LA 12 REPUBLICA Domingo de Agosto de 1964.
INFORME DESFAVORABLE SOBRE PENSIONES DEL MAGISTERIO Jubilaciones Angela Cartin de Vázquez Jefe Oficina de Pensiones y Magisterio Nacional.
Por encargo y con la aprobación del señor Procurador de la República, doy respuesta a su Estimada señora: LA JUNTA DE EDUCACION DE CARTAGO consulta formulada en oficlo Nº 141 de 18 de junio próximo pasado, relacionada con solicitud de revisión de pensión del señor Profesor Francisco Villafranca Carazo.
Concretamente desea saber esa Oficina, si deben tomarse, para efectos de cómputo y cálculo de las pensiones que establece la Ley de Pensiones y Jubi aciones del Magisterio Nacional, 108 años que los interesados prestan servicios al Estado en forma adhonoren.
Establece el párrafo final del articulo de la ley 2248 de de Agosto de 1958: Artículo Y del complejo de la Administración Pública, el funcionario o empleado denominado ad hono ren es un servidor activo, quo forma parte en tal condición del personal estatal y que sólo se distingue fundamentalmente del servidor regular, en que este recibe por su trabajo una paga o salario; y que aún cuando la Ley de Pensicnes y Jubilaciones del Magisterio Nacional, en el parrafo final del artículo 2p dijo. Asimismo, en el amputo se concluirán los servicios en otras dependencias del Estado. sin indicar que ESOS ANOS SER VIDOS deban ser necesariamen te remunerados, varias razones nos obligan a entender que ese articulo sólo se refiere a los remunerados y no favorece por lo tanto a los que trabajan adhonoren.
LA DIRECCION PROVINCIAL DE ESCUELAS manifiestan por este medio, su reconocimiento muy sincero al señor Presidente de la República, don Francisco Orlich a los señores Ministros de la Presidencia, de Educación y de Transportes; asimismo a los técnicos y demás colaboradores, quienes aunando esfuerzos hicieron posible la restauración y el acondicionamiento de los Planteles Escolares a su cuidado, ocupados por los damnificados con motivo de las avalanchas provocadas por el dío Reventado el nueve de diciembre de mil novecientos sesenta y tres.
Asimismo, en el cómputo de esos años se incluirán los servicios en otras dependencias del Estado con anterioridad al ingreso o reingreso al servcio do cente. En este cómputo se toma.
rån en cuenta solamente diez o menos años de servicio debidamente comprobados, Primera: La de que en materia de jubilaciones y pens. ores debe privar un criterio restrictivo en cuanto a su interpretación, Cartago, agosto de 1964.
ASEGURESE SU TELEFONO AUTOMATICO PAGUE LA CUOTA DE INSTALACION De acuerdo con este párrafo, Segunda: en nuestro país, esno hay duda en cuanto a que, pecialmente, el régimen de julos años de servicios prestados a bilaciones y pensiones constituye otras dependencias del Estado un régimen de privilegic, aun deben tomarse en cuenta para dentro de los requisitos mínimog calcular el monto de la pensión que exige la ley para obtenerlo que se solicite. Sin embargo, una en cada caso particular. Ampliar condicion es necesaria para tal ese régimen privilegiado por via cbjeto: la que esos años servide interpretación es invadir cam dos a las otras dependencias del pos reservados únicamente a la Estarlo, hayan sido prestados ley.
CON ANTERIORIDAD AL INGRESO REINGRESO al ser Tercera: por definición, la juvicio docente. Esta, es condición bilación o pensión en nuestro indispensable y, sin ella, no se Ordenamiento jurídico es: el de puede pretender reajuste alguno Techo de los funcionarios o emde pensiones del Magisterio. pleados CONTINUAR KEReiteradamente, la Procuradu CIBIENDO SU SUELDO PAR rfa General ha venido sostenlen TE DE EL, cuando por las caudo que, el criterio que debe pre sas que la ley determina, esos valecer para la interpretación de servidores quedan relevados de las Leyes de Jubilaciones y pen Seguir laborando. Esta concepsiones es de carácter restrictivo. cion legal de la pensión o jubiY ello ha sido así, por la espe lación excluye de su protección cial consideración de que la apli a los que prestan servicios adcación liberal de las disposico honoren puesto que si no ha nes de esas leyes, atenta contra mediado paga en la relación lala estabilidad misma del fondo boral, no puede existir base para financiero común, con efectivo otorgar una jubilación o pensión.
perjuicio paar los interesados que De acuerdo con todo lo antesi tienen un derecho indubitable, riormente expuesto, es nuestro Ahora bien, de acuerdo con criterio que para los efectos de este principio de interpretación, cómputo de la Ley de Pensiones consideramos que para que a y Jubilaciones del Mag sterio Na los que pretenden una Jubila cional, los años que los servidoción o una pensión se les puedan res trabajan para el Estado en tomar en cuenta los años servi forma ad honoren, no deben todos en otras dependencias del marse en cuenta Estado, es necesario que esos servicios los hayan sido en for Sin otro particular, me susma remunerada. La esencia mis cribo su servidor, ma de la Institución, que se nu tre de las cuotas de sus prote ALBERTO MOYA MORA gldos así lo requiere.
No desconocemos que dentro Procurador Instrumentos para banda de la La Embajada de los Estados Norteamericanas.
Unidos está haciendo gestiones Mientras la Banda no esté do cerca del Gobierno de este país, tada de instrumental, el grupo para obtener instrumental desti de entusiastas estudiantes uninado a la incipiente Banda de versitarios que la integrarani la Universidad de Costa Rica, están nsayando asiduamente Se estima que esto podrá ser po con instrumentos prestados, ba sible proveyendo este materjal jo la dirección del profesor que los excedentes de guerra o German Alvarado del Conserbien de instrumentales reempla vatorio de la misma Universi zados de las Fuerzas Armadas dad.
muy pronto a su servicio RAD: CAMPEONA EN EXITOS MUSICALES DISERTAD Ya se enviaron por correo los recibos de la CUOTA DE INSTALACION a todas las personas del Area Metropolitana de San José, que hicieron solicitud para el nuevo servicio telefónico. Rogamos hacer el pago cuanto antes, ya sea al contado (con descuento)
por mensualidades en cualquier Banco o Agencia o en la Tesoreria del LC.
EN ORGANIZACION ADMINISTRATIVA EN PROGRAMACIÓN ARTÍSTICA EXACTA COMO UN RELOJ!
LA ONICA HORA EXACTA MUSICALIZADA minuto a minuto Si no ha recibido la fórmula de pago, verifique su dirección en el y solicite que se le extienda el recibo para efectuar el pago correspondiente.
23 AFYCLUSIVOS: PAGUE CUANTO ANTES SU CUOTA DE INSTALACION ASEGURE LA PRIORIDAD DE INSTALACION DE SU TELEFONO AUTOMATICO.
Escuchar Radio LIBERTAD es tan frecuents, que cpapdo Vd. apaga so radio LA SIGUE ESCUCHANDO EN EL DE ENFRENTE Billo Caracas Boys Teo Dan ICE INSTITUTO COSTARRICENSE DE ELECTRICIDAD 30 DIAS ATURAN 2DOS CO. POR LA TRUSORN RADIO UBERIAD MARCO LOS DATOS MUSICALES CONTACT FUENTE DE PROSPERIDAD NACIONAL ¡EXACTA COMO UN RELOJ.
Ested na Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.