LA REPUBLICA 28 Domingo de Enero de 1961, deportes Programa hico para hoi Programa hípico para hoy en el hipódromo La Sabana LA VERDADERA HISTORIA DEL PENALTY FOTO TARTAVIA Por SORRAB Fue en 1894 cuando nació en el fútbol la Pena Máxima, RODOLFO ULLOA EN CHILE interesante consignar que el fútbol nació sin penalty. En el Código de 1863 no se le menciona y solamente existen san.
ciones para las siguientes faltas: a) Poner zancadilla a un ad versario; b) Sujetar a un contrario; c) Empujar a un adversario y d) Jugar intencionadamente el balón con la mano, Ninguna de estas acciones, antiguamente, constituia un penalty por la simple y sencilla razón de que éste no exi tía. Sin embargo en el ánimo de las gentes que presenciaban los partidos y, naturalmente, en el de los or ganizadores de estos eventos, se taba una aversión a las cons tantes violenclas que continua mente cometían los defensores cerca de su marco para evitar la anotación. Se requeria de un remedio enérgico que terminara de una vez por todas con el abuso del juego rudo de los zagueros que, cerca de su meta, no permitian ninguna libertad. asi fue como, en junio de 1894, se estableció el penal que vino a atenuar considerablemente las entradas criminales de los de.
fensores. Con la nueva sanción se frenaba los atropellos de que eran objeto los delanteros pues, un penal, normalmente se convertía en gol. El fútbol, con la implantación de la pena máxlma, ganó en emotividad y, sobre todo, permitió al tener los de lanteros más libertados, que los goles emoción suprema del balompie, se vieran con más fre cuencia, Por LUIS CARTIN PRIMERA CARRERA. 900 metros Propietario Jockey Poquitilla. Hernán Escalante. Raimundo Jiménez Indio. Herrero. Santos Angulo Pelela (Debutando Asociación Hípica. James Marson Maguamba. Gutiérrez. Luis Monge SEGUNDA CARRERA. 900 Metros Vagabundo. Juan Alvarado. Santos Angulo Agresor. Mario Gutiérrez. Luis Monge Flecha. Alvarado James Marson Sorompo. Ricardo Albarracín. Santiago Picado TERCERA CARRERA 1000 Metros Primera de la Tripleta. Primera de la Dupleta Pilsen. Edward Dennis. Raimundo Jiménez Campanita. Ricardo Albarracín. Santiago Picado Carmelita. Efraín Alvarado. James Marson Gacela José Rossi e hijos. Santos Angulo CUARTA CARRERA 1000 metros segunda de la Tripleta. Segunda de la Dupleta Selección 2 Bark Wood. José Daniel Watson. Raimundo Jiménez Margarita. José Rossi. Luis Monge Golondrina Hernán Rossi. Santos Angulo Chinita Héctor Cruz. James Marson QUINTA CARRERA. 1200 Metros Tercera de la Tripleta Clásico Carlos Peralta. Luis Monge Linda Susy José Rossi e hijos. Santiago Ponce Dar o intentar dar una Muchas veces vemos en Ing Plucky Trejos Dent. Santiago Picado patada a un adver ario; partidos que nadie se decide a Bing Asociación Hípica. Santos Angulo Poner una zancadilla a un con. ejecutar la pena máxima, e to trario, es decir, hacerle caer o tiene una explicación: el que la intentarlo, sea por medio de la ejecuta tiene todo que perder y pierna o agachándose delante o nada que ganar. La reacción del detrás de él: Saltar sobre público es la siguiente: si es un adversario; Cargar vio. gol: no tiene chiste, hasta yo lenta o peligrosamente a un con lo hubiera anotado. si no es Esta es su tercera visita a la trario; Cargar por detrás gol: ies un baboso, mira que hermana nación suramericana a un adversario que no hace no meter un penalty! Por eso, en donde goza de general estiobstrucción; Golpear o in por la presión a que están suje.
ma en los círculos futbolisti tentar golpear a un adversario; tos los tiradores de castigos, se cos. Sujetar a un adversario debe, principalmente, que fallen.
con la mano o con una parte En los entrenamientos, en donde Permanecerá allá por dos ma cualquiera del brazo; Em. la tensión nerviosa no aparece, ses aprovechando sus vacacio.
pujar a un adversario con la ma. rara es la vez que alguien falla nes y un permiso especial que la no o con una parte cualquiera un penalty.
fue otorgado por el Banco do del brazo y Jugar el baEntre los tiradores de penales Costa Rica en donde es funcio.
16n, es decir, llevarlo, golpearlo que más se distinguieron haco nario importante.
o lanzarlo con la mano, o el bra.
varios año, podemos citar a Va con el propósito de amzo festa dsiposición no es apliLárgara, Tuñas, El Pirata pliar sus estudios en la Escue.
cable al portero dentro de su Fuente, Aballay En la actuallla de Entrenadores de Chile, en propia área de penalty. dad los más destacados, en este la que ya ha cursado en dos renglón son Pavés, Evaristo, ocasiones con magníficas calili.
COMO DEBE EJECUTARSE Héctor Hernández, Portugal y caciones.
EL CASTIGO otros que, en este momento, esA su regreso reanudará sus capan a nuestra memoria.
Il peruity se tirará de de el funciones bancarias y posible.
punto de penalty, y antes de IMPORTANCIA DEL PENAL mento dirija a alguno de los que se ejecute, todos los jugaequipos nacionales, dores, a excepción del que va Está completamente libre de Los penallys en ocasiones no a ejecutar el castigo y del guar compromisos ya que como se re dameta adversario, deberán es solamente deciden los partidos sino que lo que es más, muchas cuerda not reanudó contrato con tar en el interior del campo de veces son determinantes en 13 Partió para Chile el conoc do el Orión que comandó con resuljuego, pero fuera del área de obtención de los campeonatos.
entrenador de fútbol Rodo lo tados diversos en la temporada penalty y distanciados por lo me Las series de penaltys que tanUlloa Antillon Pasada.
ncs 15 mts. del punto de pe ta acogida han tenido entre los nalty. El guardameta adversaaficionados, son una clara mues rio deberá permanecer sobre su tra de ello Penalty hay que propia línea de meta entre los se han henho famosos, entre postes el marco, sin mover los eilos podemos citar aquél quo pies, hasta que se haya dado el detuvo Eduacto Palmer a Juan puntapie al balón. El jugador Jasso y que valió para el Ameque ejecuta el castigo deberá Jan rica el campeonato de Copa, la zar el balón hacia adelante y no serie de 10 penales que anoto podrá volverlo a jugar hasta Héctor Hernández y que le dio después que haya sido tocado al Guadalajara el titulo de Cam o jugado por otro jugador.
peón de Campeones en 1960, el penal que detuvo Jaime Gómez FUERTE. RASO a Antonio Jasso y que fue muy COLOCADO.
discutida dejando de ganar en aquella ocasión el América dos Entre los aficionados al fút.
puntos que fueron decisivos, los bol se ha hecho popular la frase tres penales que recientemente de que un penalty bien tirado acaba de detener Carbajal y Oes un gol seguro. Estamos de acuerdo con ellos con la exceptros más que por falta de especio, no consignamos.
ción que nos viene a la memoria y que xe llama Henni, portero UNA REFORMA extraordinario que militaba en las filas el Ferencvarosi En la actualidad pocos son de Budape que hacía increibles os arbitros que se atreven a atajadas a los penales más bien marcar un penal. La mayoría disparados. Este guardameta, de ellos, a no ser que sea muy cuyas actuaciones eran muy irre descarado, toleran las entradas gulares pues los tiros difíciles los aievogas de as defensas y ze ha detenia y y dejaba pasar los fá cen los disimulados. Marcar un ciles dejó admirados a todos los penal puede provocar una gresque concurrimos al Estadio Olim ca y el silbante prefiere volver.
pico. Era superior en flexibili se cómplice de los zugueros, En dad, y con eso está dicho todo, vano pueden protestar airadaa Ita el guardameta del Vasco mente los delanteros, el árbitro de Gama que tan buenas actua no concelerá el penal a menos ones brindo.
que la fuita sea del tamaño del Normalmente los entrenadores Estadio. Tofinidad de veces, tam.
e preocupan por tener entre sus bién, hemos visto a los nazare elementos a un ejecutor de cas noe sacar la pelota fuera del tigos y lo hacen en ayar conti área para sansionar con un tiro nuamente. La fórmula de fuer libre un foul cometido centime.
te, raso y colocado sigue sien tios denic del área. Para evido hasta la fecha la que con tar todo esto podria sehalame más vehemencia recomiendan los que la falta cometida dentro del entrenadores. Sin embargo, ca. área grande ejecutaría desde da futbolista, tiene su propio el lugar en donde se cometib estilo para chutar los penaltys. sin permitir barreias, es decir, Los hay quienes los lanzan sua cjecutar a Igual vemente buscando simplemente con la salvedad de que este se colocación o aquellos que 50 ejccutarla en donde se cometió amente se preocupan porque la falta y no desde el punto a. Las chivas rayadas han recobrado el catro del fútbol azteca que el disparo lleve fuerza, sin em rostumbrado) y dejar el penal habían perdido en la temporada anterior con el Oro. Mantienen as bargo, muy contados, son los propiamente dicho para aquellos que pueden reunir tu disparo faltas que se cometan en lana su clara superioridad sobre los demás cuadros cuajados de extras las dos caracteristics anotadas chic Jeros, teniendo allos sólo futbolistas solamente mexicanas Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
AREA DE PENALTY En la fecha indicada comenzo a hacer su aparición el penal dentro de las reglas de juego.
En la regla I, fracción 4, se estipula lo que debe entenderse por área de penalty. En cada extremidad del terreno y a16. 50 mts. de distancia de cada poste del marco se trazaran dos lineas perpendiculares a la linea de meta, las cuales se ex.
tenderán por el interior del te rreno en una longitud de 16. 50 mts. y se unirán en sus extremos por otra, paralela a la linea de meta. La superficie comprendida entre estas líneas y la de meta se llamará área de penal. En cada área de penalty se marcará en forma visible un punto, que e tará situado sobre una linea imaginaria perpendicular a la línea de meta en su retro, y a distancia de 11 mts.
de ésta. Dicha señal será el pun to de ejecución del penalty. To mando como centro los puntos del penalty, se trazará al exte rior de cada área de penalty un arco de circunferencia de mts de radio.
We CUANDO DEBE MARCARSE UN PENAL To CAMPEUNISIMO GUADALAJARA La regla XII estipula que un jugador del equipo defens.
cometa intencionalmente dente del área de penalty una de las nueve faltas que a continuación mencionaremos, será castigado con penalty.