LA Sábado de Noviembre de 1962.
REPUBLICA Una incorrección no se hubiera expuesto jamás públicamente De don Fernando Barrene.
chea dirigida al Sr. Director de La Prensa Libre, don Au.
drés Borrasé, es la carta que si gue, en la que rectifica aspec.
tos de la crónica por ese diario publicada sobre la segunda vista en el jutcio entablado por don José Figueres contra don Otitio Ulate y otros: de noviembre de 1962 había enriquecido con la indern nización de guerra. Yo tuve que tomar algún tiempo para res.
ponder por cuanto no podia re.
cordar con precisión un suceso tan lejano, sobre el cual no ha bía vuelto a pensar, y por el hecho de que el Lic. Tinoco me dijera que el aumento de mi.
llón de los dos que se inscribie ron, se consignaba en el testi.
monio del abogado que habia hecho la escritura, como habien do sido aportado en dinero efec tivo. Esto me confundió de mo mento por cuanto ese aumento en el registro legal del capital de la sociedad, ni otro que se hizo posteriormente, fueran rea.
lizados con dinero efectivo. Con testé en cambio, con toda cla.
ridad que el aumento en cues.
tión había sido hecho CON LAS RESERVAS PATRIMONIA LES QUE TENIA ja EMPRE.
SA al 30 de setiembre de 1947, antes de la Revolución. Es cier to que en la escritura dice que se aporto una parte en dinero efectivo, pero yo sé, también el mismo Lic. Tinoco Castro, los abogados presentes en el jui.
cio que hayan ejercido el nota.
riado, y todos los empresarios que en la mayoría de los casos los notarios que hacen las es.
crituras de aumentos de capl.
tal de las personas, mencionan dinero efectivo para simplificar.
es lo corriente también en los pagarés comunes; cualquiera que sea el origen de los mismos.
siempre se dice valor recibido en dinero efectivo por facili dad. El aspecto legal de estos hechos que gon reales y muy conocidos no me toca a mi ana.
lizarlo.
Lo importante, que quedó de.
mostrado en el juicio con mi respuesta, se fundamenta en dos acontecimientos reales: 1) La Empresa no pudo aumentar su capital acciones con el pago de indemnizaciones de guerra, por cuanto el incremeu.
to mencionado por el Lie, Tins co fue inscrito en JULIO DE 1948, y la Sociedad recibió su pago en Bonos (no en dinero efectivo) en ABRIL DE 1949.
sean meses después.
2) Si hubiera habido algo in correcto, ese aumento de Capi.
tal no se hubiera expuesto pú blicamente como se hizo.
Hay otras apreciaciones del cronista de LA Prensa Libre que se alejan de la verdad. Una sobre todo; la que se refiere a que, cuando el testigo Barrene.
chea fue preguntado por el Lic.
Tinoco que como explicabu una diferencia entre una publics.
ción en La Nación de 1952 y un informe de la Empresa San Cristóbal con fecha 30 de se.
tiembre de 1949, el testigo, dice el cronista no pudo con testar, se quedó mudo. No es ciertot Después de revisar ambos documentos, frente al Tribunal, dije que había una dite.
rencia de fecha entre ellos y que el de 1952 publicado en La Nación por el Partido Liberación Nacional, tenia una recti ticación de partidas que se ha bia omitido en el documento privado de 1949. Además. 03 to no lo dije en el juicio, el documento de 1949 está suscri to por el Gerente, el Sungeren te, los Administradores, y el Contador, y la publicación en el periódico está firmada úni.
camente por mi lo que digo ahora como robustecimiento de que fue una rectificación poste rior, Muchas gracias por su ama.
hle atención. Mande a su servis dor y amigo.
Fernando Barrenechea GRANDIOSA LIQUIDACION. ALMACENES DE Sr. don Andrés Borrase Director de La Prensa Libre Presente, Muy estimado amigo: En La Prensa Libre del dia de noviembre de 1962 sale pu blicada una cronica sobre la vis ta pública celebrada ante el Tri bunal de Casación el dia ante.
rior, alrededor del juicio que por calumnias e injurias tiene establecido el expresidente don José Figueres contra el expresi.
dente don Oullo Ulte, el Lle.
Juan Bta, Ortiz y otros, la cual no se ajusta en forma alguna a los hechos ahí acontecidos.
El redactor que estuvo pre.
sente en la vista fue el Sr. Arnoldo Castro V, quien proba.
blemente por desconocimiento de materias contables, presed.
to una tergiversación de acontecimientos en forma desfavora ble para el acusador Sr. Figue.
res.
Es incierto que el suscrito, primer testigo en esa vista pú.
blica, no pudiera contestar las repreguntas que le hizo el Lic.
Tinoco Castro como abogado defensor del Lic. Ortiz Escalan te. Con toda claridad, al iniciar.
se mi exposición, manifesté al alto Tribunal que por haber transcurrido 15 años desde la Guerra Civil de 1948 no era po sible recordar pormenorizada.
mente los acontecimientos de la Guerra, y del Reclamo de In.
demnización establecido por la San Cristóbal Ltda. pe 10 que al tener conocimiento de que iba a ser testigo para expo ner un cuadro general, reyisé recientemente documentos para recordar detalles referentes únicamente a la Empresa AN.
TES de la Revolución, la Reyo.
lución misma y el Reclamo de Indemnización, ya que el juicio por Calumnias e injurias se con trae al reclamo de indemniza.
ción de daños. No revise, er consecuencia. acontecimientos posteriores al pago de la indem nización, y de aquí que mis res puestas al Lic, Tinoco tuyleran cierta demora desde luego que me esforzaba por recordar he.
chos hace tanto tiempo trans.
curridos, los cuales, además fue ron preguntados en forma abso lutamente capciosa. Pero ningu na pregunta del Lic. Tinoco se quedó sin la contestación correspondiente, todas a mi jul.
cio absolutamente, fueron satis factorias para los entendidos en contabilidad y finanzas. De to das maneras lo que importa en el resultado final del juicio, y será el alto Tribunal de Casa ción quien diga la última pala.
bra Insisti desde el principio de mi declaración en el hecho de que la San Cristóbal Ltda. tenia al 30 de setiembre de 1947. meses antes de la Guerra Civil. según Declara.
ción Jurada ante la Direcciin General de la Tributación Di.
recta, un Patrimonio Social de 2, 600, 000, 00, compuesto de un Capital inscrito en el Registro Mercantil por 200. 000, 00 y Re servas Patrimoniales por el res to, sean 2, 400, 000, 00. Las per sonas empresarias saben que el Capital Inscrito en el Registro no representa el valor del Pa.
trimonio Social o otras pa.
labras, que hay muchas empre.
sas con un Capital Inscrito muy pequeño en relación con el va.
lor de ese mismo capital en los libros de contabilidad y en el mercado de valores, El Lic. Tinoco me pregunto er sintesis, que si yo me acor daba quiénes habían puesto, en dinero efectivo la suma necesa.
ria para anotar en el Registro Público (repito, Registro Públi co, en donde cualquier persona puede ver las escrituras) un au mento del Capital ecciones a 000. 000, 00 en el mes de ju.
lio de 1948, para dar a enten.
der con esto que la empresa San Cristobal Ltda. se Rafael Arguedas Co. Ltda.
Comenzó el martes 30 de octubre y terminará el 10 de noviembre USTED PAGA POR CADA ARTICULO LA MITAD DEL VALOR UNICAMENTE. VEA LA LISTA DE PRECIOS1. 50 Pantalones army americano, para hombre 17, 00 Camisas manga corta, bordadas, para hombre 10. 00 Camisas sport de céfiro, para hombre 00 Pijamas de franela, para niño 6, 50 Camisas sport de céfiro, para niño 50 Pijamas de punto, para niño 25 Paños a rayas, famaño 24 12 Dacrón a cuadros de 142 de ancho įvea qué ganga! 90 Puños grandes, famaño 20 40 00 Pijamas para hombre, tela a rayas 15. 00 Paños grandes, magnifica calidad 00 Pañuelos para hombre, desde 50 Sábanas finas de lienzo, perforadas 13. 00 Calzones jersey, calidad extra fina 25 Medias de nylon finas, para señora 50 Calc Lines talla única, para hombre 50 Fundas de manta, perforadas 00 Camisetas punto, para muchacho 25 Camisas de punto, rayadas, para niño 40 Fundas de poplin, perforados 90 Cada artículo es un regalo, Cada precio un bombazo. No deje de aprovechar esta fantástica realización de saldos donde usted con 00 hará maravillas RECUERDE QUE SON GANGAS EXCLUSIVAS DE LOS ALMACENES DE RAFAEL ANGEL ARGUEDAS NOTA IMPORTANTE: Tenemos un descuento del 20 en nuestro maravilloso surtido de pantalones HERCULES Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.