LA REPUBLICA Martes 38 de Jallo do 1981 CARTA INTIMA MI MADRE MUERTA me dijo una voz me dijo una voz. é por el mundo.
Siente el misterio de la flor y el agua.
Baħa tu alma de ensueño en los crepúsculos.
Busca las cumbres y sobre ellas canta.
Yo senti que en mis venas se encendia algo como un delirio de alborada.
Miré el campo, y estaba en primavera; miré el cielo; la luna lo surcaba.
Ay, dije viendo los floridos huertos, eres Tú, oh Dios, el que me dices. Canta?
No ves como mis pies van sobre espinas y es mi pecho cual sol que se desangra?
Nadie me respondió. Sobre la cumbre cien puñales de luna se clavaban.
Senti miedo, tertor, estaba solo.
Sola frente a la noche estaba mi alma.
Pero yo sé que desde aquel entonces siento el misterio de la flor y el agua, y desde el fondo azul de cada cosa algo me grita en los oídos. Canta!
hernán elizondo arce llena de ensueños, tal vez pensando en la vida, Madre: tal vez pensando en la muerte. Después el Acabamos de enterrarte. cinco pasos pueblo. Todo el pueblo, madre. Hombres y de mi padre, que también se fue una noche, mujeres desfilaron cuesta abajo, cuesta arriba, quedó tu cuerpo marchito bajo el peso de la por el camino polvoriento. La brisa juguetierra. La brisa jugueteaba loca como siem. teaba loca como siempre. El sol brillaba igual.
pre, el sol brillaba igual, un pajarillo irreve. Un pajarillo irreverente canto junto a unt Tente canto junto a una flor. yo no pude flor.
comprender, madre, por qué la brisa no había Si pudieras pensar, madre, yo sé que pen.
dejado de juguetear con los capullos abiertos; sarias en qué fue lo que senti ante tu muerte.
por qué el sol no había ocultado su rostro pa. No puedo explicártelo, madre. Aun ahora las 12 enlutar la tierra; por qué el pajarillo can. lágrimas se vienen a mis ojos y ruedan len.
taba como si se burlara de mis angustias. tamente sobre el papel en que te escribo.
Ayer, en el día de la Virgen como tú Sin embargo, puedo decirte que en aquel querías, te quedaste dormida para no desper momento pasaron por mi cerebro torturado tar nunca. Alguien dijo que te falló el cora. los recuerdos de mi infancia, de mi adolescen zón. No, madre. Sólo yo lo he comprendido. cia, de mi juventud. Me ví de niño en tus Tú eras de esos seres humildes que no meten regazos arrullado por tu canto. Me vi menos Tuido en el mundo y dicen que de los seres niño, con los pies descalzos en el caminar del Así es el Reino de los Cielos. Sólo yo sé que infortunio, mientras tú lavabas ropa ajena y un angel del Señor bajó en la tarde, puso a mi padre sudaba fiebres en el lecho. Madre, mano en tus ojos y los dejó cerrados para he recordado mucho junto a tu cuerpo marsiempre.
chito. Tanto, que en unas pocas horas be torTú no sabes lo que pasó después. Yo sé nado a vivir toda mi vida.
bien que los muertos no saben lo que pasa Madre! Estoy llorando. No te aflijas. Tú en leste mundo. Si lo supieran, la muerte no sabes que son muchas las veces que me ba to.
sería el descanso eterno, sino la continuación cado llorar.
de una tortura. Cómo iban a seguir tus ojos Para la Nochebuena pasada, mi bijita Itza contemplando, desde una ventana de conste María, con los ojos azules muy abiertos, me laciones, el desfile infortunado de los pobres preguntaba ingenuamente que por dónde se por el mundo? tú que desde que yo era mandaba una carta para el cielo. No le supe un niño me acompañiaste siempre en la bora contestar, madre. ahora que hago esta cardel dolor, ibas a continuar desde el cielo, re. ta para ti, a quien pregunto yo dónde se po.
cogiendo mis lágrimas amargas? No, madre. nen las cartas que se mandan para el cielo?
Descansa. Descansa ya de tu dolor y mi do Dile a mi padre, que no sé cuánto falta lor. Descansa de ver los andrajos del mendigo para reunirse con ustedes. Pero que un día que pidió en tu puerta. Descansa de rezar llegaré, de cumbre en cumbre, de estrella en ante Dios por los que sufren y lloran. Des estrella, hasta encontrarlos allá lejos, en el cansa de llorar en tus noches junto a la cruz mundo de los muerto de tus recuerdos.
Mientras tanto, seguiré mi destino de vaAhora, acabamos de enterrarte. Antes de gar por los senderos, como una brizna sutil sacar tu cuerpo del templo, ya leídos los que lleva el viento. Qué soy? Nada, madre.
responsos y herida la campana, se me acercó Un átomo de polvo perdido en los caminos, Lola, la mendiga escuálida, y con su voz he un pedazo infimo del universo, un ser que cha del hambre y de angustia dijo: Lo siento, piensa, sueña, llora y canta, y que un dia vol.
don Hernán. yo sé, madre, que aquella verá a la tierra para que alguien murmure: frase era sincera y que Lola, la pordiosera lo un poeta ha muerto.
sentia.
Hasta luego, madre!
Después el cortejo fúnebre, por la cuesta Tu bijo.
empinada que lleva al Camposanto. Adelante HERNAN los muchachos del Colegio con su juventud 17 Julio 1961 Hernán ELIZONDO ARCE Tilarán Oyeme, hermano: Oyeme, hermano! Los tiempos pasados nos hacen ya viejos y hoy al recordar los dias aquellos en que trabajando en la mina estabas, me pongo a Horar.
Vienen a mi mente los recuerdos todos como caravana cargada de luz, que fue luminosa mi infancia en el lodo de lama, en los filtros, bajo el cielo azul.
Los peones cantando. El pito llamando a las cinco en punto al trabajador.
Qué frio! Qué frío sentirán andando en la madrugada nusente de sol!
Aun me parece que en las planchas veo el oro plateado y el agua correr.
el ruido que hacían los mazos, yo creo aun estar oyendo como lo of ayer.
El sol hecho hilos de luz en los picos.
de los altos cerros, me parece ver.
el sol hecho hilos de luz en los picos.
caprichoso hoy día, caprichoso ayer.
Hoy no queda nada! No queda en el certu do estaban los mazos ni siquiera el zine, y allá en los filtros, sólo algún becerro ambula, hollando los montes sin fin.
Oyeme, hermano! La noche cayendo sobre la colina me parece ver, y en la mecedora mi padre meclendo tal vez lusiones, pesares tal vez, PROTEJA AUMENTE SUS COSECHAS AVIACION AGRICOLA LTDA.
ofrece aviones para los siguientes trabajos agrícolas: Ah, los tiempos idos en la mina ya Ida!
Oh, qulén los pudiera vivir otra vez!
Cuánto yo daría por ver la cocina por la que pasaban peones sin doblez!
La verdad es otra, y hoy que somos viejos alegre me siento de volverte a ver con ojos del alma, que aunque estamos lejos aun eres mi hermano del tiempo que fue.
Oh, dias aquellos que viví en la mina, ml hermano de entonces, mi hermano de ayer, mi alma de ahora sigue siendo nina y vaga en la mina, la mina que fue.
OFELIA GAMBOA (Abangares)
1) Roclar potreros, bajuras, etc. con hier 4) Fumigaciones con polvo.
bicidas.
5) Abonar arroz y potreros.
2) Rociar arrozales con 24D o insecticidas. 6) Siembra de arroz al voleo.
3) Rociar sus algodonales con insecticidas. 7) Seis años de experiencia.
Asegure sus cosechas eficazmente. Entiéndase con MURRAY. Cañas, Guanacaste. La Empresa de Transportes UNA PREOCUPACION QUE ES UNA IRONIA MARAVILLA De Marcos Villalobos Campos San José, 22 de Julio, 1961.
En reciente sesión de la Cå mara de Ganaderos de Gua macaste se aprobó un singu lar acuerdo en el que se mani fiesta, la gran preocupación por la defensa de los dere chos fundamentales del hom bre.
Tal preocupación salida de esa Cámara representa la gran ironia del siglo, porque si entramos a considerar la case de personas que inte gran esa agrupación, encon tramos su arraigada y tradi clonal división de castas y Ja consabida discriminación de tantas personas honora bles por hechos tan vanales como el de no tener dinero, o no pertenecer a determina da familia, Sobre entendido está que esa asociación existe única mente como defensa de los intereses de unos o gana deros de la Provincia, acapa radores de todas las activida des en provecho propio y adon de el pequeño ganadero ape nas si puede ver los toros des de la barra.
Pero esto no es todo. Si va mos a rebuscar, de donde han salido las renombradas fami lias ganaderas sino del su dor y desgaste risico de los peones y sabaneros. Por ahi debieran comenzar, enmen danlo sus pecados. Mejoran do las condiciones de los tra bajadores; dándoles buena co mida, un lugar decente para dormir y no una tabla vieja en un galerón cua quiera. Ex plotándolos menos, retribuyen do su pesada labor con mejo res salarios y velando con buena voluntad su lógico des gastes físico.
Por este camino debleran encauzar sus actividades y no Andarse ahora con pupulu EN TILARAN Saluda a la culta comunidad guanacasteca con motivo de la fecha simbólica de la Anexión.
cas Tr. Armando Chamorro Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.