20 LA REPUBLICA Viernes B1 de Jullo de 1967.
Cubren todo el país un potente transmisor y cuatro repetidoras de Teletica Canal En el punto más alto de la Carretera Panamericana en Costa Rica, el Cerro de la Muerte, está al concluir la instalación de la repetidora que estará a más altura en país: 525 metros sobre el nivel del mar.
La Televisión en Costa Rica se ha elevado a los mismos planos de prestigio que lo está en las regiones más avansadas del Planeta.
al Canal Cubre la zona de Turrialba y Limón.
TRASLADO DE REPETIDORAS dicha repetidora será la que esté a mayor altura de cuantas exis ten a la fecha en Costa Rica: 525 metros sobre el nivel del mar. Los trabajos de instalación están siendo terminados, de modo que podrá operar dicha repetidora a fines del presente mes de julio, o a comienzos del próximo mes de agosto.
REFERENCIAS GENERALES Para quienes no estamos fami La repetidora de Palmira reliarizados con la mecánica de la clbe la señal de Rancho Redontelevisión, una repetidora suena do (Canal 7) y la convierte al a cosa sencilla; pero la verdad Canal 12, que la transmite a la es que, además de costosa, la zona de San Carlos, Guanaoperación de las repetidoras es caste y la Península de Nicoya.
asunto complejo, que requiere a La torre de esta repetidora 50 tención permanente y de la que encuentra a una altura similar depende de modo especial la cla a la de Rancho Redondo, sean ridad con que pueda ser apre 200 metros sobre el nivel del clada la señal de cualquier te. mar.
levisora en las distintas zonas Recoge la señal de Canal Ty del país.
la convierte al canal 11, la repetidora instalada en Villa Mills, TRANSMISOR PRINCIPAL (kilómetro 98 de la Carretera DE TELETICA Panamericana al Sur) que cubre la zona de San Isidro de El La torre instalada por Teleti General, Osa y Quepos.
ca Canal en Rancho Redon Otra repetidora de Telctica so do no es, como algunas perso encuentra en el Cerro Adams, nas lo imaginan, una repetidora. Gollito. Recibe la señal de CaSe trata del transmisor princi nal 11 y la convierte a Canal 5, pal de aquella Televisora, a don para servicio de Golfito, Coto, de se envia la señal desde San y, en gerseral, toda la zona baJosé, transmitida por micro on nanera.
da. Es el sitio donde se origina En las faldas del Volcán Tula señal transmitida, el punto rrialba (finca de don Rolando de origen de la señal radiada Pacheco) está instalada la cuar Su localización está relacionada ta repetidora do Canal 7, a una con lo de las repetidoras Insta altura nproximada de 200 melados por Canal 7, que son 4, el tros. Recoge las señales del Ca.
mayor número con que cuenta nal 11 y las convierte de nuevo televisora alguna en el pafs. Es.
tá situada la torre de Rancho Redondo a alrededor de 200 metros de altura sobre el ni.
vel del mar.
Con vista de que Teletica ad.
quirió un transmisor con potencia diez veces del que tenia ini.
cialmente, que era de 300 watts siendo el actual de 000, la señal está llegando directamente del Canal 7, sin necesidad de repetidora, a clertas regiones a donde antes necesitaba de tal re, petidora. Ello ha determinado la conveniencia de trasladar algunas de las repetidoras para di.
rigir las señales en mejor for ma a determinadas zonas donde no estén llegando con la necesa.
ria nitidez.
La primera repetidora que está siendo trasladada con miras a que preste mejor servicio, es la de Villa Mills, que será montada en el cerro Buena Vista, sea en el punto más alto a 16 largo de la Carretera Panameri.
cana en Costa Rica (Cerro de la Muerte. Colocada en la parte más elevada de dicho cerro, y sumando la altura de la torre, Un hecho que habla muy bien do la industria costarricense es el de que, en la actualidad, las torres que se requieren para las repetidoras están siendo congtruidas por la propia Empresa, Teletica, y, desde luego, conforme a las necesidades de la Televisora.
Aun cuando no lo parezca, las referidas torres requieren también un mantenimiento cons tanto, especialmente contra la corrosión en las zonas cercanas los volcanes o al mar.
Cada repetidora consta de lo siguiente: Una antena receptora; un equipo receptor; un equi.
po convertidor (de un canal otro. y un equipo transmisor.
No solamente se está en desarrollo del proyecto del com.
blo de lugar de algunas repeti doras, sino que a las antena: 50 les están dando nuevas direcclón y alcance, teniendo en coa secuencia más ganancia.
Como se ve por lo que dejamos referido, Teletica está ca constante plan de superación.
No solamente subre todo el país con sus diversos canales y repetidoras, sino que aún cuen ta con reportes de televidentes do David, Puerto Armuelles, Guabito y otras localidades pa nameñas; tanto como de pobla ciones del Sur de Nicaragua, en tre las cuales están Masaya, Ri vas y Chinandega.
En Golfito se Teletica Canal constituye la evidencia de que la televisión levanta esta to.
en Costa Rica se ha elevado a tre de una de los mismos planos de prestigio las cuatro repe que lo está en las regiones más tidoras de avanzadas del Planeta.
Canal CUATRO REPETIDORAS PA RA CUBRIR TODO EL PAIS La primera repetidora que se Instaló en Costa Rica fue la tie Palmira de Alfaro Ruiz, próxlma la población de Laguna, del mismo cantón, por donde pasa la carretera Zarcero Ciudad Quesada. El de setiembre de 1962 dicha repetidora recibió por primera vez la señal de Cannl de Rancho Redondo y la convirtió al Canal Villa Mills fue la segunda repetidora que Instalo Teletica, que comenzó a Operar el 24 de diciembre de 1962.
La tercera lo fue en las faldas del Volcán Turrialba, a fines de 1963; y la cuarta en Golfito, ini ciándose el año de 1964.
Torre de la repetidora de Te letica Canal en el Cerro de la Muerte.
Transmisor principal de Teletica Canal 7, de 000 watts, que opera en Rancho Redondo Nueva orientación debe darse a la política industrial centroamericana en Entre los estudios que son objeto de conocimiento por parte del II Congreso Nacional de Ingeniería y Arquitectura que te ne lugar actua mente en el país, se encuentra uno del Ingeniero Industrial Arnoldo Rodriguez Beeche, cuyo tema general es el de Desarrollo Industrial de Cos ta Rica.
Por considerarlo de interés. Industria y Progreso reprodu.
ce boy párrafos del capítulo coTrespondiente a Orientación de la Política Industrial. dejando para otra oportunidad reproduc ción o consideraciones sobre los restantes capitulos.
Orientación de la politica Industrial: La industria costarricense the De un alto grado de concentración en la Meseta Central, de.
bido a varios factores, entre los cuales destacan las fuerzas locacionales de mercado, mate.
rias primas economias externas y la ausencia de criterios de politica industrial que estimulen la descentralización geograficn. Considero que las labores de planificación física de Zonas Industriales y servicios, así como la aplicación de los incentivos que establece la legislación Industrial, constituyen algunos de los medios que se podrian em plear para alcanzar metas sobre una más adecuada distribución geográfica de la producción y empleo Industrial, Dentro del proceso de integra clón económica Centroamericana, se destaca la necesidad de adoptar decisiones que hagan efectiva la complementación y la especialización industrial en.
tre los países que integran el Mercado Común. Conforme avan za el proceso de sarrollo Industrial en los países centroame ricanos, 16 evidencia más la ne cesidad de fijar lineas de poli.
ticas económicas que eviten la duplicidad de inversiones dustrias básicas ya claras en la etapa actual de desarrollo in dustrial Para emprender lo anterior debemos darnos cuenta de dos aspectos básicos: 1) Que la instalación de industrias nuevas, en un gran por centaje están siendo orientadas hacia la sustitución de importaciones.
2) Que existen ciertos lugares donde hay multiplicidad de Inversiones en el área todas dirigidas hacia el mercado común. S1 suponemos que se va a mantener el ritmo de crecimiento actual del sector manufacturero, en el término de a años la mayoria de los productos que pueden ser eficientemente sustituidos estarán produ ciéndose en el área. Por lo tanto, es necesario darle a nuestra politica industrial centroameri.
cana, una orientación un poco diferente.
La historia de los paises que han logrado avanzar en el ca.
mino de la industrialización con tiene valiosos experiencias. Qui zás la más importante de todas ellas, se refiere a los tipos de política a seguir respecto a la orientación de la industria crearse.
Es decir, la industria crear primer orden dentro de este ti ventaja respecto a los productose puede estar orientada al mer po de orientación Industrial. res del pats no desarrollado tien cado doméstico, o puede estar la larga, los sumentos a sa de a ser aquella de bajos sala.
a la exportación. Si la orienta larios sólo son posibles median rios, materias primas y en la ción es al mercado doméstico, al te un mayor luctlvido fuente de origen administración programa industrial general esta mayor productividad solo económica. Aunque el pais no mente se le conoce como uno se obtiene generalmente si se desarrollado tiene técnicas in.
de sustitución de exportaciones permite la producción en mayor feriores en el país importador En cambio, si está orientado escala, lo cual a su vez depende Quedan compensadas por las hacia el mercado externo, se ha del tamaño del mercado. De ahí ventajas comparativas ya señabla generalmente de la creación que los países pequeños ofrezladas.
de Industrias de exportaciones. can posibilidades muy limitadas Las tres ventajas enumeradas No quiero decir con esto, que la para lograr realizar gran pro que tienen los países desarrolla industrialización de un pais no greso en el desarrollo industrial dos impiden al país sub desarro contenga industrias representa si la orientación es primordial llado competir en forma efectitivas de ambos tipos.
mente dirigida bacia el merca va a menos que su situación do Sin embargo, para los que ha do doméstico.
bajos salarios compense en paryan estudiado la historia econó Ahora, desde el momento en te o toda estas desventajas. De mica de los países industriali que se contempla la posibilidad hecho para los países sub desa.
zados no les sería difícil cata. de exportar es preciso recono rrollados el problema principal logar los mismos dentro de una cer que la venta de productos tiende a ser uno, que se aumende las dos orientaciones anterio industriales en el exterior ha de tan en grados desproporciona.
res.
competir a base de precios y ca dos los salarios elevándose así Paises como Alemania, Sul lidad con la producción indus sus costos ya su vez neutralis za, Holanda, El Japón y recien trial de otras áreas, muy espe. zando cualquier efecto benefitemente Puerto Rico, se carac cialmente con aquella del país cioso que resulte al clevar la pro terizan por la orientación ha importador cuando este último ductividad.
cia la industria de exportación. es un país desarrollado indus Podria decirse que para el En cambio, paises como Fran trialmente.
pals subdesarrollado, la politica cia, Italia, España en Europa, o En este último caso de compe respecto a la producción indusMéxico, Brasil, y la Argentina tencia, los productores del país trial seria de (1) una combina.
en Latinoamérica, son ejemplos desarrollado IMPORTADOR tien ción de factores de producción de programas de industrializa den a tener tres grandes ven similar a la existente en los pai ción orientados a la sustitución tajas y una gran desventaja res sey desarrollados (2) una esca.
de importaciones pecto a los productores del país la de salarios relativamente ba La Industrialización median no desarrollado exportador. Las ja de compensar a los produce le sustitución de importaciones tres granres ventajas de los pro tores por las desventajas ya enu depende, obviamente, de la ductores del país desarrollado meradas frente a las producto existencia de un mercado inter importador son (1) Intimo co res de los países desarrollados no amplio, donde se pueden aco nocimiento de su mercado: su Incluyendo los problemas de mer modar los industrias manufac organización eficiente mercadeo cadeo y las economlas internas tureras. Hoy día, cuando la téo auecuado y gustos establecidos y externas. 8) un programa 24 nica exige cada vez más unn es de sus consumidores. 2) mayo gresivo para reducir las tres des cala de producción mayor para res economias internas en la ventajas mencionadas permitis un número considerable de in. producción y asi disminuir el diferencial e custrias, el tamaño el merca 13) mayores economian in la escala de salarios pecesaria do interno Juega un papel do ternas en la producción, la des para compensarlar Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.