Mlércoles 21 do Junio de 1961. LA REPUBLICA Máquinas electrónicas para seleccionar café en grano o cereales Se encuentra en nuestro país Mr. Herbert Fraenkel, inventor de las máquinas electrónicas que permiten la selección de café en grano y otros cereales, para la exportación y su clasificación.
Mr. Fraenkel, que llegó recientemente al país en gira auspiciada por la casa Gunson (Seeds) Ltda. ha estado dando algunas demostraciones del funcionamiento de las máquinas a importantes cafetaleros y a su representante en Costa Rica Alex Murray Dichas máquinas electrónicas funcionan a base de ojos mágicos y la clasificación la hacen por el color de los granos.
Su capacidad, de acuerdo con los datos aportados por los entendidos en el funcionamiento de dichas maquinarias, es de cien libras por hora pero como pueden trabajar dia y noche automáticamente, el rendimiento total resulta de enorme importancia. La economia obtenida entre el trabajo manual y con estas máquinas permite amortizar el valor de las máquinas en dos años.
Estas máquinas clasificadoras tendrán gran importancia en la preparación adecuada de los productos que se exportan, evitando reclamos.
Sus rendimientos económicos son realmente asombrosos cuando se trata de clasificar calidades inferiores cuya elaboración a mano es sumamente elevada.
Estas máquinas consumen apenas un kilowatt de corriente eléctrica.
La presencia en Costa Rica del inventor de las máqui.
nas, Mr. Fraenkel no es solamente para demostrar el objeto de las máquinas, sino que también va a dejar entrenados a un grupo de electricistas costarricenses para que sean capaces de instalar, operar y mantener esos equipos, aunque la casa fabricante dará un servicio perfecto con sus técnicos.
Esos técnicos debidamente preparados podrán a su vez entrenar e instruir a trabajadores y beneficiadores sobre el manejo de las mismas.
Las máquinas tienen pocas piezas movibles y, por consiguiente, el desgaste mecánico es muy reducido. En cuanto al mantenimiento eléctrico es tan fácil como mantener en condiciones un receptor de radio.
La demostración del funcionamiento de esas importantes máquinas, está siendo llevada a cabo en el beneficio MURAL, por los agentes en Costa Rica Alex Murray y C, en su local situado 25 varas al Oeste de Anglofores, en el Barrio del Pacífico.
Don Alex Murray, Agente exclusivo en Costa Rica de dichas maquinarlas aparece dando explicaciones y detalles a los señores Luis Hogg, Elías Azofeifa y Armando Chavarría del Banco Nacional de Costa Rica. En la foto tam.
bién aparece el señor Ernesto León, empresario cafetalero de Heredia.
Al fondo de la gráfica figura Mr. Fra enkel inventor de las máquinas seleccionadoras de café, dando explicaciones y pormenores a un grupo asistente a una de las demostraciones.
El propio Mr. Herbert Fraenkel muestra a los asistentes a una de las demostraciones del grano ya clasificado, Don Alex Murray y el conocido cafetalero don Max Blanco, durante una demostración de la operación de las máquinas electrónicas para el seleccionamiento de granos Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica