Jueves de Jato de 1964 REPUBLIOA11 En lucha contra las enfermedades LA JOLLA. California, AP En una colina que mira al Pacifico se levanta una forta.
leza de altas y numerosas tofres que proato contará con las mejores armas del hombre en su lucha contra su más an tiguo enemigo. las enfermeda.
ds El comandante de esto Almemenado castillo es Jonas Salk, Conquistador de uno de los azo tes de la humanidad la parall Ss infantil, y ahora empeñado en la lucha contra todas las do lencias que aquejan al cuerpo y los males que trastornan la mente.
Como generales ha llamado pa ra que se agrupen bajo su pen dón a ocho de los más destaca dos perseguidores de micro.
blos, grandes caballeros andan tes por el mundo de las inyesti gaciones médico cientificas, pa.
ra que con sus mágicas reco mas, bus yelmos de encantado.
Tes y sus lanzas Prepntentes se enreden en descomunal batalla con los misterios de la na furaeza busctado el secreto de la vida misma en la materia.
Les ha dago mano libre y bol sas do oro para que emprendan la empresa. Cree que en el mis terio de las cosas vivas está la clave de la salud fisica y men tal Para desarrollo de esta empre ta la Fundación Nacional con tra la poliomielitis Gesde hace muchos años aportó 18 millo dólares del Instituto Nacional de la Salud para investigar la forma en que ls virus convier.
ten las células normales en ma lignas El Dr. Edwin Lennox, que co labora con Cohn en los proceso de formación de anticuerpos.
Los no residentes incluyen: El Dr. Francis Crick, qu ganó el Premio Nobelea 1962 por su parte en el desarrolo de la estructura molecular del materia gentico básico.
Crick estudia enora el funcio namiento cerebral, El Dr. Jacques Monod jela del servicio bioquímico celular del Insttuto Pasteur, quo fue el primero en mostrar en deta.
le como las células manufactu ran proteinas, cimientos de la materia vivicato, OCUPANTES DE TUGURIOS PIDEN SER ERRADICADOS nes de dólares para la construcinmunológicos, la planta docención de un gran laboratorio te residente incluye: se llamará Inatittuo Salk pa. El Dr. Seymour Benzer, que ra estudios biológicos. Costará como fisico ayudó a carto.
en total 30 milloneg de dólares, llar el Transistor y ahora traba en terrenos que regalo la ciu ja como genetista estudiando dad de San Diego.
el misterio de la herenciaz.
Este laboratorio es una mola El Dr. Jacog Brnowski, mate Ge cemento y acoso que no mático ue se volvió humanisconoceni la pintura con la ta, que está interesado en ce austeridad angular de una pri rrar la brecha en comunicacio sión, pero diseliado para dar nes entre los científicos y los sus estudiosos ocupantes la laicos. Es el vocero del Institu mayor libertad posible hasta aho to ra para la disposición de sus El Dr. Melvin Cohn, que estu aparatos y muebles.
dia los anticuerpos que los ani.
Fundamenalmente se aplicará males desarrollan para luchar este materia humano y fisico a contra las bacterias y otros intres campos de investigación: vasores hostiles.
Inmunologia; Virología y Gene El Dr. Renato Dulbecco bac tica teriólogo, virólogo, fisico y ge El doctor Salk explica: Quere netita que recientemente recibió mog ahondar en algunas cunctio un donativo de un millón nes fundamentales, la naturale.
za de la materia viva por que se trastorna y transforma y en qué forma podemos conquistar a las entormedades y dominarjas. No aspiramos a golpes tea trales, sino a comprender. Si con el tiempo pudiéramoc La Municipalidad de Turria comprender la relación que hay ba presentó un proyecto, que entre la inmunología y el funcio namiento del cerebro, coco refue acogido por los diputados de cuerda la célula que es lo que ese Canton, para que se anula.
tiene que atacar. Si eo pudié ra la concesión dada a la Con ramos contariamos con prepo pañía Agricola de Santiago para tentes armas contra las enferme disfrutar del agua del Río Tudades Trialba para generar fuerza eléc Aucma, de Salk, qe ahora es tiea que posteriormente es vendida al Instituto Costarricense tudia log virus y la posibilidad de Electricidad de su control a través de medios Esa asunto fue estudiado dehl.
damente por la Comisión Legislativa de Gobierno y Adm!
nistración, y en la sesión que di cha Comisión celebró ayer tarde No se anulará concesión hidroeléctrica dada a la Compañía Agrícola Santiago La Junta Directiva del INVU conoció memorandum nuscrito por un grupo de ocupantes de log tugurios situados en la esqui na suroeste de La Sabana, en el distrito do Mata Redonda, so licitando se les adjudique viviendas en los programas del INVU, ya que desde el año 1935 en que el Ministerio de Salubri Had Pública declaró inhabita.
bles esas construciones, sus familias están viviendo en condi.
cione, antihigiénicas.
EL INVU dispuso encargar a la Gerencia Ordenar el estudio socio económico de las fami.
ias que habitan los tugurios en la esquina suroeste de La Sa bana (El Cacique) y solidtarle proponer un lan para la erra dicación de esas viviendas, den tro de las posibiladedes del Ins tituto.
el dictamen negativo a la gestión de la mencionada Munic palidad de Turrialba, como co Becuencia de las entrevistas que se efectuaron con la dicha Muntcipalidad y el Servicio Nacional de Electricidad y el Se basa la resolución tomaca en que no es conveniente anuJar la concesión dada a la Contpañia Agrícola de Santiago, ya que esta empresa ha hecho gran.
des inversiones en la obra de recolección de esas aguas para pro ducir energía eléctrica para las actividades de esa región.
Al Director de la Oficina Je Planificación en Gerente del ITCO ha remitido la carta uue Bigue: Caminos para finca Guayabo se piden Cooperativistas instalará la población en el cual alemanes en Es por esta causa que, debida, Costa Rica se empezara a constiuir la ca.
Ba dentro de dos semanas Curso de Capacitación principiantes Señor Ingeniero Jorge Manuel Dengo Director oficina da Planificación para marineros Estimado señor: Con el objeto de llevar ade.
lante en la finca Guayabo el programa de asentamiento de familias damnificadas por los tividad volcánica del Irazú se ha Ce necesario proceder a la mi.
yor brevedad posible iniciar 1construcción de los camion de esta finca, en especial dira der acceso al lugar en donde so por Directiva del Instituto en sesión Nº 250 celebrada el 22 de este mes, muy respetuosamente mo permito solicitar a usted inter ponga sus buenos oficios fin de lograr que el Ministerio do Transportes colabora con el Ins tltuto en la construcción de los referidos Caminos.
Al agradecer de antemano la atención que preste a esta sol.
citud me es grato aprovechar la oprtunidad para suscribirm del señor Director con todo sideración, JOSE MANUEL SALAZAR Gerente BONN (Impresiones de Alema nia. Dentro del margen del auxilio a los países en vías de desarrollo, próximamente seran delegados a la América Latina peritos alemanes de cooperativia mo. Según una decisión del Go.
berno de la República Feucral de Alemania los peritos trabajarán en Colombia, Costa ca, en El Salvador, en Guatemala, Haiti, la República Dominicana y en el Perú. Los especialistas alemanes colaborarán en la 09 ción de cooperativas agricolas en los países citados. Les coml.
siones alemanas iniciarán sus trabajos en las zonas rurales de los respectivos Paises. De parte alemana se intenta poner a la disposición capitales para el financiamiento previo de las rc sechas y para construir almace nes para la conservación de las cosechas Además de ello se quie ren construir instalaciones espe ciales para el combate de las plagas. Todas estas instalacio.
nes serán expictadas po: 158 cooperativas rurales mismas.
Con la asistencia de Sesenta (60) alumnos regulares deseosos de obtener capacidad laonea en la rama de la Marina Morcante, el señor Ministro de Trabajo y Bienestar Social, Licdo Alfonso Carro Zúñiga dio inaugurado antenoche el primer curso do capacitación En su destacada Intervención el señor Ministro Carro Zúñiga reconoció merecidamente la acer tada labor de la Unión Nacional Marinos, al haberse impuesto la ardua labor de ofrecer a to.
dos y cada uno de sus afiliados, la oportunidad de alcanzar su periores conocimientos en la res petable profesión que este gru po ha escogido para ganarse el sustento Otrog directores entre ellos M!
guel Pérez Mario Badilla y Ovidio Salazar participaron en el acto inaugural, exponien do el sentir de sus representantes ante la amplia y decidi.
da colaboración preatada por el Ministerio de Trabajo y en particular por la Oficina de Sin dicatos el mismo Mnisterio.
Acto seguido a la inauguración el Almirante señor Albert Vorce, experto profesor en Ma rina dio inicio al curso con una maravillosa exposición sobre la materia Estamos plenamente seguros que de mantenerse la Unión Na cional de Marinog de Costa Rica con el entusiasmo que observa mos esta noche, los resultados que obtengan al final del curBO serán los que lógicamente han do esperarse en un grupo tan esforzado como el que ellos forman, y que, conforme a lo ofrecido por la UNION NACIO NAL DE MARINOS AMERICA NOS, serán muchos asistentes a este curso los que logren ob tener BECAS de especializa.
ción en el Instituto d, la M. tiene en California. as sanitarias para centros rurales La Srta. Prof. y ex diputada Rosalpina Aiza Carrillo, ha dir.
gido al Ministro de Salubrida Pública, Dr. Max Terán Valls nota que adelante reproducimo.
en la que solicita la realización de algunas obras sanitarias par poblacione, de Nicoya y de Nan dayure. La nos dice: Nicova 19 de Julio de 1964 Br.
Ministro de Salubridad Pública Dr. Max Terán.
Ministerio de Salubridad Pública Senor Ministro: Tengo conocimiento del programa que ud, desde ese Minis teri, trata de llevar a cabo para la construcción de pozos en los centros de población rurale, que carecen de caferia, como medl.
da indispensable contra el parasitivismo y otras enfermedades que se adquieren al tomar aguas contaminadas nuestras gentes, Es por eso que vengo a rogar le, a través de la presente, qus Incluya en ese programa de tan ta utilidad social a los caseros de Corralillo, Juan Díaz San Vi cente, Florida, Rosario, Pozo de Agua, Los Angeles de Rosarlo Caimital, Cuesta Grande, Tercio pelo Maquenco, todos del Cantón de Nicoya, así como también los que personalmente lo indique cuando tuve el honor de ser re: cibida por Ud.
Los caseros de Zapotal, Guaria, Tacani, Payones, Javi llos Moravia o Zapole, Triuntu Mulal, Maleillal y San Gabriel Bajuco están en identica stuación que los anteriores, y de de luego reclaman la atención de su programa en el Cantón de Nandayure Con respecto a San Pablo de Nandayure me permito recordar le que ela la cantidad de ele mil colones en tuberia para ca fería, y que el respectivo proyte to tiene ya un butn estudio para su realización Si por su medlo se lograra VE var a cabo tal propósito de nobles como útiles fines, no sabe Ud. señor Ministro, cuánto se lo agradeceríamos.
Además de que en el presupues to nacional para el año 1963 quedó una partida de catorce mil colones, que tal vez. Ua logre ha cer efectiva ahora con destino a la construcción de una cane ria para Zapotal de Nadayur: No omitiendo informarlo tam bién, porque a ello me obligt ur sentimiento de servicio a mis se mejantes, que carecen actuaimni to de agua potable El Carmeu San Pedro, San Ramón, Pampas y San Francisco de Coyote, Hay muchos núcleos de pobla.
clón e Guanacaste, señor Linistro, que como Ud. bien lo sa.
be carecen del indispensablo Set viclo de cañerla.
Conocido por mi su aito espíri.
lu de servicio social, confio an que mi ruego actrca del parti cular será oido por Ud inclu yendo la sausfacción de todas iac necesidades de que le digu en su excelente programa.
Me complace reconocer que en su programa se cubren la mayor parte de las necesidades al respecto del Cantón de Nicoya to mismo que las de San Guz Ca rrillo, pero lamento, no sabe cuan 10, que así no haya sido con un dayure, que por ser el Cantor más joven de la Provincia do Guanacaste está más urgido o ninguno del aporte de su genero nyatli pityisión.
Con toda consideración y res.
poto me guscribo del señor Mr nistro, su muy atenla y segura servidora, Curso de capacitación para marinos principiantes Inauguró antenoche la Unión Nacional de Marinos de Costa Rica, en el salón de Actos de MInisterio de Trabajo, con la asistencia de sesenta (60) alumnos regulares deseosos de obtener ca pacitación idonea ca la rama de la Marina, el sexor Ministro de Trabajo y Blenestar Social Lic.
Alfonso Carro zonga, djo por inaugurado Of calmente este primer curso. La parte supe rlo rde esta prática varios de los Directivos entre los cuales se encontraban los señores Miguel Parez Mario Badilla, Ovidio Salazar el ALmirante Sr. Albert o. Yorce, experto profesional en Marina, de ple a la extrema derecha del krabado quien dlo Inicio al curso. En la parte inte.
rior parte de los entusiastas concursantes ao sistieron al acto.
ROSALPINA AIZA CARRILLO Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.