Martes de Mayo de 1967. Suplemento PARA ELLAS LA REPUBLICA25 Panorama Cultural Notas Culturales Por Ernesto de la Torre ESTRENO DEL BALLET ETU DES EN LA OPERA NACIONAL DE VIENA OBRAS DE ARTE DE ALBERT PARIS GUETERSLOH EN LA ACADEMIA DE ARTES PLASTICAS (IDA. En el próximo mes de septiembre tendrá lugar en Viena un festival coreográfico, durante el cual está previsto el estreno de un ballet. Herald Lan der, compositor danés residente en Roma, ejecutará por primera vez en la Opera Nacional de Viena su ballet Etudes. En ebril, Langer se dirigirá a Viena para iniciar las pruebas coTeográficas.
COMEDIAS MODERNAS EN EL TEATRO REGIONAL DE SALZBURGO (IDA. Del 20 de abril al 28 de mayo próximo, la Academia de Artes Plásticas en Vie na organizará una exposición de obras de arte de Albert Paris Gütersloh. Dicha exposición es la primera que se dedica a todos los sectores de la actividad artística de Gütersloh, que cumplió recientemente ochenta años. La exposición comprende tapices, mosaicos, pinturas en vi drio, sesenta cuadros al óleo, acuarelas, gouaches y dibujos creados en el periodo transcurrido desde 1910 hasta hoy.
Schebesta, D. uno de los más conocidos etnologos austria cos, celebró recientemente su oc togesimo cumpleaños. Estudiante de la misión San Gabriel en Modling, en las cercanías de Vie na, Schebesta trabajó algunos años como misionero en Mozam bique. Más tarde realizó varios viajes de investigación cientifica, y estudió las costumbres de los pigmeos en la zona del Con gour, así como la vida de varias tribus en las Islas Filipinas en el Asia sudoriental. Schebesta ha publicado una serie de interesantes libros sobre los pig meos del Africa Central y sobre la cultura de dicho pueblo, que es una de las más antiguas de nuestro mundo. Socio de nu merosas instituciones científicas y titular del anillo de honor del Ayuntamiento de Viena, el cien tifico adquirió fama internacional no solamente con sus investigaciones, sino también con sus escritos sobre varias tribus en Africa y Asia, de las cuales has ta entonces sólo existían cono cimientos superficiales.
Después de más de tres decenios, ja ciudad sureña de Nueva Orjeans cuenta otra vez con su propia compañía residente de teatro.
Se conoce con el nombre de Teatro de Repertorio, Nueva Orleans, y tiene la singularidad de haberse estab ecido principalmente con fondos federales. Participan en ella la National End:wment for the Arts (Dotación Nacional para las Artes) y la Oficina de Educación de los Estados Unidos, esta última por medio de las juntas de educacición de las parroquias de Orleans y Jefferson y la arquidiosesis de Nueva Orleans, en representación de las escuelas parroquiales.
El objetivo primordial del programa es dar a conocer a los estudiantes de secundaria el teatro vivo como experiencia agradable, e impulsarlos a que se beneficien de una participación a fondo en e teatro. Todas las semanas se ofrecen cinco funciones vesperti nas gratis a unos 37. 000 estudiantes de escuela secundaria, El ar.
gumento de cada pieza que se va a presentar se incluirá en los planes de estudio, y los miembros del personal dei teatro participan, junto con estudiantes y profesionales intere ados, en proyectos educat vos sin requisitos académicos, Además de las representaciones para estudiantes la compañía de actores ofrece semanalmente tres funciones nocturnas para adul.
tos, por las cua es se cobra la entrada. Si la temporada de 24 sema.
nas merece buena acogida, esto indicaría que los residentes de Nue.
va Orleans están preparados para sumarse a los de otras ciudades que apoyan a su propio teatro. director de escena de la compañía es Stuart Vaughan, que goza de aprecio nacional: el escenógrafo y diseñador de trajes es Gordon Micunis, igualmente conocido, y entre los 20 miembros del conjunto figuran desde principiantes de talento hasta estrellas de Broadway como Eugenia Rawls y los artistas ingleses Tessie Shea y Rex Thompson CARINTIA INTENSIFICA EL INTERCAMBIO CULTURAL CON ESLOVENIA ITALIA (IDA. Durante las últimas semanas, el Teatro regional de Salzburgo, dirigido por el doctor Fritz Herterich y el doctor Klaus Kessler, ha iniciado un ciclo de representaciones moder nas. Después de haber ejecutado una serie de representaciones de Nashorner de Eugene Iones co, el teatro Kammerspiele. que pertenece a la misma direc ción, ofreció por primera vez en Austria Tagebuch eines Washnsinnigen de Gogol, en la Versión de Coggio y Luneau. Los actores de Salzburgo también 0frecieron una serie de representaciones en Badgastein. En el teatro Kammerspiele siguió una representación de Die Gewehre der Frau Carrar de Ber told Brecht. El mismo teatro prepara actualmente representaciones de las comedias Das letzte Band y Spiel de Beckett.
UN CONSEJO DE SACERDOTES PARA LA ARCHIDIOCESIS DE SALZBURGO El Teatro de Repertorio del Lincon Center de la ciudad de Nueva York encargó a tres dramaturgos estadounidenses piezas de género grande para presentarlas posiblemente en 1967 en The Forum (El Foro. nuevo teatro de 299 loca idades situado bajo el Teatro Vivian Beaumont. Los dramaturgos son Adrianne Kennedy, cuya obra The Funny House of a Negro (La Extraña Casa de Negro)
se presentó cerca de Broadway en 1962; Richard Stern, novelista y profesor de inglés de la Universidad de Chicago, y Conrad Bromberg, miembro de la sección de escritores del Actors Studio.
Herbert Blau y Jules Irving, directores del Teatro de Reperto, rio, esperan presentar las nuevas obras como parte del Festival dej Lincoln Center que se celebrará el próximo verano de 1967. El Fes.
tival es una presentación internacionaj de todas las artes escénicas, se inaugurará el 12 de junio y en ofrecerán funciones especiales las organizaciones que constituyen el Lincoln Center para las Artes Escénicas y conjuntos extranjeros visitantes.
Música UN DRAMA DE GRILLPARZER PARA LA TELEVISION EN COLORES (IDA. Durante los próximos meses, el intercambio cultural entre Carintia y las regio nes vecinas de Friul y Eslovenia no sólo prevén una serie de conciertos y representaciones de comedias, sino incluirán también otros ores culturales. Además, dicho intercambio se extenderá a toda la Región de Friul Venecia Julia. principios del próximo mes de mayo se ejecutará en Klagenfurt, ca pital de la Región federal de Ca rintia, la ópera Der Perlenfischer del compositor Ezio Vit torio, de Udine, mediados de agosto, los actores del teatro mu nicipal de Klagenfurt ofrecerán dos operetas en Lignano, en la costa adriática de Teatro munide abril, el Teatro regional de Carintia ejecutará en Lubljana la ópera Wildschütz. mientras que la ópera Nacional Eslovena ofrecerá el de mayo en Klagenfurt Jahrmarkt von Sorothintsi de Modest Mussorgski.
También en el sector de las cien cias se tratará de intensificar la colaboración internacional: en la zona de las excavaciones arqueológicas de Magdalensberg al norte de Klagenfut, tendrá lugar un congreso de arqueólogos.
El 20 de mayo próximo se inaugurará en el Künstlerhaus de Klagenfurt la primera exposición de obras de arte de los tres paſ ses bajo el título Int Art Otro intercambio cultural está previsto para la radiodifusión.
UNA EXPOSICION TITULADA AFRICA EN BAD DEUTSCH ALTENBURG (IDA. En vitud de un decreto del arzobispo de Salzburgo, Andreas Rohracher, se ha creado en la archidiócesis de Salzburgo un consejo de sacer dotes. Dicho consejo representa todo el presbiterio de la ar chidiócesis y asiste al arzobispo en la dirección de la archidiócesis, en parte con propuestas, en parte en misión consultiva.
Una parte de los miembros del consejo con elegidos, otra parte nombrados. Los miembros elegidos en votación secreta son tres arciprestes, ocho párrocos, tres vicarios, un profesor de te ligión, dos asistentes ecleciásticos de la Acción Católica así como tres representantes de las órdenes y congregaciones tanto las propuestas del arzobispo, co mo las presentadas por los sacerdotes de la archidiócesis de Salzburgo. Los miembros elegidos al consejo de sacerdotes ejercerán sus cargos hasta el si nodo diocesano de 1968. IDA) Actores del Burgtheather de Viena tomaron par te recientemente en una adaptación cinematográfica del drama Konig Ottokars Glück und Ende de Franz Grillparzer, rodada para la televisión en colores.
Bajo la dirección de Kurt Meisei, los actores Walther Reyer, Josef Meinrad, Paul Horbiger, Fred Liewehr y Eva Zilcher de sempeñaron los papeles de pro tagonistas. El film fue realizado por encargo de la televisión alemana.
La revista Opera News para los miembros de la Asociación de la Opera Metropolitana ha publicado su análisis anual de la Opera en los Estados Unidos. Según sus investigaciones, durante el año que terminó a mediados de setiembre de 1966 había en el país 752 organizaciones productoras de ópera. El mayor grupo, de 238, con, sistía en conjuntos experimentales universitarios de ópera entre los que figuran no sólo compañías ampliamente conocidas como las de las universidades de Indiana, del Sur de California y la de California en Los Angeles, sino otras más nuevas como la del Teatro de Opera de la Universidad de Arizona y la de Universidad Estatal del Valle de San Fernando, California, que presentó 25 funciones de cinco óperas que variaron desde La Flauta Mágica de Mozart, hasta El Cónsul. de Menotti.
El siguiente grupo más numeroso consiste en más de 100 compañias municipales de ópera que su mayoría presentaron obras corrientes en temporadas cortas. Uno de los grupos más aventura.
dos fue el de la Sociedad de Opera de New Haven, Connecticut, que ofreció 22 representaciones de siete obras, entre ellas La Cantes rina de Haydn, y El Rapto de Lucrecia. de Britten Una de las nuevas tendencias que se observan en este ultimo análisis es e mayor número de festivales veraniegos de Opera otra es la creciente práctica de presentar ópera en forma de cone cierto, especialmente de obras poco conocidas. En la temporada de 1965 66 se presentó en los Estados Unidos un total de 777 funciones de 295 obras que correspondieron por partes iguales a las de repertorio corriente (147) y a las que se ofrecen raras veces (148. EL TEATRO VIENES THEA TER DER COURAGE ejecuto a fines del pasado mes de marzo la comedia Haooween oder die seltsame Tirade des Lee Har vey del autor vienés Georg Orgel. La obra versa sobre el asesinato del presidente Kennedy.
TES COMEDIAS DE HANS CARL ALTMANN (IDA. Hans Carl Altmann, conocido poeta, escritor y traductor austriaco, ha terminado para el séptimo Festival de Spit tal an der Drau, en la Región 1ederal de Carintia, una nueva versión alemana de la comedia Célimarele bienaime de Eugé De Labiche. La comedia, ejecutada por primera vez en Paris en 1863, no ha sido representada nunca en versión alemana.
El estreno tendrá lugar en el ámbito del Festival de Spittal an der Drau, que se llevará a cabo este año del 15 de julio al 31 de agosto. Hans Carl Altmann ha escrito ya para el teatro Ensemble Porcia de Spittal an der Drau una serie de versiones alemanas de comedias de Moliére, Marivaux, Courteline, Feydeau, Lope de Vega, Tirso de Molina y Goldoni. Du Tante el primer festival de Spittal se ejecutó también una comedia Kein Pfeffer für Cermak de Artmann. IDA. principios del pro ximo mes de junio se inaugurará en el castillo Ludwigsdorff de Bad Deutsch Altenburg, en la Región federal de Baja Austria, una exposición titulada Africa Dicha exposición ofrecerá una abundprte documentación sobre la vida de los indígenas en el Africa Oriental, entre ellos la tribu Massai, asi como del reino de los animales. En catorce salas del castillo, que fue restaurado recientemente, se exhibirán numerosos objetos de particular interés etnológico. La mayoría de dichos objetos procede de la colección del cazador austriaco Ernst Zwilling. En el castillo Ludwigsdorff se instalará más tarde un museo africano.
Para el más bello bebé OCTOGESIMO CUMPLEANOS DE PAUL SCHEBESTA HOB (IDA. El profesor Paul COSTA RICA SOUVENIRS La mejor selección de obJetos típicos, tallos en madera de café, lindas muñecas típicas, corretas pintadas, etc.
Pañales 3AY3 Cupido Ojo de Perdiz Bogor Teléfono 22 14 18 Avenida entre calles y త พอข Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
ocumento os propre