LA REPUBLICA 14 Marlos 15 de Octubre de 1963.
Sociales EL POEMA DE HOY Romance de las YRIM FRANCIS Bodas de Agua OTTO KOPPER STEFFEN ANTONIETA VEGA DE KOPPER e hijos, invitan a sus famiilares y amistades a una Misa de Gloria que se oficiará en la Parroquia de Grecia el día miércoles 16 a las heras, en recuerdo de su hija y hermana, Venia desde los montes, silenciosa, el agua clara, en una actitud de entrega Jubilosa y descuidada, agua de nieve purísima que, entre sueños, arrastraba hojas de la lejanía, recuerdos de la montaña y paisajes sumergidos en una invierno de lágrimas.
Por el valle el río oscuro desde la ciudad llegaba, dando tumbos, pendenciero, turblo de sombra y nostalgia, OLGA KOPPER VEGA agradeciendo mucho la asistencia a dicho acto religioso.
La pendiente le movía los pensamientos y el ansla y hacía el agua silenciosa de los montes avanzaba.
Grecia, 15 de octubre de 1963 EL DUELO SOCIAL DE AYER Don Carlos Francisco Jinesta En plenitud armoniosa las corrientes se juntaban: gota a gota y sueño a sueño, Voz a voz, lágrima a lágrima, Oh sl fuese nuestro amor como es el amor del agua.
Por este medio saludamos a don Carlos Francisco Jinesta Guevara, quien el dia de hoy esta celebrand: Bu fecha de na.
taliclo.
Duña Maritza Lohrmoser de Pacheco Juan Guzmán Cruchaga (salvadoreño)
Nunca desmintió la hldalguía que lo venía de cuna, esta verdadero gran señor quo fue el Ing. don Alfredo Vollo Mata, quen ayer en la madrugada entregó su alma al Creador, después de una existencia ejemplar. Ejemplar por su esfuerzo, porque don Alfredo era un Incansable luchador, y en Jemplar porque dedicó su talen.
to, que era mucho, y su cora.
zón, que era grande, a trabajar por el bien de la Patria, a la que sirvió como el mejor de sus hiHoy está celebrando su fecha de cumpleaños la gentil señora doña Mari za Rohrmoser de Pacheco para quien tenemos un atento saludo y sincerog vo tos por su felicidad.
Doña Teresita Oreamuno do Oktoberfest el sábado en el Club Alemán Para el sábado próximo en el Club Alemán se prepara la linda flesta Oktoberfest con trajes típicos regionales y una espléndida cena y magnífica orquesta. Será una inolvidable fiesta realmente bellísima, para la cual existe el mayor entusiasmo en nuestros círculos sociales y la distingulda colonia alemana. Los tiquetes están a la venta en Ambos Mares, Botica Principal y Club Alemán jos.
Doña Maria Felicia do Carranza ws Ocupó brillantes posiciones, entre ellas la Vice Presidencia de la República, el Ministerio de Agricultura, la Gerencia de la Caja del Seguro Social para citar solo unas pocas. En uno de sus viajes fue rec bido por su Santidad Pío XII. En todos sus actos puso de relieve su hombria de blen y su rectitud, la nobleza de sus miras, el desin.
Por este medio congratulamos en forma atenta a la distinguida dama doña Maria Fellcia Antillón de Carranza quien está festejando su fecha de cum pleaños el día de hoy.
Ing. don ALFREDO VOLIO terés más completo. Como degti: TELEGRAMAS REZAGADOS HOROSCOPO Aparejos argentinos a Estados Unidos cultor y ganadero, lo fue devotamente, porque tenia la religión de la tierra, y hasta sus últimos dias trabajó con ahinco y con entusiasmo, como siempre hacía todo lo que se proponia, sln desmayos.
Supo ser don Alfredo un amigo leal como el que más, sin doble.
ces, sin más interés que rendir culto a ese sentimiento y a esa emo. Licdo. Jorge Alvarado Muñoz ción tan dejada en este siglo, anteponlendo a cualquier interés, el Lela Pacheco deseo de servir, tendiendo la mano presta a ayudar, y a flor de labio Zulay Vargas Quesada siempre la palabra generosa o el consejo necesario.
Betty de Ramos Ayer tarde se verificaron sus funerales y entierro, que fueron Albina Carballo de Guardia una sentidísima manifestación de pesar de toda la sociedad costa Rigoberto Quesada Arce Tricense Benigna Solis Chaves LA REPUBLICA por este medio envía su más sincera man fes. Maria Quesada de Rojas Por BURLEY tación de pesar a su viuda doña Lilia Calleja de Volio Mata, a su Ricardo Rodriguez jo Alfredo Volio Escalante y señora, y demás miembros de la dis Lie. Quido Loria Sra. y Fam ARIES (Marzo 21 a Abril1 LIBRA (Setiembre 23 a Octinguida familia dollente.
Teresita de Santores, hijos 19) Trate de ir temprano a tubre 22) Un buen dia para Francisco Sandi Cordero un sitio donde conocerá a per compras, poner al dia la co Encantadora cumpleañera Omar Coto sonag importantes. Sea más am respondencia hacer visitas y Richard Peluso plio en su modo de pensar. Via leer, Trate de consolidar los la Por este medio felicitamos a la encantadora damita Ana Tere Julia Nacyano jes, deportes, están en su horószos que lo unen con ciertas sa Lopez Arrieta, quien festeja hoy su cumpleaños rodeada del ge Enrique Cortés Mora copo hoy.
personas de su predilección neral aprecio y simpatia de nuestra sociedad.
Eduardo Campos ESCORPION (Octubre 23 a Domingo Rojas Arroyo Maria Emilia Cascante TAURO (Abril 20 a Mayo Noviembre 21) Un dia ideai 20. Atienda a sus obligacio para mejorar sus propiedades, Hernández nes financieras. Sea cumplido tanto en lo material como en Dias de medio millar de fi la firma Rossi. Caruso y Cía. Emilia Maria Carcheri Pagés en ese aspecto tanto como en cuanto a su belleza pero 20 notes nortean ericanos cabalga. de capital argentina René Jiménez Ramos sus relaciones personales, sea extravagante. Esta noche rán pronto en finas sillas pro El envio consta de 560 sillas, Freddy Aguilar Pérez podrá ver como aumentar sus durlas por una de las mejores no recisamente del tipo que Asociación China de Costa ingresos.
talabarterías de Buenos Aires. suelen usar los gauchos argenti Rica GEMINIS (Mayo 21 a Junio Los aparejos, enviados a Nue nos, sino los zalápagos o sillas Sra. Abigail Ibarra de Brenes 21) Un buen dia para saber. SAGITORIO (Noviembre 22 York por jets de la Pan ligeras del tipo inglés que se Dora Argüello cuál es exactamente su posia Diciembre 21) Vea qué es merican Aiarways en cuatro em emplean en el polo, carreras de Mayra Morera ción: hable con aquellos con exactamente lo que quiere en barvues, con un peso fotal de capallos y otros deportes hipl Mercedes Ramirez de Mora quienes ha tenido dificultades la vida para que pueda estu 71. kilos, fueron remitidos por cos Amintasso para aclarar las cosas, lo cual diar los medios de alcanzarlo.
logrará fáciimente.
Sea resuelto, especifico, de muéstrese exquisitamente 30 ciable esta noche, le conviene, CANCER (Junio 22 a Julio 21) Hoy podrá poner al dia CAPRICORNIO (Diciembre esas cosas que tiene pendien 22 a Enero 20) Tendrá hoy les. Sea cooperativo con sus buenas oportunidades de pla compañeros de trabajo. Atien near su futuro, Ponga al dia da debidamente a su salud y las tareas acumulalas. Esta no apariencia, che podrá obtener valiosos COL LEO (Julio 22 a Agosto 21 sejos de expertos en su ramo Haga sus planes tempra ACUARIO (Enero 21 Fe no en relación con las diver brero 19) Vea a buenos ami siones que tiene en mente. Hay gos para que obtenga mayo posibilidad de encontrarse con res beneficios de sus activida cierta fascinadora persona es des. Podrá hacerlo tanto du.
ta noche.
rante el dia como en la noche.
VIRGO (Agosto 22 a Seliem PISCIS (Febrero 20 a Mar bra 22) Dedique más tiempo zo 20) Froceda con vigor hoy a mantener la armonía del ho pues le esperan muchas tareas gar. Sea generoso y cordial pendientes. Preocúpese de su Nuevas ideas le permitirán au crédito. La noche será favora mentar sus ingresos.
ble para actividades sociales San José, 15 de octubre de 1963 (Servlclo exclusiva de LA REPUBLICA.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministero del bide youvertya reducción total o parcial de este Horóscopo)
LA CAMARA DE COMERCIO DE COSTA RICA tiene el gusto de invitar a sus asociados y comercio en general, a la exposición que, en relación con el proceso de Integración Económica Centroamericana, se dará hoy a las diecisiete horas y treinta minutos en sus salones.