6 LA REPUBLIOA Jueves 22 de Julio de 1965. Editorial RADAR PELIGROSIDAD DE UNA REFORMA ELECTORAL UN RESULTADO DEPLORABLE LIBERTAD DE COMERCIO OLVAMOS a tocar un tema largamente tratado en esta columna: la necesidad de duplicar los esfuerzos por aumentar nuestra producción, y sobre todo, hacer amable a las mayorias el deber del trabajo diario.
Los ejemplos que teneEn otro lugar de esta misma edición Informa to a la responsabilldad de la Integración. Tammos a la vista, sobre lo remos que el Tribunal Supremo de Elecciones ten bién en lo que se refiere al contacto entre los codir que nombrar miles de ciudadanos como mlem mités de los partidos politicos de cada localidad zagados que nos vamos quebros de Juntas Electorales, a partir de septiembre con las respectivas Juntas Electorales algo muy de dando en tales renglones de este año, si la Asamblea aprueba reforma a los tomar en cuenta, cuando se susciten las incompa son tremendos. Las estadis.
Artículos 43, 46 y 49 del Código vigente en la tibilidades, excusas, renuncias, ausencias definiti ticas dicen que la tercera BA materia, que en el proyecto corresponden a los DG vas, falta de condiciones para desempeñar el carmeros 98. 41 y 44.
go, etc. de los miembros de las Juntas, esnecialparte de la población poEl sistema seguir para la integración de las mente de las Receptoras. Entonces el ten blación activa está sosJuntas Electorales, según el código todavía en vi dra que entender y resolver este cúmulo de ano teniendo todo el andamiaje kor, es que el integre nicamente las Jun malías: no como ahora, que función tan engorrosocial nacional. Las dos tas Provincinles; Estas las Juntas Cantonales: y sa está delegada en las Provincias y Cantonales.
Estas, las Juntas Receptoras de Votos. La reforterceras partes restantes ma, por el contrario, atribuye al la facul El número de Juntas Electorales y de partidos son la población pasiva, que tad exclusiva de integrar la totalidad de las Jun Inscritos en escala nacional, nos hace temer que el no produce, que hay que a.
tas Electorales. Hay que advertir que el número total de miembros de las Juntas Receptoras pode por lo menos Jas Receptoras ha ido creciendo dría elevarse a 24. 000 o 30. 000 en los próximos limentar. Por otra parte, los en cada elección y que para el de febrero de comicios; es decir, algo que podría causar que murenglones de la importación se están nutriendo con 1966 se estima que funcionarán no menos de 000. chas Receptoras quedaran parcialmente desinte. artículos que son de fácil producción nacional, y que El sistema vigente aun, nos parece el más 16 gradas, por falta de tiempo del fupremo organismo incluso, antes eran artículos de exportación que dejaban gico, pues las cargas están más repartidas en cuan integrador.
en nuestras arcas buenas divisas.
Ante esto no caben dudas ni medias tintas. Hay que trabajar. es necesario dar prioridad a la producción nacional, por encima de cualquier otra consideración, posponiendo si es necesario cualquier otro plan que distraiga esfuerzos y caudales públicos.
En un campo pagado aparecido en las páginas te se trató de celebrarlas nuevamente; un altoNuestra economía esencialmente agricola no puede un colega, la Federación de Estudiantes de parlante eallejero estuvo anunciando retiros y abs de cambiarse de la noche a la mañana. si es cierto Costa Rica trata de tender un manto pladoso so tenciones de candidatas, en fin: el simpatico evento bre el deplorable resultado que este año tuvo la quedó reducido de un acto social tradicional y que es preciso adelantar planes de industrialización en elección de la Reina Universitaria.
querido y muy típico del estudiantado a una puge escala moderada, también lo es que sin un incremento LA REPUBLICA ha sido en todo momento, tina na afeada por el fraude.
de la producción agrícola, nada podemos hacer en bien de las más entusiastas publicaciones en esto de las Ahora la FEUCR sale a decir la ultima palade la incipiente industrialización.
celebraciones universitarias. sin necesidad de que bra y se refiere a los órganos Informativos como Je pagaran campos, ha dado relieve a las Informa rausantes en cierto modo del escándalo, mientras Por eso, cuando vemos ataques politicos contra los clones sobre el alegre y simpático reinado, y ha trata de exonerar a los estudiantes de todas las gobiernos en general, culpándolos de no haber aumendestacado sus fotógrafos para dar buena Informa Facultades, culpándolos a todos. En lerar de eso. tado la producción, separamos dos tipos de culpas: la ción gráfica de esta tradicionales celebraciones a tiempo, cuando se descubrió el fraude que afeó oficial, pues puede haberse quedado corto el gobernanestudiantiles, tan aplaudidas por todos los costarrl tan agradable celebración, la FEUCR debió salir censes.
a dejar sentadas responsabilidades y a salvar la te en cuanto a movilización y empleo de recursos, para Por eso nuestro desallento cuando se supo pú tradición del reinado que tantos admiradores tiene, dar facilidades a la iniciativa privada; y la culpa de la bliramente que en las elecciones para elegir la Rel Ohligando a la celebración de las elecciones en un iniciativa privada misma, que se ha dormido mucho Da Universitaria, se había apelado nada menos que ambiente de absoluta imparcialidad y limpieza.
esperándolo todo de la financiación y los créditos. La al fraude. La elección fue anulada; posteriormenIniciativa privada siempre fue audaz, emprendedora, peleadora; siempre estuvo buscando nuevos caminos pa ra aumentar sus ganancias, y abriendo a la vez nuevos senderos por donde antes no había ni una parcela cul.
tivada, para hacer florecer la buena tierra costarricense en bien de la economía nacional. Ahora todo lo esHace algún tiempo LA REPUBLICA editoria tamente, va mucha distancia. Bien se sabe que de peramos de lo que nos den.
lizó sobre la necesidad perentoria en que estaba todos modos, los comunistas burlan la vigilancia mos de buscar nuevos mercados a nuestros pro impuesta y a través de naciones hermanas del he.
Por otra parte, hay que poner al pueblo en contacto ductos básicos. Estos mercados se ofrecían tenta misferio, y no a través de contactos con paises tras con la realidad de una sociedad que hunde sus raíces dores en países tras la Cortina de Hierro. Dijimos la Cortina de Hierro, sigue llegando propaganda en la agricultura. Quitarnos un tanto la presunción en aquella ocasión y ahora repetimos, que siempre Subrepticiamente al pais. también sabemos que que nos envanece, y dirigir todos nuestros caudales a que las transacciones con esos países sean venta hasta ahora son escasos los contactos comerciales la glorificación y triunfo del trabajo honesto y fecundo Josas económicamente, pagadas en buenos térml con aquellos países. Comerciar con las debidas res.
nos y con moneda dura, debían realizarse. Porque tricciones cuando haya intentos de propaganda o que en nuestros campos sea capaz de extraer las riqueno está la economía nacional tan boyante como pa contactos políticos con miras a sus designios inter zas que son necesarias para elevar nuestro nivel de vida.
ra rechazar mercados buenos a productos que te nacionales, con tales paises, puede ser beneficioso Mientras estemos fomentando muchos planes y cul.
Demos en abundancia y que pueden producirnos para el país. Si los encargados de la vigilancia no beneficios extra muy importantes con su venta. la efectúan, o el gobierno permite que las cosas pando a distintas personas y entidades de tales o cuales De eso a permitir que la propaganda comunista se salgan de su cauce comercial, ya seria cosa tofracasos, y sigamos importando arroz, frijoles y hasta siente plaza en nuestro país descaradamente, abier talmente distinta y censurable.
maiz! no habrá mejora en nuestra economía. Mientras no se haga una verdadera cruzada nacional, para aumentar la producción en nuestros campos, y se extienda una como orgullosa emulación patriótica, para ver quién También debería juzgarse de CHO: la intervención preliminar hace más con las tierras que tiene a mano, no habrá inmediato, sin derecho a celebra de la respectiva autoridad para ción de juicio oral y público ni determinar si existe o no motiplanes ni créditos, préstamos o consejos técnicos que nos a recurso ultericr a los ebrios vo para iniciar procedimiento for saquen del estancamiento.
cuya falta haya sido comprobamal o para archivar la denuncia; da por un técnico del Laboratopara que el juzgador anote, en ble debería ser siempre la de ario Forense, que debería estar caso afirmativo, los datos que en instalado en los tribunales de rresto y no la de multa para que el reverso se indican.
sea ejemplarizante, y para eviPolicia Judicial y de Tránsito; En la fórmula marcada con la tar que el penado salga inmedia los delincuentes tomadog In letra b) se consignan los datos re tamente en libertad a cometer fraganti por la autoridad con el Jativos a la ORDEN DE ARRES nuevas infracciones.
comiso de la respectiva evidenTO del indiciado; y, a continuaDado el intenso trabajo que ción, el diligenciamiento de esa cia, y a los reincidentes especitambién existen, en en materia de Apelaciones ten orden. En el reverso de la hoja materia de tes, de los testigos del hecho ficos cuya culpabilidad fuere no drian lag Alcaldfas Penales, ha la autoridad judicial debe marpolicia judicial, las fórmulas a cuando ello fuere posible y de torja. En cuanto a los dos pribria que pensar en la creación las autoridades que intervinieron car con una las casillas repropladas que nuestro procedimeros grupos, por ser evidente de Alcaldías Específicas que so lativas a los preliminares del juz miento reclama; pero no está de en el mismo, a fin de aetermi.
la falta cometida; er cuanto más que se conozcan las que me nar si existe o no motivo basa los últimos por resultar verlo conocieran, en grado, de los gamiento.
recursos interpuestos contra las En la fórmula marcada con la permito adjuntar, por si pudie tante para iniciar el procedimien gonzoso ante la sociedad y deletra c) se consignan los datos Tan ser de alguna utilidad, sentencias o resoluciones que pu to en forma o para archivar el cepcionante ante las Rutoridades El juicio oral y público, según asunto. Si procedo abrir proceso, concernientes a la CITACION sieran término al asunto, dietapreventivas, que sujetos que tie lo pude observar tanto en San DEL ACUSADO TESTIGOS BSi se comunica en seguida al Sa das por los Agentes Judiciales, Juan de Puerto Rico como en cretario de la autoridad Encar.
nen un récord fie juzgamientos Siempre dentro de la Idea fun deben comparecer en el acto del de la misma especie disfruten Miami, tiene la ventaja indiscudamental de juicio, así como los datos que se gada de llevar a cabo el juzgaaligerar procedide todas las garantias razonatible de la rapidez. Sin embargo, contraen al diligenciamiento de mientos, en vista de la enorme miento, para que aquel funcioJa notificación al imputado y a debe advertirse que no es sólo bles que corresponden a personario señale de una vez la fes el cambio del sistema procesar el los testigos para comparecer a nas que, accidentalmente, incu cantidad de denuncias que a dia cha en que debe celebrarse el Trieron en la comisión de faltas, rio se presentan ante las autola celebración del juicio respecque puede dar lugar a una mayer juicio oral y público.
ridades de policía y ante las Ativo.
y que salgan en seguido en liceleridad en el juzgamiento de gencias Judiciales debe proveer las infracciones sino también la En la forma expuesta dejó renbertad para cometer otras fecreación de tantas Agencias Judido el informe encomendado; y chorlas, motivo por el cual debe. se a unas y a otras de las fórmu En la formula marcada con la las Impresas aproiadas, en don diciales o el aumento de Juzgame permito sugerir que el mis también denegárseles el derecho Jetra ch) se consignan los datos de se puedan consignar los dadores en cada tribunal, de acuer mo, una vez estudiado por los a ser excarcelados. En los difenecesarios para que el Alcalde tos reclamados en cada una de do con el número de hahitantes señores Magistrados, sea remiti rentes casos enunciados la sende la Cárcel reciba al detenido.
las casillas, que se consideren de cada una de las cabeceras de co a los Agentes Judiciales de PO tencia respectiva debería ser die En la fórmula marcada con la importantes, desde el procedi letra d) se consignan los datos provincia liela de esta capital, Licenciatada, en forma sumarísima, por dos Atilio Vincenzi y Alvaro miento preliminar hasta el Juz relativos a la fianza que se rinda Como en San Juan de Puerto uno de los juzgadores Rdjuntos Tozco con el mismo objeto, yaa!
a favor del inculpado, para ex Rico y en Miami los Juzgadores ellos están redactando una serie a fin de no restar ti mpo a los gamiento respectivo Para la mejor comprensión des carcelarlo.
ocupan todo su tiempo en la ceencargados de asistir a la celede enmiendas al Capitulo del Co este punto, me permito adjuntar En la fórmula e se consignan lebración de diversas vistas tan digo de Procedimientos Penales bración de juicios orales, cuya siete formulas marcadas con las los datos relativos a la libertad to en la mañana como en la tar Telacionado duración a veces resulta dilata con el Juzgamiento letras a. ch. e) y provisional del indiciado y de y, además, tienen que fallar de fallas, para simplificarlo y da por las preguntas y repre que recogi en San Juan de En la formula marcada con la todos los días numerosos casos, darle mayor rapidez.
guntas que se formulan a las Puerto Rico, por estar en espa Tetra f) se consigna todo lo re existen en esos Tribunales otros partes ya los estigos Fol las leyendas pertinentes. lativa a las evioencias ohlenidas Jueces de igual categoria, encar San José, de Julio de 1965. Cuando se tra e dallas con La formula. se usa para con por la autoridad.
gados de celebrar vistas privatra la propiedad, la pena aplica signar la DENUNCIA DEL HE Sobra decir que entre nosotros das, con asistencia de ambas par Evelie Ramires Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y juventud, Costa Rica Corte plena Rollar