LA EPUBLIC Jueves 81 de Febrero de 1953. 14 JURISPRUDENCIA DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. SALA DE CASACION MATERIA PENAL SALA PRIMERA PENAL Causa contra R y Ch. por falsificación de ti ulos del Estado, en daño de este. Juzgadio Penal de Hacienda, las garantias que se ofrezcan el Jaez, para obtener la excarcela ción, es facultativo de este, por que le acarrea responsabitldades penales conforme al articulo 847 del Código de Procedimientos Penales y la resolución en que se rehacen las garantias, es Inapelable, El Juez a quo, no admitió las fennzas que le fueron propuestas, porque los bienes no estaban libres de gravámenes y porque la prenda no le satisfizo, por ser un vehículo que pidiera deteriorarse y hasta des truirse por un accidente de la cimae El defensor del reo apelo de esa resolución y la Sa.
la declaró mal admitida la alzada, argumentando que la caliI. cación de la garantia era de su exclusiva valoración y aceptación y sobre lo que el Juez estime conveniente y aceptable Inconveniente Inaceptable, por ser facultativo, no puedo ser motivo de apelación, ya que no se trataria de admitirse el recurso de una sustitución de cri terio, sino da una IMPOSICION DE CRITERIO POR RAZON DE JERARQUIA.
El bastanteo y aceptación do ICE extenderá líneas de distribución de Orotina a El Kilómetro Todo mundo sabe que en Costa Rica existen tres Poderes El Tustituto Costarricense de Fectricidad, conforme a una so licitud del señor Constantino So lano procedió a hacer los estudios de campo y de oficina para extender las líneas de dis tribución de energia del ICE desde el punto en que actual mente concluye el cuadrante de Orotina hasta el sitio llamado El kilómetre.
Se resolvió extender las 11neas de acuerdo con la informacón recogida; y se procedió a confeccionar el correspondiente presupuesto que alcanza a la su ma de 14. 009. 20.
Seguro para empleados de sodas razón; si me atreviere a hacer lo invadiria, violando la Cons titución, la oroita del Poder ju dicial, pues es este Alto Poder del Estado el que dice qui tiene la razón en una controver sia judicial. Tengo que resignar me a estar leyendo y contesten.
do sus cartas Públicas antes que iltar a mis deberes constitucio Tales.
Todo el mundo sabe que en Costa Rica existen tres Poderes: El Legislativo, dicta las leyes; el Poder Judicial, que las apll ca al dictar sus fallos; y el Po.
der Ejecutivo que ejecuta y ha ce que se ejecuten los fallos ju diciales. No preten usted, o yo me salte la Constitución In.
vadiendo los campog del Poder Judicial, fallando en su favor, lo que debe ser objeto de un tallo judicial Qué pasaris en Costa Rica, Doctor Vargas, el cada ciudada.
no que se estimase perturbido en sus derechos de propiedad privada, en vez de recurrir a los Teibunales de Justicia le duri.
giera una carta Pública al Jela del Poder Ejecutivo? Segura.
mente no le alcanzaria al Pre sidente tiempo para leer y con testar todas las cartas y esta rían sobrando los Tribunales y Jueces y, últimamente hasta los abogados del pais.
Renuévol, las seguridades do ml distingulda consideración, FRANCISCO ORLICH Cou relación a una consulta de carácter laboral, el señor Mi.
nistro de Trabajo y Previsión Social, Lic. Alfonso Carro dice lo siguiente: El caso de Los Chiles de Grecia de esta población, pertenecien.
tes a dicha Corporación Mun cipal, a favor del señor GILBERTO MEDRANO MEDRA NO VARGAS. ES CONFOR ME: Extiendo la presente cec tficación.
El Presidente de la Repubilca don Francisco Orlich, con testa en la siguiente carta de fe cha 20 de febrero de 1963 la se gunda interpelación pública y le hace el Dr Francisco Vargas Vargas sobre un problema de tierras de su familia.
Estimado Doctor: Doy contestación a su segunda Carta pública; le reitero que por la alta procedencia la he leído con atención y cuidado Por mucho que respete sus opiniones no puedo compartir el juicio por usted expresado, cual es: el de que la mayoría de los magistados de la Sala Segunda Civil fallaron en con tra de sus hermanos Influidos por fuertes intereses creados todos los Magistrados que componen el Poder Judicial, sin distingos, los considero Jueces probos, incapaces de doblegar.
se ante ninguna presión. Pero aún partiendo de la hipótesis de que hubieran faltado a su deber, no es a las puertas del Poder Ejecutivo donde deben llumar los quejosos, sino a las puertas del Legislativo, ya que for mandato Constitucional, es este Alto Poder del Estado el que nombra los magistrados de la Corte Suprema de Justicia, odmite las acusaciones y decla.
To si hay o no lugar a forma ción de causa contra ellos, En las dos cartas públicas Ine ha dirigido, se refiere us.
ted a la intervención de un Se for Ministro. Yo le suplico que deje de ambajes y reticencias, diga expresamente el nom bre de ese Ministro y concre.
te los cargos que contra él ten ga Me pregunta usted que quién protege la propiedad pri vada en Costa Rica. esa pre gunta respondo: Es el Poder Judicial, por medio de los fa.
dos de los Tribunales Civiles de la República el que defien de la propiedad privada en el pais. El Poder Ejecutivo contri buye ejecutando y velando por que se cumplan los fallos dicta dos por los Tribunales.
Usted hace una serie de argu mentos legales para que yo fa Te las diferencias existentes, en tre sus hermanos y los señores Apéstegui y Girón; yo no pue ac ni debo fallar quién tiene la xicano, Mario de la Cueva, res pecto a la tendencia de ir dilatando poco a poco la esfera de aplicación del seguro contra ries gos profesionales, dice. El patrono, por virtud del contra.
to de trabajo y en atención al principio de autoridad, debe res ponder de las consecuencias de los accidentes de trabajo y esta idea no ha sido inventada por ia Corte, la que tampoco ha franqueado los limites queridos por el legislador. La extensión do los beneficios de la ley a la agri cultura, al comercio y a los domésticos, prueban que el legis lador hizo a un lado no solamen te la idea de riesgo creado, sino la moción misma del riesgo pro fesional; la legislación garanti.
za a los trabajadores no solamen te contra el riesgo especifico de cada profesión, sino contra to.
dos los riesgos que puedan relacionarse con el trabajo que se desempeña en virtud del contrato y aun puede decirse que garantiza al trabajador contra loy riesgos a que está expuesto como ser humano, pues no es ctro el fundamento en el caso del mandadero quo resbala en la calle y se rompe una pierna. Página 90 y 9i Derecho Me.
xicano de Trabajo, II Tomo. Sobre la segunda pregunta da su consulta, hemos de manifes.
tarle que por disposición expre sa del articulo 206 inciso c) ibldem, los tarbajadores de servicio doméstico están excluidos de los beneficios que otorga el seguro contra riesgos profesiona les; por lo que, la adicional artículo 251 RO crea obligación patronal para con ese tipo de trabajadores.
Me suscribo de usted muy atento y seguro servidor, 14 de febrero de 1963 Me refiero a su atenta consul ta de fecha del mes anterior, Desea usted saber si, a aque.
llos empleados de sodas y re fresquerias, cuyo trabajo consiste en estar en contacto con máquinas o instrumentos movidos por fuerza motriz, han de Asegurarse contra riesgos profe.
sionales de conformidad con el Inciso m) del articulo 251 del C6 digo de Trabajo; asimismo pre gunta, si como patrono de ser vidores demésticos está obliga du a asegurarlos, en la inteligen cie de que ellos también están expuestos a la acción de tales máquinas o instrumetnos.
El Diccionario de la Lengua Española fija los alcances de los términos máquina e instrumento del siguiente modo má quina, artificio para aprovechar, dirigir, o regular la acción de una fuerzaº y en lo que concier ne a instrumento lo Identfica con el anterior concepto al de.
Crnos que es Ingenio o máqul Atendiendo a los conceptos anteriores y al espíritu mismo del agregado, que responde a to do un movimiento doctrinario de universalizar los seguros contra Tiesgos profesionales, resulta evi dente el carácter de obligatorie Jad y forzosidad que adquieren éstos respecto a los patronos due ños de sodas y refresquerías, en beneficio de los servidores que están directamente expuestos al peligro de las mismas (los que las manejan, operan, manipulan o colc boran en ello. No está por demás remitirnos lo que dice el tratadista me Para su publicación el señor Sebastian Rocha trajo lo si guiente. Es cria Iteral. Antonio Guillén Cruz Secretario Contador de Concejo de Distrito Municipal de Los Chiles de Gre cia, Certifica; Que examinados los ind ces de los Libros de actas de siones celebradas por la Corporación Municipal del Consejo de Distrito Municipal ds Los Chiles de Grecia, frontera Norte, en ninguno aparece se.
sión nl acuerdo de donación, ni Venta de lotes de terrenos situados dentro del perímetro En Los Chiles de Grecia, a la catorce horas del once de diciembre de mil novecientos sesenta y dos, a solicitud do parte Interesada. Se agregaa y cancelan los timbres de ley, por valor de cuatro colones ANTONIO GUILLEN F) SEBASTIAN ROCHA na.
LICEISTAS PROTESTAN Sinta Cruz, Guanacaste. 11 Fobrero de 1963.
Los sucritos alumnos del Liceo de Santa Cruz, integrantes del quinto año 1962, enfáticamente protestamos por la actitud del Diario La Nación que a sabiendas de que Marlo Julio Sequeira no es alumno de este Liceo, Insiste en aceptar una audaz difamación, Estamos en condicones de aSugurar que ningún alumno de este Liceo se esconde para atacar: hemos aprendido muy bien las lecciones re quienes con tan to acierto nos orientan, ba clara el éxito de nuestros compañeros en la Universidad de Costa Rica, Escuelas Normales y centros educativos fuera del país.
Nuestro Colegio no tiene profesores improvisados.
Queremos hacer hincapié que rechazamos de plano la actitud falaz, porque esa semilla no pa ga en cuestro Liceo Tomás Alvarez Gamboa Franklin Juárez Morales Flavia Pinar Peraza Craee Duarte Matarrita Mirna Matarrita Acevedo Elga Bonilla Mabel Caravaca Alvarado Antonio Delolore Brenes Bernán Briceno Aletcis Rulz López José Joaquín Cubillos.
Alfonso Carro Zúñiga Ministro LA ENSEÑANZA MEDIA SU APRECIACION El profesorado del Liceo vie.
ne dando prueba de eficiencia desde hace muchos años, prue.
Arévalo repudia la animalidad a que conduce el comunismo El comerario del periódico LA Nación. Tenemos en Costa Rica Enseñanza Media. es cruel y adolece de muchos errores de apreciación.
Lamentablemente quienes cen suran 19 Enseñanza Media, no sé por qué razones, ignoran los fiAes y fundamentos de este nivel educativo, y todo lo reducen, para externar opinión sobre la msma, en el resultado de las pruebas de admisión que todos los años realiza la Universidad de Costa Rica. Se sabe que a través de una sola prueba domin. da para descubrir en el joven potencial académico, además de todas las implicaciones de orden sicológico que en el educando despierta, nunca puede ser ele.
mento suficiente para calificar todo un proceo educativo.
En la Segur da Conferencia In ceramer! cana de Educación, che lebrada en Santiago de Chile, en setiembre del año 1934, se promulgó, entre otras, la siguiente da claración: La Enseñanza Se cundaria, Independiente de su ca ricter complementario de la Prl maria y preparatoria de la Superior, que son fines derivados, tendra fundamentalmente una función propla, substantiva y esencial: desenvolver los valores de la adolescencia, que son ducatives que conforman a la Ino fundamentos de la persona Enseñanza Media, que resulta Idad.
improplo juzgarla en forma uniLa Novena Conferencia Inter lateral nacional de Instrucción Pública, No voy a ser tan optimista celebrada en Ginebra, en julio pura no comprender que hay del año 1946, en una de sus re problemas, lanamente problesoluciones declara: La admi nuas, que es necesario resolver sión debe depender, como se ha pronto para perfeccionar la Ence ya en muchos paises, de la señanza Media. Pero qué mejor CIUDAD DE MEXICO, 20.
actividad anterior del alumno y garantia tiene al respecto el Al anunciar que regresará a de la opinión de sus maestros, pois, cuando hay un Gobierno Guatemala para participar como más que del resultado de un exa un Consejo Superior de Edu candidato a la presidencia en men realizado sobre los conoc. cación, dispuestos a consolidar las próximas elecciones, el ex mientos o las técnicas adquiri la Reforma de la Enseñanza Me Presidente Juan José Arévalo, das.
dia, que tal y como está conce repudió categóricamente la an Los hombres que enjuician la da, responde plenamente a las malldaoa que conduce el coErseñanza Media, han visitado necesidades e intereses del jo munismo, y sostuvo que, de ser o visitan los liceos, tanto oficia ven, y asimismo será la pauta elegido, su gobierno se adherl les como particulares, que fun eficaz para momenzar a resol.
ria al Sistema Juridico InteConan en el país? Se han dado ver satisfactoriamente, los proramericano cuenta de los esfuerzos que so blemas que tiene este nivel de Entervistado por la prensa realizan, a veces hasta el sa la Educación mexicana el ex presidente guaorificio, para ofrecerla al pals Se espera que cuando este mo temalteco declaro: un tipo de hombre culto, cons miento llegue, año 1964, no se clento de sus deberes y dere vuelvan a ofr las voces opuestas Estamos tanta distancia chos cívicos que otorga la de.
a todo camblo, y que por el con de los comunistas como de los mocracia, de sana comprensión trarlo, colaboren para que esta capitalistas. Para nosotros el de los problemas sociales y eco ansiedad naclonal fructifique Inhombre solamente es hombre nómicos que tiene Costa Rica, tegralmente, para beneficio di cuando sabe que tiene un alma y por consigulente, como cola recto de nuestra juventud y del pensante y la cultiva. El olviborar para producir bienestar y pais.
do de lºs principlos religiosos riqueza del buen uso del tiemy de las normas morales nos po libre, de una formación es Claudio Sánchez Fernández conduce como de retorno hapiritua y estética macizas? cla la animalldad.
Bon tantas las estructuras e Director LICEO DEL SUR En materia politica conToon Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
nud diciendo el Doctor Aréva10 esta manera grotesca de vivir con luce a organ zar reglmenes dictatoriales, estados to talitarios, torturas, penitencia rias subordinación militar, imper alismo. Es la zoologia con vertida en política. Son las per sonas y las naciones manejadas a Istigo Refiriéndose entonces a su go blerno al resulta elegido el ex presidente aflimo que goberna remos a Guatemala como una república soberana, engarzada en el Sistema Juridico Intera mericano, y agregó. Frente al presidente Kennedy. como frente a Franklin Da lano Roosevelt, el Arevalismo se siente tranquilo. Estaremos al lado de los Estados Unidos en cualquier emergencia intar nacional, pero de ple, to de dillas.