura loca de ele 1956, anunció al pais entero, que ductoras de equipo habia ofrecidie puede decir que no estaba bien ha hecho en estos cinco años to trificar al pols por nuestra proe problema de telecomunicacio de, el 24 de setembre de 1957 especificado el cartel ni bien es dos los dineros invertidos en espía cuenta. ante ese pesimismo, it, habia sido trasladado para su después de largos estudios del pro tudiadas las condiciones que se tudios: todo el tiempo perd do ante esos vaticinios infundados estudio y resolución, al Institu acto de La Centrale, se finns estaban pidiendo Costarricense de Electricidad. un contrato entre el ICE y la alegar que se elaboró un cartel de en análisis, inclusive por esta te, ese monumento que es la Plan en estudio: todo el tiempo perdi ahl está la respuesta contundeny un Instructivo amanade o con Asamblea Legislativa o nor Co. de La Garita, y ahl están ya yn a cargo del problema de tele El contrato e enviado la fuso para favorecer a una deter misiones de la misma, se ha percomunicaciones, establece una Co Asamblea Legislativa y de te Holo después una solicitud dido, es inútil hay que volver mas todas las mejoras que le minada mision Telefónica en tu seno. En dato, e desata la tempestad con ICE para que te prerrogara el En otros aspectos, estamos e de energie electric, en varias 20 comenzar han introducido a la distribución laciona un ingeniero electrico ezan 11 tempestad: Las empre término de hacer cletas, y el ICE mo en 1958, cuando se discutia nas del país.
pecializado en cuestiones de tous productoras de equipo que no accedio sa solicitud de prorto la Ley 2199, en que todavia ce Por otra parte, no se trata jecomunicaciones, dos ingenie habían podido ofrecer mejores ra que le hicieron otras empresas emos en que don fulano o don tivamente de preparar los proyer 70 civiles, miembros del propio condiciones ICE para interve. No fue precisamente La Centrale tano, pueden ofrecerle las mejo tos, los planos de modernizacin Consejo Directivo del ICE: labo sirop la negociacion y entonces Recibidas las ofertas, Com tonces hay que ofrecer nuevas en el pals El CE lo que ha te res condiciones al país, y que en del sistema de telecomunicaciones Berberende tes institución. Su cos, como lo han estado hactensión del ICE estableció un verda oportunidades que hay que nido que hacer, es decir entre Entretanto, en 1956, empresas do ahora, y como lo harán durar dero departamento para analizar echar marcha atras en todo, a proyectos y estudio que le han productoras de equipos telefono cincuenta afios, mientras esto en tres ofertas que se presenta pesar de que documentalmente hecho distintas casas, no planvar Baron y prepararon informes do lative y ellos tengan interés coses una vez que la Comisión de empresas productoras de equi tenido que hacer es decir sobre cuál de los proyecto, es mejor sobre el problema de las necesi pais: no se debe hacer contrato traslada al Consejo Directivo que la licitación, y manifestaron que para el pals, y en ese campo está dalies telefonicas en el país y so directo, sino lietación pública su vez consumio 18 sesiones dentro de las condiciones que cos plenamente capacitado por el sa bre las posibles soluciones que porque nosotros estamos en con del 14 de abril al 11 de junio, an lizando las recomendaciones de ta Rica requiere. porque las contido de responsabilidad que ha juicio de esas empresas produc diciones de ofrecer mejores ven diciones que pone el ICE son las probado, para afirmar que no es 1o as de equipo, podía darse tajas par, Costa Rica y para el su propia Comisión Telefon ca.
que Costa Rica necesita no pue la embarcando al pals en ninguesas necesidades, ICE en esta negociación es después de ese largo estu den participar, porque no puedo na clase de aventuras, al esco Tengo aqui una carta de fecha dio del propio Consejo Directivo. ofrecer las condiciones de crédi ofertas para la modernización da formes que fueron los primeros de 17 de diciembre de 1957, firma que el de Junio, seis directo, ni en cuanto al plazo ni en Sistema de telecomunicaciones All informe de enero de 1956 de dirigida al Diputado Maroto, en wado, adjudicaron a La Centrale solicitando Costa Rica para poder desde que se fundó el ICE, pats forme de la Ericsson de Suecia, tunidad Semes le dice. tema nacina modernizare si modernizar su sistema de telecodes prestigiar la Institucion. Yo comprende que a determinado la de junio de 1956 y el informe de La Siemens. que dispuestaciones asi llegamos encontramos tereses privados, que invierten en Siemens de Alemana de más hacer una oferta y cree estar se.
En resumen el que ha estudia con este enmarañado, alambica la industria eléctrica, no les pus.
o menos la misma época De los informes y propuestas técnicas y financieras del contraba estudiado con buena fe no com forme del Diputado Cordero Zu cionales en esa industria. Pero no Tich, por la Ericsson de Suecia y como lo veremos en esta historia tender la profundidad y la res que he hecho para ver como es Asamblea Legislativa pudiera napor Siemens de Alemania, ho real, gutentica, que estoy relatan ponsabilidad con que ha actuado posible que el llegara a esas con cerse eco de ese tipo de campo20 un cuidadoso estudio la Comi do de los acontecimientos en la ICE en este asunto. El resumen elusiones, no he podido enter fas en perjuicio de los más se rion Telefónica del ICE y su Con negociación telefónica. grados intereses nacionales sejo Directivo. entonces, recha Así fue como en 1957 la Asam ofertas, es un documento que su No se trata solamente que la Si hay en Costa Rica, constito a esas propuestas fundamentales blea Legislativa, en la que in envió aqui a todos los Diputados recomendaciones que el trae nu cienalmente y legalmente una ina por las siguientes razones: mayoria el Partido Liberación Na de 400 páginas y que contiene problema de telecomunicaciones, sitado la confiana en esas key 10 los plazos de amortización cional, no quiso aprobar el con una gran cantidad de planos y es sino que hay contradicciones la que son de orden técnico, a no que han ofrecido Ins tres empre trato tal como venia, ni lo dis tadisticas, cuadros, etc an, son muy cortos. planos de cutib, sino que dijo: Vamos a ela flagrantes, que en una persona de otros lo que nos toca es eteTodo parecia que iba bien, pues sus capacidades y en una persona nerle confianza o retirarle la amortización cortos, significan ta borar una ley, porque hay varias o que el CE se habia ajustado de su sentido de responsabilidad. franza, y aqui ni se le ha dado Tifos muy altas para el servicio empresas que dicen que pueden a la Ley 2199, ya que había acno tienen explicación la confianza debida ni nadie ha te Telefonico mos hacer una ley para que sentido de estudio, con preocu politica como la que esta preco retire la confianza al ICE perque con significa, de aceptarse, una nido el valor de decir que se le La financiación que ofrece See Albiswerk Ericsson y Sie municaciones en Costa Rica y se presa del cuando para crianizando en materia de teleco ne se cree que sea suficientemen mens, cubria solamente los bienes and aparece en la colección de le lo de 1959. la Centraloría Gene no tener politica sobre esto, que materia del reacondicionamiento, te responsable para manejar esta de importación. Pero la adquistes de la República, la Ley Nral de la República en un fallo Costa Rica seguir como quizá de la evolución constante en la cien de terrenos, la construccion 2199 de 31 de Marzo de 1958 que le nosotros discutimos serena el pals independiente más atra materia de telecomunicaciones de edificios, 1o, jornales y una es el resultado de un deseo no mente en nuestre informe, en el sado del mundo, en materia de Yo so teniendo pontiana nesto de la Asamblea Legislati informe de la Comisión anterior telecomunicaciones.
en la capacidad teenies del ICE comprometían a financiarlos estava, de ofrecerle una posibilidad revoca la adjudicación hecha por más, las empresas competido Instituto Costarricense de Elec siento de su población que disCosta Rica tiene hoy el uno por y me siento por eso relevade tricidad Tas de LCentrale PASA a la pàg. 51 fruta del servicio de teléfonos y La modernización que ofre La prueba de que as fue, esta Ante esa situación, el ICE pide que servicio de teléfonon! Pues plan estaba limitada determien las Actas de la Asamblea Lorel 12 de setembre de 1959 a la Bonete desastre servicio de teEL CABALLO BLANCO municaciones ROY ROGERS MALDITA. ROGERS LOGRO DESATARSE ESCA PARA PARECE GUE SE FUE POR LA VENTANA: AUN ESTA CERCA JAHESTAN LAS BESTLAS. CADER MADA RESTAURANT SODA BAR. Nuestra especialidad.
TEPEZCUINTLE!
TURRIALBA