Viernes 11 de Barzo de 1964 TA REPUBLIOA GARANTIZADAS PARTIDAS PARA PAGO EDUCADORES Tiene de la pág. PRIMERA.
Lie: Jiménez Monge esos cargos. Es necesario decir que el etraso de esos sueldos atrasados a los educadores no se debe, en modo alguno, a falta de recur.
sos, sino a razones puramente administrativas en las oficinas de Educación. Se trata de ajustes a educadores que suben de categoría y algunos otros aspec En EE. UU. tos similares, según me manifes decir que, por el contrario, ei tara el señor Ministro de Edupresupues o para este año es de cación, y que son normales en mwachos millones más en rela.
estas épocas por entrabamientos ción con el año pasado. Sencilla lógiocs en la parte administra mente que esta vez se continus tiva. Así, por existir los recur con la práctica, que ha sidy nor sos económicos correspondien mal desde hace mucho tiempo, tes, resulta totalmente errada de de cargar al Presupuesto de cir que e te Ministerio de Ha. 1966 parte de la última quince.
cienda dejó de cumplir lo ofre na del año 65.
cido. Por otra parte, según se. Este Ministerio garantiza me informo, lo dejado de pagar que los recursos para la Edupor las razones apun adaz es cación están plenamente garanti una suma exigua.
zados. Los aumentos de sueldos. En lo que respecta al pre y demás compromisos adiciona.
supuesto de Educación, puedo les para 1966 han podido ser cu bier os gracias a la acción de Gobierno y del Ministerio de Economía. Las partidas correspon dientes quedarán debidamenta cubiertas, ya que el Presupuesto Ordinario qued? rá debidame te reforzado con el Extraordinario que será enviado a fines de mes a la Asamblea Legislativa. Durante mi próxima entrevista con el futuro Ministro de Hacienda, procedere a informar le en detalle sobre las situacios nes mencionadas. concluyó el Lic. Jiménez Monge, Subieron de precio los artículos para desayuno excepto el café Invitación de PANAM: 35 agentes extranjeros de viajes estuvieron aquí Según datos recientes de la Oficina de Estadísticas Labora les de EE. UU. los precios de todos s artículos que se consu men en Estados Unidos en el desayuno han ido en aumento con excepción del café.
Basado en esas estadísticas fa vorables al café, el Centro Mun dial de Información preparó el adjunto comunicado de prensa, al que se está dando amplia di seminación no só o en Etados Unids, sino en el exterior.
Para su conveniencia, acompa ñamos una traducción al cas e llano de dicho comunicado.
pais y elementos de la prensa nacional. Por espacio de varias horas departieron al gremente, mostrándose muy contentos de haber tenido la oportunidad de visitar nuestro país.
1956 el Pídese a Sinfónica desistir de huelga Centro Mundial de Información det Café.
centavos a 28. centavos. ΕΙ concentrado de jugo de naran ja congelado aumentó un 20. por ciento de 19. centavos a 23. centavos. El pan subió un 17. por ciento de 17. centa vs en 1956 a un promedio de 21. centavos en 1965. La leche aumentó en un por ciento, de 22. centavos a 23. centa vos, y la mantequilla subió un por cient, de 72. centavos a 75. centavos.
Sin embargo, desde precio del café ha estado bajan do durante siete años consecu tivos, alcanzando el nivel más bajo de ese deteni, 69. centa vos, en 1963, con sólo aumen tos sobre el año precedente en 1964 y en 1965. El precio del cereal de maíz, por otra parte, au nento cada año desde 1956 a 1965. El pan subió también ca da año, menos en 1964. El pre cio de los huevos y del jugo de naranja en ambas direcciones en cinco ocasiones, mientras que el de la leche, la mantequilla y la tocineta experimento cuatro subidas comparación con el año anterior desde 1956.
El precio del calé sublo en 1964 por primera vez en años en 12. centavos por libra bra el del año anterior de 69. cen tavos fue el más bajo que se registró en el decenio. Se gún el Departamento de Agri cultura de EE. UU. dicho au Desde 1956: El costo del desayuno sube mien tras el del café baja Un grupo formado por 35 agentes de viajes, norteamerica nos y de mania estuvo un dia en nuestro país por unan vitación hecha a ellos por Pan American World Airways. EL viaje del grupo se realiza por varios paises latinoamericanos, donde se conceptúa que existen bellezas naturales que de ban ser conocidos por os invi tados.
Los 35 invitados llegaron et lunes por la mañana en el vue lo 2502 de la Compañia, en el tri. jet que ahora tiene en servicio la Pan American para es ta ruta de Panamá y Centro mérica. Después de permane cer aqui por espacio de un dia, visitando algunos lugares pinto rescos, los invitados salieron ayor a las 25 de la mañana con rumbo al norte. Probable mente se detengan en San Sal vador un dia y luego sigan ha cia la ciudad de México Con ocasión de su visita, la Pan American les ofreció ano che en el Salón Diplomatico del Hotel Balmoral, un arasajo, al cual fueron invitados también agentes de viajes de nuestro que el Viene de la Página PRIMERA la Orquesta Sinfónica Nacional el pasado lunes de marzo en el anexo del Teatro Nacional El objeto de la huelga, nos di jo el señor Marín Paynter, es lograr un aumento de las remu neraciones en un ciento por cien ta, en vista de que hace más de veinte años los sueldos no han sido aumentados.
Esta circunstancia fue consi derada una vez oído el informe del señor Presidente, En relación con esta justa pe tición deseamos reiterar aus tedes nuestro firme propósito de seguir luchando pr satisfa cer tan justas demandas. Que Temos también expresar a uste des, nuestro reconocimiento por la decidida colaboración brinda da a través de tantos años. Gra cias a ella ha sido posible la existencia de una Orquesta Sin fónica de este nivel a pesar de la precaria situación económi ca.
En honor a esa actitud, nos permitim rogar a ustedes, en la forma más cordialdesistir de la huega; reintegrarse a sus labores y esperar con confianza el éxito de nuestras gestiones en relación con sus peticiones, Estamos de acuerdo en que los sueldos deben elevarse para defender el futuro musical de nuestro medio, del cual son ustedes los máximos represen tantes, pero el estado economi co actual, no nos permite satis facer Tales propósitos.
Asimismo deseamos como carles que desde hace tiempo va nimos preocupancionos de este serio problema, y actualmenta estamos realizando un cuidado so estudio con el fin de presen tarlo a la consideración del pró ximo gobierno, puesto actual finaliza su función admi nistrativa en el próximo mes de mayo y no puede, por ahora, abrir o crear presupuestos nue vos.
Es para nosotros verdadera mente lamentable no contar en este momento, con los medios necesarios para solucionar el forma inmediata esta situación. profundamente penoso pedir les reintegrarse a sus labores después de tantos años de Incaa sable trabajo sin un total reco nocimiento, ni incentivos de nin guna especie.
Pero precisamente por el valor mismo de lo realizado du rante tanto tiempo desinteresa damente, creemos necesario reconsideren su actiud hasta tanto no se conozca el resultado de nuestro estudio y de acuerdo con él la posibilidad de un efes tivo aumento de presupuesto.
Con la consideración más dis tinguida.
mento se debió a la perspectie Editados cuencia de las heladas y sequias programas de salud va de una cosecha muy corta Per primera vez en Costa Ri.
ca, informó ayer el Ministro de Salubridad Pública Dr. Oscar Tristán Castro, han sido editados los programas de salud basados en las prioridades establecidas por los estudios de planificación Los programas editados corres ponder al período de 1966, y arer mismo comenzaron a distr brirse entre los altos funciona.
Tios del Ministerio de Salubridad.
Lle. Ilse Hering Quilano Secretaria Orquesta Sinfónica Nacional Desde hace 10 años todos los Ingredientes que se consumen a la hora del desayuno han esta do subiendo en Estados Unidos, con excepción del café y los hue VOS Según los premedios calcula dos por la Oficina de Estadisti cas Laborales de EE. UU. el precio de los artículos que con sumen normalmente en el desa yuno millones de nortea nerica nos subió 15. centay (de do lar) sobre el precio del mismo desayuno en 1956. El café y los huevos fueron los dos únicos, de los ocho productos que la ma yoría de las personas ingiere por la mañana (jugde naran ja, cereal, leche, tocineta, pan y mantequilla. que durante el año pasado estaban más bara tos que hace 10 años.
Los artículos típicos que se compran para el desayuno, con su precio unitario en 1965, son: una lata de café de a libra (83. centavos de dólar. una lata de onzas de concentrado de jugo de naranja conge ado (23. centavos. una docena de hue vos grado (53. centavos. un litro de leche (23. centa vos. una libra de tocineta (81. centavos. una libra de pan blanco (21. centavos. un pa quete de 12 onzas de cereal de malz (28. centavos. y una libra de mantequilla (75. een tavos. Er ama de casa norte americana pagó por todos esos articulos 90. (dólares. es decir, por ciento más sobre el total de 75. que pagó en 1956 por la misma compra.
Estos estimados de precios, que son compilados mensual mente por agentes del Departa mento de Trabajo de EE. UU. se basan en muestras represen tativas obtenidas en cadenas de mercados y detallistas indepen dientes de todo el país y se uti lizan para fijar los indices de precios de los articulos de con sumo.
Comparados con el promedio de precios de 1956, dos los ar ticul subieron durante el año pasado, con excepción del café y los huevos. El café bajó 20. calavos, o sea, un 19. por cien to del precio de 03. por ll bra que tenía hace 10 años.
Los huey bajaron centa vos, o sea, 11. por ciento de 60 costo de 60. centavos la do cena en 1956. Los seis artica los restantes mostraron un evi dente incremento en los precios, en algunos casos hasta de un 42 por ciento.
La tocineta, de los artículos mencionados, fue la que más su blo en precio y en porcentaje, alcanzando 24 centavos por ll bra en el periodo de 10 años.
Dicho aumento fue de 57. cen tavos en 1956 81. centavos el año pasado, sea, un 41. por ciento. El certa de maíz su bió un 31. por ciento, de 22. sufridas en 1963. El Brasil produce aproximadamente un 40 por ciento de la producción mundial de café.
En 1965 el precio del café su bió en centavos, o sea, un por ciento, llegando a alcanzar un promedio de 83. centavos la libra. Esta fue la segunda su bida que experimentaron los precios del café durante la de cada. partir de agosto, sin embargo, los precios han veni do declinando de nueva descen diendo hasta un proinedio de 82. centavos, según las estadís ticas de diciembre de 1965.
La estabilización de los pre cios del caté resultará, en gran medida, del Convenio Interna cional del Café suscrito por los 35 principales países producto Tes y las 23 naciones consumi doras más importantes del mun do. El Convenio, que adminis tra la Organización Internacio nal del Cafe, tiene como objeti vo coordinar la producción de café de los países productores para ajustarla a la demanda de los países consumidores. Me diante el mantenimiento de un equilibrio entre la oferta y la demanda, la Organización Inter lograr la estabilización de los precios del café a niveles Jus tos y razonables para los consu midores y equitativos para los productores.
La República COMUNICA LOS VECINOS DE SANTA ANA QUE SU AGENTE ACREDITADO ES LISANDRO SOTO SANDI Quien atenderá todo lo relacionado con nuestro periódico. 200 varas al Sur de la Escuela. ROLDAN EL TEMERARIO TERMING LE AGRADEZCO SUS PALAERAS sito ZARKOV, LE DEBEMOS MAS QUE NUESTRA VIDA, TALVEZ TODO ESTE MUNDOM. ESAS PLANTAS IBAN ANIQUILARNOS PERO BRIAN MOORE FUE QUIEN NOS DIO LA CLAVE CAPITAN Derechea Reservados Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.