Domingo de Marzo de 1902. LA REPUBLIOA COLUMNAS y COMENTARIOS LA VISTA ES UNO DE LOS BIENES MAS PRECIADOS DEL HOMBRE (hisportofeos RETABLO DE IDEAS HOMERO EL IDEAL HEROICO La Iada ha recogido en sus cantos un mundo lleno de vltalidad en el que aparece a la luz auroral de la historia un pueblo sumamente movido, en un momento decisivo para su existencia, en el que el hombre define su valor personal, en for ma casi exclusiva, mediante la lucha y la victoria. Homero ha sabido escoger los grandes momentos en que sus héroes dan do si el máximo rendimiento protagonizando batallas individuales con tal arresto y grandeza de alma que más que hombres pas recen dioses; asi Diomedes, Agamenon, Menelao, Paris, Héctor, Ayax, y de modo superlativo su héroe principal, Aquiles. No cabe duda de que estas hazafias, cantadas en los palacios y plazas públiens por aedas y rápsodas, constituian la delicia y la admiración de los griegos de entonces.
La razón de la profunda influencia que el poeta ejercid sobre su pueblo se debe, de manera fundamental, al ideal heroico que le ofrece como suma expresión de su vivir histórico y como principio aglutinante de su naciente personalidad na.
cional El tema esencial de la Ilíada es siempre el mismo: granjearse la Inmortalidad por el esfuerzo de la más alta virtud humana; por eso luchan los principes aqueos y troyanos, a sabiendas, como en el caso de Aquiles, de que el plazo de sus vi.
dos de acorta en la misma proporción en que se acrecienta su fama, su honor y su gloria.
Una combinación de nobleza y bravura militar, mantenda dentro de cierto equlllbrio elemental, nos daría la nota distinti.
va del héroe homérico, pues lo mismo en la vida privada que en la guerra debe regirse por determinadas normas de conduc.
ta que le diferencian de los demás hombres. Era necesario que el caudillo recibiera una preparación adecuada para forjar el temple de su espiritu noble y que, a la vez, su alma actuali zara una conducta beroica en las grandes coyunturas a que estaba sometida su existencia, Como complemento de este ideal de vida heroica aparece el honor en el sentido de un reconocimiento social de lo que el hombre es, no en cuanto el mundo exterior refleja espontanermente el brillo de sus hechos, sino en cuanto la opinión de sus semejantes le hace conocer en forma indubitable su propio valor. Sin este reconocimiento no puede vivir el héroe homérico.
El elogio y la aprobación son la fuente del honor y del deshonor; por eso el héroe se perpetua más allá de la muerte por el honor que se le tributa en la epopeya. No otro es el sentido que cobra la cólern de Aquiles en el poema, como tema principal que le da unidad y grandeza. Juzgariamos mal al hijo de Peleo si creyeramos que su actitud negativa no era otra cosa que una desmesurada ambición; muy por el contrario, los griegos com prendieron que la honra que reclamaba para si era apenas la que correspondia a la magnitud heroica de su alma.
Tal es en sintesis apretada, el ideal del hombre noble que Grecia supo convertir en paradigma de valor universal para todos los tiempos y para todos los hombres, gracias al astro poetico del más grande épico que haya existido. De aqui su valor formativo; con razón se considera a Homero como el primero y el más grande formador de la humanidad griega, cuya influencia aún nos llega en la forma de un mensaje de validez permanente para la forja del destino heroico del hombre. No serà util remozar estos Ideales en plena época del confort y de los seguros contra todo riesgo?
Mensaje del Dr. Candau Director General de la Organización Mundial de la Salud (Primero de una serie de articulos sobre el tema del Hará unos cinco meses, apareció en Costa Rica de repente un Dia Mundial de la Salud de hombre, un costarricense, que tenía más de 22 años de ausencia.
1962 que es: Era Alfredo Cardona Peña, poeta.
CONSERVAR LA VISTA; EVITAR LA CEGUERA Para nosotros, Alfredo Cardona Peña, el viejo compafiero de es.
cuela y de Liceo, y el ser humano que más ha hecho en esta vida por LA vista es uno de los bie volver locos a maestros, maestras, profesoras y profesores.
nes más preciados del hombre. Pareial o total, la ceguera será siempre una desgra Estuvo aquí como un relámpago. Algunos de sus amigos logracia que ciertas técnicas de amos verle, y otros no. Jorge Arguedas Truque, por ejemplo, le pudo diestramiento permiten, sin haber dado una pataleta cuando se entero de que se le habla escapado.
embargo, atenuar. Sirvan de ejemplo algunos países donde los ciegos aprenden a trabajar Ahora, Cardona nos envía desde México, la conmemoración de su a ganarse la vida en com efimero regreso, en forma de un bro: Poema del Retorno.
petencia con trabajadores nor malmente dotados de sentido de la vista. Esto aparte, son muchos millones los ciegos En nuestras librerías (vergüenza deberia darnos) no se constviven y sufren sabiendo que guen los libros de Alfredo Cardona Pefia. Este, al menos, deberia son una carga improductiva conseguirse.
para sus familias o para la colectividad a que pertenecen.
Pero es también un hecho Es la conmemoración (insistimos en usar la palabra porque es que más de la mitad de los la mejor y más adecuada) no sólo de su retorno, sino de la Costa Rica casos de ceguera podrian pre de todo lo que está en el aire o en las montañas, y que es lo que nos que el dejo, de la que encontro ahora, de su familia, de sus amigos, venirse. Con un tratamiento adecuado, quirúrgico o farma hace vivir porque es nuestro ombligo espiritual, que Cardona vino cológico, recobrarian la vista descubrir, hace pocos meses, que no hab a perdido y que todavla le millones de seres que hoy viAlimenta.
ven en trance de perderla, y gracias a las medidas de preVeamos lo que cuenta el poeta: vención el número de los cle Ful al campo. Escazú me envolvió con sus neblinas, gos podria reducirse a una ter me echó su allento de vea dormida, cera parte, o menos, de lo que y en Ala Jnela, por los enfetales es hoy.
verdes y puros como Niños Dioses, senti si aroma de In miel nativa Somos Impotentes, claro es.
y el corazón feras de la montafia.
tá, para luchar contra ciertas enfermedades que conducen a la ceguera, pero las víctimas de esas enfermedades son una minoria. Las principales cauTodo el sentimiento del retorno, está quiza resumido en tres 11neas: sas de ceguera siguen siendo. Oh campo, oh paz, por una parte, los accidentes oh sol innumerable de mis padres evitables y, por otra algunas in y de los padres de mis padres.
fecciones que también podrían evitarse, como el tracoma, la viruela y la oncocercosis o ceguera de los ríos. así lla.
De pronto, el camino del recuerdo, de la nostalgia y del re enmada en muchas partes del cuentro, se Interrumpe, y el poeta detalla en un soneto de clasica Africa. Las avitaminosis son fretura, al rememorar el encuentro con los otros poetas: Aún hoy una causa importan Los poetas, queriendo festejar al erraute, te de ceguera ne algunas za me llevaron al centro de las charlas donosas.
nas, La catarata, afección pre hay una referencia en el soneto, a uno de los más puros: a sente en todo el mundo, tiene Julián Marchena, padre de las rimas hermosas.
su remedio en la cirugia Incluso el glaucoma, una de las más frecuentes causas de ceguera en los países adelanLuego. tras una conmovedora, visita a la tumba de su madre tados, va a menudo detenido. letras de madre ful regando como pétalos tus ples. el ftisu curso cuando la enferme nerario del poeta lo lleva a cantar su re encuentro con las pulperias dad ha sido descubierta en sus de Costa Rica: comienzos. Para ensanchar Como las sillas viejas, como los armarios, nuestro conocimiento de las como los objetos untados de pueblo, oftalmopatias la investigación son pequeños festejos de tradición y ornato, sigue siendo necesaria. Pero Las amo por sus aromas inefables, estamos ya en posesión de ar por la alegría pobre que les sale del alma.
mas y técnicas preventivas contra la ceguera que pue.
den oponerse inmediatamento a la mayoría de las causas Habla el poetas después de la intima reunlón familiar. Fue una enumeradas.
velada sencial, congregada alrededor de la llamadel tierapo. Do la ausencia de don Joaquin Garcia Monge: Me birlő la ansencia, coNunca se repetlá con insis. mo un cardo viejo. de los parlentes donde se hospedo: Gracias por tencia bastante que el costo tantos Jabllos en torno, por ser de mi fervor y mi familia y por de los servicios preventivos haber techado mi retorno de las muchachas del Colegio de señoasclende solo a una fracción ritas:. la calle adguirls de pronto un fuerte olor a noviazgo.
de las cargas que la ceguera hace pesar sobre la economía de todos los países y que en buena parte podrían desapa cierra la obra con un envio a los escritores y artistas de recer.
Costa Rica, hondo y cordial. Yo vi algo moviéndose y ardiendo En este Dia Mundial de la de la Universidad de dorados augurios, Salud no vacilo en dirigirme y una reunión de espiritus en pleno a todos gobiernos, adminisdiscutiendo volúmenes.
traciones sanitarias, opinión publica y a todos encarez.
co la urgencia de pesar en la balanza lo que ya se ha he Pero el mejor envio de todos, es que Cardona Pena nos ha hecho cho y lo que podria hacerse saber a todos, que está cerca, aunque no venga.
para evitar que tantos hombres, mujeres y niños plerdan la vista sin necesidad. Los conocimientos están al alcan Alguna vez. en correspondencia con un amigo común nos hace de nuestra mano. Su apli blamos quejado de su lejanía, de su desapego. Este Poema del Recación en gran escala, sin re. torno nos hace rectificar. La lejania era solamente física. El poeta gateos, permitirá conservar la sigue siendo nuestro. Porque teniamos celos costarricenses, de que vista a millones de seres hu semejante poeta dejara de ser nuestro. manos condenados de otro mo do a las tinieblas.
ORGANIZACION MUNDIAL Aunque viva lejos, en Mexico. Aungue nos visite cada 22 aflos.
sigue siendo nuestro. Uno de los grandes poetas nuestros. Uno de los DE SALUD Docos grandes poetas nuestros Lals Barahona Jiménez.
CONCIERTO DE LA BANDA HOY Concierto que dará la Banda de San José hoy domingo de marzo de 1962 en la Iglesia Metropolitana a las diez horas, bajo la dirección del Profesor César A, Nieto, Direc tur Gral, de Bandas. MISA Le Roi de Lahore. Massenet Meditación, Pares.
3Soneto de Amor. Herbert.
Recreo a las diez y media en el Parque Central, bajo la dirección del Profesor Luis Alberto Solano Moya, músico mayor de la Banda. Marcha de los Olímpicos. Castro Carazo. Orfeo en los Infiernos. Obertura. Offenbach, 3Werter. Fantasia. Massenet. Danza de las Horas. Ponchielli, Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.