36 SLA REPUBLIK Vlera d. Dlolembro do 1985 deportes DEL ORANGE BOWL DE MIAMI MIAMI BEACH, Floride a (AP. El mexicano Margola Lara, que deflendo el título, el minó ayer al yugoslavo Vjoran Vriscia por 4, 3 en 80 Rurda Rueda del Tornes Juve hil de Tenis Orange Bowl.
Por LUIS CARTIN ESTUDIANTES DE LA PLATA LLEGO AYER Il argentino Ello Alvarez sor Frendió al vencer al italiano Mar 00 Giardelli, precalificado déci mo por 2, 4.
El Campeón Juvenil Sudameri cano, Jairo Velasco, de Colom Ha, batió a Ramiro Benavides, de Bolivia, 6, 6, 2.
El Campeón Juvenil norteama Tlcano, Robert Lutz, precalifica do en el primer lugar en este Torneo, eliminó al venezolana Ruvon Savy por 3 1, Otros resultados en la catego ría hasta 18 años.
Xavier Santiae, Bolivia veg at6 Tornando Hurtado, Qua mala, 8, 8.
James Pressly Estados Unidos. Pablo Brescia, Argentina, 1, 2.
Juan Esguep, Chile, Boli Pruca EE. UU. 2, 4.
Luis Garcia, México a Hen14 Nielsen, Dinamarca, 0, 6 Manuel Orantes, España, a nesto Chikawa, Perú, 1. Tomas Lynch, Argentina, a je lio Moros, Venezuela, 2.
63.
Peyton Watson, EE. UU. Henry Roche, Venezuela 2 1.
Ezio Dimatteo, Italia, a Alo des Procopio, Brasil, 4, 1.
Bill Harris, EE. UU. a Hurg phrey Hose, Venezuela 3. 6, 1.
CE ESTADO DEL TORNEO SUPERIOR EQUIPOS GE GF GC Pts.
SAPRISSA ALAJUELA CARTAGINES PUNTARENAS HEREDIANO ORION URUGUAY TURRIALBA LIMON NICOLAS 31 31 31 31 30 30 31 30 30 31 21 1 19 8 16 9 14 11 14 11 12 14 10 16 11 13 5 17 7 19 11 65 19 13 33 43 37 26 39 36 26 45 31 42 37 38 42 34 36 33 55 28 46 25 38 23 68 21 64 17 REGRESO AYER EMILIO SAGOT Ya se encuentra en nuestro país el famoso equipo professional argenlino ESTUDIANTES DE LA PLTA contratado para jugar dog partidos fijos y uno opcional en la tradicional serie interna.
cicnal de fin de año. Los profesores del futbol debutan el próximo domingo a las once de la mañana en el estadio capitalino frente al campeón nacional DEPORTIVO SAPRISSA. Será la quinta vez que actúe en nuestro medio un equipo representativo de la prestigiada institución futboIstica suramericana, que ha dejado siempre recuerdos gratos por su depurada técnica y su futbol de gran espectáculo. Es posible que hoy cele.
bren los jugadores de Estudiantes un fuerte entrenamiento en el estadio quedando después a la espera de su primera presentación por la que existe naturalmente un gran entusiasmo entre el público. La capacidad de este gran equipo queda demostrada con solo destacar su quinto puesto entre dieciocho equipos que compitieron en el campeonato profesional argentino. Su segunda presentación está ya programada para el martes por la noche frente al poderoso escuadrón del ALA.
JUELENSE.
Seguidamente ofrecemos un ENRY JUAN BARALE: Na EDUARDO RAUL FLORES: collo historial del prestigiado ció el 16 de noviembre de 1941. Nació el 23 de abril de 1944. Su club argentino y algunos datos Se incorporó a la entidad en el principal caracteristica es la de ae sus principales jugadores: corriente año, procediendo del goleador; desde la octava diviClub Boca Juniors. Ha actuado sión se ha constituido en el scoEtudiantes de La Plata se iun también en el club Atlético Bau rer obligado en las distintas cadó el de agosto de 1905 en la field tegorias donde actuó. Ocupa en euad de La Plata, capital de la este momento, el 2º lugar en la provincia de Buenos Aires, Re OSCAR MIGUEL MALBER tabla de goleadores del torneo pública Argentina, primer estado NAT: Nació el de febrero de superior.
de la Nación y distante 50 kilo 1944. Este jugador es una de las inetros de la Capital Federal e peranzas del futbol argentino.
La ciudad es conocida inter Tiene edad para integrar equiJUAN RAMON VERON: Nanac ona mente por su trazado y Dos menores, fue seleccionado ció el 17 de marzo de 1944, forpor ser el primer centro univer para participar en los juegos mando pareja con Flores y acsitario del país y en aonde viven olimpicos de Tokio, desertando tuando juntos de de las division gran cantidad de estudiantes la por una lesión. Es estudiante de nes inferiores. Mantuvo la pritiroamericanos. Cuenta con un odontologia mera colocación como goleador total de 500. 000 habitantes y se cel torneo super or hasta que cama gue residen cerca de se lesiono, reporiéndose de in60030 univer. itarios, RUBEN FRANCISCO CHE mediato.
El club Estudiantes de La Pla VES: Nació el 16 de julio de ta surgió a iniciat va de un gru1937. Es el capitán del equino y JUAN ALBERTO OLEYNIpo de estudiantes secundarios uno se los jugadores con mayor CHCY; Nació el 22 de marzo de cieseosos de practicar el futbo. antigüedad dentro del plantel. 1939. Durante muchos años fue sociado y de a li su nombre. Hoy el arquero titular, integran ia cuenta con más de 25. 000 asociaMIGUEL ANGEL LOPEZ: Na además el seleccionado nacional dos practica mas de 25 deportes clo el de marzo de 1942. In que actuó en el campeonato sudistintos y desarrolla una inter corporado el año anterior de un camercato realizado en Bo ivia 98 actividad cultural y social. club del inter or del país, es con en 1963.
Cuenta con un campo de depor siderado uno de los mejores en te amplio, con un estadio para su puesto. Preseleccionado.
HUGO SPADARO: Nació el 17 35. 000 espectadores, natatode setiembre de 1943. Aoquirido rios, canchas lie tenis, sta de RAUL HORACIO MADERO: en el corriente año al club Sarpatinaje, cancha de fútbol auxi Nacs el 21 de mayo de 1939. In miento de Junin, fue integrante ilar, amplas canchas de basquet corporado al club por transiedel selecciorado de primera bol y una elegante confiteria, rencia del club Boca Juniors, in que actuó en el campeonato suIgualmente en el centro de la tegró en varias oportunidades la uamericano realizado en Buenos ciudad, posee una sede social de se ección nacional. Es un jugaAires, en 1961. pios con gimnasio, pedanaa, di tor sumamente técnico. Hombre Jeta térmica, frontones de pelo de suma cultura, ostenta el li CARLOS OSCAR PACHAME: ta, teatro, salas de conferencias tulo de doctor en medicina. Nació el 25 de febrero de 1941.
y ambientes socia es.
Elemento joven que viene acEn el fútbol, que a través de CARLOS SALVADOR BILAR fuando en la institución de de los años le ha dado prestigio in DO: Nacido el 16 de marzo de la sexta división y en el cual se ternac onal, milita en primera di 1937. Jugador de alta técnica, in tenen cifrauas grandes esperanvisión de la Asociación del Fut tegró el plantel argentino a las zas.
bol Argentino desde el año 1914; Olimpíadas de Roma. Sigue el por su juego atildado se le co doctorado en med cina, estando JORGE EVERARDO KISTEN noce con el nombre tie los pro al término de su carrera.
MACHER: Preparador físico. Pro fesores. Ha dado al fútbol proIesor racional de Educación Fifesional figuras de relieve inter ROBERTO SANTIAGO: Trans sca, ejerce funciones en la Esnacional. Hoy posee un equipo ferido del cub Atlético Indepen cuela Naval Militar e Instituto Juvenil del cual se espera ur se Giente, integró el plantel de ese de Educación Finca de la Nagura porvenir y su actual elenco po cuando se clasificó Cart ción.
de primera division, Es el que en de América y subcampeon a continuación se detala: del mundo.
OSVALDO JUAN ZUBELDIA: Uno de los mejores técnicos seALBERTO JOSE POLETTI: MARCOS NORBERTO CONI gún la pren a especializada del Nac el 29 de julio de 1946, GLIARIO: Nació el de diciein pais, actuó anteriormente en los siendo el mas foven del plan bre de 1942. Se incorporó a la clubes Banfield, Atlanta y Velez tel. Actúa en primera división entidad en el corriente año. Pro Sars ield. Ha terminado de edidesde principios de año. El an csi e del cub Chacarita Juniors, tar un ibro titu ado Técnica, terior, integes el equipo Juvenil Feta en el preseleccionado nacio tactica estrategia. que saldrá Argentino nal a la verta en breves días. pasar las Navidades y el Ario Nuevo con los suyos llegó aver de regreso al país el desta cado arquero internacional costa aricense Emilio Sagot.
Obtuvo permiso de los directi vas del Club Zacatepec una vez terminado el campeonato azteca por veinte días.
Una vez cumplido este corto descanso retornará a México sin saberse todavía exactamente si seguirá con los azucareros o pa saré o defender la puerta de ol gún otro equipo en el próximo torreo mexicano.
Su club desgraciadamente des cendió al quedar en el último lu gar de la clasificación, pero nues tro compatriota demostró su in discutibe categoria cosechando grandes elogios de la rígida cri tica ezteca.
Fue calificado entre los cinco Taejores arqueros del campeona to nese a que su club quedó taa rezagado.
Varios equinos grandes parecen Interesados en conseguir la con tratución de Sagot pero todo se prende de los directivos del Zaca tepec, ya que son los dueños de su contrato.
Si nos atenemos a recientes da claraciones del presidente de di cho club, parece que será diri cil la transferencia de Sagot a otro club, pues dijo más o me nos lo siguiente: Lucharemos en 1966 por retornar a la division superior como lo hemos logrado ya en otras épocas. Conserva la mos e todos nuestros jugadores para mantener nuestra potencia liriad. No es cierto que penseraos en vender algunas de nuestras estrellas y más bien ya hemos rechazado varias ofertas sobra Eduardo Cisneros, Emilio Sagot y Piña.
Caludamos atentamente al gran arquero nacional y le deseamos grala permanencia entre los su yos que naturalmente se sienten is al tenerlo en casa aunque spa por corto tiempo.
Tubemos advertir que Sagot no podrá jugar aqui ni en parli ans Bristosos, pues su contro Tyrohibe y sólo con pe mi so er selfico de los directivos non pac podria participar ea. de los partidos internacio nales que están próximos.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.