amero suelto 10 céntms.
Suscrición mensual colones DIARIO DE LA TARDE ORGANO DE LA RESTAURACION NACIONAL Año II San José, lo de setiembre de 1919 NÚM. Cerca a la tumba de Rogelio Non recuso laborem En las selvas de Buenos Aires EL POETA CONTRA EL TIRANO en cruz.
Por Junoy La situación actual de Costa Rica, talvez no se ha estudiado tan profundamente como se merece; sie prejuicios y sin pasiones partidaristas.
Es ap caso anómalo el nuestro, qulPor ELIAS LEIVA zás no dado en nioguna otra nación, ca.
so que deja entrever gl estado psicológiPor LEON VARGAS Trabajo que debió ser leído en la velada en honor oprimidos, a sacudir en medio de la co de nuestra raza, con tendencias secude Rogello Fernandez Guell, del Teatro Apolo pampa el fardo de todas las esclavitudes, lares a la sensatez, a la paz, al olvido de de Carta a respirar a pulmón lleuo el aire que no pretéritas ofensas.
víctima de un asalto. Hallándose en ese Una sola cruz En uno de los claros que deja el mato se respira en las cludades del loterior, estado de ánimo dispone trasladarse a un este momento histórico, creo JO rral en las orillas del río Celbo, no lejos donde la tiranía está conio extraogulanUo kllómetro al Oeste de Buenos Aires punto cercano de Buenos Aires, haciendo debiera ser profundizado por nuestros de la humilde aldea de Buenos Aires, el do a la dación entera. una señal de su estadistas, dando de mano a ocupacioparece brotar del suelo, entre la maleza el viaje sigllosamente y acompañado sólo viajero encuentta cinco cruces, que como Jere marcharán allá muy lejos, o se depor un vecino de toda su contanza. Se que piadosas manos destruyen a menudo, des talvez más fructuosas, paro sin du.
es costumbre del país, están sembradass Jarap matar en su puesto; pues la tibleza enca nioan hacia allá. Cabalgando adeuna pequetia cruz de madera, humilde y da menos nobles y patrióticas, en el suelo, sealando el sitio en que la de aquel ambiente que convida a dormir triste, loiciadora del paraje que vió holante Ibarra y detrás el referido vecloo.
Otros con más capac! dad, con más muerte ha sorprendido a otras tantas con pereza de lagartos, no está hecba derecho y deber que este minúsculo rerrorizado la comisión del gran crimen.
De rodillas ante la cruz personas. Aunque la tierra no aparece para aquellas patcralezas, ol logrará la dactor, debieran tomar en sus manos esAlli cayó destrozado, allí cayó hecho perecientemente removida, se conoce que disciplina de aquellos Dervios retempla te paréntesis vidrioso de nuestra histo.
dazos por las balas asesinas, aquel patrio.
Atardece y los jinetes avanzan lentaAlli una mano carlosa se ha encargado de dos para la lucha.
ria para analizarle y presentarlo, tal ta, aquel mártir, aquel héroe mente, cuando el caballo de Ibarra se arrancar la yerba para que, a esas cioco De pronto, una voz de alarma. Los fucual es, ante las muchedumbres.
cayó Rogelio Fernández Güell. La cruceembrueca callendo de rodillas. El pobre tumas no las lovada el matorral. Qué gitivos advierten que están cercados por La naturaleza do da saltos, afirma un clta ostenta las Iniciales F. formajinete sale bruscamente del eosimisma sigol6ca ese dialouto cementerio. Cuál tropas del Gobierno. Palear con tanta aforismo flosóflec; y nuestro estado polldas con tachuelitas y colocadas también miento en que va y horrorizado y lleno es el misterio que encierran esas cinco gente es una locura, quieren repdirse, tico de ayer, al caer por medio de una de espanto contempla el sitio en que se crucas? Es fácil saberlo. Que venga un pero el Jefe de la banda armada, cuya evolución eléctrica, en manos de la reA quince pasos de esa cruz se levanta haya: Allí, a la par suya, fue muerto vecino del cercano pueblecito a decirnos mentalidad apenas si está hecha para el volución o de la oposición, hublerá reotra en la cual se lee: Joaquín Porras. Fernández Güell! Allí está la humilde lo que sabe del drama que allí se ha crimen, trae la orden de matar; quiere que tuvo la gloria de morir heróicamente presentado un salto mortal en todos los crucecita dalators!
desarrollado. el vecino de Buenos Al matar y mata. Cae de los primeros el va elementos de la vida daclopal.
alli, junto al Jefe.
Días después el sefior Jefe Político de res Viene. Es un joven de estatura melerosoCarlos Sancho, después uno a uno unos qololentos metros de ese sollUn período de dos afos y medio de esFernández Güell, Joaquín Porras, Jeretarlo y lúgubre sitio, ca mloando siempre aquella época qulere avistarse con Ibarra dlada, tez morena, cabellos negros y tancamiento nacional, de represión abmaneras distioguldas Es vivo, es locuaz, mías Garbanzo Ricardo Rivera y Salvasoluta, de zozobras continuas, de extrahacia el Oeste, en la margen izqulerda Janto con el mismo vecino que acompa.
16 a éste, se dirige al lugar de su rest tiepe acepto extragero.
dor Jiménez. Solo este último escapó con del rio Celbo, hay otro do menos triste y dencia y entonces se repite la singular vida de aquella vergonzosa matanza, gra.
Damientos, de prisiones arbitrarlas, de sombrio en donde una sola cruz desigoa feroz tiranía, de miedoso terror po podla escena: el caballo del Jefe se embrueca y Era el 15 de marzo de 1918. La mafias cias a la intervención oportuna de uno repeo tloamente abrir sus válvulas de el lugar en que tres valientes fueron cae arrodillado al pasar por el histórico asesinados: Sancho, Rivers y Garbanzo, era tibia y diáfada. Arriba el sol resde los sicarios, eo quien la discipllos del sitio!
escape que habrían loondado de libertioficlo no había logrado, tal vez, ahogar que fueron ultimados en masa cayendo plandeciente que se babis levantado Daje todas nuestras instituciones.
Advierto que estos datos son rigurosadel todo los sentimientos de piedad. Feral suelo en sangrienta y dolorosa trenza.
muy temprano en aquellas dilatadas samente exactos, el vecino de Buenos Imagloemos una repentloa transición, nández Güell, que a pesar de estar acrlYo fuí muchas ocasiones a contemplar badas, disipaba los vapores de la pallapa un cambio rápido de Poder, ub brusco Alres qus acompado tanto a Ibarra como billado a balazos pudo baber conservado aquellos tristisimos lugares, y veces, al y calentando la tierra producía reflexiotraspaso de las omnimodas facultades; al Jefe Político es persona seria y veraz encontrarme allí, solo, en medio de aquel la vida algunos momentos, fué altimado Des y espejismos extraños en la superficie y así me lo aseguró facultándome para por el mismo Patroclolo Araya, para ayer, e; don Federico Tinoco, boy dllatada.
espantoso silencio, sólo loterrumpido por cualquier caudillo de la revolución o o bacer uso de su dicho. Además de que Por uno de los custados de la población quien la historia no tendrá bastantes el rumor del Celbo, en aquella absoluta martir de la Penitenciaria; que habria.
precisamente hace unos pocos días vi a anstemas.
soledad, en aquella tristísima penumbra, acabxu te llegar seis fugitivos, hambriebmos presenciado. regueros de sangre la persona que eo aquel entonces desenno sobresoria un temur todosible, expeLuego, aquella escena repugoante en tos y extenuados por el calvario de una petaba la Jefatura y me afirmó ser ab en nuestras calles, venganzas en los más rimentaba una conmoción, pareciéndome que el criminal, seguro de que Fernández larga camioata de ocho días, a través de lejanos villorrios, nuevas victimas, nuesolutamente clerto el extrato suceso.
ver brotar sobitamente de la enmarafiaásperas montallas y quebradas. Qaleren Güell está muerto, se agacha para acarl va desolación, nuevos crímenes para cods selva, gritando como energúmenos, ganar la frontera padamella y van dirigiclar a su víctima, dándole palmaditas en bonestar excesos y atropellog de ayer; armados hasta los dientes y Avidos de Hojas y renuevos dos por Rogelio Fernández Güell.
la espalda. Asi manifiesta la fiera el rellegando hasta la fuerza pública a ser sangre, a los abyectos sicarios de la hoEn el ángulo Noroeste del cementerio Veamos por un momento la figura del gocljo que le causa el haber cumplido a Impotente para detener la avalancha de rrible tiranía. Eoseguida regresaba de Buenos Aires, rincón del camposanto Jefe de aquel pequeño grupo de valletes satisfacción con el encargo de su querido la vindicta pública pronta siempre a los la villa apenado y silencioso.
destinado según dicen por allí para seque, alla en el interior, se ha enfrentado General. Saca luego sa atlada davaja para desahogos y represallas.
Todavía parecen resonar en aquellas pultar a los que mueren violentamente, a la tiradía en hazaia digos de los mecortarle un mechón de cabellos, de aque En esa hecatombe del pasado régimen, soledades los tristes lamentos de las ago o sto bautismo y para los moros, allí reJores guerrilleros. Con su vestido de ka.
llos cabellos que adornaron la frente del circunstancias que no puedo hoy apallpizantes víctimas y los salvajes aullidos, posan en fosas estrechamente upidas y kl, su sombrero a grandes alas y sus bopoeta, pues quiere llevarlos a San José zar, aportaron al Poder a un hombre, y los homicidas disparos de la malvada en este orden: Fernández Güell, Porras, quléo? la doliente vluda? sus hltas de campaita, Fernández Güell, aquel que no podríamos llamar providencial; turba, flotando siempre allí una sofocan sigue una fosa que se relleno con tierra visionario que había adivinado su trágico jos huérfanos? No; al enemigo irreconcl. hombre de puro abolengo, de larga histoliable de Rogelio, para que vea que tante atmósfera de tristeza y de dolor! y que fué preparada para enterrar a JI.
fin en Cuando yo muera. parecía un ria política, respetado por todos sus conbién ha cumplido con su encargo.
ménez, que no murió, y, cosa curiosa y Caballero Armado para la Cruzada del ciudadanos, sin duda el menos responsaLa siniestra pesadilla simbólica: la oruz colocada en esa fosa Barbarle. Monstruosidad. Salvajismo, 1deal.
ble de los desmanes antepasados, que se vacía pegó, y está hermosamente reves Después de un descanso de breves miTodo lo que querals; pero para quien el ha presentado como faro de esperanza, del Turco Ibarra tida de hojas y renuevos!
re los hechos con criterio de soclólogo atrayendo con sus resplandores ado nutos, que los viajeros aprovechan para El turco Ibarra arrepentido y avergonSigue luego Rivera, Sancho y GarbanDo hay allí más que un hecho que consolazarse gustando de las sabrosas sanfirma la ley de las afioidades. Junto al los más tumultosos e fotransigentes, llezo; Fernández Güell quedó casualmente zado por la participación que tuvo en la días que produce la margen del río Celbo.
delito de sangre encontrareis slempre a vando desde el primer momento en sus tragedia, fue acometido de un tremendo al pie de un árbol, como lo pidió en su Fernández Güell mide con la mirada el otro criminal que se esconde tras los canlabis el verde olivo de la calma y de la delirio de persecución: veía por duquiera profético y bellísimo «Cuando yo mue territorio que aún hay que recorrer para celes de un periódico amarillo.
paz.
manos justicleras que se alzaban para là.
ponerse a salvo de los corchetes de la Junto a un Patrocinio Araya hay slemNingún otro hombre del Goblerno. Timatarlo; el menor roldo lo llanaba de Dame al ple de algún árbol sepultura tiradía que les persiguen. su vista se Doco, habría desarmado las furias ni bapre un Eorique Clare; a uno y otro los bria amansado al león, que rogiendo pavor: jamás dormía tranquilo; solicitao.
do pudriéndome al borde de un camino, extienden las sabanas sio fio de Buenos tiene la ciencia catalogados dentro del do generalmente permiso para pernoctar calms el hambre y la sed del peregrino Aires, en que la tierra parece confundir mismo casillero. No aserta mos contraspasaba los hierros de su jaula carceen las casas vecloas, por temor de ser y le brinde frescor con mi verdura.
se con el cielo en un beso silencioso, de laria o habría reunido a la familia cosprender cómo los códigos castigan con vagas e Indecisas lejanías. Ante aquellas tanta severidad una pufalada en el estótarricense en ese bello amistansazgo que perspectivas es natural que se sienta el mago y dejan en la impunidad a los que nos transporta a los tiempos de la josti piadoso recogimiento de las soledades, cia, de la Libartad y del Derecho.
asestan pufaladas de muerte en las honque se olviden todos los rencores humaras más puras y más limpias.
Esta es la mision que lo ha caído en Dos, que se experimente el deseo de vivir Tales, señores, para concluir, el moissuerte a don Juan en esta hora aclaga mirando el sol al través del follaje y bajo Si el nuevo dlarlo persigue la restau ción de la idea, empresa superior a la eml.
en la que se presentan graves problemas terio de aquellas cruces que el viajero el chillido adormecedor de las cigarras.
que ventilar, en la que puede hasta zoración nacional, debe comenzar por la slón misma de la ley.
encuentra en su camino a orillas del río Para Fernández Güell y sus companiezobrar la autonomia de la nación. Suerte Admioistración de la Tributación Direc.
Una vez que cesó la fiebre de innovaCelbo. Quien nos lo revela es el joven de Tos, al contrario, todo mueve allí a penha sido en verdad la designación de ese ta porque si bien es cierto, que hay mu clón y reforma de las leyes de Tributala tez morena, del pelo lacio y de las masar en las rebeldías libertarias de los chos vicios, prácticas abotinables. abuprocer, porque su nombre pasará a la clón, vencida al fin tanta vacilación, Im Deras distloguldas; es el maestro de esBos, y desórdenes en varias esferas de la Historia aureolado con el resplandor do propia de los Poderes Públles, y que cuela de Buenos Aires, dolco represen.
vida nacional, todos estos males no están los banemérito, por haber salvado del engendrá la duda en el pueblo, no quedó berlas envenenado, quizá de orden supetante de la cultura en aquellas apartadas rior; seguro que de buena fe, pero lo caos y de la anarquía a la Patria.
erigidos en leyes, existen, pero sin per más que cumplir y acatar las leyes de der su condición de vergonzantes, su La ocación que la Providencia ba de impuestos directos. Probablemente se clerto es que haciendo un inmenso daßio roglones del país. Es el salvadoreñio Garcia Flamenco, quies, espantado ante el destrucción es fácil. En cambio, el Depar.
parado a don Juan sintetiza una micreyó que el pueblo se iba a rebelar. Se al país como no lo tuvoen mira el espectáculo que han visto sus ojos va, Legislador.
stón alta y nobllisia, que lo coronará tamento de la Tributación Directa debe había regado la especie de que nuestro como otro Fernández Güəll, camino de de gloria, siempre que se circunscriba a su origen a una ley, no puede des pare sufrido pueblo todo lo soportaba, mebos Si se disfruta de libertad de palabra, su martirio, a delatar el hecho vandálico Do traspasar los límites de esa inopluada cer pl ante la sanción pública, sobrevive la exigencia de nuevas contribuciones. sl los clodadanos tenemos derecho a al mundo civilizado.
mislón regeneradora y salvadora: y slemada a las discuclones, y cuánto haga pue ante esa suposición se adoptó un criterio sealar los defectos de nuestras leyes o Seftores, un último dato para la socio pre que, midiendo la longitud, la latitud, de encubrirlo con ei manto de la legall especial de un rigor exagerado con todo de su ejecución, aprovechemos la ocasión logía de la historia que alguna vez se esdad. El trabajo está en quitar ese manto, y altura de ese puente de plata, por donde lo que se Telacionase con dichas leyes.
para encarrllar un orgaoismo que camina cribirá: Garcia Flamenco cierra en escue van regresando las libertades perdidas, y demostrar que la Administración en Falsa suposición. Nuestro pueblo humil.
fuera de línea, a fio de que responda a la en sefial de duelo, y al despedirse para los derechos conculcados y los ejércitos referencia vive divorciada de la legisla demente ha acatado no las leyes de Trlsu objeto y no perjudique, como ocurre siempre de sus queridos picos, les acon. de las reivindicaciones patrias, no se ción que la dio su vida. Es cosa mis di butación, sino algo más: pagó los impues.
actualmente.
seja y recomienda el culto por aquellos desvía del recto sendero para no despe.
fícil que sebalar uo victo, de por si con tos, previa declaración de bienes y Al indicar los defectos expondremos héroes muerts. El día de la joroada glo.
Darse en lo profundo del abismo.
debado de antemano.
créditos, y entregó sus bueyes, caballos, también la madera de subsanarlos, para riosa de los niños y los maestros en San Sosegadas las pasiones, encarrilada la Nótese que nos referimos a La Admi. frutos, dinero, carretas, etc. No valen la probar que no se hace labor de destruc José, día doce de juplo memorable, las administración, cicatrizadas ya muchas nistración de la Tributación Directa no a peda las excepciones. nadie se habría clón sloo de construcción, y que nuestro tumbas de las orillas del Ceibo recibían alceras, relegados al olvido los rebelos y esta altima, que somos los primeros en quedado sin declarar a haber procedido objeto no es restarle vigor a la Ley sino la visita de los pitos bonarenses, quienes temores, y alejada la tempestad de odios, reconocer así las difcultades con que de otro modo.
dulciticarla.
llevaron sendos ramos de flores silvestres rencores y venganzas, entonces es llegada tropleza el Implaotamiento de toda nue He ocurrido cop Is Tributación como La cuestión exige tiempo, Iremos por que con tanto empeño encargara el que la hora de unir en fraternal abrazo a la rido maestro Marcelloo.
va Iostitución, particularmente la que con los machetes de nuestro pueblo, que partes Oh! Poe a El mejor allado de tu causa familia costarricense, a semejanza del exige contribuciones de dloero y fiscalizabegao se cojan hereo o pegad. La AdmiHeredia, 20 de agosto de 1919 fué la Escuela.
padre de familias que interpoolendo su el haber de cada uno, como los méritos Distración de la Tributación Directa ha ELIAS LEIVA de las personas que cometieron Is ejecu. cojido las leyes de filo, parece hasta haJOSE CHAVERRI Cartago, agosto 18 de 1919. Para a la cuarta página)
La Administración de la Tributación Directa Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.