Estabilidad en el campo es el futuro de Costa Rica Copia de una comunicación enviada ayer al Director de La Nacion don Ricardo Castro Señor Director: Nog referimos a su editorial de hoy. En general nos agrada que se abra debate sobre la cuestión agraria, vital en un pais predominantemente agricola como Costa Rica. Pero su columna editorial contiene al gunos conceptos y una aparen.
te intención que no podrian quedarse sin un comentario nuestro.
Tras y Colonias no es una fuerte corriente demagógica. como su periódico enpresa.
Ea ley fue aprobada por 44 de los 45 Diputados de la Asam blea Legislativa anterior y me reció esr mayoria a causa de que contiene las disposiciones juridicas precisas para enfrentarse a uno de los problemas más trascendentales del país.
2) El hecho de que en CosLat Rica el problema agrario sea de diferentes indole y mag nitud que en otros paises, ha llevado a la cómoda conelusión de que aqui no bay problemas. Afirmamos por el con trarlo. en coincidencia con el cientifico alemin Gerharu Sandner, quien recientemente hizo durante más de un año un cuidadoso Estudio del agre costarricense que el futuro del pais se está decidiendo en las zonas de penetración agri cola y que ej problema más importante de la economia costarricensa es la transformación gradual de la agricultura exten siva de cultivo migratorio, que predomina en las zonas des arrollo, en una agricultura es1) El origen de la Ley de Tie (A NO PAGUE ALQUILER 3) Lograr tal estabilidad en el campo será la labor primordial del Instituto de Tierras y Colonización de Costa Rica, en coordinación con los demás organismos especializados, tales como el Ministerio de Agricultura y Ganaderia y el Sistema Bancario Nacional.
OUTDOOR 4) No ha sido por razones de magógicas que los sectores po liticos con mayor representa ción en la Asamblea Legislativa han mostrado su decisión o criterio favorables acerca de la creación de mencionado In tituto. Esa posición constituye una respuesta serin a um impe rativo reto planteado por el momento histórico que vive América Latina. COLON PAGUE SU CASA El dinero del alquiler es dinero perdido! El PLAN 20 FINSA le ofrece la oportunidad de ir pagando su casa propio, con lo que ahora paga de alquiler!
Fijese: es lo más sencillo del mundo: Usted pone una parte y FINSA le presta el resto! Su parte usted la va acumulando mediante cuotas mensuales de 30. 00. 40. 00. 50. 00 60. 00 30. 00 100, 00, Tan pronto como la tiene acumulada, solicita la construcción y FINSA le presta el resto. El préstamo To va cancelondo en cuotas mensuales con lo que ahore paga de alquiler. y la cosa es suya! todavía hay más: Todos los meses Ud. par.
ticipa en un sorteo; si resulta favorecido, puede construir inmediatamente, sin esperar a tener acue mulada la prima y ganando premios desde 500. 00 hasta 25. 000. 00 o sed, por la mitad del valor de la casa.
9) Expresa ese periódico: Nadie se ha preocupado, por Jemplo, de hacer un censo que vetermine cuántos son, en qué zona residen, y en qué condiciones se encuentran los campesinog a quienes el Instituto de Reforma Agraria, según sus proponentes, va a convertir en propietarios. Como se sabla mejor base para los censos especiales como ése es el Censo Xeneral. debemos aclararle a usted, Don Ricardo, que es la habido en Costa Rica quién se haya preocupado porque tan importante información se recogiera oportunamente: Debemos recordarle a usted y a la opinión pública, que fue el Go blerno anterior el que parutizo ese censo y algunos otras inyes Diputado FERNANDO SALA tigaciones básicus, como Ins de ZAR NAVARRETE suelos. Ahora, mediante un organismo especializado se desea olvidado, don Ricardo: los par recuperar el tiempo perdido en tidos con mayor número de vo e as materias.
tos fueron aquellos que hicieron planteamientos basados en 10) Dice La Nación. EL una decidida politiet. agraria.
dia que se haga ese ceilso, per Los dos extremos, el inmóvil samos que se producirian algude la derecha y el radical de nas sorpresas; se podriu comla izquierda obtuvieron una probur la existencia de peso bsoluta minoria.
nas que se han venido dedican do a ocupar tierras de partiet 7) Las reformas a la estruc lares, a sacar las mederay de tura económica existente son mayor precio, a quentor des algo en lo cual reiteradamen pués, esterilizando el terreno y le insisten el actual Presiden finalmente a traspasur sus de te de los Estados Unidos y su rechos para trasladarse u otra politica exterior dirigida a la zona a repetir la hazaña. NSAmérica Latina, al punto de otros lo podemos asegurar que que tales reformas básicas son ante tales hallazgos el único requisitos indispensables para que podria sentirse con una sus programas de ayuda, cosa gran sorpresa es quizás el edi.
aceptada por nuestro Gobiercorialista de La Nación. LOS no al firmar la Carta do Punta Estudios citados arriba han es del Este. Si el señor Director tado dando información sobre deseara disuadirse de insistir esas cuestiones desde hace En asignarle etiquetas rojas a món de un afo.
los integrantes de los partidos mayoritarios de Costa Rica le 11) Precisamente para regol bustaria leer las Encidiens en ver esos y otros variog proble.
que la Santa Sede se refiere a mas se requiere con urgencia los problemas económicos y so contar con el Instituto de Tie ciales en general y a los de la Tras y Colonización. En lo hantierra y su función social en damental no se trata de una particular.
espectacular reforma agraria, 8) Afirma el señor Director sino de que ese Institulo espe que no hay estudios del pro cializado vele porque se realiblema agrario de Costa Rica ce en forma ordenada el proceEsta aseveración tampoco le 30 colonizador del pais, que siste el análisis. Desde hace cuide las reservas nacionales dos afios trabaja en nuestro de tierra, las que hasta ahora pais, como primer proyecto del han sido malbaratadas, arreglo Instituto Centroamericano da los gravisimos problemas de oInvestigaciones en materias e cupación en precario, lleve a conómicas, auspiciado por las cabo inventovios de tierras, Universidades del Istmo, el ila procure dar incentivog al uso mado Proyecto de Investiga más eficiente de ese importanción de las Formas de Tenen te factor de la produccón y cia de la Tierra. El mismo ba coordine con otras instituciocontado en Lorma permanente ges el mejor desenvolymiento con expertos de la FAO, la Ce de nuevas colonias agrícolus y pa) y la OIT, todas entidades también de las ya existentes, especializadas de las Naciones Unidas. Se ha llevado a cabo 12) Toda esta es un labor un extenso trabajo de campo, permanente, especializada en el cual se encuentra en su fa que no se tomarán en cuenta fie de análisis. Por qué no le colores políticos, ni las palapregunta públicamente La Na formas a que teme La Nación, clón a cualquiera de esos ex a la hora de favorecer al puce pertos si hay o no problema a blo de Costa Rica. Es evidengrario en Costa Rica? Además, te que cada partido político ha estado trabajando en nues. deberá responder. a corto tro país, por contrato con el largo plazo ante los ciudaBanco Nacional y el Punto Cua danos con los cuales haya contro, la entidad llamada Inter traido compromisos al hablar national Development Services, de estas cosas con miras a ob que ha mantenido en nuestro tener sus votos, de la seriedad suelo cuatro especialistas. Su con que actuará con respecto objetivo aqui es estudiar el pro al proyecto presentado ahora, blema agrario y dar agesora Del señor Director, nos sus mlento en esa materia, Ya ha cribimos muy atentamente publicado cuando menos dos in formes: uno general referente Fernando Salazar Navarreto a todo el país y otro acerca de la Colonia La Libertad. Pero Teodoro Quirós Castro hay más: entre las investigaciones individuales que denotan un concienzudo trabajo se destacan las del citado Dr. Ger hard Sandner, que ha dado lu.
gar a diversas publicaciones LONDRES (Radio Press)
recientes del Instituto Geográ En el II Festiva de Cinematofico, y la del Lic. Anibal Ra grafia Técnica y Cientifica, do mirez Fajardo, cuyo extensisi Budapest, se ha otorgado la co mo estudio se titula Formas pa del Gran Premio a la acerla de Tenencia de Tierras en Cos británica English Steel Corpora ta Rica y Algunos Otros As tun, de Sheffield, por su pelicu pectos la Acitividad Agrope: Igers In Steel. La cinta fue ro la industrial titulada Drop Tor cuaria.
Asimismo está disponi dada en los talleres del rio Don, ble el completo estudio del Lide Sheffield, debiéndose su pro cenciado José Manuel Salazar ducción al departamento foto. que la Universidad publi gráfico de la compaffa. Es co có bajo el titulo de Tierras y nora y a colores, y tiene una Colonización en Costa Rica. duración de media hora. En Como puede verse no tiene ella se expone el funcionamien fundamento La Nación alto de una prensa de forjar, y hablar editorialmente de que se explican detalles relativos a se pone de manifiesto la falta la fabricación de articulos para de estudio del problema agra las Industrias petrolera, aatomo rio de Costa Rica.
vilistica y aeronáutica.
5) Muy diferente a esta es la actitud de su periódico cuan do habla, sin fundamento pero con intención que se hace evidente del inminente fra caso de la Ley de Tierras y Colonias que. agrega La Na ción se quiere remediar radicalizando los alcances de esa ley. Dice además su editorial: el problema no requiere la aplicación de medidas he roicas como las que comprende el articulado de ese proyecto y añade su periódico que desde ahora vaticina el fracaso del proyecto. Cuesta mucho descubrir alguna buena intención en esa manera de infundir sin base temores en el ánimo del público. La verdad es que el proyecto se limita a la creación del Instituto, como requisito de eficacia para la aplicación de la Ley de Tierras y Co lonias, ya promulgada desde ha ce meses. No hay en el proyecto ninguna medida. heroica Ono. que no esté ya conyertida en Ley de la República desde el año pasado.
6) Muy diferente a la de quienes se han planteado con grave preocupación este asunto es la actitud de La Nacion de decir que el Instituto propuesto es casi similar al fumo So INRA cubano creado por Fi del Castro. Está bien laro, señor Director, que no quere mos en Costa Rica extremisno alguno en cuestiones como las de la tierra. Deseamos, oso si, resolver un problema trascen dental, que en Costa Ricu tje ne especiales caracteristicas, y rosolverlo mediante una mane ra muy nuestra, a la costarricense en cuanto o politica y su fondo y forma. Entre las granjas o cooperativas estatales de Cuba y el impulso que a la propiedad privada dará el Instituto de Tierras y Colonización de nuestro país hay la e.
norme distancia que va de riente a Occidente. Con usted, don Ricardo, tenemog esta fundamental diferencia de criterio: nosotros creemos ya es la creencia se encuentran usted y su periódico enfrentados. que seria miope oponerse a toda reforma y empeñarSo en represar los problemas hasta que se hagan explosivos.
Esa si seria una forma de que Costa Rica y cualquier otro paise se conviertan el dia menos pensado en otra Cuba. Con respecto a este básico punto en que diferimos de su periódico y los intereses que representa, el pueblo de Costa Rica se pronunció el pasado de febrero, antes del cual la cuestión agraria se plantes abierta y ampliamente. El resultado es demasiado reciente para ser Solicite la visita de un Agente Autorizado al Teléfono 3416 y entérese de todos los detalles de este cómodo plan.
MILES YA TIENEN SU CASA. POR QUE NO USTED?
PLAN 20 FINSA Su garantía de un futuro mejor!
Hechos y Cifras CADENAS PARA LLANTAS recibió Compania Mercantása Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.